Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa
5. Revata buddhavaüso
1. Sumanassa aparena revato nàma nàyako
Anupamo asadiso atulo uttamo jino.
2. So'pi dhammaü pakàsesi brahmunà
abhiyàcito
Khandhadhàtuvavatthànaü
appavattaü bhavà'bhave.
3. Tassà'bhisamayà tãõi
ahesuü dhammadesane
Gaõanàya na vattabbo pañhamà'bhisamayo
ahå.
4. Yadà arindamaü ràjaü
vinesi revato muni
Tadà koñisahassànaü1
dutiyà'bhisamayo ahå.
5. Sattà'haü pañisallànà
vuññhahitvà naràsabho
Koñisataü naramarånaü2
vinesi uttame phale.
6. Sannãpàtà tayo àsuü
revatassa mahesino
Khãõàsavànaü
vimalànaü suvimuttàna' tàdinaü. 3
7. Atikkattà gaõanapathaü4
pañhamaü ye samàgatà
Koñisatasahassànàü
dutiyo àsi samàgamo.
8. Yo'pi 5 pa¤¤àya asamo
tassa cakkànuvattako
So tadà vyàdhito àsi patto
jãvitasaüsayaü.
9. Tassa gilànapucchàya 6 ye tadà
upagatà muni
Koñisatasahassà7 arahanto tatiyo
àsi samàgamo.
10. Ahaü tena samayena atidevo nàma
bràhmaõo
Upagantvà revataü buddhaü
saraõaü tassa gacchahaü.
11. Tassa sãlaü samàdhi¤ca
pa¤¤àguõamanuttamaü8
Thomayitvà yathàthàmaü
uttarãya'madàsa'haü.
[PTS Page 026] [\q 26/]
12. So'pi maü buddho vyàkàsi
revato lokanàyako
Aparimeyye ito kappe ayaü buddho9 bhavissati.
1. Koñisatasahassànaü-sãmu.
2. Naravarà-machasaü. 3. Suvimuttànaü tàdãnaü-khasu,
sãmu,
[PTS] 4. Atikkantagaõapathà-khaya,
v„mu, [PTS] 5. Yoso-machasaü, v„mu, [PTS.]
6. Gilàni-mavi. 7. Koñisahasahassa-machasa,
koñisatasahassànaü-syà. 8. Guõavaruttamaü-sãmu.
9. Sambuddhe-sãmu.
[BJT Page 86] [\x 86/]
13. Ahu kapilavhayà rammà nikkhamitvà
tathàgato
Padhànaü padahitvàna katvà
dukkarakàrikaü.
14. Ajapàlarukkhamålasmiü
nisãditvà tathàgato
Tattha pàyàsamaggayha nera¤jaramupehiti.
15. Nera¤jaràya tãramhi
pàyàsaü àdàya so jino
Pañiyattavaramaggena bodhimålamhi
ehiti.
16. Tato padakkhãõaü katvà
bodhimaõóaü anuttaro
Assattharukkhamålamhi bujjhissati mahàyaso.
17. Imassa janikà màtà
màyà nàma bhavissati
Pità suddhodano nàma ayaü
hessati gotamo.
18. Kolito upatisso ca aggà hessanti
sàvakà
ânando nàmu' paññhàko
upaññhissati taü jinaü.
19. Khemà uppalavaõõà
ca aggà hessanti sàvikà
Bodhi tassa bhagavato assattho'ti pavuccati.
20. Citto ca hatthàlavako aggà
hessantu' paññhakà
Uttarà nandamàtà ca aggà
hessantu' paññhikà
âyu vassasataü tassa gotamassa yasassino.
21. Idaü sutvàna vacanaü asamassa
mahesino
âmodità naramarå buddhabãjaïkuro
ayaü.
22. Ukkuññhisaddaü vattenti
apphoñenti hasanti ca
Kata¤jali namassanti dasasahassã
sadevakà.
23. Yadi'massa lokanàthassa virajjhissàma
sàsanaü
Anàgatamhi addhàne hessàma
sammukhà imaü.
24. Yathà manussà nadiü tarantà
pañititthaü virajjhiya
Heññhà titthe gahetvàna
uttaranti mahànadiü.
25. Eva'meva mayaü sabbe yadi mu¤càmi'
maü jinaü
Anàgatamhi addhàne hessàma
sammukhà imaü.
[BJT Page 88] [\x 88/]
26. Tassà'pi vacanaü sutvà
bhãyyo cittaü pasàdayiü
Uttariü vata'madhiññhàsiü
dasapàramãpåriyà.
27. Tadà'pi maü1 buddhadhammaü
saritvà anubråhayiü àharissà mi taü
dhammaü yaü mayhaü2 abhipatthitaü.
28. Nagaraü sudha¤¤avati
3 nàma vipulo nàma khattiyo
Vipulà nàma janikà revatassa
mahesino.
29. Chabbassasahassàni 4 agàramajjhaso
vasã
Sudassano ca ratanagaghi 5 àceëo6
ca vibhåsito
Pu¤¤akammàbhinibbattà
tayo pàsàda muttamà.
30. Tettiüsa sahassàni 7 nàriyo
samalaïkatà
Sudassanà nàma devã varuõo
nàma atrajo.
31. Nimitte caturo disvà rathayànena
nikkhami
Anånasattamàsàni padhànaü
padahã jino.
32. Brahmunà yàcito santo revato
loka nàyako
Vattã cakkaü mahàvãro
varuõà ràme sirãghare. 8
33. Varuõo brahmadevo ca ahesuü
aggasàvakà
Sambhavo nàmupaññhàko
revatassa mahesino.
34. Bhaddà ceva subhaddà ca ahesuü
aggasàvikà
So'pi buddho asamasamo nàgamåle
abujjhatha.
35. Padumo ku¤jaro ceva ahesuü aggu'paññhakà sirimà veva yasavatã ahesuü aggu'paññhikà.
36. Uccattanena 9 so buddho asãti hattha
muggato
Ohàseti disà sabbà indaketåva
uggato.
1. Taü-machasaü. 2. Mayaü-manupa.
3. Sudhammakaü-sãmu, sudha¤¤akaü, [PTS,]
syà.
4. Cha ca vassasahassàni-machasaü.
5. Sudassane, ratanagghi-machasaü. 6. Acelo-sãmu.
7. Tettiüsa ca sahassa ni-machasaü.
8. Sirãghane-sãmu. "Vatatavatetà, mahàvãro,
varuõàràme vasi jino"-syà. 9. Uccatarena-sãmu.
[BJT Page 90] [\x 90/]
37. Tassa sarãre nibbattà pahà
màlà anuttarà
Divà và yadivà rattiü
samantà pharati1 yojanaü. 2
38. Saññhivassasahassàni
àyu vijjati tàvade
Tàvatà tiññhamàno
so tàresi janataü bahuü.
39. Dassayitvà buddhabalaü amataü
loke pakàsayaü
Nibbàyi anupàdàno yatha'ggu'pàdànasaïkhayà.
40. So ca kàyo ratananibho so ca dhammo
asàdiso
Sabbaü samantarahitaü nanu rittà
sabbasaïkhàrà.
41. Revato yasadharo buddho nibbuto so mahàmuni
3
Dhàtuvitthàrikaü àsã
tesu tesu padesato'ti.
Revata buddhavaüso pa¤camo.
1. Eri-sãmu.
2. Tassa dehàbhinibbattaü pahàjàlamanuttaraü
Divà ceva tadà rattiü, niccaü
pharati yojanaü"
Dhàtuyo mama sabbàpi, vikirantuti
so jino,
Adhiññhàsi mahà
vãro, sabba sattànu kampako"
Mahàsàre panuyyàne, mahato
nagarassa yojane påjito nara sàrehi, parinibbàyi revato"-bua.
3. Mahàpåre-machasaü.