[PTS Vol Dhatu] [\z Dhàtuk /] [\f I /]
[BJT Vol Dhatu] [\z Dhàtuk /] [\w I /]
[PTS Page 098] [\q 98/]
[BJT Page 204] [\x 204/]
Abhidhamma piñake
Dhàtukathàppakaraõaü
Namo tassa bhagavato arahato sammà sambuddhassa
14. Vippayuttena saïgahitàsaïgahita padaniddeso
1. Råpakkhandhena ye dhammà vippayuttà, te dhammà katihi khandhehi katãhàyatanehi katihi dhàtåhi saïgahità: te dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi aññhahi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi dasahi dhàtåhi asaïgahità.
2. Vedanàkkhandhena ye dhammà -pe- sa¤¤àkkhandhena ye dhammà - saïkhàrakkhandhena ye dhammà - vi¤¤àõakkhandhena ye dhammà - manàyatanena ye dhammà - manindriyena ye dhammà vippayuttà, te dhammà katãhi khandhehi katihàyatanehi katãhi dhàtåhi saïgahità: te dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà ekena khandhena ekàdahàyatanehi ekàdasahi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: catåhi khandhehi ekenàyatanena sattahi dhàtåhi asaïgahità.
3. Cakkhàyatanena ye dhammà -pe- phoññhabbàyatanena ye dhammà - cakkhudhàtuyà ye dhammà -pe- phoññhabbadhàtuyà ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi aññhahi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi dasahi dhàtåhi asaïgahità.
4. Cakkhuvi¤¤àõadhàtuyà ye dhammà -pe- [PTS Page 099] [\q 99/] sotavi¤¤àõadhàtuyà ye dhammà - ghànavi¤¤àdhàtuyà ye dhammà - jivhàvi¤¤àõadhàtuyà ye dhammà - kàyavi¤¤àõadhàtuyà ye dhammà - manodhàtuyà ye dhammà - manovi¤¤àõadhàtuyà ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi sattarasahi dhàtåhi saïgahità.
[BJT Page 206] [\x 206/]
Katihi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi, ekàya dhàtuyà asaïgahità.
5. Dukkhasaccena ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi dvãhi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi soëasahi dhàtåhi asaïgahità.
6. Samudayasaccena ye dhammà -pe- maggasaccena ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi aññhàrasahi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi na kàhici dhàtåhi asaïgahità.
7. Nirodhasaccena ye dhammà -pe- cakkhundriyena ye dhammà - kàyindriyena ye dhammà- itthindriyena ye dhammà - purisindriyena ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi aññhahi dhàtåhi saïgahità.
Katihi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi dasahi dhàtåhi asaïgahità.
8. Sukhindriyena ye dhammà -pe- dukkhindriyena ye dhammà - somanassindriyena ye dhammà - domanassindriyena ye dhammà vippayuttà -pe- te dhammà [PTS Page 100] [\q 100/] asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi aññhàrasahi dhàtåhi saïgahità.
Katihi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi na kàhici dhàtåhi asaïgahità.
[BJT Page 208] [\x 208/]
9. Upekkhindriyena ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi terasahi dhàtåhi saïgahità. 1
Katihi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi, pa¤cahi dhàtåhi asaïgahità.
10. Saddhindriyena ye dhammà -pe- viriyindriyena ye dhammà - satindriyena ye dhammà - samàdhindriyena ye dhammà - pa¤¤indriyena ye dhammà - ana¤¤àta¤¤assàmãtindriyena ye dhammà - a¤¤indriyena ye dhammà - a¤¤àtàvindriyena ye dhammà - avijjàya ye dhammà - avijjàpaccayà saïkhàrehi ye dhammà vippayuttà -pe- te dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi aññhàrasahi dhàtåhisaïgahità.
Katihi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi na kàhici dhàtåhi asaïgahità.
.
11. Saïkhàrapaccayà vi¤¤àõena ye dhammà -pesaëàyatanapaccayà phassena ye dhammà - phassapaccayà vedanàya ye dhammà vippayuttà -pe- te dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà ekena khandhena ekàdasahàyatanehi ekàdasahi dhàtåhi saïgahità.
Katihi asaïgahità: catåhi khandhehi ekenàyatanena sattahi dhàtåhi asaïgahità.
12. Vedanàpaccayà taõhàya ye dhammà -pe- taõhà paccayà upàdànena ye dhammà - kammabhavena ye dhammà vippayuttà -pete dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi aññhàrasahi dhàtåhi asaïgahità.
Katihi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi na kàhici dhàtåhi asaïgahità.
1. Upekkhindriyena -pe- dhàtåhi asaügahità - [PTS] ænaü.
[BJT Page 210] [\x 210/]
13. Upapattibhavena ye dhammà -pe- sa¤¤àbhavena ye dhammà - pa¤cavokàrabhavena ye dhammà vippayuttà -pe- te dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi tãhi dhàtåhi saïgahità.
[PTS Page 101] [\q 101/]
Katihi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi paõõarasahi dhàtåhi asaïgahità.
14. Kàmabhavena ye dhammà vippayuttà -pe- te dhammà catåhi khandhena dvãhàyatanehi pa¤cahi dhàtåhi saïgahità.
Katihi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi terasahi dhàtåhi asaïgahità.
15. Råpabhavena ye dhammà -pe- asa¤¤àbhavena ye dhammà - ekavokàrabhavena ye dhammà - paridevena ye dhammà vippayuttà -pe- te dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi aññhahi dhàtåhi saïgahità.
Katihi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi dasahi dhàtåhi asaïgahità.
16. Aråpabhavena ye dhammà -pe- nevasa¤¤ànàsa¤¤àbhavena ye dhammà - catuvokàrabhavena ye dhammà - sokena ye dhammà - dukkhena ye dhammà - domanassena ye dhammà - upàyàsena ye dhammà - satipaññhànena ye dhammà - sammappadhànena ye dhammà - iddhipàdena ye dhammà - jhànena ye dhammà - appama¤¤àya ye dhammà - pa¤cahi indriyehi ye dhammà - pa¤cahi balehi ye dhammà - sattahi bojjhaïgehi ye dhammà - ariyena aññhaïgikena maggena ye dhammà - vippayuttà -pe- te dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi aññhàrasahi dhàtåhi saïgahità.
Katihi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi na kàhici dhàtåhi asaïgahità.
[BJT Page 212] [\x 212/]
17. Phassena ye dhammà -pe- vedanàya ye dhammà - sa¤¤àya ye dhammà - cetanàya ye dhammà - cittena ye dhammà - manasikàrena ye dhammà - vippayuttà -pe- te dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà ekena khandhena ekàdasahàyatanehi ekàdasahi dhàtåhi saïgahità.
[PTS Page 102] [\q 102/]
Katihi asaïgahità catåhi khandhehi ekenàyatanena sattahi dhàtåhi asaïgahità.
18. Adhimokkhena ye dhammà vippayuttà -pe- te dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi sattasarasahi dhàtåhi saïgahità.
Katihi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi ekàya dhàtuyà asaïgahità.
19. Kusalehi dhammehi ye dhammà -pe- akusalehi dhammehi ye dhammà - sukhàya vedanàya sampayuttehi dhammehi ye dhammà - dukkhàya vedanàya sampayuttehi dhammehi ye dhammà vippayuttà -pe- te dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi aññhàrasahi dhàtåhi saïgahità.
Katihi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi na kàhici dhàtåhi asaïgahità.
20. Abyàkatehi dhammehi ye dhammà vippayuttà -pe- te dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi dvãhi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi soëasahi dhàtåhi asaïgahità.
[Page 214 is missing llll]kakakakakaka kakaka kakaka [BJT Page 216] [\x 216/]
25. Asaükiliññhasaükilesikehi dhammehi ye dhammà vippayuttà -pete dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi dvãhi dhàtåhi saïgahità.
Katihi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi soëasahi dhàtåhi asaïgahità.
26. Savitakkasavicàrehi dhammehi ye dhammà vippayuttà -pe- te dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi sattarasahi dhàtåhi saïgahità.
Katihi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi, ekàya dhàtuyà asaïgahità.
27. Avitakkavicàramattehi dhammehi ye dhammà -pe- pãtisahagatehi dhammehi ye dhammà - [PTS Page 104] [\q 104/] sukhasahagatehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi aññhàrasahi dhàtåhi saïgahità.
Katihi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi na kàhici dhàtåhi asaïgahità.
28. Avitakkaavicàrehi1 dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pete dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi tãhi dhàtåhi saïgahità.
Katihi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi paõõarasahi dhàtåhi asaïgahità.
29. Upekkhàsahagatehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pete dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi terasahi dhàtåhi saïgahità.
Katihi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi pa¤cahi dhàtåhi asaïgahità.
1. Avitakka vicàrehi - [PTS]
[BJT Page 218] [\x 218/]
30. Dassanena pahàtabbehi dhammehi ye dhammà -pe- bhàvanàya pahàtabbehi dhammehi ye dhammà - dassanena pahàtabbahetukehi dhammehi ye dhammà - bhàvanàya pahàtabbahetukehi dhammehi ye dhammà - àcayagàmãhi dhammehi ye dhammà - apacayagàmihi dhammehi ye dhammà - sekkhehi dhammehi ye dhammà - asekkhehi dhammehi ye dhammà - mahaggatehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pete dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi aññhàrasahi dhàtåhi saïgahità.
Katihi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi na kàhici dhàtåhi asaïgahità.
31. Neva dassanena na bhàvanàya pahàtabbehi dhammehi ye dhammà -pe- nevadassanena na bhàvanàya [PTS Page 105] [\q 105/] pahàtabbahetukehi dhammehi ye dhammà - nevàcayagàmã nàpacayagàmãhi dhammehi ye dhammà - nevasekkhà nàsekkhehi dhammehi ye dhammà - parittehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi dvãhi dhàtåhi saïgahità.
Katihi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi soëasahi dhàtåhi asaïgahità.
32. Appamàõehi dhammehi ye dhammà -pe- paõãtehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi aññhahi dhàtåhi saïgahità.
Katihi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi dasahi dhàtåhi asaïgahità.
[BJT Page 220] [\x 220/]
33. Parittàrammaõehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi dvàdasahi dhàtåhi saïgahità.
Katihi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi, chahi dhàtåhi asaïgahità.
34. Mahaggatàrammaõehi dhammehi ye dhammà -peappamàõàrammaõehi dhammehi ye dhammà - hãnehi dhammehi ye dhammà - micchattaniyatehi dhammehi ye dhammà - sammattaniyatehi dhammehi ye dhammà - maggàrammaõehi dhammehi ye dhammà - maggahetukehi dhammehi ye dhammà - maggàdhipatãhi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi aññhàrasahi dhàtåhi saïgahità.
Katihi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi na kàhici dhàtåhi asaïgahità.
35. Majjhimehi dhammehi ye dhammà -pe- aniyatehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi dvãhi dhàtåhi saïgahità.
[PTS Page 106] [\q 106/]
Katihi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi soëasahi dhàtåhi asaïgahità.
36. Uppannehi dhammehi ye dhammà -pe- anuppannehi dhammehi ye dhammà - uppàdãhi dhammehi ye dhammà - atãtehi dhammehi ye dhammà - anàgatehi dhammehi ye dhammà - paccuppannehi dhammehi ye dhammà - ajjhattehi dhammehi ye dhammà - bahiddhàhi dhammehi ye dhammà - sanidassanasappañighehi dhammehi ye dhammà - anidassanasappañighehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi aññhahi dhàtåhi saïgahità.
Katihi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi dasahi dhàtåhi asaïgahità.
[BJT Page 222] [\x 222/]
37. Atãtàrammaõehi dhammehi ye dhammà -pe- anàgatàrammaõehi dhammehi ye dhammà - ajjhattàrammaõehi dhammehi ye dhammà - bahiddhàrammaõehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi aññhàrasahi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi na kàhici dhàtåhi asaïgahità,
38. Paccuppannàrammaõehi dhammehi ye dhammà -peajjhattabahiddhàrammaõehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pete dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi dvàdasahi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehani, chahi dhàtåhi asaïgahità.
39. Hetåhi dhammehi ye dhammà -pe- sahetukehi dhammehi ye dhammà - hetusampayuttehi dhammehi ye dhammà - hetåhi ceva sahetukehi ca dhammehi ye dhammà - sahetukehi ceva na ca hetåhi dhammehi ye dhammà - hetåhi ceva hetusampayuttehi ca dhammehi ye dhammà - [PTS Page 107] [\q 107/] hetusampayuttehi ceva na ca hetåhi dhammehi ye dhammà - na hetusahetukehi1 dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi aññhàrasahi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi na kàhici dhàtåhi asaïgahità.
40. Ahetukehi dhammehi ye dhammà -pe- hetuvippayuttehi dhammehi ye dhammà - na hetu ahetukehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi dvãhi dhàtåhi saïgahità.
1. Na hetåhi sahetukehi - sirimu.
[BJT Page 224] [\x 224/]
Katãhi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi soëasahi dhàtåhi asaïgahità.
41. Appaccayehi dhammehi ye dhammà -pe- asaïkhatehi dhammehi ye dhammà - sanidassanehi dhammehi ye dhammà - anidassanehi dhammehi ye dhammà - sappañighehi dhammehi ye dhammà - råpãhi dhammehi ye dhammà - lokuttarehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi aññhahi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi dasahi dhàtåhi asaïgahità.
42. Lokiyehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi dvãhi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi soëasahi dhàtåhi asaïgahità.
43. âsavehi dhammehi ye dhammà -pe- àsavasampayuttehi dhammehi ye dhammà - àsavehi ceva sàsavehi ca dhammehi ye dhammà - àsavehi ceva àsavasampayuttehi ca dhammehi ye dhammà - àsavasampayuttehi ceva no ca àsavehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà [PTS Page 108] [\q 108/] asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi aññhàrasahi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi na kàhici dhàtåhi asaïgahità.
[BJT Page 226] [\x 226/]
44. Sàsavehi dhammehi ye dhammà -pe- àsavavippayuttehi dhammehi ye dhammà - sàsavehi ceva no ca àsavehi dhammehi ye dhammà - àsavavippayuttehi sàsavehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pete dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi dvãhi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi soëasahi dhàtåhi asaïgahità.
45. Anàsavehi dhammehi ye dhammà -pe- àsavavippayuttehi anàsavehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi aññhahi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi dasahi dhàtåhi asaïgahità.
46. Sa¤¤ojanehi dhammehi ye dhammà -pe- ganthehi dhammehi ye dhammà - oghehi dhammehi ye dhammà - yogehi dhammehi ye dhammà - nãvaraõehi dhammehi ye dhammà - paràmàsehi dhammehi ye dhammà - paràmàsasampayuttehi dhammehi ye dhammà - paràmàsehi ceva paràmaññhehi ca dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi aññhàrasahi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi na kàhici dhàtåhi asaïgahità.
47. Paràmaññhehi dhammehi ye dhammà -pe- paràmàsavippayuttehi dhammehi ye dhammà - paràmaññhehi ceva no ca paràmàsehi dhammehi ye dhammà - paràmàsavippayuttehi paràmaññhehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà [PTS Page 109] [\q 109/] catåhi khandhehi dvãhàyatanehi dvãhi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi soëasahi dhàtåhi asaïgahità.
[BJT Page 228] [\x 228/]
48. Aparàmaññhehi dhammehi ye dhammà -peparàmàsavippayuttehi aparàmaññhehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà -pe- catåhi khandhehi dvãhàyatanehi aññhahi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi dasahi dhàtåhi asaïgahità.
49. Sàrammaõehi dhammehi ye dhammà -pe- cittehi dhammehi ye dhammà - cetasikehi dhammehi ye dhammà - cittasampayuttehi dhammehi ye dhammà - cittasaüsaññhehi dhammehi ye dhammà - cittasaüsaññhasamuññhànehi dhammehi ye dhammà - cittasaüsaññhasamuññhànasahabhåhi dhammehi ye dhammà - cittasaüsaññhasamuññhànànuparivattãhi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà ekena khandhena ekàdasahàyatanehi ekàdasahi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: catåhi khandhehi ekenàyatanena sattahi dhàtåhi asaïgahità.
50. Anàrammaõehi dhammehi ye dhammà -pe- cittavippayuttehi dhammehi ye dhammà - cittavisaüsaññhehi dhammehi ye dhammà - upàdàdhammehi ye dhammà - anupàdinnehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi aññhahi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi dasahi dhàtåhi asaïgahità.
51. Upàdinnehi dhammehi ye dhammà vippayuttà -pe- te dhammà [PTS Page 110] [\q 110/] catåhi khandhehi dvãhàyatanehi tãhi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi paõõarasahi dhàtåhi asaïgahità.
[BJT Page 230] [\x 230/]
52. Upàdànehi dhammehi ye dhammà -pe- kilesehi dhammehi ye dhammà - saükiliññhehi dhammehi ye dhammà - kilesasampayuttehi dhammehi ye dhammà - kilesehi ceva saükilesikehi ca dhammehi ye dhammà - kilesehi ceva saükiliññhehi ca dhammehi ye dhammà - saükiliññhehi ceva no ca kilesehi dhammehi ye dhammà - kilesehi ceva kilesasampayuttehi ca dhammehi ye dhammà - kilesasampayuttehi ceva no ca kilesehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi aññhàrasahi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi na kàhici dhàtåhi asaïgahità.
53. Saükilesikehi dhammehi ye dhammà -pe- asaükiliññhehi dhammehi ye dhammà - kilesavippayuttehi dhammehi ye dhammà - saükilesikehi ceva no ca kilesehi dhammehi ye dhammà - kilesavippayuttehi saükilesikehi dhammehi ye dhammà vippayuttà -pete dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi dvãhi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi soëasahi dhàtåhi asaïgahità.
54. Asaükilesikehi dhammehi ye dhammà -pe- kilesavippayuttehi asaükilesikehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi aññhahi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi dasahi dhàtåhi asaïgahità.
[BJT Page 232] [\x 232/]
55. Dassanena pahàtabbehi dhammehi ye dhammà -pe- bhàvanàya pahàtabbehi dhammehi ye dhammà - [PTS Page 111] [\q 111/] dassanena pahàtabbahetukehi dhammehi ye dhammà - bhàvanàya pahàtabbahetukehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi aññhàrasahi dhàtåhi saïgahihità.
Katãhi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi na kàhici dhàtåhi asaïgahità.
56. Na dassanena pahàtabbehi dhammehi ye dhammà -pe- na bhàvanàya pahàtabbehi dhammehi ye dhammà - na dassanena pahàtabba hetukehi dhammehi ye dhammà - na bhàvanàya pahàtabbahetukehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi dvãhi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi soëasahi dhàtåhi asaïgahità.
57. Savitakkehi dhammehi ye dhammà -pe- savicàrehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pe- te dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi sattarasahi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi ekàya dhàtuyà asaïgahità.
58. Sappãtikehi dhammehi ye dhammà -pe- pãtisahagatehi dhammehi ye dhammà - sukhasahagatehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pete dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi aññhàrasahi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi na kàhici dhàtåhi asaïgahità.
[BJT Page 234] [\x 234/]
59. Upekkhàsahagatehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, -pete dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi terasahi dhàtåhi saïgahità.
[PTS Page 112] [\q 112/]
Katãhi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi pa¤cahi dhàtåhi asaïgahità.
60. Kàmàvacarehi dhammehi ye dhammà -pe- pariyàpannehi dhammehi ye dhammà - sa uttarehi dhammehi ye dhammà vippayuttà -pe- te dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi dvãhi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi soëasahi dhàtåhi asaïgahità.
61. Na kàmàvacarehi dhammehi ye dhammà -pe- apariyàpannehi dhammehi ye dhammà - anuttarehi dhammehi ye dhammà vippayuttà -pe- te dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi aññhahi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi dasahi dhàtåhi asaïgahità.
62. Råpàvacarehi dhammehi ye dhammà -pe- aråpàvacarehi dhammehi ye dhammà - niyyàõikehi dhammehi ye dhammà - niyatehi dhammehi ye dhammà - saraõehi dhammehi ye dhammà vippayuttà -pe- te dhammà asaïkhataü khandhato ñhapetvà pa¤cahi khandhehi dvàdasahàyatanehi aññhàrasahi dhàtåhi saïgahità.
Katãhi asaïgahità: na kehici khandhehi na kehici àyatanehi na kàhici dhàtåhi asaïgahità.
[BJT Page 236] [\x 236/]
63. Na råpàvacarehi dhammehi ye dhammà -pe- na aråpàvacarehi dhammehi ye dhammà - aniyyàõikehi dhammehi ye dhammà - aniyatehi dhammehi ye dhammà - araõehi dhammehi ye dhammà vippayuttà, te dhammà katãhi khandhehi katihàyatanehi katãhi dhàtåhi saïgahità: te dhammà katãhi khandhehi katihàyatanehi katãhi dhàtåhi saïgahità: te dhammà catåhi khandhehi dvãhàyatanehi dvãhi saïgahità.
[PTS Page 113] [\q 113/]
Katãhi asaïgahità: ekena khandhena dasahàyatanehi soëasahi dhàtåhi asaïgahità.
Dhammàyatanaü dhammadhàtu1 atha jãvitaü nàmaråpaü,
Saëàyatanaü jàtijaràmaraõaü dve ca tike na labbhare2.
Pañhamantare satta ca gocchake dasa aparante cuddasa cha ca matthake iccete sattacattàrãsa dhammà samucchede' nupalabbhanti mogha pucchakena cà ti.
Vippayuttena saïgahitàsaïgahitapadaniddeso niññhito.
Dhàtukathàppakaraõaü samattaü
(Saügahamasaügahaü sampayoga vippayogaü parambhi ca,
Gambhãraü nipuõaü ñhànaü tampi buddhena desitaü.
Saïgahitena asaïgahitaü asaïgahitena ca saïgahitaü.
Saïgahitena saïgahitaü asaïgahitena ca saïgahitaü.
Gbhãraü dhammaü catusaccagocaraü catuppakàraü vibhaji tathàgato.
Sampayuttena ca vippayuttaü vippayuttena sampayuttaü.
Sampayuttena ca sampayuttaü vippayuttena ca vippayuttaü.
Råpã aråpã bahu dhammasaükulaü vibhàji dhammaü catudhà tathàgato. )
1. Dhammadhàtu jãvitaü nàma ja làbhã - [PTS]
2. Jàtiyo jaràmaraõaü dve ca jàtiyo na labbhare - [PTS]