[CPD Classification 2.5.5]
[PTS Vol Sn - ] [\z Sn /] [\f I /]
[PTS Page 001] [\q   1/]
[BJT Vol Sn - ] [\z Sn /] [\w I /]
[BJT Page 002] [\x   2/]

Khuddakanikàye
Suttanipàto

Namotassa bhagavato arahato sammà sambuddhassa.

Uragavaggo
1. 1 Uragasuttaü

1. Yo1 uppatitaü vineti kodhaü visañaü sappavisaüca osadhehi,
So bhikkhu jahàti orapàraü urago jiõõamiva tacaü2 puràõaü.

2. Yo ràgamudacchidà asesaü bhisapupphaü'va saroruhaü vigayha,
So bhikkhu jahàti orapàraü urago jiõõamiva tacaü puràõaü.

3. Yo taõhamudacchidà asesaü saritaü sãghasaraü visosayitvà,
So bhikkhu jahàti orapàraü urago jiõõamiva tacaü puràõaü.

4. Yo mànamudabbadhã asesaü naëasetuü'va sudubbalaü mahogho,
So bhikkhu jahàti orapàraü urago jiõõamiva tacaü puràõaü.

5. Yo nàjjhagamà bhavesu sàraü vicãnaü pupphamãva3 udumbaresu,
So bhikkhu jahàti orapàraü urago jiõõamiva tacaü puràõaü.

1 Yo ce-syà.
2 Jiõõa mivatthacaü-machasaü.
3 Pupphamiñà-sãmu2, machasaü.

[BJT Page 4] [\x   4/]
6. Yassantarato na santi kopà iti bhavàbhavataü ca vãtivatto,
So bhikkhu jahàti orapàraü urago jiõõamiva tacaü puràõaü.

7. Yassa [PTS Page 002] [\q   2/]      citakkà vidhåpità ajjhattaü suvikappità asesà,
So bhikkhu jahàti orapàraü urago jiõõamiva tacaü puràõaü.

8. Yo nàccasàrã na paccasàrã sabbaü accagamà imaü papa¤caü,
So bhikkhu jahàti orapàraü urago jiõõamiva tacaü puràõaü.

9. Yo nàccasàrã na paccasàrã sabbaü vitathamidanti ¤atva1 loke,
So bhikkhu jahàti orapàraü urago jiõõamiva tacaü puràõaü.

10. Yo nàccasàrã na paccasàrã sabbaü vitathamidanti vãtalobho,
So bhikkhu jahàti orapàraü urago jiõõamiva tacaü puràõaü.

11. Yo nàccasàrã na paccasàrã sabbaü vitathamãdanti vãtaràgo,
So bhikkhu jahàti orapàraü urago jiõõamiva tacaü puràõaü.

12. Yo nàccasàrã na paccasàrã sabbaü vitathamida'nti vãtadoso,
So bhikkhu jahàti orapàraü urago jiõõamiva tacaü puràõaü.

13. Yo nàccasàrã na paccasàrã sabbaü vitathamidanti vãtamoho,
So bhikkhu jahàti orapàraü urago jiõõamiva tacaü puràõaü.

14. Yassànusayà na santi keci målà akusalà samåhatàse,
So bhikkhu jahàti orapàraü urago jiõõamiva tacaü puràõaü.

1 ¥atvà-machasaü, syà, [PTS] pa.

[BJT Page 6] [\x   6/]
15. Yassa darathajà na santi keci oraü àgamanàya paccayàse,
So bhikkhu jahàti orapàraü urago jiõõamiva tacaü puràõaü.

16. Yassa vanathajà na santã keci vinibandhàya1 bhavàya hetukappà,
So bhikkhu jahàti orapàraü urago jiõõamiva tacaü puràõaü.

17. Yo [PTS Page 003] [\q   3/]      nãvaraõe pahàya pa¤ca anãgho tiõõakathaü katho visallo,
So bhikkhu jahàti orapàraü urago jiõõamiva tacaü puràõaü.

Uragasuttaü niññhitaü.

1. 2 Dhaniyasuttaü

18. Pakkodano duddhakhiro hamasmi (iti dhaniyo gopo)
Anutãre mahiyà samànavàso,
Channà kuñi àhito 'gini
Atha ce patthayasi pavassa deva.

19. Akkodhano vigatakhãlo hamasmi (iti bhagavà)
Anutãre mahiyekarattivàso,
Vivañà kuñi nibbuto 'gini
Atha ce patthayasi pavassa deva.

20. Andhakamakasà na vijjare (iti dhaniyo gopo)
Kacche råëhatiõe caranti gàvo,
Vuññhimpi saheyyumàgataü
Atha ce patthayasi pavassa deva.

21. Baddhà hi2 bhisi susaïkhatà (iti bhagavà)
Tiõõo pàragato vineyya oghaü,
Attho bhisiyà na vijjati
Atha ce patthayasi pavassa deva.

1 Vini baddhàya-sãmu. 2.
2 Khaddhà-sãmu. 2.

[BJT Page 8] [\x   8/]
[PTS Page 004] [\q   4/]
22. Gopã mama assavà alolà (iti dhaniyo gopo)
Dãgharattaü saüvàsiyà manàpà,
Tassa na suõàmi ki¤ci pàpaü
Atha ce patthayasi pavassa deva.

23. Cittaü mama assavaü vimuttaü (iti bhagavà)
Dãgharattaü varibhàvitaü sudantaü,
Pàpaü pana me na vijjati
Atha ce patthayasi pavassa deva.

24. Attavetanabhatohamasmã (iti dhaniyo gopo)
Puttà ca me samàniyà arogà,
Tesaü na suõàmi ki¤ci pàpaü
Atha ce patthayasi pavassa deva.

25. Nàhaü bhatako'smi kassaci (iti bhagavà)
Nibbiññhena caràmi sabbaloke,
Attho bhatiyà1na vijjati
Atha ce patthayasi pavassa deva.

26. Atthã masà atthi dhenupà (iti dhaniyo gopo)
Godharaõiyo paveõiyopi atthi,
Usabhopi gavampatãdha atthi
Atha ce patthayasi pavassa deva.

27. Natthi vasà natthi dhenupà (iti bhagavà)
Godharaõiyo paveõiyopi natthã,
Usabhopi [PTS Page 005] [\q   5/]      gavampatãdha natthi
Atha ce patthayasi pavassa deva.

28. Khãëà nikhàtà asampavedhã (iti dhaniyo gopo)
Dàmà mu¤jamàyà navà susaõañhànà,
Na hi sakkhinti dhenupàpi chettuü
Atha ce patthayasi pavassa deva.

1 Hañiyà-pu.

[BJT Page 10] [\x  10/]
29. Usabhoriva chetva1 bandhanàni (iti bhagavà)
Nàgo putilataü va dàëayitvà, 2
Nànahaü puna upessaü gabbhaseyyaü
Atha ce patthayasi pavassa deva.

30. Ninna¤ca thala¤ca pårayanto
Mahàmegho pàvassi tàvadeva,
Sutvà devassa vassato
Imamatthaü dhaniyo abhàsatha.

31. Làbho vata no anappako
Ye mayaü bhagavantaü addasàma,
Saraõaü taü upema cakkhuma
Satthà no hohi tuvaü mahàmuni.

32. Gopã ca aha¤ca assavà
Brahmacariyaü sugate caràmase,
Jàtimaraõassa pàragà
Dukkhassantakarà bhavàmase.

33. Nandati [PTS Page 006] [\q   6/]      puttehi puttimà (iti màro pàpimà)
Gomiko gohi tatheva nandati,
Upadhãhi narassa nandanà
Na hi so nandati yo niråpadhã.

34. Socati puttehi puttimà (iti bhagavà)
Gomiko gohi tatheva socati,
Upadhãhi narassa socanà
Na hi so socati yo niråpadhãti.

Dhaniyasuttaü niññhitaü.

1 Chetvà-syà, [PTS.]
2 Påtilataü padàëayitvà-sya,

[BJT Page] 12. [\x 12/]

1. 3 Khaggavisàõa suttaü

35. Abbesu bhåtesu nidhaya daõaóaü
Aviheñhayaü a¤¤atarampi tesaü,
Na puttamiccheyya kuto sahàyaü
Eko care khaggavisàõakappo.

36. Saüsaggajàtassa bhavanti snehà
Snehanvayaü dåkkhamidaü pahoti,
âdãnavaü snehajaü pekkhamàno
Eko care khaggavisàõakappo.

37. Mitte suhajje anukampamàno
Hàpeti atthaü pañibaddhacitto,
Etaü bhayaü santhave pekkhamàno
Eko care khaggavisàõakappo.

38. Vaüso vãsàlo va yathà visatto
Puttesu dàresu ca yà apekhà, 1
Vaüsakaëãrova2 [PTS Page 007] [\q   7/]      asajjamàno
Eko care khaggavisàõakappo.

39. Migo ara¤¤amhi yathà abaddho3
Yenicchakaü gacchati gocaràya,
Vi¤¤å naro serinaü pekkhamàno
Eko care khaggavisàõakappo.

40. âmantanà hoti sahàyamajjhe
Vàse ñhàne gamane càrikàya,
Anabhijjhataü seritaü pekkhamàno
Eko care khaggavisàõakappo.

41. Khãóóà ratã hoti sahàyamajjhe
Puttesu ca vipulaü hoti pemaü,
Piyavippayoga¤ca jigucchamàno
Eko care khaggavisàõakappo.

1 Apekkhà-pa.
2 Vaüsakakalãrova-machasaü. Vaüsàkalãrova-[PTS.]
3 Abanedhà-syà, [PTS.]

[BJT Page 14] [\x  14/]
42. Càtuddiso appañãgho ca hoti
Santussamàno itarãtarena,
Passariyànaü sahità achambha
Eko care khaggavisàõakappo.

43. Dussaïgahà pabbajitàpi eke
Atho gahaññhà gharamàvasantà,
Appossukko paraputtesu hutvà
Eko care khaggavisàõakappo.

44. Oropayitvà gihã vya¤janàni
Saüsãnapatto yathà koviëàro,
Chetvàna [PTS Page 008] [\q   8/]      vãro gihãbandhanàni
Eko care khaggavisàõakappo.

45. Sace labhetha nipakaü sahàyaü
Saddhiü caraü sàdhuvihàri dhãraü,
Abhibhuyya sabbàni parissayàni
Eko care khaggavisàõakappo.

46. No ce labhetha nipakaü sahàyaü
Saddhiü caraü sàdhuvihàri dhãraü,
Ràjà'va raññhaü vijitaü pahàya
Eko care khaggavisàõakappo.

47. Addhà pasaüsàma sahàyasampadaü
Seññhà samàsevitabbà sahàyà,
Ete aladdhà anavajjabhojã
Eko care khaggavisàõakappo.

48. Disvà suvaõõassa pabhassaràni
Kammàraputtena suniññhitàni,
Saïghaññamànàni duve bhujasmiü
Eko care khaggavisàõakappo.

49. Evaü dutiyena sahà mamassa
Vàcàbhilàpo abhisajjanà và,
Etaü bhayaü àyatiü pekkhamàno
Eko care khaggavisàõakappo.

[BJT Page 16] [\x  16/]
50. Kàmà hi citrà madhurà manoramà
Viråparåpena mathenti cittaü,
âdãnavaü kàmaguõesu disvà
Eko care khaggavisàõakappo.

51. Ratã ca gaõóo ca upaddavo ca
Rogo ca salla¤ca bhaya¤ca metaü,
Etaü bhayaü kàmaguõesu disvà
Eko care khaggavisàõakappo.

52. Sãta¤ca [PTS Page 009] [\q   9/]      uõha¤ca khudaü pipàsaü
Vàtàtape óaüsasiriüsape ca,
Sabbàni petàni abhisambhavitvà
Eko care khaggavisàõakappo.

53. Nàgo va yåthàni vivajjayitvà
Sa¤jàtakhandho padumã uëàro,
Yathàbhirantaü vihare ara¤¤e
Eko care khaggavisàõakappo.

54. Aññhànataü saïgaõikàratassa
Yaü phassaye sàmayikaü vimuttiü,
âdiccabandhassa vaco nisamma
Eko care khaggavisàõakappo.

55. Diññhãvisåkàni upàtivatto
Patto niyàmaü pañiladdhamaggo,
Uppanna¤àõo'mhi ana¤¤aneyyo
Eko care khaggavisàõakappo.

56. Nillolupo nittuho nippipàso
Nimmakkho niddhantakasàvamoho,
Niràsayo sabbaloke bhavitvà
Eko care khaggavisàõakappo.

57. Pàpasahàyaü parivajjayetha
Anatthadassiü visame niviññhaü,
Sayaü na sece pasutaü pamattaü
Eko care khaggavisàõakappo.

[BJT Page 18] [\x  18/]
58. Bahussutaü [PTS Page 010] [\q  10/]      dhammadharaü bhajetha
Mittaü uëàraü pañibhànavantaü,
A¤¤àya atthàni vineyya kaïkhaü
Eko care khaggavisàõakappo.

59. Khãóóaü ratiü kàmasukha¤ca loke
Analaükaritvà anapekkhamàno,
Vibhåsanaññhànà virato saccavàdã
Eko care khaggavisàõakappo.

60. Putta¤ca dàraü pitara¤ca màtaraü
Dhanàni dha¤¤àni ca bandhavàni,
Hitvàna kàmàni yathodhikàni
Eko care khaggavisàõakappo.

61. Saïgo eso parittamettha sobyaü
Appassàdo dukkhametthabhiyyo,
Gaëo1 eso iti ¤atvà mutãmà2
Eko care khaggavisàõakappo.

62. Sandàëayitvàna saüyojanàni
Jàlambhetvà salilambucàrã,
Aggãva daóóhaü anivattamano
Eko care khaggavisàõakappo.

63. Okakhitta cakkhu na ca pàdalolo
Guttindriyo rakkhitamànasàno,
Anavassuto aparióayhamàno
Eko care khaggavisàõakappo.

64. Ohàrayitvà gihãvya¤janàni
Sa¤channapatto3 yathàpàrichatto,
Kàsàyavattho [PTS Page 011] [\q  11/]      abhinikkhamitvà
Eko care khaggavisàõakappo.

1 Galo-sãmu. 2. Gaõóo-syà.
2 Matãmà-syà.
3 Sa¤achinnapatto-syà, [PTS.]

[BJT Page 20] [\x  20/]
65. Rasesu gedhaü akaraü alolo
Ana¤¤aposã sapadànacàrã,
Gule gule appañibaddhacitto
Eko care khaggavisàõakappo.

66. Pahàya pa¤càvaraõàni cetaso
Upakkilese vyapanujja sabbe,
Anissito chetvà snehadosaü
Eko care khaggavisàõakappo.

67. Vipiññhikatvàna sukhaü dukha¤ca
Pubbeva ca somanassadomanassaü,
Laddhànupekkhaü samathaü visuddhaü
Eko care khaggavisàõakappo.

68. âraddhaviriyo paramatthapattiyà
Alãnacitto akusãtavutti,
Daëhanikkamo thàma khalåpapanno
Eko care khaggavisàõakappo.

69. Pañisallànaü jhànamari¤camàno
Dhammesu niccaü anudhammacàrã,
âdãnavaü sammasità bhavesu
Eko care khaggavisàõakappo.

70. Taõhakkhayaü patthayaü appamatto
ânalamågo sutavà satãmà,
Saïkhàtadhammo niyato padhànavà
Eko care khaggavisàõakappo.
71. Sãho ca saddesu asantasanto
Vàto va jàlamhi asajjamàno,
Padumaüca toyena alippamàno1
Eko care khaggavisàõakappo.

1 Alimpamàno-sãmu. 1. 2.

[BJT Page 22] [\x  22/]
72. Sãho [PTS Page 012] [\q  12/]      yathà dàñhabalã pasayha
Ràjà migànaü dabhibhuyyacàrã,
Sevetha pantàni1 senàsanàni
Eko care khaggavisàõakappo.

73. Mettaü upekkhaü karuõaü vimuttiü
âsevamàno mudita¤ca kàle,
Sabbena lokena avirujjhamàno
Eko care khaggavisàõakappo.

74. Ràga¤ca dosa¤ca pahàya mohaü
Sandàëayitvàna saüyojanàni,
Asantasaü jãvitasaïkhayamhi
Eko care khaggavisàõakappo.

75. Bhajanti sevanti ca kàraõatthà
Nikkàraõà dullabhà ajjavittà,
Attaññhapa¤¤à asuci manussà
Eko care khaggavisàõakappo.

Khagaggavisàõasuttaü niññhitaü.

1. 4 Kasãbhàradvàjasuttaü

Evaü me sutaü: ekaü samayaü bhagavà magadhesu viharati dakkhiõàgirismiü [PTS Page 013] [\q  13/]      ekanàëàyaü bràhmaõagàme, tena kho pana samayena kasãbhàradvàjassa bràhmaõassa pa¤camattàni naïgalasatàni payuttàni honti vappakàle.

Atha kho bhagavà pubbanhasamayaü nivàsetvà pattacãvaramàdàya yena kasãbharadvàjassa bràhmaõassa kammanto tenupasaükami. Tena kho pana samayena kasãbhàradvàjassa bràhmaõassa parivesanàvattati, atha kho bhagavà yena parivesanà tenupasaïkami, upasaïkamitvà ekamantaü aññhàsi, addasà kho kasãbhàradvàjo bràhmaõo bhagavantaü piõóàya ñhitaü. Disvàna bhagavantaü etadavoca:

1 Panthàni-sãmu. 1, 2.

[BJT Page 24] [\x  24/]
Ahaü kho samaõa kasàmi ca vapàmi ca kasitvà ca capitvà ca bhu¤jàmi tvampi samaõa kasassu ca vapassu ca kasitvà ca vapitvà ca bhu¤jassåti. Ahampi kho bràhmaõa kasàmi ca vapàmi ca kasitvà ca vapitvà ca bhu¤jàmãti.

Na kho pana mayaü passàma gotamassa yugaü và naïgalaü và phàlaü và pàcanaü và balivadde và, atha ca pana bhavaü gotamo evamàha: ahampi kho bràhmaõa kasàmi ca vapàmi ca kasitvà ca vapitvà ca bhu¤jàmãti, atha kho kasãbhàradvàjo bràhmaõo bhagavantaü gàthàya ajjhabhàsi:

76. Kassako pañijànàsi na ca passàma te kasiü,
Kasiü no pucchito bråhi yathà jànemu te kasiü.

77. Saddhà bãjaü tapo vuññhi pa¤¤à me yuganaïgalaü,
Hiri ãsà mano yottaü sati me phàlapàcanaü.

78. Kàyagutto [PTS Page 014] [\q  14/]      vacãgutto àhàre udare yato,
Saccaü karomi niddànaü soraccaü me pamocanaü.

79. Viriyaü me dhuradhorayhaü yogakkhemàdhivàhanaü,
Gacchati anivattantaü yattha gantvà na socati.

80. Evamesà kasãkaññhà sà hoti amatapphalà
Etaü kasiü kayãtvàna sabbadukkhà pamuccatãti.

Atha kho kasãbhàradvàjo bràhmaõo mahatiyà kaüsapàtiyà pàyàsaü vaóóhetvà bhagavato upanàmesi, bhu¤jataa bhavaü gotamo pàyàsaü kassako bhavaü yaü hi bhavaü gotamo amataphalaü kasiü kasatãti.

[BJT Page 26] [\x  26/]
81. Gàthàbhigãtaü me abhojayyeü
Sampassataü bràhmaõa nesadhammo
Gàthàbhigãtaü panudanti buddhà
Dhamme satã bràhmaõa vuttiresà.

82. A¤¤ena ca kevalinaü mahesiü
Khãõàsavaü kukkuccamåpasantaü,
Annena pànena upaññhahassu
Khettaü hi taü pu¤¤apekhassa hotãti.

Atha [PTS Page 015] [\q  15/]      kassa càhaü bho gotama imaü pàyàsaü dammãti,

Na bavàhaü taü bràhmaõa passàmi sadevake loke samàrake sabrahmake sassamaõabràhmaõãyà pajàya sadevamanussàya yassa so pàyàso bhutto sammà pariõàmaü gaccheyya a¤¤atra tathàgatassa và tathàgatasàvakassa và, tena hi tvaü bràhmamaõa taü pàyàsaü appaharite và jaóóehi, appàõake và udake opilàpehãti,

Atha kho kasãbhàradvàjo bràhmaõo taü pàyàsaü appàõake udake opilàpesã. Atha kho so piyàso udake pakkhãtto cicciñàyati ciñiciñàyati sandhupàyati sampadhåpàyati, seyyathàpi nàma phàlo divasasantatto udake pakkhãtto cicciñàyati ciñiciñàyati sandhupàyati sampadhåpàyati, evameva so pàyàso udake pakkhãtto cicciñàyati ciñiciñàyati sandhåpàyati sampadhåpàyati,

Atha khe kasãbhàradvàjo bràhmaõo saüviggo lomahaññhajàto
Yena bhagavà tenupasaïkami upasaïkamitvà bhagavato pàdesu sirasà nipatitvà bhagavantaü etadavoca:

Abhikkantaü bho gotama abhãkkantaü bho gotama seyyathàpi bho gotama nikkujjitaü và ukkujjeyya pañicchannaü và vivareyya måëhassa và maggaü àcikkheyya andhakàre và telapajjàtaü dhàreyya cakkhumanto råpàni dakkhintãti, evamevaü bhotà gotamena anekapariyàyena dhammo pakàsito esàhaü bhavantaü gotamaü saraõaü gacchàmi [PTS Page 016] [\q  16/]      dhamma¤ca bhikkhusaïgha¤ca, labheyyàhaü bhoto gotamassa santike pabbajjaü, labheyyaü upasampadanti.

[BJT Page 28] [\x  28/]
Alattha kho kasãbhàradvàjo bràhmaõo bhagavato santike pabbajjaü alattha upasampadaü, aciråpasampanno kho panàyasmà bhàradvàjo eko våpakaññhe appamatto àtàpã pahitatto viharanto na cirasse va yassatthàya kulaputtà sammadeva agàrasmà anagàriyaü pabbajanti.

Tadanuttaraü brahmacariyapariyosànaü diññheva dhamme sayaü abhi¤¤à sacchikatvà apasampajja vibhàsi. Khãõà jàti vusitaü brahmacariyaü kataü karaõãyaü nàparaü itthattàyàti abbha¤¤àsi a¤¤ataroca kho panàyasmà bhàradvàjo arahataü ahosãti.

Kasãbhàradvàjasuttaü niññhitaü.

1. 5 Cundasuttaü

83. Pucchàmi muniü pahåtapa¤¤aü (iti cundo kammàraputto)
Buddhaü dhammassàmiü vãtataõhaü
Dãpaduttamaü sàrathinaü pavaraü
Kati loke samaõà tadiïgha bråhi.

84. Caturo samaõà na pa¤camatthã (cundàti bhagavà)
Te [PTS Page 017] [\q  17/]      te àvikaromi sakkhipuññho
Maggajino maggadesako ca
Magge jãvati yo ca1 maggadåsi.

85. Kaü maggajinaü vadanti buddhà (iti cundo kammàraputto)
Maggakkhàyã kathaü atulyo hoti,
Magge jãvati me bråhi puññho
Atha me àvikarohi maggadåsiü.

1 No ca-sãmu. 2.

[BJT Page 30] [\x  30/]
86. Yo tiõõakathaü katho visallo
Nibbànàbhirato anànugiddho,
Lokassa sadevakassa nto
Tàdiü maggajikaü vadanti buddhà.

87. Paramaü paramanti yodha ¤atvà
Akkhàti vibhajati idheva dhammaü,
Taü kaïkhacchidaü muniü anejaü
Dutiyaü bhikkhåkamàhu maggadesiü.

88. Yo dhammapade sudesite
Magge jãvati sa¤¤ato satãmà,
Anavajjapadàni sevamàno
Tatiyaü bhikkhunamàhu maggajãviü.

89. Chadanaü katvàna subbatànaü
Pakkhandi kuladåsako pagabbho,
Màyàvã asa¤¤ato palàpo
Patiråpena caraü sa maggadåsã.

90. Ete ca pañivijjha yo gahaññho
Sutavà ariyasàvako sapa¤¤o
Sabbe [PTS Page 018] [\q  18/]      te tàdisàti ¤atvà
Iti disvà na hàpeti tassa saddhà
Kathaü hi duññhena asampaduññhaü
Suddhaü asuddhena samaü kareyyàti.

Cundasuttaü niññhitaü.

1. 6 Paràbhavasuttaü

Evaü me sutaü: ekaü samayaü bhagavà savatthiyaü viyarati jetavane anàthapiõóikassa àràme atha õe accatarà devatà abhikkantàya rattiyà abhikkantavaõõà kevalakappaü jetavanaü obhàsetvà yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü aññhàsi. Ekamantaü ñhità kho sà devatà bhagavantaü gàthàya ajjhabhàsi.

91. Paràbhavantaü purisaü mayaü pucchàma gotamaü,
Bhagavantaü puññhumàgamma kiü paràbhavato mukhaü.

92. Suvijàno bhavaü hoti suvijàno paràbhavo,
Dhammakàmo bhavaü hoti dhammadessã paràbhavo.

93 Iti hetaü vijànàma pañhamo so paràbhavo,
Dutiyaü bhagavà bråhi kiü paràbhavato mukhaü.

94. Asantassa pisà hontã sante na kuruta piyaü,
Asataü dhammaü roceti taü paràbhavato mukhaü.

95. Iti hetaü vijànàma dutiyo so paràbhavo,
Tatiyaü bhagavà bråhi kiü paràbhavato mukhaü.

96. Niddàsãlã [PTS Page 019] [\q  19/]      sabhàsãlã anuññhàtà ca yo naro,
Alaso kodhapa¤¤àõo taü paràbhavato mukhaü.

97. Iti hetaü vijànàma tatiyo so paràbhavo,
Catutthaü bhagavà bråhi kiü paràbhavato mukhaü.

98. Yo màtaraü và pitaraü và jiõõakaü gatayobbanaü,
Pahåsanta na bharati taü paràbhavato mukhaü.

99. Iti hetaü vijànàma catuttho so paràbhavo,
Pa¤camaü bhagavà bråhi kiü paràbhavato mukhaü.

110. Yo bràhmaõaü và samaõaü và a¤¤aü vàpi vaõibbakaü,
Musàvàdena va¤ceti taü paràbhavato mukhaü,

[BJT Page 34] [\x  34/]
101. Iti hetaü vijànàma pa¤camo so paràbhavo,
Chaññhamaü bhagavà bråhi kiü paràbhavato mukhaü.

102. Pahåtavitto puriso sahira¤¤o sabhojano,
Eko bhu¤jati sàdåni taü paràbhavato mukhaü.

103. Iti hetaü vijànàma chañaññhamo so paràbhavo,
Sattamaü bhagavà bråhi kiü paràbhavato mukhaü.

104. Jàtitthadadho dhana tthaddho gottatthaddho ca yo naro,
Sa¤¤àtiü atima¤¤eti taü paràbhavato mukhaü.

105. Iti hetaü vijànàma sattamo so paràbhavo,
Aññhamaü bhagavà bråhi kiü paràbhavato mukhaü.

106. Itthidhutto suràdhutto akkhadhatto ca yo naro,
Laddhaü laddhaü vinàseti taü paràbhavato mukhaü.

107. Iti [PTS Page 020] [\q  20/]      hetaü vijànàma aññhamo so paràbhavo,
Navamaü bhagavà bråhi kiü paràbhavato mukhaü.

108. Sohi dàrehasantuññho vesiyàsu padissati,
Dissati paradàresu taü paràbhavato mukhaü.

109. Iti hetaü vijànàma navamo so paràbhavo,
Dasamaü bhagavà bråhi kiü paràbhavato mukhaü.

110. Atãtayobbano poso àneti timbarutthaniü,
Tassà issà na supati taü paràbhavato mukhaü.

111. Iti hetaü vijànàma dasamo so paràbhavo,
Ekàdasamaü bhagavà bråhi kiü paràbhavato mukhaü.

[BJT Page 36] [\x  36/]
112. Itthisoõóiü vikiraõiü purãsaü vàpi tàdisaü,
Issarãyasmãü ñhàpeti taü paràbhavato mukhaü.

113. Iti hetaü vijànàma ekàdasamo so paràbhavo,
Dvàdasamaü bhagavà bråhi kiü paràbhavato mukhaü.

114. Appabhogo mahàtaõho khattiye jàyato kule,
Sodha rajjaü patthayati taü paràbhavato mukhaü.

115. Ete paràbhave loke paõóito pamavekikhiya,
Ariyo dassanasampanno sa lokaü bhajate sivanti.

Paràbhavasuttaü niññhità.

1. 7 Vasala suttaü

Evaü [PTS Page 021] [\q  21/]      me sutaü: ekaü bhagavà sàvatthiyaü viharati jetavane anàthapiõóikassa àràme, atha kho bhagavà pubbanha samayaü nivàsetvà pattacãvaraü àdàya sàvatthiyaü piõóàya pàvisi. Tena kho pana samayena aggika bhàradvàjassa bràhmaõassa nivesane aggi pajjalito hoti àhuti paggahità. Atha kho bhagavà sàvatthiyaü sapadànaü piõóàyacaramàno yena aggikabhàradvàjassa bràhmaõassa nivesanaü tenupasaïkami. Addasà kho aggikabhàradvàjo bràhmaõo bhagavantaü dårato'va àgacchantaü. Disvàna bhagavantaü etadavoca: tatreva muõóaka tatreva samaõaka tatreva vasalaka: tiññhàhãti.

Evaü vutte bhagavà aggikabhàradvàjaü bràhmaõaü etadavoca: jànàsi panàtvaü bràhmaõa vasalaü và vasalakaraõe và dhammeti,

Kakhvàhaü bho gotama jànàmi vasalaü và vasalakaraõe và dhamme. Sàdhu me bhavaü gotamo tathà dhammaü desetu yathàhaü jàneyyaü vasalaü và vasalakaraõe và dhammeti.
[BJT Page 38] [\x  38/]
Tena hi bràhmaõa suõàhi sàdhukaü manasi karohi bhàsissàmãti. Evaü hoti kho aggãkabhàradvàjo bràhmaõo bhagavato paccassosã, bhagavà etadavoca:

116. Kodhano upanàbhi ca pàpamakkhã ca yo naro,
Vipannadiññhi màyàvã taü ja¤¤à vasalo iti.

117. Ekajaü va dvãjaü vàpi yodha pàõàni hiüsati,
Yassa pàõe dayà natthi taü ja¤¤à vasalo iti.

118. Yo [PTS Page 022] [\q  22/]      hanti parirundhati gàmàni nigamàni ca,
Niggàyako sama¤¤àto taü ja¤¤à vasalo iti.

119. Gàme và yadi và ra¤¤e yaü paresaü mamàyitaü,
Theyyà àdinnaü àdiyati taü ja¤¤à vasalo iti.

120. Yo have iõamàdàya cujjamàno palàyati,
Nana hi te iõamatthiti taü ja¤¤à vasalo iti.

121. Yo ce ki¤cikkhakamyatà panthasmiü vajataü janaü,
Hantivà ki¤cãkkhamàdeti taü ja¤¤à vasalo iti.

122. Yo attabhetu parahetu dhanabhetå ca yo naro,
Sakikhãpuññho musà bråti taü ja¤¤à vasalo iti.

123. Yo ¤àtinaü sakhànaü và dàresu patidissati,
Sabhasà sampiyena và taü ja¤¤à vasalo iti.

124. Yo màtaraü và pitaraü và jiõõakaü gatayobbanaü,
Pahå santo na bharati taü ja¤¤à vasalo iti.

[BJT Page 40] [\x  40/]
125. Yo màtaraü và pitaraü và bhàtaraü bhaginiü sasuü,
Bhanti roseti vàcàya taü ja¤¤à vasalo iti.

126. Yo atthaü pucchito santo anatthamanusàsati,
Pañicchannena manteti taü ja¤¤à vasalo iti.

127. Yo katvà pàpakaü kammaü mà maü ja¤¤àti icchati,
Yo pañicchannakammanto taü ja¤¤à vasalo iti.

128. Yo ve parakulaü gantvà bhutvàna sucibhojanaü,
âgataü na pañipåjeti taü ja¤¤à vasalo iti.

129. Yo bràhmaõaü và samaõaü và bhattakàle upaññhite,
Musàvàdena va¤ceti taü ja¤¤à vasalo iti.

130. Yo [PTS Page 023] [\q  23/]      bràhmaõaü và samaõaü và bhattakàle upaññhite,
Roseti vàcà na ca deti taü ja¤¤à vasalo iti.

131. Asataü yodha pabråti mohena paëiguõñhito,
Ki¤cikkhaü nijigiüsàno taü ja¤¤à vasalo iti.

132. Yo cattànaü samukkaüse para¤ca mavajànati,
Nihãno sena mànena taü ja¤¤à vasalo iti.

133. Rosako kadariyo ca pàpiccho vaccharã sañho,
Ahiriko anottàpã taü ja¤¤à vasalo iti.

134. Yo buddhaü paribhàsati atha và tassa sàvakaü,
Paribbàjaü gahaññhaü và taü ja¤¤à vasalo iti.

135. Yo ce anarahà santo arahaü pañijànati,
Coro sabrahmake loke esa kho vasalàdhamo,
Ete kho vasalà vutthà mayà co ye pakàsità.

[BJT Page 42] [\x  42/]
136. Na jaccà vasalo hoti na jaccà hoti bràhmaõo,
Kammanà vasalo hoti kammanà hoti bràhmaõo.

137. Tadaminàpi jànàtha yathà medaü nidassanaü,
Caõóàlaputto sopàko màtaïgo iti vissuto.

138. So [PTS Page 024] [\q  24/]      yasaü paramaü patto mataïgo yaü sudullabhaü,
âga¤chuü tassupaññhànaü khattiyà bràhmaõà bahå.

139. So devayànamàruyha virajaü so vahàpathaü,
Kàmaràgaü viràjetvà brahmalokåpago ahå.

140. Na naü jàti nivàresi brahmalokåpapattiyà,
Ajjhàyakakule jàtà bràhmaõà mattabandhuno.

141. Te va pàpesu kammesu abhiõhamupadissare,
Aññheva dhamme gàrayhà samparàye ca duggatiü,
Na te jàti nivàreti duggaccà garahàya và.

142. Na jaccà vasalo hoti na jaccà hoti bràhmaõo,
Kammanà vasalo hoti kammanà hoti bràhmaõo.

Evaü vutte aggãkabhàradvàjo bràhmaõo bhagavantaü etadavoca:

Abhikkantaü bho gotama abhãkkantaü bho gotama seyyathàpi bho gotama nikkujjitaü và ukkujjeyya pañicchannaü và vivareyya måëhassa và maggaü àcikkheyya andhakàre và telapajjàtaü dhàreyya cakkhumanto råpàni dakkhintãti, evamevaü bhotà gotamena anekapariyàyena dhammo pakàsito. Esàhaü bhavantaü [PTS Page 025] [\q  25/]      gotamaü saraõaü gacchàmi dhamma¤ca bhikkhusaïgha¤ca. Upàsakaü maü bhavaü gotamà dharetu ajjatagge pàõupetaü saraõaü gatanti.

Vasalasuttaü niññhitaü.

[BJT Page 44] [\x  44/]

1. 8 Mettasuttaü

143. Karaõãyamatthakusalena yaü taü santaü padaü abhisamecca,
Sakko ujå ca såjå ca suvacocassa mudu anatimànã.

144. Santussako ca subharo ca appakicco ca sallahukavuttã,
Santindriyo ca nipako ca appagabbho kulesu ananugiddho.

145. Na ca khuddaü samàcare ki¤ci yena vi¤¤å pare upavadeyyuü
Sukhino và khemino hontu sabbe sattà bhavantu sukhitattà

146. Ye keci pàõa bhåtatthi tasà và thàvarà và anavasesà
Dãghà và ye mahantà và majjhamà rassakàõukathålà

147. Diññhà [PTS Page 026] [\q  26/]      và yeva addiññhà ye ca dåre vasanti avidåre
Bhåtà và sambhavesã và sabbe sattà bhavantu sukhitattà

[BJT Page 46] [\x  46/]
148. Na paro paraü nikubbetha nàtima¤¤etha katthaci naü ka¤ci
Byàrosanà pañighasa¤¤à nतama¤¤assa dukkhamiccheyya

149. Màtà yathà niyaü puttaü àyusà ekaputtamanurakkhe
Evampi sabbabhåteså mànasaü bhàvaye aparimànaü

150. Mettaü ca sabbalokasmiü mànasaü bhàvaye aparimànaü
Uddhaü adho ca tiriya¤ca asambàdhaü averaü asapattaü

151. Tiññhaü caraü nisinno và sayàno và yàvatassa vigatamiddho
Etaü satiü adhiññheyya brahmametaü vihàraü idhamàhu

152. Diññhi¤ca anupagamma sãlavà dassanena sampanno
Kàmesu vineyya gedhaü nahi jàtu gabbhaseyyaü punaretãti.

Mettasuttaü niññhitaü.

1. 9 Hemavatasuttaü

153. Ajja [PTS Page 027] [\q  27/]      paõõaraso uposatho (iti sàtàgiro yakkho)
Divya ratti upaññhità
Anomanàmaü sàttharaü
Handapassàma gotamaü.

154. Kacci mano supaõihito (iti hemavato yakkho)
Sabbabhåtesu tàdino,
Kacci iññheaniññhe ca
Saükappassa vasãkatà.

[BJT Page 48] [\x  48/]
155. Mano cassa supaõihito (iti sàtàgiro yakkho)
Sabbabhåtesu tàdino,
Atho iññhe aniññhe ca
Saïgappàssa vasãkatà.

156. Kacci adinnaü nàdiyati (iti hemavato yakkho)
Kacci pàõesu sa¤¤ato,
Kacci àrà pamàdamhà
Kacci jhànaü na ri¤cati.

157. Na so adinna àdiyati (iti sàtàgiro yakkho)
Atho pàõesu sa¤¤ato,
Atho àrà pamàdamhà
Buddho jhànaü na ri¤cati

158. Kacci musà na bhaõati (iti hemavato yakkho)
Kacci [PTS Page 028] [\q  28/]      na khiõavyappatho, 1
Kacci vebhåtiyaü nàha
Kacci samphaü na bhàsati.

159. Musà ca so na bhaõati (iti sàtàgiro yakkho)
Atho na khãõavyappatho1
Atho vebhåtiyaü nàha
Mantà atthaü so bhàsati.

160. Kacci na rajjati kàmesu (iti hemavato yakkho)
Kacci cittaü anàvilaü,
Kacci mohaü atikkanto2
Kacci dhammesu cakkhumà.

161. Na so rajjati kàmesu (iti sàtàgiro yakkho)
Atho cittaü anàvilaü,
Sabbamohaü atikkanto
Buddho dhammesu cakkhumà.

1 Na khãõà vyapapatho-sãmu. 2. Nàkhiõà vyapapatho-pu.
2 Abhàkkanto-sãmu. 2.

[BJT Page 50] [\x  50/]
162. Kacci vijjàya sampanno (iti hemavato yakkho)
Kacci saüsuddhacàraõo, 1
Kaccissa àsavà khãõà
Kacci natthi punabbhavo.

163. Vijjàya [PTS Page 029] [\q  29/]      ceva sampanno (iti sàtàgiro yakkho)
Atho saüsuddhacàraõo, 1
Sabbassa àsavà khãõà
Natthi tassa punabbhavo.

164. Sampannaü munino cittaü kammanà vyappathena ca,
Vijjàcaraõasampannaü dhammato naü pasaüsasi. *

165. Sammannaü munino cittaü kammanà vyappathena ca,
Vijjàcaraõasampannaü dhammato anumodasi. *

166. Sampannaü munino cittaü kammanà vyappathena ca,
Vijjàcaraõasampannaü handa passàma gotamaü. *

167. Eõãjaïghaü kisaü vãraü2 appàhàraü alolupaü,
Muniü vanasmi jhàyantaü ehi passàma gotamaü.

168. Sãhaüvekacaraü nàgaü kàmesu anapekkhinaü,
Upasaükamma pucchàma maccupàsà pamocanaü.

169. Akkhàtàraü pavattàraü sabbadhammàna pàraguü,
Buddhaü verabhayàtãtaü mayaü pucchàma gotamaü.

170. Kismãü loko samuppanno (iti hemavato yakkho)
Kismãü kubbati santhavaü,
Kissa loko upàdàya
Kismãü loko vi¤¤ati.

1 Saüsuddhavàraõo-sãmu. 2.
2 Dhãraü-sãmu. 2.
* Syàma potthake natthi.

[BJT Page 52] [\x  52/]
171. Chasså [PTS Page 030] [\q  30/]      loko samuppanno (hemavatàti bhagavà)
Chassu kubbati santhavaü,
Channameva upàdàya
Chassu loko viha¤¤ati.

172. Katamaü taü upàdànaü yattha loko viha¤¤ati,
Nãyyànaü pucchito bråhi kathaü dukkhà pamuccati.

173. Pa¤ca kàmaguõà loke mano chaññhà pamodità,
Ettha chandaü viràjetvà evaü dukkhà pamuccati.

174. Etaü lokakassa niyyànaü akkhàtaü vo yathà tathaü,
Etaü vo ahamakkhàmi evaü dukkhà pamuccati.

175. Ko sådha taratã oghaü ko sådha tarati aõõavaü,
Appatiññhe anàlambe ko gambhãre na sãdati.
176. Sabbadà sãlasampanno pa¤¤avà susamàhito,
Ajjhattacintã satimà oghaü tarati duttaraü. 1

177. Virato kàmasa¤¤àya sabbasaüyojanàtigo,
Nandã bhava parikkhãõo so gamabhãre na sãdati.

178. Gambhãrapa¤¤aü nipuõatthadassiü
Aki¤canaü kàmabhave asattaü,
Taü passatha sabbadhi vippamuttaü
Dibbe pathe kammànaü mahesiü.

1 Dukkaraü-sãmu. 2.

[BJT Page 54] [\x  54/]
179. Anomanàmaü nipuõatthadassiü
Pa¤¤àdadaü kàmàlaye asattaü
Taü [PTS Page 031] [\q  31/]      passatha sabbaviduü sumedhaü
Ariye pathe kamamànaü mahesiü.

180. Sudiññhaü vata no ajja suppabhàtaü suvuññhãtaü, 1
Yaü addasàma sambuddhaü oghatiõõamanàsavaü.

181. Ime dasasatà yakkhà iddhimanto yasassino,
Sabbe taü saraõaü yanti tvaü no satthà anuttaro.

182. Te mayaü vicarissàma gàmà gàmaü nagà nagaü,
Namassamànà sambuddhaü dhammassa ca sudhammatanti.

Hemavatasuttaü niññhitaü.

1. 10 âëavakasuttaü

Evaü me sutaü: ekaü samayaü bhagavà àëaviyaü viharati àëavakassa yakkhassa bhavane atha kho àëavako yakkho yena bhagavà tenupasaïkami, upasaïkamitvà bhagavantaü ekadavoca: nikkhama samaõàti,

Sàdhàvusoti bhagavà nikkhamã,
Pavisa samaõàti,
Sàdhàvusoti bhagavà pàvisi,

Dutiyampi kho àlavako yakkho bhagavantaü etadavoca, nikkhama samaõàti,

Sàdhàvusoti bhagavà nikkhami,
Pavisa samaõàti,
Sàdhàvusoti bhagavà pàvisi,

1 Suhuñañhitaü-sãmu. 2.

[BJT Page 56] [\x  56/]
Tatiyampi kho àëavako yakkho bhagavantaü etadaveca: nikkhama samaõàti,

Sàdhàvusoti bhagavà nikkhami,
Pavisa samaõàti,
Sàdhàvusoti bhagavà pàvisi,

Catutthampi khe àëavako yakkho bhagavantaü etadavoca: nikkhama samaõàti,

Nakhvàhaü taü àvuso [PTS Page 032] [\q  32/]      nikkhamissàmi yaü te karaõãyaü taü karohãti,

Pa¤haü taü samaõa pucchissàmi, sace me na vyàkarissasi cittaü và te khipissàmi. Hadayaü và te phàlessàmi, pàdesu và gahetvà pàragaïgàya khipissàmãti,

Nakhvàhaü taü àvuso passàmà sadevake loke samàrake sabrahmake sassamaõabràhmaõiyà pajàya sadevamanussàya yo me cittaü và khipeyya hadayaü và phàleyya pàdesu và gahetvà pàragaïgàya khipeyya, api ca tvaü àvuso puccha, yadàkaïkhasãti.

Atha kho àëavako yakkho bhagavantaü gàthàya ajjhabhàsi:

183. Kiü sådha cittaü purisassa seññhaü
Kiü så suciõõaü1 sukhamàvahàti,
Kiüså bhave sàdutaraü2 rasànaü
Kathaü jãviü jãvitamàhu seññhaü.

184. Sadadhãdha cittaü puesassa seññhaü
Dhammo suciõõo sukhamàvahàti
Saccaü bhave sàdutaraü rasànaü
Pa¤¤àjãviü jãvitamàhu3 seññhaü.

185. Kathaü su tarati oghaü kathaü su tarati aõõavaü,
Kathaü su dukkhaü acceti kathaü su parisujjhati.

1 Suciõõo-sãmu. 2.
2 Sàdhutaraü-pu, syà.
3 Jãvanamàhu-pu.

[BJT Page 58] [\x  58/]
186. Saddhàya [PTS Page 033] [\q  33/]      taratã oghaü appamàdena aõõavaü,
Viriyena dukkhamacceti1 pa¤¤àya parisujjhati.

187. Kathaü su labhate pa¤¤aü katha su vindate dhanaü,
Kathaü su kittiü pappoti kathaü mittàni ganthati.
Asmà lokà paraü lokaü kathaü pecca na socati.

188. Saddàhàno arahataü dhammaü nibbànapattiyà,
Sussåsà labhate pa¤¤aü appamatto vicakkhaõo.

189. Patiråpakàrã dhuravà uññhàtà vindate dhanaü,
Saccena kãttiü pappoti dadaü mintàni ganthati.

190. Yassete caturo dhammà saddhassa gharamesino,
Saccaü dhammo dhitã càgo sa ve pecca na socati.

191. Iïgha a¤¤epi pucchassu puthu samaõabràhmaõe,
Yadi saccà damà càgà khantyà bhãneyà vijjati.

192. Kathaü nu dàni puccheyyaü puthu samaõabràhmaõe,
So haü ajja pajànàmi yattha dinnaü mahapphalaü.

193. Atthàya vata me buddho vàsàyà'ëavimàgamã,
So haü ajja pajànàmi yattha dinnaü mahapphalaü.

194. So ahaü vivarissàmi gàmà gàmaü puràpuraü,
Namassamàno sambuddhaü dhammassa ca sudhammatanti.

1 Dukkhaü acce ti-sãmu. 2.

[BJT Page 60] [\x  60/]
Evaü vutte àëavako yakkho bhagavantaü etadavoca. Abhikkantaü bho gotama, abhikkantaü bho gotama, seyyathàpi bho gotama nikkujjitaü và uttujjeyya pacicchannaü và vivareyya måëhassa và maggà àcikkheyya andhakàre và telapajjotaü dhàreyya cakkhumanto råpàni dakkhintãti, evamevaü bhotà gotamena anekapariyàyena dhammo pakàsito, esàhaü bhagavantaü gotamaü saraõaü gacchàmi, dhamma¤ca bhikkhusaïgha¤ca. Upàsakaü maü bhavaü gotamo dhàretu ajjatagge pàõepetaü saraõaü gatanti.

âëavakasuttaü niññhitaü.

1. 11 Vijayasuttaü

195. Caraü [PTS Page 034] [\q  34/]      và yadi và tiññhaü nisinno uda và sayaü,
Sammi¤jeti pasàreti esà kàyassa i¤janà.

196. Aññhi nahàru saüyutto tacamaüsàvalepano,
Chaviyà kàyo pañicchanno yathàbhåtaü na dissati.

197. Antapårodarapåro yakapeëassa vatthãno,
Hadayassa papphàsassa vakkassa pihakassa ca.

198. Saïghàõikàya kheëassa sedassa medassa ca,
Lohitassa lasikàya pittassa ca vasàya ca.

199. Athassa navahi sotehi asuci savati sabbadà,
Akkhimbhà akkhigåthafakà kaõõamhà kaõõagåthako.

200. Siïghàõikà ca nàsàto mukhena camate'kadà,
Pittaü semha¤ca vamati kàyamhà sedajallikà.

201. Athassa susiraü sãsaü matthajuïgassa påritaü,
Subhato naü ma¤¤atã bàlo avijjàya purakkhato.

[BJT Page 62] [\x  62/]
202. Yadàca so mato seti uddhumàto vinãgako,
Apaviddho susànasmiü anapekkhà honti ¤àtayo.

203. Khàdanti naü suvàõà ca sigàlà ca vakà kimã,
Kàkà gijjhà ca khàdanti ye ca¤¤e santi pàõino.

204. Sutvàna [PTS Page 035] [\q  35/]      buddhavacanaü bhikkhu pa¤¤àõavà idha,
So kho naü paejànàti yathàbhåtaü hi passati.

205. Yathà idaü tathà etaü yathà etaü tathà idaü,
Ajjhatta¤ca bahiddhà ca kàye chandaü viràjaye.

206. Chandàràgavaratto so bhikkhu pa¤¤àõavà idha,
Ajjhagà amataü santiü nibbàna1pada maccutaü.

207. Dipàdako yaü asuci duggandho parihãrati, 2
Nànà kuõapa paripåfarà vissavanno tato tato.

208. Etàdisena kàyena yo ma¤¤e uõõametave,
Paraü và apajàyye kima¤¤atra adassanàti.

Vijayasuttaü niññhitaü.

1. 12 Muni suttaü

209. Santhavàto bhayaü jàtaü niketà jàyate rajo,
Aniketamasanthavaü etaü ve munidassanaü.

210. Yo jàtamucchijja na ropayeyya
Jàyantamassa nànuppavecche,
Tamàhu ekaü muninaü carantaü
Addakkhi so santipadaü mahesã.

1 Nibbànaü-ma.
2 Parichàrati-ma.

[BJT Page 64] [\x  64/]
211. Saïkhàya [PTS Page 036] [\q  36/]      vatthuni pahàya bãjaü
Sineha massa nànuppavecche,
Sa ce muni jàtikhayantadassã
Takkaü pahàya na upeti saükhaü.

212. A¤¤àya sabbàni nivesanàni
Anikàmahaü a¤¤ataramipitesaü,
Sa ve munã vãtagedho agidadho
Nàyåhatã pàragato hi hoti.

213. Sabbàbhibhåü sabbaviduü sumedhaü
Sabbesu dhammesu anåpalittaü,
Sabba¤jahaü taõhakkhaye vimuttaü
Taü vàpi dhãrà muniü3 vedayanti.

214. Pa¤¤àbalaü sãlavatåpapannaü
Samàhataü jhànarataü satãmaü,
Saïgàpamuttaü akhilaü anàsavaü
Taü vàpi dhãrà muniü3 vedayanti.

215. Ekaü carantaü muniü appamattaü
Nindàpasaüsànu avedhamànaü,
Sãhaüva saddesu asantasantaü
Vàtaüva jàlamhi asajjamànaü,
Padumaü va toyena alippamànaü
Netàrama¤¤esamana¤¤a neyyaü
Taü vàpi dhãrà muniü3 vedayanti.

216. Yo [PTS Page 037] [\q  37/]      gàhaõe thambhorivàbhijàyatã
Yasmiü pare vàcàpariyantaü vadanti,
Taü vãtaràgaü susamàhitindriyaü
Taü vàpi dhãrà muniü3 vedayanti.

1 Muni-machasaü.
2 Mavejhàya-sã, syà.

[BJT Page 66] [\x  66/]
217. Yo ve ñhatatto tasaraüva aujjuü
Jigucchati kammehi pàpakehi,
Vãmaüsamàno visamaü sama¤ca
Taü vàpi dhãrà muniü3 vedayanti.

218. Yo sa¤¤atatto na karoti pàpaü
Daharo ca majjhamo ca1 munã yatatto,
Arosaneyyo so na roseti ka¤ci
Taü vàpi dhãrà muniü3 vedayanti.

219. Yadaggato majjhato sesato và
Piõóaü labhetha paradattåpajãvi,
Nàlaü thutuü nopi nipaccavàdã
Taü vàpi dhãrà muniü3 vedayanti.

220. Muniü carantaü virataü methanasamà
Yo yobbanena upanibajjhate kvaci,
Madappamàdà virataü vippamuttaü
Taü vàpi dhãrà muniü3 vedayanti.

221. A¤¤àya lokaü paramatthadassiü
Oghaü samuddaü atitariya tàdiü,
Taü [PTS Page 038] [\q  38/]      jinnaganthaü asitaü anàsavaü
Taü vàpi dhãrà muniü3 vedayanti.

222. Asmà cubho dåravihàravuttino
Gihã dàraposã amamo ca subbato,
Parapàõarodhàya gihã asa¤¤ato
Niccaü munã rakkhati pàõino yato.

223. Sikhã yathà nãlagãvo vihaïgamo
Haüsassa nopeti javaü kudàcanaü,
Evaü gihã nànukaroti bhikkhuno
Munino vicittassa vanamhi jhàyatoti.

Munisuttaü siññhitaü.

Uragavaggo pañhamo.

Tassuddànaü:
Urago dhaniyo ceva visàõa¤ca tathà kasã,
Cundo paràbhavo ceva vasalo mettabhàvanà.
Sàtàgiro àëavako vijayo ca tathà muni,
Dvàdasetàni suttàni uragavaggoti vuccati.

1 Majhejàva-sã, syà.