[PTS Vol Dhatu] [\z Dhàtuk /] [\f I /]
[BJT Vol Dhatu] [\z Dhàtuk /] [\w I /]
[PTS Page 093] [\q 93/]
[BJT Page 194] [\x 194/]

Namo tassa bhagavato arahato sammà sambuddhassa

13. Asaïgahitena sampayutta vippayutta pada niddeso

1. Råpakkhandhena ye dhammà khandhasaïgahena asaïgahità àyatanasaïgahena asaïgahità dhàtusaïgahena asaïgahità, te dhammà katãhi khandhehi katihàyatanehi, katihi dhàtåhi sampayuttà. Te dhammà tãhi khandhehi sampayuttà ekenàyatanena ekàya dhàtuyà kehici sampayuttà.

Katihi vippayuttà: ekena khandhena dasahàyatanehi dasahi dhàtåhi vippayuttà, ekenàyatanena ekàya dhàtuyà kehici vippayuttà.

2. Dhammàyatanena ye dhammà -pe- dhammadhàtuyà ye dhammà - itthindriyena ye dhammà - purisindriyena ye dhammà - jãvitindriyena ye dhammà - vi¤¤àõapaccayà nàmaråpena ye dhammà - asa¤¤àbhavena ye dhammà - ekavokàra bhavena ye dhammà - jàtiyà ye dhammà - jaràya ye dhammà - maraõena ye dhammà khandhasaïgahena asaïgahità àyatana saïgahena asaïgahità, dhàtusaïgahena asaïgahità -pe- te dhammà tãhi khandhehi sampayuttà, ekenàyatanena ekàya dhàtuyà kehici sampayuttà.

Katihi vippayuttà: ekena khandhena dasahàyatanehi dasahi dhàtåhi vippayuttà, ekenàyatanena ekàya dhàtuyà kehici vippayuttà.

3. Aråpabhavena ye dhammà -pe- nevasa¤¤ànàsa¤¤àbhavena ye dhammà - catuvokàrabhavena ye dhammà - iddhipàdena ye dhammà khandha saïgahena asaïgahità àyatana saïgahena asaïgahità dhàtu saïgahena asaïgahità, te dhammà katihi khandhehi katihàyatanehi katihi dhàtåhi sampayuttàti: natthi.

[BJT Page 196] [\x 196/]

[PTS Page 094] [\q 94/]

Katihi vippayuttà: catåhi khandhehi ekenàyatanena sattahi dhàtåhi vippayuttà, ekenàyatanena ekàya dhàtuyà kehici vippayuttà.

4. Kusalehi dhammehi ye dhammà -pe- akusalehi dhammehi ye dhammà - sukhàya vedanàya sampayuttehi dhammehi ye dhammà - dukkhàya vedanàya sampayuttehi dhammehi ye dhammà - adukkhamasukhàya vedanàya sampayuttehi dhammehi ye dhammà - vipàkehi dhammehi ye dhammà - vipàkadhammadhamemhi ye dhammà - anàpàdinnaanupàdàniyehi dhammehi ye dhammà - saükiliññhasaükilesikehi dhammehi ye dhammà - asaükiliññhaasaükilesikehi dhammehi ye dhammà - savitakkavicàrehi dhammehi ye dhammà - avitakkavicàrehi dhammehi ye dhammà - pãtisahagatehi dhammehi ye dhammà - sukhasahagatehi dhammehi ye dhammà - upekkhàsahagatehi dhammehi ye dhammà - dassanena pahàtabbehi dhammehi ye dhammà - bhàvanàya pahàtabbehi dhammehi ye dhammà - dassanena pahàtabbahetukehi dhammehi ye dhammà - bhàvanàya pahàtabbahetukehi dhammehi ye dhammà - àcayagàmãhi dhammehi ye dhammà - apacayagàmãhi dhammehi ye dhammà - sekkhehi dhammehi ye dhammà - asekkhehi dhammehi ye dhammà - mahaggatehi dhammehi ye dhammà - appamàõehi dhammehi ye dhammà - parittàrammaõehi dhammehi ye dhammà - mahaggatàrammaõehi dhammehi ye dhammà - appamàõàrammaõehi dhammehi ye dhammà - hãnehi dhammehi ye dhammà - paõãtehi dhammehi ye dhammà - micchattaniyatehi dhammehi ye dhammà - sammattaniyatehi dhammehi ye dhammà - maggàrammaõehi dhammehi ye dhammà - maggahetukehi dhammehi ye dhammà - maggàdhipatãhi dhammehi ye dhammà - atãtàrammaõehi dhammehi ye dhammà - anàgatàrammaõehi dhammehi ye dhammà - paccuppannàrammaõehi dhammehi ye dhammà - ajjhattàrammaõehi dhammehi ye dhammà - bahiddhàrammaõehi dhammehi ye dhammà - ajjhattabahiddhàrammaõehi dhammehi ye dhammà - sahetukehi dhammehi ye dhammà - hetusampayuttehi dhammehi ye dhammà - sahetukehi ce va na ca hetåhi dhammehi ye dhammà - hetu sampayuttehi ceva na ca hetåhi dhammehi ye dhammà - [PTS Page 095] [\q 95/] na hetåhi sahetukehi dhammehi ye dhammà khandhasaïgahena asaïgahità àyatana saïgahena asaïgahità dhàtusaïgahena asaïgahità, te dhammà katihi khandhehi katihàyatanehi katihi dhàtåhi sampayutto'ti: natthi.

[BJT Page 198] [\x 198/]

Katihi vippayuttà: catåhi khandhehi ekenàyatanena sattahi dhàtåhi vippayuttà, ekenàyatanena ekàya dhàtuyà kehici vippayuttà.

5. Råpãhi dhammehi ye dhammà khandhasaïgahena asaïgahità, àyatanasaïgahena asaïgahità, dhàtusaïgahena asaïgahità -pe- te dhammà tãhi khandhehi sampayuttà. Ekenàyatanena ekàya dhàtuyà kehici sampayuttà.

Katihi vippayuttà: ekena khandhena dasahàyatanehi dasahi dhàtåhi vippayuttà, ekenàyatanena ekàya dhàtuyà kehici vippayuttà.

6. Aråpãhi dhammehi ye dhammà -pe- lokuttarehi dhammehi ye dhammà - anàsavehi dhammehi ye dhammà - àsavasampayuttehi dhammehi ye dhammà - àsavasampayuttehi ceva no ca àsavehi dhammehi ye dhammà - àsavavippayuttehi anàsavehi dhammehi ye dhammà - asa¤¤ojaniyehi dhammehi ye dhammà - aganthanãyehi dhammehi ye dhammà - anoghanãyehi dhammehi ye dhammà - ayoganãyehi dhammehi ye dhammà - anãvaraõiyehi dhammehi ye dhammà - aparàmaññhehi dhammehi ye dhammà - paràmàsasampayuttehi dhammehi ye dhammà - paràmàsavippayuttehi aparàmaññhehi dhammehi ye dhammà - sàrammaõehi dhammehi ye dhammà khandhasaïgahena asaïgahità, àyatanasaïgahena asaïgahità, dhàtu saïgahena asaïgahità, te dhammà katihi khandhehi katihàyatanehi katihi dhàtåhi sampayuttà'ti: natthi.

Katãhi vippayuttà: catåhi khandhehi ekenàyatanena sattahi dhàtåhi vippayuttà, ekenàyatanena ekàya dhàtuyà kehici vippayuttà.

[BJT Page 200] [\x 200/]

7. Anàrammaõehi dhammehi ye dhammà -pe- no cittehi dhammehi ye dhammà - cittavippayuttehi dhammehi ye [PTS Page 096] [\q 96/] dhammà - cittavisaüsaññhehi dhammehi ye dhammà - cittasamuññhànehi dhammehi ye dhammà - cittasahabhåhi dhammehi ye dhammà - cittànuparivattãhi dhammehi ye dhammà - bàhirehi dhammehi ye dhammà - upàdàdhammehi ye dhammà khandhasaïgahena asaïgahità, àyatanasaïgahena asaïgahità, dhàtusaïgahena asaïgahità, te dhammà katihi khandhehi katihàyatanehi katihi dhàtåhi sampayuttà: te dhammà tãhi khandhehi sampayuttà, ekenàyatanena ekàya dhàtuyà kehici sampayuttà.

Katihi vippayuttà: ekena khandhena dasahàyatanehi dasahi dhàtåhi vippayuttà. Ekenàyanena ekàya dhàtuyà kehici vippayuttà.

8. Anupàdàniyehi dhammehi ye dhammà -peupàdànasampayuttehi dhammehi ye dhammà - upàdànasampayuttehi ceva no ca upàdànehi dhammehi ye dhammà - upàdànavippayuttehi anupàdàniyehi dhammehi ye dhammà - asaükilesikehi dhammehi ye dhammà - saükiliññhehi dhammehi ye dhammà - kilesasampayuttehi dhammehi ye dhammà - saükiliññhehi ceva no ca kilesehi dhammehi ye dhammà - kilesasampayuttehi ceva no ca kilesehi dhammehi ye dhammà - kilesavippayuttehi asaükilesikehi dhammehi ye dhammà - dassanena pahàtabbehi dhammehi ye dhammà - bhàvanàya pahàtabbehi dhammehi ye dhammà - dassanena pahàtabba hetukehi dhammehi ye dhammà - bhàvanàya pahàtabbahetukehi dhammehi ye dhammà - savitakkehi dhammehi ye dhammà - savicàrehi dhammehi ye dhammà - sappãtikehi dhammehi ye dhammà - pãtisahagatehi dhammehi ye dhammà - sukhasahagatehi dhammehi ye dhammà - upekkhà sahagatehi dhammehi ye dhammà - na kàmàvacarehi dhammehi ye dhammà - råpàvacarehi dhammehi ye dhammà - aråpàvacarehi dhammehi ye dhammà - apariyàpannehi dhammehi ye dhammà - niyyànikehi dhammehi ye dhammà - niyatehi dhammehi ye dhammà - anuttarehi dhammehi ye dhammà - saraõehi dhammehi ye dhammà khandhasaïgahena asaïgahità, àyatanasaïgahena asaïgahità, dhàtu saïgahena asaïgahità: te dhammà katãhi khandhehi katihàyatanehi katãhi dhàtåhi sampayuttà'ti: natthi.

[BJT Page 202] [\x 202/]

[PTS Page 097] [\q 97/]

Katãhi vippayuttà catåhi khandhehi ekenàyatanena sattahi dhàtåhi vippayuttà, ekenàyatanena ekàya dhàtuyà kehici vippayuttà.

Råpa¤ca dhammàyatanaü dhammadhàtu itthi pumaü,

Jãvitaü nàmaråpaü dve bhavà jàti jarà ca1

Maccu ca råpã2 anàrammaõaü no cittaü cittena3 vippayuttaü

Visaüsaññhasamuññhànaü4 sahabhå anuparivatti,

Bàhiråpàdà5. Dve visayo esanayo subuddho.

Asaïgahitena sampayutta vippayuttapadaniddeso niññhito.

1. Jàtijarà - [P. T. S.]

2. Maccuråjaü - machasaü. [P. T. S.]

3. No cittena - sirimu

4. Citta saüsaññhasamuññhànaü - sirimu

5. Bàhiraü upàdà - machasaü, [P. T. S.]