[PTS Vol D - 2] [\z D /] [\f II /]
[BJT Vol D - 2] [\z D /] [\w II /]
[BJT Page 504] [\x 504/]
[PTS Page 316] [\q 316/]

Namo tassa bhagavato arahato sammà sambuddhassa.

10. (23) Pàyàsisuttaü

Evaü me sutaü: ekaü samayaü àyasmà kumàrakassapo kosalesu càrikaü caramàno mahatà bhikkhusaïghena saddhiü pa¤camattehi bhikkhusatehi yena setabyà nàma kosalànaü nagaraü tadavasari. Tatra sudaü àyasmà kumàrakassapo setabyàyaü viharati uttarena setabyaü siüsapàvane.

Tena kho pana samayena pàyàsiràja¤¤o setabyaü ajjhàvasati sattussadaü satiõakaññhodakaü sadha¤¤aü ràjabhoggaü ra¤¤à passenadinà kosalena dinnaü ràjadàyaü brahmadeyyaü.

Tena kho pana samayena pàyàsissa ràja¤¤assa evaråpaü pàpakaü diññhigataü uppannaü hoti "iti pi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü [PTS Page 317] [\q 317/] kammànaü phalaü vipàko"ti.

2. Assosuü kho setabyakà bràhmaõagahapatikà: "samaõo khalu bho kumàrakassapo samaõassa gotamassa sàvako kosalesu càrikaü caramàno mahatà bhikkhusaïghena saddhiü pa¤camattehi bhikkhusatehi setabyaü anuppatto setabyàyaü viharati uttarena setabyaü siüsapàvane. Taü kho pana bhavantaü kumàrakassapaü evaü kalyàõo kittisaddo abbhuggato: paõóito byatto medhàvã bahussuto cittakathã kalyàõapañibhàno vuddho ceva arahà ca. Sàdhu kho pana tathàråpànaü arahataü dassanaü hotã"ti.

[BJT Page 506] [\x 506/]

3. Atha kho setabyakà bràhmaõagahapatikà setabyàya nikkhamitvà saïghasaïghã gaõãbhåtà uttarena mukhà gacchanti yena siüsapàvanaü. Tena kho pana samayena pàyàsi ràja¤¤o uparipàsàde divàseyyaü upagato hoti. Addasà kho pàyàsi ràja¤¤o setabyake bràhmaõagahapatike setabyàya nikkhamitvà saïghasaïghã gaõãbhåte uttarena mukhe gacchante yena siüsapàvanaü. Disvà khattaü àmantesi: kinnu kho bho khatte setabyakà bràhmaõagahapatikà setabyàya nikkhamitvà saïghasaïghã gaõãbhåtà uttarena mukhà gacchanti yena siüsapàvanantã?

[PTS Page 318] [\q 318/] "atthi kho bho samaõo kumàrakassapo samaõassa gotamassa sàvako kosalesu càrikaü caramàno mahatà bhikkhusaïghena saddhiü pa¤camattehi bhikkhusatehi setabyaü anuppatto, setabyàyaü viharati uttarena setabyaü siüsapàvane. Taü kho pana bhavantaü kumàrakassapaü evaü kalyàõo kittisaddo abbhuggato: paõóito byatto medhàvã bahussuto cittakathã kalyàõapañibhàno vuddho ceva arahà càti. Tamenaü te bhavantaü kumàrakassapaü dassanàya upasaïkamantã"ti.

"Tena hi bho khatte yena setabyakà bràhmaõagahapatikà tenupasaïkama. Upasaïkamitvà setabyake bràhmaõagahapatike evaü vadehi: pàyàsi bho ràja¤¤o evamàha' àgamentu kira bhavanto, pàyàsi pi ràja¤¤o samaõaü kumàrakassapaü dassanàya upasaïkamissati purà samaõo kumàrakassapo setabyake bràhmaõagahapatike bàle abyatte sa¤¤àpeti: itipi atthi paro loko, atthi sattà opapàtikà, atthisukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti. Natthi hi bho khatte paro loko, natthi sattà opapàtikà natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko"ti. 'Evaü bho'ti kho so khattà pàyàsissa ràja¤¤assa pañissutvà yena setabyakà bràhmaõagahapatikà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà setabyake bràhmaõagahapatike etadavoca: pàyàsi bho ràja¤¤o evamàha: àgamentu kira bhavanto, pàyàsi pi ràja¤¤o samaõaü kumàrakassapaü dassanàya upasaïkamissatã"ti.

[BJT Page 508] [\x 508/]

4. Atha kho pàyàsã ràja¤¤o setabyakehi bràhmaõagahapatikehi parivuto yena siüsapàvanaü yena àyasmà kumàrakassapo tenupasaïkami, upasaïkamitvà àyasmatà kumàrakassapena saddhiü sammodi, sammodanãyaü [PTS Page 319] [\q 319/] kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdi. Setabyakàpi kho bràhmaõagahapatikà appekacce àyasmantaü kumàrakassapaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdiüsu, appekacce àyasmatà kumàrakassapena saddhiü sammodiüsu, sammodanãyaü kathaü sàrànãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdiüsu. Appekacce yenàyasmà kumàrakassapo tena¤jaliü panàmetvà ekamantaü nisãdiüsu. Appekacce nàmagottaü sàvetvà ekamantaü nisãdiüsu. Appekacce tuõhãbhåtà ekamantaü nisãdiüsu.

5. Ekamantaü nisinno kho pàyàsi ràja¤¤o àyasmantaü kumàrakassapaü etadavoca: "ahaü hi bho kassapa evaüvàdã evaüdiññhiü 'iti pi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko"ti.

"Nàhaü ràja¤¤a evaüvàdã evaüdiññhiü addasaü và assosi và. Kathaü hi nàma evaü vadeyya: 'itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti. Tena hi ràja¤¤a ta¤¤evettha pañipucchissàmi, yathà te khameyya tathà naü byàkareyyàsi. Taü kimma¤¤asi ràja¤¤a ime candimasuriyà imasmiü và loke parasmiü và, devà và te manussà và ti?

"Ime bho kassapa candimasuriyà parasmiü loke na imasmiü, devà te na manussà"ti.

"Iminà pi kho te ràja¤¤a pariyàyena evaü hotu: itipi atthi paro loko, atthi sattà opapàtikà, atthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti.

"Ki¤càpi bhavaü kassapo evamàha, atha kho evaü me ettha hoti: itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko"ti.

[BJT Page 510] [\x 510/]

6. Atthi pana ràja¤¤a pariyàyo yena te pariyàyena evaü hoti: 'itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà [PTS Page 320] [\q 320/] natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti?

"Atthi bho kassapa pariyàyo yena me pariyàyena evaü hoti: 'itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti.

"Yathà kathaü viya ràja¤¤à?"Ti.

"Idha me bho kassapa mittàmaccà ¤àtisàlohità pàõàtipàtã adinnàdàyã kàmesu micchàcàrã musàvàdã pisunavàcà pharusavàcà samphappalàpã abhijjhàlå byàpannacittà micchàdiññhi. Te aparena samayena àbàdhikà honti dukkhità bàëhagilànà. Yadàhaü jànàmi na dàni me imamhà àbàdhà vuññhahissantãti tyàhaü upasaïkamitvà evaü vadàmi: santi kho bho eke samaõabràhmaõà evaüvàdino evaüdiññhino ye te pàõàtipàtã adinnàdàyã kàmesu micchàcàrã musàvàdã pisunavàcà pharusavàcà samphappalàpã abhijjhàlå byàpannacittà micchàdiññhi. Te kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjissantãti. Bhavanto kho pana pàõàtipàtã adinnàdàyã kàmesu micchàcàrã musàvàdã pisuõavàcà pharusavàcà samphappalàpã abhijjhàlå byàpannacittà micchàdiññhi. Sace tesaü bhavataü samaõabràhmaõànaü saccaü vacanaü, bhavanto kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjissanti. Sace bho kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü nirayaü upapajjeyyàtha, yena me àgantvà àroceyyàtha: 'iti pi atthi paro loko, atthi sattà opapàtikà, atthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti. Bhavanto kho pana me saddhàyikà paccayikà yaü bhavantehi diññhaü, yathà sàmaü diññhaü evametaü bhavissatã'ti. Te me sàdhå'ti [PTS Page 321] [\q 321/] pañissutvà neva àgantvà àrocenti, na pana dåtaü pahiõanti. Ayampi kho bho kassapa pariyàyo yena me pariyàyena evaü hoti: 'itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti. "

[BJT Page 512] [\x 512/]

"Tena hi ràja¤¤a ta¤¤evettha pañipucchissàmi, yathà te khameyya, tathà naü byàkareyyàsi. Taü kimma¤¤asi ràja¤¤a? Idha te purisà coraü àgucàriü gahetvà dasseyyuü 'ayaü te bhante coro àgucàrã, imassa yaü icchasi, taü daõóaü paõehã'ti, te tvaü evaü vadeyyàsi 'tena hi bho imaü purisaü daëhàya rajjuyà pacchàbàhaü gàëhabandhanaü bandhitvà khuramuõóaü kàretvà1 barassarena paõavena rathiyàya rathãyaü siïghàñakena siïghàñakaü parinetvà dakkhiõena dvàrena nikkhàmetvà dakkhiõato nagarassa àghàtane 2 sãsaü chindathà'ti. Te 'sàdhå'ti pañissutvà taü purisaü daëhàya rajjuyà pacchàbàhaü gàëhabandhanaü bandhitvà khuramuõóaü kàretvà kharassarena paõavena rathiyàya rathiyaü siïghàñakena siïghàñakaü parinetvà dakkhiõena dvàrena nikkhàmetvà dakkhiõato nagarassa àghàtane3 nisãdàpeyyuü. Labheyya nu kho so coro coraghàtesu 'àgamentu tàva bhavanto coraghàtà amukasmiü me gàme và nigame và mittàmaccà ¤àtisàlohità, yàvàhaü tesaü uddassetvà àgacchàmã'ti? [PTS Page 322] [\q 322/] udàhu vippalapantasseva coraghàtà sãsaü chindeyyunti?"

"Na hi so bho kassapa coro labheyya coraghàtesu: àgamentu tàva bhavanto coraghàtà amukasmiü gàme và nigame và mittàmaccà ¤àtisàlohità, yàvàhaü tesaü uddassetvà àgacchàmã'ti. Atha kho naü vippalapantasseva coraghàtà sãsaü chindeyyunti.

"So hi nàma ràja¤¤a coro manusso manussabhåtesu coraghàtesu na labhissati: àgamentu tàva bhonto coraghàtà amukasmiü me gàme và nigame và mittàmaccà ¤àtisàlohità, yàvàhaü tesaü uddesetvà àgacchàmã'ti. Kiü pana te mittàmaccà ¤àtisàlohità pàõàtipàtã adinnàdàyã kàmesu micchàcàrã musàvàdã pisunavàcà pharusavàcà samphappalàpã abhijjhàlå byàpannacittà micchàdiññhi, te kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapannà labhissanti nirayapàlesu: "àgamentu tàva bhavanto nirayapàlà yàva mayaü pàyàsissa ràja¤¤assa gantvà àrocema itipi atthi paro loko, atthi sattà opapàtikà, atthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko?"Ti iminà pi kho te ràja¤¤a pariyàyena evaü hotu: itipi atthi paro loko, atthi sattà opapàtikà, atthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko ti.

---------------------

1. Karitvà [PTS] 2. Aghàñane machasaü. 3. Uddassatvà [PTS] uddisitva (sã. Mu. )

[BJT Page 514] [\x 514/]

"Ki¤càpi bhavaü kassapo evamàha, atha kho evaü me ettha hoti itipi natthi paro loko natthi sattà opapàtikà natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti".

7. "Atthi pana ràja¤¤a pariyàyo yena te pariyàyena evaü hoti: itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàkoti?"

"Atthi bho kassapa pariyàyo yena me pariyàyena evaü hoti: itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàkoti".

"Yathà kathaü viya ràja¤¤à?"Ti.

"Idha me bho kassapa mittàmaccà ¤àtisàlohità pàõàtipàtà pañiviratà adinnàdànà pañiviratà kàmesu micchàcàrà [PTS Page 323] [\q 323/] pañiviratà musàvàdà pañiviratà pisunàya vàcàya pañiviratà pharusàya vàcàya pañiviratà samphappalàpà pañiviratà anabhijjhàlå abyàpannacittà sammàdiññhi. Te aparena samayena àbàdhikà honti dukkhità bàëhagilànà yadàhaü jànàmi "na1 dàni me imamhà àbàdhà vuññhahissantã'ti. Tyàhaü upasaïkamitvà evaü vadàmi: santi kho bho eke samaõabràhmaõà evaü vàdino evaü diññhino "ye te pàõàtipàtà pañiviratà adinnàdànà pañiviratà kàmesumicchàcàrà pañiviratà musàvàdà pañiviratà pisunàya vàcàya pañiviratà pharusàya vàcàya pañiviratà samphappalàpà pañiviratà anabhijjhàlå abyàpannacittà sammàdiññhi, te kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjantã"ti. Bhavanto kho pàõàtipàtà pañiviratà adinnàdànà pañiviratà kàmesu micchàcàrà pañiviratà musàvàdà pañiviratà pisunàya vàcàya pañiviratà pharusàya vàcàya pañiviratà samphappalàpà pañiviratà anabhijjhàlå abyàpannacittà sammàdiññhi. Sace tesaü bhavataü samaõabràhmaõànaü saccaü vacanaü, bhavanto kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjeyyàtha, yena me àgantvà àroceyyàtha: 'itipi atthi paro loko, atthi sattà opapàtikà, atthi sutañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti. Bhavanto kho pana me saddhàyikà paccayikà, yaü bhavantehi diññhaü, yathà sàmaü diññhaü evametaü bhavissatã ti. Te me 'sàdhå'ti pañissutvà neva àgantvà àrocenti na pana dåtaü pahãõanti. Ayampi kho bho kassapa pariyàyo yena me pariyàyena evaü hoti: [PTS Page 324] [\q 324/] itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti".

---------------------

1. Sasãko, [PTS] 2. Kàye (kesuci)

[BJT Page 516] [\x 516/]

"Tena hi ràja¤¤a upamaü te karissàmi. Upamàyapi idhekacce vi¤¤å purisà bhàsitassa atthaü àjànanti. Seyyathàpi ràja¤¤a puriso gåthakåpe sasãsakaü nimuggo assa, atha tvaü purise àõàpeyyàsi: 'tena hi bho taü purisaü tamhà gåthakåpà uddharathà'ti te 'sàdhå'ti pañissutvà taü purisaü tamhà gåthakåpà uddhareyyuü, te tvaü evaü vadeyyàsi: 'tena hi bho tassa purisassa kàyà veëupesikàhi gåtaü sunimmajjitaü nimmajjathà"ti, te 'sàdhå'ti pañissutvà tassa purisassa kàyà veëupesikàhi gåthaü sunimmajjitaü nimmajjeyyuü, te tvaü evaü vadeyyàsi: 'tena hi bho tassa purisassa kàyaü paõóumattikàya tikkhattuü subbaññitaü ubbaññethà'ti. Te tassa purisassa kàyaü paõóumattikàya tikkhattuü subbaññitaü ubbaññeyyuü, te tvaü evaü vadeyyàsi: 'tena hi bho taü purisaü telena abbha¤jitvà sukhumena cuõõena tikkhattuü suppadhotaü karothà'ti, te taü purisaü telena abbha¤jitvà sukhumena cuõõena tikkhattuü suppadhotaü kareyyuü, te tvaü evaü vadeyyàsi: 'tena hi bho tassa purisassa kesamassuü kappethà'ti, te tassa purisassa kesamassuü kappeyyuü, te tvaü evaü vadeyyàsi: 'tena hi bho tassa purisassa mahaggha¤ca màlaü mahagagha¤ca vilepanaü mahagaghàni ca vatthàni upaharathà'ti, te tassa purisassa mahaggha¤ca màlaü mahaggha¤ca [PTS Page 325] [\q 325/] vilepanaü magagghàni ca vatthàni upahareyyuü, te tvaü evaü vadeyyàsi: 'tena hi bho taü purisaü pàsàdaü àropetvà pa¤ca kàmaguõàni upaññhapethà'ti, te taü purisaü pàsàdaü àropetvà pa¤cakàmaguõàni upaññhapeyyuü, taü kimma¤¤asi ràja¤¤a? Api nu tassa purisassa sunahàtassa suvilittassa sukappitakesamassussa àmuttamàlàbhàraõassa odàtavatthavasanassa uparipàsàdavaragatassa pa¤cahi kàmaguõehi samappitassa samaïgãbhåtassa paricàrayamànassa punadeva tasmiü gåthakåpe nimmujjitukamyatà1 assà'ti"?

"No hidaü bho kassapa".

"Taü kissa hetu?"

"Asuci bho kassapa gåthakåpo, asuci ceva asuci saïkhàto ca duggandho ca duggandhasaïkhàto ca jeguccho ca jegucchasaïkhàto ca pañikkålo ca pañikkålasaïkhàto càti.

---------------------

1. Kàmatà (kemisu)

[BJT Page 518] [\x 518/]

"Evameva kho ràja¤¤a manussà devànaü asuci ceva asucisaïkhàtà ca duggandhà ca duggandhasaïkhàtà ca jegucchà ca jegucchasaïkhàtà ca pañikkålà ca pañikålasaïkhàtà ca. Yojanasataü kho ràja¤¤a manussagandho deve ubbàdhati. Kimpana te mittàmaccà ¤àtisàlohità pàõàtipàtà pañiviratà adinnàdànà pañiviratà kàmesu micchàcàrà pañiviratà musàvàdà pañiviratà pisuõàya vàcàya pañiviratà pharusàya vàcàya pañiviratà samphappalàpà pañiviratà anabhijjhàlå abyàpannacittà sammàdiññhi kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapannà te àgantvà àrocessanti: itipi atthi paro loko, atthi sattà opapàtikà, atthi sukañadukkañànaü [PTS Page 326] [\q 326/] kammànaü phalaü vipàko'ti? Iminàpi kho te ràja¤¤a pariyàyena evaü hotu itipi atthi paro loko, atthi sattà opapàtikà, atthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko"ti.

Ki¤càpi bhavaü kassapo evamàha, atha kho evaü me ettha hoti. Itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti.

8. "Atthi pana bho ràja¤¤a pariyàyo yena te pariyàyena evaü hoti: itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàkoti?"

"Atthi bho kassapa pariyàyo yena me pariyàyena evaü hoti: itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà. Natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàkoti".

"Yathàkathaü viya ràja¤¤à?"Ti.

"Idha me bho kassapa mittàmaccà ¤àtisàlohità pàõàtipàtà pañiviratà adinnàdànà pañiviratà kàmesu micchàcàrà pañiviratà musàvàdà pañiviratà suràmerayamajjappamàdaññhànà pañiviratà. Te aparena samayena àbàdhikà honti dukkhità bàëhagilànà. Yadàhaü jànàmi na dàni me imamhà àbàdhà vuññhahissantiti tyàhaü upasaïkamitvà evaüvadàmi: santi kho bho eke samaõabràhmaõà evaüvàdino evaüdiññhino 'ye te pàõàtipàtà pañiviratà adinnàdànà pañiviratà kàmesu micchàcàrà pañiviratà musàvàdà pañiviratà suràmerayamajjappamàdaññhànà pañiviratà, te kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü uppajjanti devànaü tàvatiüsànaü sahabyatanti, bhavanto kho pàõàtipàtà pañiviratà adinnàdànà pañiviratà kàmesu micchàcàrà pañiviratà musàvàdà pañiviratà suràmerayamajjapamàdaññhànà pañiviratà.

[BJT Page 520] [\x 520/]

Sace tesaü bhavataü samaõabràhmaõànaü saccaü vacanaü, bhavanto kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjissanti devànaü tàvatiüsànaü sahabyataü. Sace bho kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjeyyàtha devànaü tàvatiüsànaü sahabyataü, yena me àgantvà àroceyyàtha itipi atthi paro loko, atthi sattà opapàtikà, atthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti. Bhavanto kho pana me saddhayikà paccayikà, yaü bhaventehi diññhaü, yathà [PTS Page 327] [\q 327/] sàmaü diññhaü, evametaü bhavissatãti te me 'sàdhuti' pañissutvà neva àgantvà àrocenti na pana dåtaü pahiõanti. Ayampi kho bho kassapa pariyàyo yena me pariyàyena evaü hoti: itipi natthi paro loke natthi sattà opapàtikà katthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko"ti.

"Tena hi ràja¤¤a ta¤¤evettha pañipucchissàmi, yathà te khameyya tathà naü byàkareyyàsi. Yaü kho pana ràja¤¤a mànusakaü vassasataü, devànaü tàvatiüsànaü eso eko rattindivo. Tàya rattiyà tiüsa rattiyo màso, tena màsena dvàdasa màsiyo saüvaccharo, tena saüvaccharena dibbaü vassasahassaü devànaü tàvatiüsànaü àyuppamàõaü. Ye te mittàmaccà ¤àtisàlohità pàõàtipàtà pañiviratà adinnàdànà pañiviratà kàmesu micchàcàrà pañiviratà musàvàdà pañiviratà suràmerayamajjapamàdaññhànà pañiviratà, te kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapannà devànaü tàvatiüsànaü sahabyataü, sace pana tesaü evaü bhavissati: 'yàva mayaü dve và tãõi và rattindivàni dibbehi pa¤cahi kàmaguõehi samappità samaïgibhåtà paricàrema, atha mayaü pàyàsissa ràja¤¤assa gantvà àroceyyàma: itipi atthi paro loko, atthi sattà opapàtikà, atthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti, api nu te àgantvà àroceyyuü: itipi atthi paro loko, atthi sattà opapàtikà, atthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti"?

[BJT Page 522] [\x 522/]

"No hetaü bho kassapa, api hi mayaü bho kassapa ciraükàlakatà pi bhaveyyàma. Ko panetaü bhoto kassapassa àroceti: atthi devà tàvatiüsàti và, evaü dãghàyukà devà tàvatiüsàti và. Na mayaü [PTS Page 328] [\q 328/] bhoto kassapassa saddahàma atthi devà tàvatiüsà ti và evaü dãghàyuko devà tàvatiüsà ti và"ti.

"Seyyathàpi ràja¤¤a jaccandho puriso na passeyya kaõhasukkàni råpàni, na passeyya nãlakàni råpàni, na passeyya pãtakàni råpàni, na passeyya lohitakàni råpàni, na passeyya ma¤jeññhikàni råpàni, na passeyya samavisamaü na passeyya tàrakaråpàni, na passeyya candimasuriye, so evaü vadeyya 'natthi kaõhasukkàni råpàni, natthi kaõhasukkànaü råpànaü dassàvã, natthi nãlakàni råpàni, natthi nãlakànaü råpànaü dassàvã, natthi pãtakàni råpàni, natthi pãtakànaü råpànaü dassàvã, natthi lohitakàni råpàni, natthi lohitakànaü råpànaü dassàvã, natthi ma¤jeññhikàni råpàni, natthi ma¤jeññhikànaü råpànaü dassàvã, natthi samavisamaü, natthi samavisamassa dassàvã, natthi tàrakaråpàni, natthi tàrakaråpànaü dassàvã, natthi candimasuriyà, natthi candimasuriyànaü dassàvã, ahametaü na jànàmi, ahametaü na passàmi tasmà taü natthini. Sammà nu kho bho ràja¤¤a vadamàno vadeyyà?"Ti.

"No hetaü bho kassapa. Atthi kaõhasukkàni råpàni, atthi kaõhasukkànaü råpànaü dassàvã, atthi nãlakàni råpàni, atthi nãlakànaü råpànaü dassàvã, atthi pãtakàni råpàni, atthi pãtakànaü råpànaü dassàvã, atthi lohitakàni råpàni, atthi lohitakànaü råpànaü dassàvã, atthi ma¤jeññhikàni råpàni, atthi ma¤jeññhikànaü råpànaü [PTS Page 329] [\q 329/] dassàvã, atthi samavisamaü atthi samavisamassa dasasàvã, atthi tàrakaråpàni, atthi tàrakaråpànaü dassàvã, atthi candimasuriyà, atthi candimasuriyànaü dassàvã. 'Ahametaü na jànàmi, ahametaü na passàmi, tasmà tà natthi'ti na hi so bho kassapa sammà vadamàno vadeyyà"ti.

[BJT Page 524] [\x 524/]

"Evameva kho tvaü ràja¤¤a jaccandhåpamo ma¤¤e pañibhàsi, yaü maü tvaü evaü vadesi: ko panetaü bhoto kassapassa àroceti: atthi devà tàvatiüsàti và, evaü dãghàyukà devà tàvatiüsàti và. Na mayaü bhoto kassapassa saddahàma atthi devà tàvatiüsàti và evaü dãghàyukà devà tàvatiüsàti và'ti. Na kho ràja¤¤a evaü paro loko daññhabbo. Yathà tvaü ma¤¤asi iminà maüsacakkhunà. Ye kho te ràja¤¤a samaõabràhmaõà ara¤¤e vanapatthàni pannàni senàsanàni pañisevanti appasaddàni appanigghosàni, te tattha appamattà àtàpino pahitattà viharantà dibbaü cakkhuü visodhenti, te dibbena cakkhunà visuddhena atikkantamànusakena ima¤ceva lokaü passanti para¤ca, satte ca opàpàtike. Eva¤ca kho ràja¤¤a paro loko daññhabbo. Natveva yathà tvaü ma¤¤asi iminà maüsacakkhunà. Iminàpi kho te ràja¤¤a pariyàyena evaü hotu: itipi atthi paro loko. Atthi sattà opapàtikà. Atthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko ti. "

"Ki¤càpi bhavaü kassapo evamàha, atha kho [PTS Page 330] [\q 330/] evamme ettha hoti: itipi natthi pattà paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko ti. "

"Atthi pana ràja¤¤a pariyàyo yena te pariyàyena evaü hoti: itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàkoti?"

9. "Atthi bho kassapa pariyàyo yena me pariyàyena evaü hoti: itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàkoti".

"Yathà kathaü viya ràja¤¤àti"?

---------------------

1. Tumhettha [PTS]

[BJT Page 526] [\x 526/]

"Idhàhaü bho kassapa passàmi samaõabràhmaõe sãlavante kalyàõadhamme jãvitukàme amaritukàme sukhakàme dukkhapañikkåle. Tassa mayhaü bho kassapa "evaü hoti: sace kho ime bhonto samaõabràhmaõà sãlavanto kalyàõadhammà evaü jàneyyuü: ito no matànaü seyyo bhavissatã'ti idàni me bhonto samaõabràhmaõà sãlavanto kalyàõadhammà vãsaü và khàdeyyuü, satthaü và àhareyyuü, ubbandhitvà và kàlaü kareyyuü, papàte và papateyyuü. Yasmà ca kho ime bhonto samaõabràhmaõà sãlavanto kalyàõadhammà na evaü jànanti: ito no matànaü seyyo bhavissatã ti, tasmà ime bhonto samaõabràhmaõà sãlavanto kalyàõadhammà jãvitukàmà amaritukàmà sukhakàmà dukkhapañikålà. Attànaü na màrentã'ti. Ayampi bho kassapa pariyoso yena me pariyàyena evaü hoti: itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàkoti".

"Tena hi ràja¤¤a upamante karissàmi, upamàyapi dhekacce vi¤¤å purisà bhàsitassa atthaü àjànanti. Bhåtapubbaü ràja¤¤a a¤¤atarassa bràhmaõassa dve pajàpatiyo ahesuü. Ekissà putto ahosi dasavassuddesiko và dvàdasavassuddesiko và, ekà gabbhinã upavija¤¤à. Atha kho so bràhmaõo kàlamakàsi. Atha kho so màõavako màtusapattiü etadavoca: 'yamidaü hoti dhanaü và dha¤¤aü và rajataü và jàtaråpaü và, sabbantaü [PTS Page 331] [\q 331/] mayhaü, natthi tuyhettha ki¤cã, pitu me hoti dàyajjaü niyyàtehã'ti, evaü vutte sà bràhmaõã taü màõavakaü etadavoca: 'àgamehi tàva tàta yàva vijàyàmi. Sace kumàrako bhavissati, tassapi ekadeso bhavissati, sace kumàrikà bhavissati sàpi ce opabhoggà bhavissatãti. Dutiyampi kho so màõavako màtusapattiü etadavoca: 'yamidaü hoti dhanaü và dha¤¤aü và rajataü và jàtaråpaü và sabbantaü mayhaü. Natthi tuyhettha ki¤ci, pitu me hoti dàyajjaü niyyàtehã'ti. Dutiyampi kho sà bràhmaõã taü màõavakaü etadavoca: àgamehi tàva tàta yàva vijàyàmi. Sace kumàrako bhavissati. Tassapi ekadeso bhavissati, sace kumàrikà bhavissati, sàpi te opabhoggà bhavissatã'ti. Tatiyampi kho so màõavako màtusapattiü etadavoca: 'yamidaü hoti dhanaü và dha¤¤aü và rajataü và jàtaråpaü và sabbantaü mayhaü. Natthi tuyhettha ki¤ci, pitu me hoti dàyajjaü niyyàtehã'ti. Atha kho sà bràhmaõã satthaü gahetvà ovarakaü pavisitvà udaraü opàñesi: yàva jànàmi yadi và kumàrako yadi và kumàrikà'ti.

---------------------

1. Opàtesi (sãmu)

[BJT Page 528] [\x 528/]

Sà attàna¤ceva jãvita¤ca gabbha¤ca sàpateyya¤ca vinàsesi. Yathà taü bàlà abyattà anayabyasanaü àpannà, ayoniso dàyajjaü gavesantã evameva kho tvaü ràja¤¤a bàlo abyatto anayabyasanaü àpajjissasi ayoniso paralokaü gavesanto, [PTS Page 332] [\q 332/] seyyathàpi sà bràhmaõã bàlà abyattà anayabyasanaü àpannà ayoniso dàyajjaü gavesantã. Na kho ràja¤¤a samaõabràhmaõà sãlavanto kalyàõadhammà apakkaü paripàcenti, api ca paripakkaü àgamenti, paõóitànaü attho hi ràja¤¤a samaõabràhmaõànaü sãlavantànaü kalyàõadhammànaü jãvitena. Yathà yathà kho ràja¤¤a samaõabràmhaõà sãlavanto kalyàõadhammà ciraü dãghamaddhàna tiññhanti, tathà tathà bahuü pu¤¤aü pasavanti. Bahujanahitàya ca pañipajjanti bahujanasukhàya lokànukampàya atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü, iminàpi kho te ràja¤¤a pariyàyena evaü hotu "itipi atthi paro loko, atthi sattà opapàtikà, atthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko"ti.

"Ki¤capi bhavaü kassapo evamàha, atha kho evaü me ettha hoti itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàkoti".

10. "Atthi pana ràja¤¤a pariyàyo yena te pariyàyena evaü hoti: itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàkoti?"

"Atthi bho kassapa pariyàyo yena me pariyàyena evaü hoti: itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàkoti".

"Yathà kathaü viya ràja¤¤à?"Ti.

"Idha mebho kassapa purisà coraü àgucàriü gahetvà dassenti: ayaü bhante coro àgucàrã, imassa yaü icchasi taü daõóaü paõehã' ti. Tyàhaü evaü vadàmi: 'tena hi bho imaü purisaü jãvantaü yeva kumbhiyà pakkhipitvà mukhaü pidahitvà allena cammena onandhitvà allàya mattikàya bahalàvalepanaü [PTS Page 333] [\q 333/] kàretvà uddhanaü àropetvà aggiü dethà'ti. Te me 'sàdhu'tã pañissutvà taü purisaü jãvantaü yeva kumbhiyà pakkhipitvà mukhaü pidahitvà allena cammena onandhitvà allaya mattikàya bahalàvalepanaü kàretvà. Uddhanaü àropetvà aggiü denti. Yadà mayaü jànàma 'kàlakato so puriso'ti atha naü kumbhiü oropetvà ubbhinditvà mukhaü vivaritvà sanikaü nillokema 'appevanàmassa jãvaü nikkhamantaü passeyyàmà'ti. Nevassa mayaü jãvaü nikkhamantaü passàma. Ayampi kho bho kassapa pariyàyo yena me pariyàyena evaü hoti: itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti. "

[BJT Page 530] [\x 530/]

"Tena hi ràja¤¤a ta¤¤evettha pañipucchissàmi. Yathà te khameyya tathà naü byàkareyyàsi. Abhijànàsi no tvaü ràja¤¤a divàseyyaü upagato supãnakaü passità àràmaràmaõeyyakaü vanaràmaõeyyakaü bhåmiràmaõeyyakaü pokkharaõãràmaõeyyakanti?"

"Abhijànàmahaü bho kassapa divàseyyaü upagato supinakaü passità àràmaràmaõeyyakaü vanaràmaõeyyakaü bhåmiràmaõeyyakaü pokkharaõãràmaõeyyakanti. "

"Rakkhanti taü tamhi samaye khujjà pi vàmanakà pi keëàsikà pi komàrikàpã? Ti. "

"Evaü bho kassapa rakkhanti maü tasmiü samaye khujjàpi vàmanakàpi keëàsikà pi komàrikà pã"ti.

"Api nu tà tuyhaü jãvaü passanti pavisantaü và nikkhamantaü và?Ti"

[PTS Page 334] [\q 334/] "no hetaü bho kassapa"

"Tà hi nàma ràja¤¤a tuyhaü jãvantassa jãvantiyo jãvaü na passissanti pavisantaü và nikkhamantaü và. Kimpana tvaü kàlakatassa jãvaü passissasi pavisantaü và nikkhamantaü và? Iminà pi kho te ràja¤¤a pariyàyena evaü hotu; itipi atthi paro loko, atthi sattà opapàtikà, atthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti. "

"Ki¤càpi bhavaü kassapo evamàha, atha kho evaü me ettha hoti; itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti"

11. "Atthi pana ràja¤¤a pariyàyo yena te pariyàyena evaü hoti: itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàkoti?".

"Atthi bho kassapa pariyàyo yena me pariyàyena evaü hoti: itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàkoti".

"Yathà kathaü viya ràja¤¤à?Ti"

[BJT Page 532] [\x 532/]

"Idha me bho kassapa purisà coraü àgucàriü gahetvà dassenti. Ayà te bhante coro àgucàrã, imassa yaü icchasi taü daõóaü paõehã'ti. Tyàhaü evaü vadàmi: 'tena hi bho imaü purisaü jãvantaü yeva tulàya tuletvà jiyàya anassàsakaü màretvà punadeva tulàya tulethà'ti. Te me 'sàdhå'ti pañissutvà taü purisaü jãvantaü yeva tulàya tuletvà jisàya anassàsakaü màretvà punadeva tulàya tulenti. Yadà so jãvati, tadà lahutaro ca hoti mudutaro ca kamma¤¤ataro ca. Yadà pana so kàlakato hoti, tadà garutaro ca hoti patthinnataro ca akamma¤¤ataro ca. Ayampi kho bho kassapa pariyàso yena me pariyàyena evaü hoti: 'itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti. "

"Tena hi ràja¤¤a upamante karissàmi. Upamàyapidhekacce [PTS Page 335] [\q 335/] vi¤¤å purisà bhàsitassa atthaü àjànanti. Seyyathàpi ràja¤¤a puriso divasaü sannattaü ayoguëaü àdittaü sampajjalitaü sajotibhåtaü tulàya tuleyya, tamenaü aparena samayena sãtaü nibbutaü tulàya tuleyya. Kadà nu kho so ayoguëo lahutaro và hoti mudutaro và kamma¤¤ataro và? Yadà và àditta sampajjalito sajotibhåto, yadà và sãto nibbuto? Ti"

"Yadà so bho kassapa ayoguëo tejosahagato ca hoti vàyosahagato ca àditto sampajjalito sajotibhåto, tadà lahutaro ca hoti mudutaro ca kamma¤¤ataro ca. Yadà ca pana so ayoguëo ne ca tejosahagato hoti na vàyosahagato sãto nibbuto, tadà garutaro ca hoti patthinnataro ca akamma¤¤ataro cà ti. "

"Evameva kho ràja¤¤a yadà'yaü kàyo àyusahagato ca hoti usmàsahagato ca vi¤¤àõasahagato ca, tadà lahutaro ca hoti mudutaro ca kamma¤¤ataro ca. Yadà panàyaü kàyo neva àyusahagato hoti na usmàsahagato na vi¤¤ànasahagato, tà garutaro ca hoti patthinnataro ca akamma¤¤ataro ca. Iminàpi kho te ràja¤¤a pariyàyena evaü hotu: itipi atthi paro loko, atthi sattà opapàtikà, atthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko"ti.

[BJT Page 534] [\x 534/]

"Ki¤càpi bhavaü kassapo evamàha, atha kho evaü me ettha hoti itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko"ti.

12. "Atthi pana ràja¤¤a pariyàyo yena te pariyàyena evaü hoti: itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàkoti?"

"Atthi bho kassapa pariyàyo yena me pariyàyena evaü hoti: itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàkoti".

"Yathà kathaü viya ràja¤¤à?" Ti.

"Idha me bho kassapa purisà coraü àgucàriü gahetvà dassenti; 'ayante bhante coro àgucàrã, imassa yaü [PTS Page 336] [\q 336/] icchasi taü daõóaü paõehã'ti. Tyàhaü evaü vadàmi; tena hi bho imaü purisaü anupahacca chavi¤ca camma¤ca maüsa¤ca nahàru¤ca aññhi¤ca aññhimi¤ja¤ca jãvità voropethà'ti. Te me sàdhå ti pañissutvà taü purisaü anupahacca chavi¤ca camma¤ca maüsa¤ca nahàru¤ca aññhi¤ca aññhimi¤ja¤ca jãvità voropenti. Yadà so àmato hoti, tyàhaü evaü vadàmi: tena hi bho imaü purisaü uttànaü nipàtetha, appevanàmassa jãvaü nikkhamantaü passeyyàmàti. Te taü purisaü uttànaü nipàtenti. Nevassa mayaü jãvaü nikkhamantaü passàma. Tyàhaü evaü vadàmi; tena hi bho imaü purisaü avakujjaü nipàtetha, appevanàmassa jãvaü nikkhamantaü passeyyàmàti. Tena hi bho imaü purisaü passena nipàtetha, appevanàmassa jãvaü nikkhamantaü passeyyàmàti. Tena hi bho imaü purisaü dutiyena passena nipàtetha, appevanàmassa jãvaü nikkhamantaü passeyyàmàti. Tena hi bho imaü purisaü uddhaü ñhapetha, appevanàmassa jãvaü nikkhamantaü passeyyàmàti. Tena hi bho imaü purisaü omuddhakaü ñhapetha, appevanàmassa jãvaü nikkhamantaü passeyyàmàti. Tena hi bho imaü purisaü pàõinà àkoñetha, appevanàmassa jãvaü nikkhamantaü passeyyàmàti. Tena hi bho imaü purisaü leóóunà àkoñetha, appevanàmassa jãvaü nikkhamantaü passeyyàmàti. Tena hi bho imaü purisaü daõóena àkoñetha, appevanàmassa jãvaü nikkhamantaü passeyyàmàti. Tena hi bho imaü purisaü satthena àkoñetha, appevanàmassa jãvaü nikkhamantaü passeyyàmàti. Tena hi bho imaü purisaü odhunàtha, appevanàmassa jãvaü nikkhamantaü passeyyàmàti. Tena hi bho imaü purisaü sandhunàtha, appevanàmassa jãvaü nikkhamantaü passeyyàmàti. Tena hi bho imaü purisaü niddhunàtha, appevanàmassa jãvaü nikkhamantaü passeyyàmàti. Te taü purisaü avakujja nipàtenti, nevassa mayaü jãvaü nikkhamantaü passàma. Tassa tadeva cakkhu hoti te råpà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, tadeva sotaü hoti te saddà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, sveva kàyo hoti te phoññhabbà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti. Te taü purisaü passena nipàtenti, nevassa mayaü jãvaü nikkhamantaü passàma. Tassa tadeva cakkhu hoti te råpà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, tadeva sotaü hoti te saddà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, sàyeva jivhà hoti na rasà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, sveva kàyo hoti na phoññhabbà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti. Te taü purisaü dutiyena passena nipàtenti, nevassa mayaü jãvaü nikkhamantaü passàma. Tassa tadeva cakkhu hoti te råp& agrave; ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, tadeva sotaü hoti te saddà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, sveva kàyo hoti te phoññhabbà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti. Te taü purisaü uddhaü ñhapenti, nevassa mayaü jãvaü nikkhamantaü passàma. Tassa tadeva cakkhu hoti te råpà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, tadeva sotaü hoti te saddà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, sàyeva jivhà hoti na rasà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, sveva kàyo hoti na phoññhabbà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti. Te taü purisaü omuddhakaü ñhapenti, nevassa mayaü jãvaü nikkhamantaü passàma. Tassa tadeva cakkhu hoti te råpà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, tadeva sotaü hoti te saddà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, sveva kàyo hoti te phoññhabbà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti. Te taü purisaü pàõinà àkoñenti, nevassa mayaü jãvaü nikkhamantaü passàma. Tassa tadeva cakkhu hoti te råpà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, tadeva sotaü hoti te saddà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, sàyeva jivhà hoti na rasà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, sveva kàyo hoti na phoññhabbà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti. Te taü purisaü leóóhunà àkoñenti, nevassa mayaü jãvaü nikkhamantaü passàma. Tassa tadeva cakkhu hoti te råpà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, tadeva sotaü hoti te saddà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, sveva kàyo hoti te phoññhabbà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti. Te taü purisaü daõóena àkoñenti, nevassa mayaü jãvaü nikkhamantaü passàma. Tassa tadeva cakkhu hoti te råpà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, tadeva sotaü hoti te saddà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, sàyeva jivhà hoti na rasà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, sveva kàyo hoti na phoññhabbà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti. Te taü purisaü satthena àkoñenti, nevassa mayaü jãvaü nikkhamantaü passàma. Tassa tadeva cakkhu hoti te råpà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, tadeva sotaü hoti te saddà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, sàyeva jivhà hoti na rasà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, sveva kàyo hoti na phoññhabbà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti. Te taü purisaü odhunanti, nevassa mayaü jãvaü nikkhamantaü passàma. Tassa tadeva cakkhu hoti te råpà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, tadeva sotaü hoti te saddà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, sàyeva jivhà hoti na rasà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, sveva kàyo hoti na phoññhabbà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti. Te taü purisaü sandhunanti nevassa mayaü jãvaü nikkhamantaü passàma. Tassa tadeva cakkhu hoti te råpà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, tadeva sotaü ho ti te saddà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, sàyeva jivhà hoti na rasà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, sveva kàyo hoti na phoññhabbà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti. Te taü purisaü niddhunanti, nevassa mayaü jãvaü nikkhamantaü passàma. Tassa tadeva cakkhu hoti te råpà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, tadeva sotaü hoti te saddà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, tadeva ghànaü hoti te gandhà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, tadeva ghànaü hoti te gandhà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, [PTS Page 337] [\q 337/] sàyeva jivhà hoti te rasà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, sveva kàyo hoti te phoññhabbà ta¤càyatanaü nappañisaüvedeti, ayampi kho bho kassapa pariyàyo yena me pariyàyena evaü hoti: itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko ti".

[BJT Page 536] [\x 536/]

"Tena hi ràja¤¤a upamante karissàmi. Upamàyapidhekacce vi¤¤å purisà bhàsitassa atthaü ajànanti. Bhåtapubbaü ràja¤¤a a¤¤ataro saïkhadhammo saïkhaü àdàya paccantimaü janapadaü agamàsi. So yena¤¤ataro gàmo tenupasaïkami, upasaïkamitvà majjhe gàmassa ñhito tikkhattuü saïkhaü upalàpetvà saïkhaü bhåmiyaü nikkhipitvà ekamantaü nisãdi. Atha kho ràja¤¤a tesaü paccantajànapadànaü manussànaü etadahosi: ambho kassa nu kho eso saddo evaürajanãyo evaükamanãyo evaümadanãyo evaübandhanãyo evaümucchanãyo?Ti sannipatitvà taü saïkhadhamaü etadavocuü: ambho kassa nu kho eso saddo evaü rajanãyo evaü kamanãyo evaü madanãyo evaü khandhanãyo evaü mucchanãyo? Ti. "Eso kho bho saïkho nàma yasseso saddo evaü rajanãyo evaü kamanãyo evaü madanãyo evaü bandhanãyo evaü mucchanãyo'ti. Te taü saïkhaü uttànaü nipàtesuü: 'vadehi bho saïkha, vadehi bho saïkhà'ti. Neva so saïkho saddamakàsi. Te taü saïkhaü avakujjaü nipàtesuü: 'vadehi bho saïkha, vadehi bho saïkhà'ti. Neva so saïkho saddamakàsi. Te taü saïkhaü passena nipàtesuü: 'vadehi bho saïkha, vadehi bho saïkhà'ti. Neva so saïkho saddamakàsi. Te taü saïkhaü dutiyena passena nipàtesuü: 'vadehi bho saïkha, vadehi bho saïkhà'ti. Neva so saïkho saddamakàsi. Te taü saïkhaü uddhaü ñhapesuü: 'vadehi bho saïkha, vadehi bho saïkhà'ti. Neva so saïkho saddamakàsi. Te taü saïkhaü omuddhakaü ñhapesuü: 'vadehi bho saïkha, vadehi bho saïkhà'ti. Neva so saïkho saddamakàsi. Te taü saïkhaü [PTS Page 338] [\q 338/] pàõinà àkoñesuü: 'vadehi bho saïkha, vadehi bho saïkhà'ti. Neva so saïkho saddamakàsi. Te taü saïkhaü leóóunà àkoñesuü: 'vadehi bho saïkha, vadehi bho saïkhà'ti. Neva so saïkho saddamakàsi. Te taü saïkhaü daõóena àkoñesuü: 'vadehi bho saïkha, vadehi bho saïkhà'ti. Neva so saïkho saddamakàsi. Te taü saïkhaü satthena àkoñesuü: 'vadehi bho saïkha, vadehi bho saïkhà'ti. Neva so saïkho saddamakàsi. Te taü saïkhaü odhuniüsu: 'vadehi bho saïkha, vadehi bho saïkhà'ti. Neva so saïkho saddamakàsi. Te taü saïkhaü sandhuniüsu: 'vadesahi bho saïkha, vadehi bho saïkhà'ti. Neva so saïkho saddamakàsi. Te taü saïkhaü niddhuniüsu: 'vadehi bho saïkha, vadehi bho saïkhà'ti. Neva so saïkho saddamakàsi. Atha kho ràja¤¤a tassa saïkhadhamassa etadahosi: yàvabàlà ime paccantajànapadà manussà. Kathaü hi nàma ayoniso saïkhasaddaü gavesissantã ti tesaü pekkhamànànaü saïkhaü gahetvà tikkhattuü saïkhaü upalàpetvà saïkhaü àdàya pakkàmi. Atha kho ràja¤¤a tesaü paccantajànapadànaü manussànaü etadahosi: yadà kira bho ayaü saïkho nàma purisasahagato ca hoti, vàyàmasahagato ca vàyusahagato ca, ta dàyaü saïkho saddaü karoti. Yadà panàyaü saïkho neva purisasahagato hoti na vàyàmasahagato na vàyusahagato, nàyaü saïkho saddaü karotã'ti.

[BJT Page 538] [\x 538/]

Evameva kho ràja¤¤a yadàyaü kàyo àyusahagato ca hoti usmàsahagato ca vi¤¤àõasahagato ca, tadà abhikkamatipi pañikkamatipi tiññhatipi nisãdatipi seyyampi kappeti, cakkhunàpi råpaü passati, sotenapi saddaü suõàti, ghànenapi gandhaü ghàyati, jivhàyapi rasaü sàyati, kàyenapi phoññhabbaü phusati, manasàpi dhammaü vijànàti. Yadà panàyaü kàyo neva àyusahagato hoti, na usmàsahagato ca na vi¤¤àõasahagato ca, tadà neva abhikkamati na pañikkamati na tiññhati na nisãdati na seyyaü kappeti, cakkhunàpi råpaü na passati, sotenapi saddaü na suõàti, ghànenapi gandhaü na ghàyati, jivhàyapi rasaü na sàyati, kàyenapi phoññhabbaü na phusati, manasàpi dhammaü na vijànàti. Iminàpi kho te ràja¤¤a pariyàyena evaü hotu: itipi atthi paro loko, atthi sattà opapàtikà, atthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti".

"Ki¤càpi bhavaü kassapo evamàha, atha kho [PTS Page 339] [\q 339/] evamme ettha hoti: itipi natthi paro

Loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti".

13. "Atthi pana ràja¤¤a pariyàyo yena te pariyàyena evaü hoti: itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàkoti?"

"Atthi bho kassapa pariyàyo yena me pariyàyena evaü hoti: itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàkoti".

"Yathà kathaü viya ràja¤¤àti?"

"Idha me bho kassapa purisà coraü àgucàriü gahetvà dassenti: ayaü te bhante coro àgucàrã, imassa yaü icchasi taü daõóaü paõehã'ti. Tyàhaü evaü vadàmi: tena hi bho imassa purisassa chaviü chindatha, appevanàmassa jãvaü passeyyàmà'ti. Te tassa purisassa chaviü chindanti nevassa mayaü jãvaü passàma. Tyàhaü evaü vadàmi: tena hi bho imassa purisassa cammaü chindatha, appevanàmassa jãvaü passeyyàmà'ti. Tena hi bho imassa purisassa maüsaü chindatha, appevanàmassa jãvaü passeyyàmà'ti. Tena hi bho imassa purisassa nahàruü chindatha, appevanàmassa jãvaü passeyyàmà'ti. Tena hi bho imassa purisassa aññhiü chindatha, appevanàmassa jãvaü passeyyàmà'ti. Tena hi bho imassa purisassa aññhimi¤jaü chindatha, appevanàmassa jãvaü passeyyàmà'ti. Te tassa purisassa cammaü chindanti nevassa mayaü jãvaü passàma. Te tassa purisassa maüsaü chindanti nevassa mayaü jãvaü passàma. Te tassa purisassa nahàruü chindanti nevassa mayaü jãvaü passàma. Te tassa purisassa aññhiü chindanti nevassa mayaü jãvaü passàma. Te tassa purisassa aññhimi¤jaü chindanti nevassa mayaü jãvaü passàma. Ayampi kho bho kassapa pariyàyo yena me pariyàyena evaü hoti: itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti. "

[BJT Page 540] [\x 540/]

"Tena hi ràja¤¤a upamante karissàmi. Upamàyapi idhekacce vi¤¤å purisà bhàsitassa atthaü àjànanti. Bhåtapubbaü ràja¤¤a a¤¤ataro aggiko jañilo ara¤¤àyatane paõõakuñiyà vasati. Atha kho ràja¤¤a a¤¤ataro janapade sattho vuññhàsi. Atha kho so sattho tassa aggikassa jañilassa assamassa sàmantà ekarattiü vasitvà pakkàmi. Atha kho ràja¤¤a tassa aggikassa jañilassa [PTS Page 340] [\q 340/] etadahosi: yannånàhaü yena so satthavàho tenupasaïkameyyaü, appevanàmettha ki¤ci upakaraõaü adhigaccheyyanti. Atha kho so aggiko jañilo kàlasseva vuññhàya yena so satthavàho tenupasaïkami. Upasaïkamitvà addasa tasmiü satthavàhe daharaü kumàraü mandaü uttànaseyyakaü chaóóitaü. Disvànassa etadahosi: na kho metaü patiråpaü, yamme pekkhamànassa manussabhåto kàlaükareyya. Yannånàhaü imaü dàrakaü assamaü netvà àpàdeyyaü poseyyaü vaóóheyyanti. Atha kho so aggiko jañilo taü dàrakaü assamaü netvà àpàdesi posesi vaóóhesi. Yadà so dàrako dasavassuddesiko và hoti dvàdasavassuddesiko và, atha kho tassa aggikassa jañilassa janapade ki¤cideva karaõãyaü uppajji. Atha kho so aggiko jañilo taü dàrakaü etadavoca: 'icchàmahaü tàta janapadaü gantuü, aggiü tàta paricareyyàsi. Mà ca te aggi nibbàyi. Sace ca te aggi nibbàyeyya, ayaü vàsi, imàni kaññhàni, idaü araõãsahitaü. Aggiü nibbattetvà aggiü paricareyyàsã'ti. Atha kho so aggiko jañilo taü dàrakaü evaü anusàsitvà janapasaü agamàsi. Tassa khióóàpasutassa aggi nibbàyi. Atha kho tassa dàrakassa etadahosi: pità kho maü evaü avaca: 'aggiü tàta paricareyyàsi, mà ca te aggi nibbàyi. Sace ca te aggi nibbàyeyya ayaü vàsi imàni kaññhàni. Idaü araõãsahitaü, aggiü nibbattetvà aggiü paricareyyàsã'ti. Yannånàhaü aggiü nibbattetvà aggiü paricareyyanti. [PTS Page 341] [\q 341/] atha kho so dàrako araõãsahitaü vàsiyà tacchi: appevanàma aggiü adhigaccheyyanti. Neva so aggiü adhigacchi. Araõãsahitaü dvidhà phàlesi: appevanàma aggiü adhigaccheyyanti. Neva so aggiü adhigacchi. Araõisahitaü tidhà phàlesi: appevanàma aggiü adhigaccheyyanti. Neva so aggiü adhigacchi. Araõãsahitaü catudhà phàlesi: appevanàma aggiü adhigaccheyyanti. Neva so aggiü adhigacchi. Araõãsahitaü pa¤cadhà phàlesi: appevanàma aggiü adhigaccheyyanti. Neva so aggiü adhigacchi. Araõãsahitaü dasadhà phàlesi: appevanàma aggiü adhigaccheyyanti. Neva so aggiü adhigacchi. Araõãsahitaü satadhà phàlesi: appevanàma aggiü adhigaccheyyanti. Neva so aggiü adhigacchi. Araõãsahitaü sakalikaü sakalikaü akàsi: appevanàma aggiü adhigaccheyyanti. Neva so aggiü adhigacchi. Araõãsahitaü sakalikaü sakalikaü karitvà udukkhale koññesi: appevanàma aggi&uu ml; adhigaccheyyanti. Neva so aggiü adhigacchi. Araõãsahitaü udukkhale koññetvà mahàvàte opuõi: appevanàma aggiü adhigaccheyyanti. Neva so aggiü adhigacchi.

---------------------

1. Sã. Mu. I. Saceva. 2. Sã. Mu. I. Araõi. 3. Sã. Mu. I. Araõi.

[BJT Page 542] [\x 542/]

Atha kho so aggiko jañilo janapade taü karaõãyaü tãretvà, yena sako assamo tenupasaïkami, upasaïkamitvà taü dàrakaü etadavoca: 'kacci te tàta aggi na nibbuto'ti. Idha me tàta khióóàpasutassa aggi nibbàyi. Tassa me etadahosi: pità kho maü evaü avaca: aggiü tàta paricareyyàsi, mà ca te aggi nibbàyi. Sace ca te aggi nibbàyeyya ayaü vàsi imàni kaññhàni idaü araõãsahitaü, aggiü nibbattetvà aggiü paricareyyàsã ti. Yannånàhaü aggiü nibbattetvà aggiü paricareyyanti. Atha khvàhaü tàta araõãsahitaü vàsiyà tacchiü: appevanàma aggi adhigaccheyyanti. Nevàhaü aggiü adhigacchiü. Araõãsahataü dvidhà phàlesiü: appevanàma aggiü adhigaccheyyanti. Nevàhaü aggiü adhigacchiü. Araõãsahitaü tidhà phàlesiü: appevanàma aggiü adhigaccheyyanti. Nevàhaü aggiü adhigacchiü. Araõãsahitaü catudhà phàlesiü: appevanàma aggiü adhigaccheyyanti. Nevàhaü aggiü adhigacchiü. Araõãsahitaü pa¤cadhà phàlesiü: appevanàma aggiü adhigaccheyyanti. Nevàhaü aggiü adhigacchiü. Araõãsahitaü dasadhà phàlesiü: appevanàma aggiü adhigaccheyyanti. Nevàhaü aggiü adhigacchiü. Araõãsahitaü satadhà phàlesiü: appevanàma aggiü adhigaccheyyanti. Nevàhaü aggiü adhigacchiü. Araõãsahitaü sakalikaü sakalikaü akàsiü: appevanàma aggiü adhigaccheyyanti. Nevàhaü aggiü adhigacchiü. Araõãsahitaü sakalikaü sakalikaü karitvà udukkhale koññesiü: appevanàma aggiü adhigaccheyyanti. Nevàhaü aggiü adhigacchiü. Araõãsahitaü udukkhakale koññetvà mahàvàte ophuõiü appevanàma aggiü adhigaccheyyanti. Nevàhaü aggiü adhigacchinti. Atha kho tassa aggikassa jañilassa etadahosi: yàvabàlo ayaü dàrako abyatto. Kathaü hi nàma ayoniso aggiü gavesissatã ti tassa pekkhamànassa araõãsahitaü gahetvà aggiü nibbattetvà taü dàrakaü etadavoca: evaü kho tàta [PTS Page 342] [\q 342/] aggi nibbattetabbo, natveva yathà tvaü bàlo abyatto ayoniso aggiü gavesissatã ti,

Evameva kho tvaü ràja¤¤a bàlo abyatto ayoniso paralokaü gavesissasi. Pañinissajjetaü ràja¤¤a pàpakaü diññhigataü. Pañinissajjetaü ràja¤¤a pàpakaü diññhigataü. Mà te ahosi dãgharattaü ahitàya dukkhàyà"ti.

"Ki¤càpi bhavaü kassapo evamàha, atha kho nevàhaü sakkomi1 idaü pàpakaü diññhigataü pañinissajjituü. Ràjà pi maü pasenadi kosalo jànàti tiroràjànopi: 'pàyàsiràja¤¤o evaüvàdã evaüdiññhi: itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko ti. Sacàhaü bho kassapa idaü pàpakaü diññhigataü pañinissajjissàmi, bhavissanti me cattàro; yàvabàlo pàyàsiràja¤¤o yàvaabyatto duggahitaggàhãti. Kopenapi naü harissàmi, makkhenapi naü harissàmi, palàsenapi naü harissàmã ti. "

---------------------

1. Sayahàmi [PTS]

[BJT Page 544] [\x 544/]

14. "Tena hi ràja¤¤a upamante karissàmi. Upamàyapidhekacce vi¤¤å purisà bhàsitassa atthaü àjànanti. Bhåtapubbaü ràja¤¤a mahàsakañasattho sakañasahassaü puratthimà janapadà pacchimaü janapadaü agamàsi. So yena yena gacchati khippameva pariyàdiyati tiõakaññhodakaü haritakapaõõaü. Tasmiü kho pana satthe dve satthavàhà ahesuü, eko [PTS Page 343] [\q 343/] pa¤cannaü sakañasatànaü eko pa¤cannaü sakañasatànaü. Atha kho tesaü satthavàhànaü etadahosi. Ayaü kho pana mahàsakañasattho sakañasahassaü. Te mayà yena yena gacchàma khippameva pariyàdiyati tiõakaññhodakaü haritakapaõõaü. Yannåna mayaü imaü satthaü dvidhà vibhajeyyàma ekato pa¤ca sakañasatàni, ekato pa¤ca sakañasatànãti. Te taü satthaü dvãdhà vibhajiüsu ekato pa¤ca sakañasatàni ekato pa¤ca sakañasatàni. Eko tàva satthavàho bahuü tiõa¤ca kaññha¤ca udaka¤ca àropetvà satthaü payàpesi. Dvãhatãhaü payàto kho pana so sattho addasa purisaü kàëaü lohitakkhaü sannaddhakalàpaü kumudamàliü allavatthaü allakesaü kaddamamakkhãtehi cakkehi bhaddena rathena pañipathaü àgacchantaü. Disvà etadavoca: 'kuto bho àgacchasã'ti 'amukamhà janapadà'ti. 'Kuhiü gamissasã'ti 'amukaü nàma janapadanti. ' 'Kacci bho purato kantàre mahàmegho abhippavuññho?'Ti. Evaü kho bho purato kantàre mahàmegho abhippavuññho. âsittodakàni vañumàni bahuü tiõa¤ca [PTS Page 344] [\q 344/] kaññha¤ca udaka¤ca, chaóóetha bho puràõàni tiõàni kaññhàni udakàni, lahubhàrehi sakañehi sighasãghaü gacchatha. Mà yoggàni kilamethàti. Atha kho so satthavàho satthike àmantesi: ayaü bho puriso evamàha: purato kantàre mahàmegho abhippavuññho1, àsittodakàni vañumàni, bahuü tiõa¤ca kaññha¤ca udaka¤ca, chaóóetha bho puràõàni tiõàni kaññhàni udakàni, lahubhàrehi sakañehi sãghasãghaü gacchatha, mà yoggàni kilamethàti, chaóóetha bho puràõàni tiõàni kaññhàni udakàni, lahubhàrehi sakañehi satthaü payàpethà'ti. 'Evaü bho'ti kho te satthikà tassa satthavàhassa pañissutvà, chaóóetvà puràõàni tiõàni kaññhàni udakàni lahubhàrehi sakañehi satthaü payàpesuü. Te pañhamehi satthavàse na addasaüsu tiõaü và kaññhaü và udakaü và, dutiyepi satthavàse na addasaüsu tiõaü và kaññhaü và udakaü và, tatiyepi satthavàse na addasaüsu tiõaü và kaññhaü và udakaü và, catutthepi satthavàse na addasaüsu tiõaü và kaññhaü và udakaü và, pa¤camepi satthavàse na addasaüsu tiõaü và kaññhaü và udakaü và, chaññhepi satthavàse na addasaüsu tiõaü và kaññhaü và udakaü và, sattamepi satthavàse na addasaüsu tiõaü và kaññhaü và udakaü và. Sabbeva anayabyasanaü àpajjiüsu. Ye ca tasmiü satthe ahesuü manussà và paså và sabbe so yakkho amanusso bhakkhesi, aññhikàneva sesesi.

---------------------

1. Abhippavaññho, [PTS]

[BJT Page 546] [\x 546/]

Yadà a¤¤àsi dutiyo satthavàho bahunikkhanto kho bho dàni so sattho'ti, bahuü tiõa¤ca kaññha¤ca udaka¤ca àropetvà satthaü payàpesi. Dvihatãhaü payàto kho paneso sattho addasa purisaü kàëaü lohitakkhaü [PTS Page 345] [\q 345/] sannaddhakalàpaü kumudamàliü allavatthaü allakesaü kaddamamakkhitehi cakkehi bhaddena rathena pañipathaü àgacchantaü. Disvà etadavoca: kuto bho àgacchasã'?Ti 'amukamhà janapadà'ti 'kuhiü gamissasã ?Ti 'amukaü nàma janapadanti. ' 'Kacci bho purato kantàre mahàmegho abhippavuññho, àsittodakàni vañumàni, bahuü tiõa¤ca kaññha¤ca udaka¤ca, chaóóetha bho puràõàni tiõàni kaññhàni udakàni, lahubhàrehi sakañehi sighaüsighaü gacchatha, mà yoggàni kilamethàti. Atha kho so satthavàho satthike àmantesi: ayaü bho puriso evamàha'purato kantàre mahàmegho abhippavuññho, àsittodakàni vañumàni, bahuü tiõa¤ca kaññha¤ca udaka¤ca, chaóóetha bho puràõàni tiõàni kaññhàni udakàni, lahubhàrehi sakañehi sãghasãghaü gacchatha, mà yoggàni kilamethà'ti. Ayaü kho bho puriso neva amhàkaü mitto na ¤àtisàlohito. Kathaü mayaü imassa saddhàya gamissàma? Na kho chaóóhetabbàni puràõàni tiõàni kaññhàni udakàni yathàbhatena bhaõóena satthaü payàpetha. Na no puràõaü chaóóessàmà'ti. 'Evaü bho'ti kho te satthikà tassa satthavàhassa pañissutvà yathàbhatena bhaõóena satthaü payàpetha. Na no puràõaü chaóóessàmà'ti. 'Evaü bho'ti kho te satthikà tassa satthavàhassa pañissutvà yathàbhatena bhaõóena satthaü payàpesuü. Te pañhame pi satthavàse na addasaüsu tiõaü và [PTS Page 346] [\q 346/] kaññhaü và udakaü và, dutiye pi satthavàse tatiye pi satthavàse catutthepi satthavàse pa¤came pi satthavàse chaññhe pi satthavàse sattame pi satthavàse na addasaüsu tiõaü và kaññhaü và udakaü và ta¤ca satthaü addasaüsu anayabyasanaü àpannaü. Ye ca tasmiü satthe pi ahesuü manussà và paså và, tesa¤ca aññhikàneva addasaüsu tena yakkhena amanussena bhakkhitànaü. Atha kho so satthavàho satthike àmantesi: ayaü kho bho sattho anayabyasanaü àpanno yathà taü tena bàlena satthavàhena pariõàyakena. Tenahi bho yànamhàkaü satthe appasàràni paõãyàni, tàni chaóóetvà, yàni imasmiü satthe mahàsàràni paõiyàni tàni àdiyathà'ti. 'Evaü bho'ti kho te satthikà tassa satthavàhassa pañissutvà yàni sakasmiü satthe appasàràni paõiyàni tàni chaóóetvà yàni tasmiü satthe mahàsàràni paõiyàni tàni àdiyitvà, sotthinà taü kantàraü nitthariüsu yathà taü paõóitena satthavàhena pariõàyakena.

---------------------

1. Abhippavaññho [PTS] 2. Yathàgatena machasaü.

[BJT Page 548] [\x 548/]

Evameva kho tvaü ràja¤¤a bàlo abyatto anayabyasanaü àpajjissasi ayoniso paralokaü gavesanto, seyyathàpi so purimo satthavàho. Ye pi tava sotabbaü saddahàtabbaü ma¤¤isanti, te pi anayabyasanaü àpajjissanti, seyyathàpi te satthikà. Parinissajjetaü ràja¤¤a pàpakaü diññhigataü, pañinissajjetaü ràja¤¤a pàpakaü diññhigataü. Mà te ahosi dãgharattaü ahitàya dukkhàyà"ti.

"Ki¤càpi bhavaü kassapo evamàha, atha kho nevàhaü sakkomi idaü pàpakaü diññhigataü pañinissajjituü. Ràjàpi maü passenadikosalo jànàti tiroràjàno pi. Pàyàsiràja¤¤o evaüvàdã evaüdiññhi: 'itipi [PTS Page 347] [\q 347/] natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti. Svàhaü bho kassapa idaü pàpakaü diññhigataü pañinissajjissàmi, bhavissanti me cattàro: yàva bàlo pàyàsiràja¤¤o yàva abyatto yàva duggahitaggàhãti, kopenapi naü harissàmi makkhenapi naü harissàmi, palàsenapi naü harissàmã'ti.

15. "Tena hi ràja¤¤a upamante karissàmi. Upamàyapidhekacce vi¤¤å purisà bhàsitassa atthaü àjànanti. Bhåtapubbaü ràja¤¤a a¤¤ataro såkaraposako puriso sakamhà gàmà a¤¤aü gàmaü agamàsi. Tattha addasa pahåtaü sukkhaü gåthaü chaóóitaü. Disvànassa etadahosi: ayaü kho bahuko sukkagåtho chaóóito, mamaü ca såkarabhattà. Yannånàhaü ito sukkhagåthaü hareyyanti, so uttaràsaïgaü pattharitvà pahåtaü sukkhagåthaü àkiritvà bhaõóikaü bandhitvà sãse ubbàhetvà agamàsi. Tassa antaràmagge mahàakàlamegho pàvassi. So uggharantaü paggharantaü yàva agganakhà gåthena makkhito gåthabhàraü àdàya agamàsi. Tamenaü manussà disvà evamàhaüsu: kacci no tvaü bhaõe ummatto, kacci viceto? Kathaühi nàma uggharantaü paggharantaü yàva agganakhà gåthena makkhito gåthabhàraü harissasã?'Ti. 'Tumhe khvettha bhaõe ummattà tumhe vicetà. [PTS Page 348] [\q 348/] tathà hi pana me såkarabhattanti' evameva kho tvaü ràja¤¤a gåthahàrikåpamo ma¤¤e pañibhàsi. Pañinissajjetaü ràja¤¤a pàpakaü diññhigataü. Pañinissajjetaü ràja¤¤a pàpakaü diññhigataü. Mà te ahosi dãgharattaü ahitàya dukkhàyà"ti.

[BJT Page 550] [\x 550/]

"Ki¤càpi bhavaü kassapo evamàha, atha kho nevàhaü sakkomi idaü pàpakaü diññhigataü pañinissajjituü. Ràjàpi maü passenadikosalo jànàti tiroràjànopi: pàyàsi ràja¤¤o evaüvàdã evaüdiññhi: 'itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti. Sacàhaü bho kassapa idaü pàpakaü diññhigataü pañinissajjissàmi, bhavissanti me cattàro: yàva bàlo pàyàsiràja¤¤o abyatto duggahitaggàhãti kopenapi naü harissàmi, makkhenapi naü harissàmi, palàsenapi naü harissàmã ti. "

16. "Tena hi ràja¤¤a upamante karissàmi. Upamàyapi idhekacce vi¤¤å purisà bhàsitassa atthaü àjànanti. Bhåtapubbaü ràja¤¤a dve akkhadhuttà akkhehi dibbiüsu. Eko akkhadhutto àgatàgataü kaliü gilati. Addasà kho dutiyo akkhadhutto taü akkhadhuttaü àgatàgataü kaliü gilantaü. Disvà taü akkhadhuttaü etadavoca: tvaü kho samma ekantikena jinàsi dehi me samma akkhe, pajjohissàmã'ti. 1 'Evaü sammà'ti kho so akkhadhutto tassa akkhadhuttassa akkhe pàdàsi. Atha kho so akkhadhutto akkhe visena paribhàvetvà taü akkhadhuttaü etadavoca: ehi kho samma akkhehi dibbissàmàti. Evaü sammà'ti kho so akkhadhutto tassa akkhadhuttassa paccassosi. Dutiyampi kho te akkhadhuttà akkhehi dibbiüsu, dutiyampi kho so akkhadhutto [PTS Page 349] [\q 349/] àgatàgataü kaliü gilati. Addasà kho dutiyo akkhadhutto taü akkhadhuttaü dutiyampi àgatàgataü kaliü gilantaü. Disvà taü akkhadhuttaü etadavoca: -

"Littaü paramena tejasà gilamakkhaü puriso na bujjhati,

Gila re gila pàpadhuttaka pacchà te kañukaü bhavissatã"ti.

Evameva kho tvaü ràja¤¤a akkhadhuttopamo ma¤¤e pañibhàsi. Pañinissajjetaü ràja¤¤a pàpakaü diññhigataü, pañinissajjetaü ràja¤¤a pàpakaü diññhigataü. Mà te ahosi dãgharattaü ahitàya dukkhàyà'ti.

---------------------

1. Pajahissàmã ti - [PTS]

[BJT Page 552] [\x 552/]

Ti¤càpi bhavaü kassapo evamàha, atha kho nevàhaü sakkomi idaü pàpakaü diññhigataü pañinissajjituü, ràjà pi maü passenadãkosalo jànàti, tiroràjàno pi: pàyàsiràja¤¤o evaüvàdã evaüdiññhi 'itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti. Sacàhaü bho kassapa idaü pàpakaü diññhigataü pañinissajjissàmi, bhavissanti mevattàro: 'yàva pàlo pàyàsiràja¤¤o abyatto duggahitaggàhã'ti. Kopena pi naü harissàmi, makkhenapi naü harissàmi, palàsenapi naü harissàmãti".

17. Tena hi ràja¤¤a upamante karissàmi. Upamàya pi idhekacce vi¤¤å purisà bhàsitassa atthaü àjànanti. Bhåtapubbaü ràja¤¤a a¤¤ataro janapado vuññhàsi. Atha kho sahàyako sahàyakaü àmantesi: 'àyàma samma, yena so janapado tenupasaïkamissàma, appevanàmettha ki¤ci dhanaü adhigaccheyyàmà'ti. 'Evaü sammà'ti kho sahàyako sahàyakassa paccassosi. Te yena so janapado yena¤¤ataraü gàmapatthaü tenupasaïkamiüsu. [PTS Page 350] [\q 350/] tattha addasaüsu pahåtaü sàõaü chaóóitaü. Disvà sahàyako sahàyakaü àmantesi: 'idaü kho samma pahåtaü sàõaü chaóóitaü' tena hi samma tva¤ca sàõabhàraü bandha, aha¤ca sàõabhàraü bandhissàmi. Ubho sàõabhàraü àdàya gamissàmà'ti. 'Evaü sammà'ti kho sahàyako sahàyakassa pañissutvà sàõabhàraü bandhitvà te ubho pi sàõabhàraü àdàya yena¤¤ataraü gàmapatthaü tenupasaïkamiüsu. Tattha addasaüsu pahåtaü sàõasuttaüchaóóitaü. Disvà sahàyako sahàyakaü àmantesi: yassa kho samma atthàya iccheyyàma sàõaü idaü pahåtaü sàõasuttaüchaóóitaü. Tena hi samma tva¤ca sàõabhàraü chaóóehi, aha¤ca sàõabhàraü chaóóessàmi, ubho sàõasuttabhàraü àdàya gamissàmà'ti. 'Ayaü kho me samma sàõabhàro dåràhato ca susannaddho ca, alaü me, tvaü pajànàhã'ti.

[BJT Page 554] [\x 554/]

Atha kho so sahàyako sàõabhàraü chaóóetvà sàõasuttabhàraü àdiyi. Te yena¤¤ataraü gàmapatthaü tenupasaïkamiüsu. Tattha addasaüsu pahåtà sàõiyo chaóóità. Disvà sahàyako sahàyakaü àmantesi: 'yassa kho samma atthàya iccheyyàma sàõaü và sàõasuttaüvà, imà pahåtà sàõiyo chaóóità. Tena hi sammatva¤ca sàõabhàraü chaóóehi, aha¤ca sàõasuttabhàraü chaóóessàmi, ubho sàõabhàraü àdàya gamissàmà'ti. 'Ayaü kho me samma sàõabhàro dåràhato ca susannaddho ca, alaü me tvaü pajànàhã'ti. Atha kho so sahàyako sàõasuttabhàraü chaóóetvà sàõabhàraü àdiyi. [PTS Page 351] [\q 351/] te yena¤¤ataraü gàmapatthaü tenupasaïkamiüsu. Tattha addasaüsu pahåtaü khomaü chaóóitaü. Disvà sahàyako sahàyakaü àmantesi: 'yassa kho samma atthàya iccheyyàma sàõasuttaüvà sàõaü và, imà pahåtaü khomaü chaóóitaü. Tena hi samma tva¤ca sàõabhàraü chaóóehi, aha¤ca sàõasuttabhàraü chaóóessàmi, ubho khomabhàraü àdàya gamissàmà'ti. 'Ayaü kho me samma sàõabhàro dåràhato ca susannaddho ca, alaü me tvaü pajànàhã'ti. Atha kho so sahàyako sàõasuttabhàraü chaóóetvà khomabhàraü àdiyi. Te yena¤¤ataraü gàmapatthaü tenupasaïkamiüsu. Tattha addasaüsu pahåtaü khomasuttaüchaóóitaü. Disvà sahàyako sahàyakaü àmantesi: 'yassa kho samma atthàya iccheyyàma sàõiyo và khomaü và, imà pahåtà khomasuttaüchaóóitaü. Tena hi samma tva¤ca sàõabhàraü chaóóehi, aha¤ca khomabhàraü chaóóessàmi, ubho khomasuttabhàraü àdàya gamissàmà'ti. Ayaü kho me samma sàõabhàro dåràhato ca susannaddho ca, alaü me tvaü pajànàhã'ti. Atha kho so sahàyako khomabhàraü chaóóetvà khomasuttabhàraü àdisi. Te yena¤¤ataraü gàmapatthaü tenupasaïkamiüsu. Tattha addasaüsu pahåtaü khomadussaü chaóóitaü. Disvà sahàyako sahàyakaü àmantesi: 'yassa kho samma atthàya iccheyyàma khomaü và khomasuttaüvà, imà pahåtà khomadussaü chaóóità. Tena hi samma tva¤ca sàõabhàraü chaóóehi, aha¤ca khomasuttabhàraü chaóóessàmi, ubho khomadussabhàraü àdàya gamissàmà'ti. 'Ayaü kho samma sàõabhàro dåràhato ca susannaddho ca, alaü me tvaü pajànàhã'ti. Atha kho so sahàyako khomasuttabhàraü chaóóetvà khomadussabhàraü àdiyi. Te yena¤¤ataraü gàmapatthaü tenupasaïkamiüsu. Tattha addasaüsu pahåtaü kapp&a grave;saü chaóóitaü. Disvà sahàyako sahàyakaü àmantesi: 'yassa kho samma atthàya iccheyyàma khomasuttaüvà khomadussaü và, imà pahåtà kappàsaü chaóóitaü. Tena hi samma tva¤ca sàõabhàraü chaóóehi, aha¤ca khomadussabhàraü chaóóessàmi, ubho kappàsabhàraü àdàya gamissàmà'ti. 'Ayaü kho me samma sàõabhàro dåràhato ca susannaddho ca, alaü me tvaü pajànàhã'ti. Atha kho so sahàyako khomadussabhàraü chaóóetvà kappàsabhàraü àdiyi. Te yena¤¤ataraü gàmapatthaü tenupasaïkamiüsu. Tattha addasaüsu pahåtaü kappàsikasuttaü chaóóitaü. Disvà sahàyako sahàyakaü àmantesi: 'yassa kho samma atthàya iccheyyàma khomadussaü và kappàsaü và, imà pahåtà kappàsikasuttaüchaóóitaü. Tena hi samma tva¤ca sàõabhàraü chaóóehi, aha¤ca kappàsabhàraü chaóóessàmi, ubho kappàsikasuttabhàraü àdàya gamissàmà'ti. 'Ayaü kho me samma sàõabhàro dåràhato ca susannaddho ca, alaü me tvaü pajànàhã'ti. Atha kho so sahàyako kappàsabhàraü chaóóetvà kappàsikasuttabhàraü àdiyi. Te yena¤¤ataraü gàmapatthaü tenupasaïkamiüsu. Tattha addasaüsu pahåtaü kappàsikadussaü chaóóitaü. Disvà sahàyako sahàyakaü àmantesi: 'yassa kho samma atthàya iccheyyàma kappàsaü và kappàsikasuttaüvà, imà pahåtà kappàsikadussaü chaóóitaü. Tena hi samma tva¤ca sàõabhàraü chaóóehi, aha¤ca kappàsikasuttabhàraü chaóóessàmi, ubho kappàsikadussabhàraü àdàya gamissàmà'ti. 'Ayaü kho me samma sàõabhàro dåràhato ca susannaddho ca, alaü me tvaü pajànàhã'ti. Atha kho so sahàyako kappàsikasuttabhàraü chaóóetvà kappàsikadussabhàraü àdiyi. Te yena¤¤ataraü gàmapatthaü tenupasaïkamiüsu. Tattha addasaüsu pahåtaü ayaü chaóóitaü. Disvà sahàyako sahàyakaü àmentesi: 'yassa kho samma atthàya iccheyyàma kappàsikasuttaüvà kappàsikadussaü và, imà pahutaü ayaü chaóóitaü. Tena hi samma tva¤ca sàõabhàraü chaóóehi, aha¤ca kappàsikadussabhàraü chaóóessami. Ubho ayaübhàraü àdàya gamissàmà'ti. 'Ayaü kho me samma sàõabhàro dåràhato ca susannaddho ca, alaü me tvaü pajànàhã'ti. Atha kho so sahàyako kappàsikadussabhàraü chaóóetvà ayaübhàraü àdiyi. Te yena¤¤ataraü gàmapatthaü tenupasaïkamiüsu. Tattha addasaüsu pahåtaü lohaü chaóóitaü. Disvà sahàyako sahàyakaü àmantesi: 'yassa kho samma atthàya iccheyyàma kappàsikadussaü và ayaü và, imà pahåtaü lohaü chaóóitaü. Tena hi samma tva¤ca sàõabhàraü chaóóehi, aha¤ca ayaübhàraü chaóóessàmi, ubho lohabhàraü àdàya gamissàmà'ti. 'Ayaü kho me samma sàõabhàro dåràhato ca susannaddho ca, alaü me tvaü pajànàhã'ti. Atha khoso sahàyako ayaübhàraü chaóóetvà lohaübhàraü àdiyi. Te yena¤¤ataraü gàmapatthaü tenupasaïkamiüsu. Tattha addasaüsu pahåtaü tipuü chaóóitaü. Disvà sahàyako sahayakaü àmantesi: 'yassa kho samma atthàya iccheyyàma ayaü và lohaü và, imà pahåtaü tipuü chaóóitaü. Tena hi samma tva¤ca sàõabhàraü chaóóehi, aha¤ca lohabhàraü chaóóessàmi, ubho tipuübhàraü àdàya gamissàmà'ti. 'Ayaü kho me samma sàõabhàro dåràhato ca susannaddho ca, alaü me tvaü pajànàhã'ti. Atha kho so sahàyako lohaübhàraü chaóóetvà tipuübhàraü àdiyi. Te yena¤¤ataraü gàmapatthaü tenupasaïkamiüsu. Tattha addasaüsu pahåtaü sãsaü chaóóitaü. Disvà sahàyako sahàyakaü àmantesi: 'yassa kho samma atthàya iccheyyàma lohaü và tipuü và, imà pahåtà sãsaü chaóóità. Tena hi samma tva¤ca sàõabhàraü chaóóehi. Aha¤ca tipuü chaóóessàmi, ubho sãsaübhàraü àdàya gamissàmà'ti. 'Ayaü kho me samma sàõabhàro dåràhato ca susannaddho ca, alaü me tvaü pajànàhã'ti. Atha kho so sahàyako tipuübhàraü chaóóetvà sãsaübhàraü àdiyi. Te yena¤¤ataraü gàmapatthaü tenupasaïkamiüsu. Tattha addasaüsu pahåtaü sajjhuü chaóóitaü. Disvà sahàyako sahàyakaü àmantesi: 'yassa kho samma atthàya iccheyyàma tipuü và sãsaü và, imaü pahåtaü sajjhuü chaóóitaü. Tena hi samma tva¤ca sàõabhàraü chaóóehi, aha¤ca sãsaübhàraü chaóóessàmi, ubho sajjhuübhàraü àdàya gamissàmà'ti. 'Ayaü kho me samma sàõabharo dåràhato ca susannaddho ca. Alaü me tvaü pajànàhi'ti. Atha kho so sahàyako sãsaübhàraü chaóóetvà sajjhuübhàraü àdiyi. Te yena¤¤ataraü gàmapatthaü tenupasaïkamiüsu. Tattha addasaüsu pahåtaü suvaõõaü chaóóitaü. Disvà sahàyako sahàyakaü àmantesi: 'yassa kho samma atthàya iccheyyàma sàõaü và sàõasuttaüvà sàõiyo và khomaü và khomasuttaüvà khomadussaü và kappàsaü và kappàsikasuttaüvà kappàsikadussaü và ayaü và lohaü và tipuü và sãsaü và sajjhuü và, idaü pahåtaü suvaõõaü chaóóitaü. Tena hi sam ma tva¤ca sàõabhàraü chaóóehi, aha¤ca sajjhubhàraü chaóóessàmi, ubho suvaõõabhàraü àdàya gamissàmà'ti. 'Ayaü kho me samma sàõabhàro dåràhato ca susannaddho ca alaü me, tvaü pajànàhã'ti. Atha kho so sahàyako sajjhubhàraü chaóóetvà suvaõõabhàraü àdiyi. Te yena sako gàmo tenupasaïkamiüsu. Tattha yo so sahàyako sàõabhàraü àdàya agamàsi. Tassa neva màtàpitaro abhinandiüsu, na puttadàrà abhinandiüsu, na mittàmaccà abhinandiüsu, na ca tato nidànaü sukhaü [PTS Page 352] [\q 352/] somanassaü adhigacchi. Yo pana so sahàyako suvaõõabhàraü àdàya agamàsi, tassa màtàpitaro pi abhinandiüsu, puttadàrà pi abhinandiüsu, mittàmaccà pi abhinandiüsu, tato nidàna¤ca sukhaü somanassaü adhigacchi. Evameva kho tvaü ràja¤¤a sàõahàrikåpamo ma¤¤e pañibhàsi. Pañinissajjetaü ràja¤¤a pàpakaü diññhigataü, pañinissajjetaü ràja¤¤a pàpakaü diññhigataü. Mà te ahosi dãgharattaü ahitàya dukkhàyà"ti.

[BJT Page 556] [\x 556/]

18. "Purimenevàhaü opammena bhoto kassapassa attamano abhiraddho. Apicàhaü imàni vicitràni pa¤hapañibhànàni sotukàmo evàhaü bhavantaü kassapaü paccanikaü kàtabbaü ama¤¤issaü. Abhikkantaü bho kassapa, abhikkantaü bho kassapa! Seyyathàpi bho kassapa nikkujjitaü và ukkujjeyya, pañicchannaü và vivareyya, måëhassa và maggaü àcikkheyya, andhakàre và telapajjotaü dhàreyya: cakkhumanto råpàni dakkhintãti. Evameva bhotà kassapena anekapariyàyena dhammo pakàsito. Esàhaü bho kassapa taü bhagavantaü gotamaü saraõaü gacchàmi dhamma¤ca bhikkhusaïgha¤ca, upàsakaü mà bhavaü kassapo dhàretu ajjatagge pàõupetaü saraõaü gataü. Icchàmi càhaü bho kassapa mahàya¤¤aü yajituü. Anusàsatu maü bhavaü kassapo yaü mamassa dãgharattaü hitàya sukhàyà"ti.

"Yathàråpe kho ràja¤¤a ya¤¤e gàvo và ha¤¤anti, ajeëakà và ha¤¤anti, kukkuñasåkarà và ha¤¤anti, vividhà và pàõà saüghàtaü àpajjanti, pañiggàhakà ca honti [PTS Page 353] [\q 353/] micchàdiññhi micchàsaükappà micchàvàcà micchàkammantà micchààjãvà micchàvàyàmà micchàsati micchàsamàdhi, evaråpo kho ràja¤¤a ya¤¤e na mahapphalo hoti na mahànisaüso na mahàjutiko na mahàvipphàro. Seyyathàpi ràja¤¤a kassako bãjanaïgalamàdàya vanaü paviseyya. So tattha dukkhette dubbhåme avihatakhàõukaõñake bãjàni patiññhàpeyya khaõóàni påtãni vàtàtapahatàni asàràdàni asukhasayitàni, dovo ca na kàlena kàlaü sammà dhàraü anuppaveccheyya. Api nu tàni bãjàni vuddhiü veråëhiü vepullaü àpajjeyya? Kassako và vipulaü và phalaü adhigaccheyyà?"Ti.

[BJT Page 558] [\x 558/]

"Nohidaü bho kassapa. "

"Evameva kho ràja¤¤a yathàråpe ya¤¤e gàvo và ha¤¤anti ajeëakà và ha¤¤anti kukkuñasåkarà và ha¤¤anti vividhà và pàõà saïghàtaü àpajjanti. Pañiggàhakà ca honti. Micchàdiññhi micchàsaükappà micchàvàcà miccàkammantà micchààjãvà micchàvàyàmà, micchàsati, micchàsamàdhi. Evaråpo kho ràja¤¤a ya¤¤o na mahapphalo hoti na mahànisaüso na mahàjutiko na mahàvipphàro. Yathàråpe ca kho ràja¤¤a ya¤¤e neva gàvo ha¤¤anti na ajeëakà ha¤¤anti na kukkuñasåkarà ha¤¤anti na vividhà và pàõà saïghàtaü àpajjanti, pañiggàhakà ca honti sammà diññhi sammàsaükappà sammàvàcà sammàkammantà sammààjãvà sammàvàyàmà sammàsati sammàsamàdhi, evaråpo kho ràja¤¤a ya¤¤o mahapphalo hoti mahànisaüso mahàjutiko mahàvipphàro. Seyyathàpi ràja¤¤a kassako bãjanaïgalaü àdàya vanaü paviseyya, so tattha sukhette subhåme suvihatakhàõukaõñake bãjàni [PTS Page 354] [\q 354/] patiññhàpeyya akhaõóàni apåtãni àvàtàtapahatàni sàràdàni sukhasayitàni, devo ca kàlena kàlaü sammà dhàraü anuppaveccheyya, api nu tàni bãjàni vuddhiü veråëhiü vepullaü àpajjeyyuü, kassako và vipulaü phalaü adhigaccheyyàti?'.

"Evaü bho kassapa. "

"Evameva kho ràja¤¤a yathàråpe ya¤¤e neva gàvo ha¤¤anti na ajeëakà ha¤¤anti na kukkuñasåkarà ha¤¤anti na vividhà và pàõà saïghàtaü àpajjanti, pañiggàhakà ca honti sammàdiññhi sammàsaïkappà sammàvàcà sammàkammantà sammààjãvà sammàvàyàmà sammàsati sammàsamàdhi, evaråpo kho ràja¤¤a ya¤¤o mahapphalo hoti mahànisaüso mahàjutiko mahàvipphàro"ti.

[BJT Page 560] [\x 560/]

19. Atha kho pàyàsi ràja¤¤e dànaü paññhapesi samaõabràhmaõakapaõadikavaõibbakayàcakànaü. Tasmiü kho pana dàne evaråpaü bhojanaü diyyati kaõàjakaü biëaïgadutiyaü, dhorakàni ca1 vatthàni guëagàëakàni. Tasmiü kho pana dàne uttaro nàma màõavo byàvaño ahosi. So dànaü datvà evamanuddisati 'iminàhaü dànena pàyàsiü ràja¤¤ameva imasmiü loke samàga¤jiü mà parasminti. ' Assosi kho pàyàsã ràja¤¤o [PTS Page 355 [\q 355/] ']uttaro kira màõavo dànaü datvà evamanuddisati 'iminàhaü dànena pàyàsiü ràja¤¤ameva imasmiü loke samàga¤jiü mà parasminti' atha kho pàyàsi ràja¤¤o uttaraü màõavaü àmantàpetvà etadavoca; saccaü kira tvaü tàta uttara dànaü datvà evamanuddisasi. 'Iminàhaü dànena pàyàsiü ràja¤¤ameva imasmiü loke samàga¤chiü mà parasminti'?

'Evaü bho'ti. "Kissa pana bho tvaü tàta uttara dànaü datvà evamanuddisasi. 'Iminàhaü dànena pàyàsiü ràja¤¤ameva imasmiü loke samàga¤chiü mà parasminti nanu mayaü tàta uttara pu¤¤atthikà dànasseva phalaü pàñikaïkhino?2" Ti.

"Bhoto kho pana dàne evaråpaü bhojanaü diyyati kaõàjakaü bilaïgadutiyaü. Bhavaü pàdàpi na iccheyya phusituü, kuto bhu¤jituü. Dhorakàni ca vatthàni guëagàëakàni yàni bhavaü pàdàpi na iccheyya phusituü, kuto paridahituü. Bhavaü kho panamhàkaü piyo manàpo. Kathaü mayaü manàpaü amanàpena saüyojemà?"Ti. "Tena hi tvaü tàta uttara yàdisàhaü bhojanaü bhu¤jàmi tàdisaü bhojanaü paññhapehi, yàdisàni càhaü vatthàni paridahàmi tàdisàni ca vatthàni paññhapehã"ti.

"Evaü bho"ti kho uttaro màõavo pàyàsiràja¤¤assa pañissutvà yàdisaü bhojanaü pàyàsi ràja¤¤o bhu¤jati tàdisaü bhojanaü paññhapesi, yàdisàni ca vatthàni pàyàsi ràja¤¤o paridahati tàdisàni ca vatthàni paññhapesi.

---------------------

1. Therakàni [PTS]. 2. øuëa vàlakàni [PTS]

[BJT Page 562] [\x 562/]

[PTS Page 356] [\q 356/] atha kho pàyàsã ràja¤¤o asakkaccaü dànaü datvà asahatthà dànaü datvà acitatãkataü dànaü datvà apaviddhaü dànaü datvà kàyassa bhedà parammaraõà càtumahàràjikànaü devànaü sahabyataü upapajji su¤¤aü serissakaü vimànaü. Yo pana tassa dàne byàvaño ahosi uttaro nàma màõavo, so sakkaccaü dànaü datvà sahatthà dànaü datvà cittãkataü dànaü datvà anapaviddhaü dànaü datvà kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajji devànaü tàvatiüsànaü sahabyataü.

Tena kho pana samayena àyasmà gavampati abhikkhaõaü su¤¤aü serissakaü vimànaü divàvihàraü gacchati. Atha kho pàyàsã devaputto yenàyasmà gavampati tenupasaïkami, upasaïkamitvà àyasmantaü gavampatiü abhivàdetvà ekamantaü aññhàsi. Ekamantaü ñhikaü kho pàyàsiü devaputtaü àyasmà gavampati etadavoca; 'ko'si tvaü àvuso?'Ti. 'Ahaü bhante pàyàsi ràja¤¤o'ti. "Nanu tvaü àvuso evaüdiññhiko ahosi. 'Itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko'ti?" "Svàhaü bhante evaü diññhiko ahosi; 'itipi natthi paro loko, natthi sattà opapàtikà natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko ti. Api càhaü [PTS Page 357] [\q 357/] ayyena kumàrakassapena etasmà pàpakà diññhigatà vivecito"ti.

"Yo pana te àvuso dàne byàvaño ahosi uttaro nàma màõavo, so kuhiü upapanno?'Ti. "Yo me bhante dàne byàvaño ahosi uttaro nàma màõavo, so sakkaccaü dànaü datvà sahatthà dànaü datvà vittãkataü dànaü datvà anapaviddhaü dànaü datvà kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapanno devànaü tàvatiüsànaü sahabyataü. Ahaü pana bhante asakkaccaü dànaü datvà asahatthà dànaü datvà acittãkataü dànaü datvà apaviddhaü dànaü datvà kàyassa bhedà parammaraõà càtumahàràjikànaü devànaü sahabyataü upapanno su¤¤aü serissakaü vimànaü. Tena hi bhante gavampati manussalokaü gantvà evamàrocehi: sakkaccaü dànaü detha, sahatthà dànaü detha, cittãkataü dànaü detha, anapaviddhaü dànaü detha, pàyàsi ràja¤¤o asakkaccaü dànaü datvà

[BJT Page 564] [\x 564/]

Asahatthà dànaü datvà acittãkataü dànaü datvà apaviddhaü dànaü datvà kàyassa bhedà parammaraõà càtumhàràjikànaü devànaü sahabyataü upapanno su¤¤aü serissakaü vimànaü. Yo pana tassa dàne byàvaño ahosi uttaro nàma màõavo, so sakkaccaü dànaü datvà sahatthà dànaü datvà cittãkataü dànaü datvà anapaviddhaü dànaü datvà kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapanno devànaü tàvatiüsànaü sahabyatanti. "

Atha kho àyasmà gavampati manussalokaü àgantvà evamàrocesi: "sakkaccaü dànaü detha, sahatthà dànaü detha, cittikataü dànaü detha, anapaviddhaü dànaü detha. Pàyàsi ràja¤¤o asakkaccaü dànaü datvà asahatthà dànaü datvà acittãkataü dànaü datvà apaviddhaü dànaü datvà kàyassa bhedà parammaraõà càtumahàràjikànaü devànaü sahabyataü upapanno su¤¤aü serissakaü vimànaü. Yo pana tassa dàne byàvaño ahosi uttaro nàma màõavo, so sakkaccaü dànaü datvà sahatthà dànaü datvà cittikataü dànaü datvà anapaviddhaü [PTS Page 358] [\q 358/] dànaü datvà kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapanno devànaü tàvatiüsànaü sahabyatanti. "