[PTS Vol S - 4] [\z S /] [\f IV /]
[PTS Page 305] [\q 305/]
[BJT Vol S - 4] [\z S /] [\w IV /]
[BJT Page 556] [\x 556/]

Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.

8. 1. 1.

Caõóagàmaõãsuttaü

415. [PTS Page 305] [\q 305/] ekaü samayaü bhagavà sàvatthiyaü viharati jetavane anàthapiõóikassa àràme. Atha kho caõóo gàmaõã yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho caõóo gàmaõã bhagavantaü etadavoca: ko nu kho bhante hetu ko paccayo yena midhekacco caõóo-1 teva saïkhaü gacchati, ko pana bhante hetu ko paccayo yena midhekacco sorato-2 teva saïkhaü gacchatãti.

Idha gàmaõã ekaccassa ràgo appahãno hoti, ràgassa appahãnattà pare kopenti, parehi kopiyamàno kopaü pàtukaroti, so caõóoteva saïkhaü gacchati, doso appahãno hoti. Dosassa appahãnattà pare kopenti, parehi kopiyamàno kopaü pàtukaroti, so caõóoteva saïkhaü gacchati, moho appahãno hoti, mohassa appahãnattà pare kopenti, parehi kopiyamàno kopaü pàtukaroti, so caõóoteva saïkhaü gacchati. Ayaü kho gàmaõã hetu ayaü paccayo yenamidhekacco caõóoteva saïkhaü gacchati.

Idha pana gàmaõã ekaccassa ràgo pahãno hoti, ràgassa pahãnattà pare na kopenti, parehi kopiyamàno kopaü na pàtukaroti, so soratoteva saïkhaü gacchati, doso pahãno hoti. Dosassa pahãnattà pare na kopenti, parehi kopiyamàno kopaü na pàtukaroti, so soratoteva saïkhaü gacchati, moho pahãno hoti, mohassa pahãnattà pare na kopenti, parehi kopiyamàno kopaü na pàtukaroti, so soratoteva saïkhaü gacchati. Ayaü kho gàmaõã hetu ayaü paccayo yenamidhekacco soratoteva saïkhaü gacchati.

1. Caõóo caõóo tveva - machasaü, caõóo caõóo teva - syà

2. Sorato sorato tveva - machasaü, sorato sorato teva - syà, surato teva - sã 1, 2.

[BJT Page 558] [\x 558/]

[PTS Page 306] [\q 306/] evaü vutte caõóo gàmaõã bhagavantaü etadavoca: abhikkantaü bhante abhikkantaü bhante, seyyathàpi bhante nikkujjitaü và ukkujjeyya, pañicchantaü và vivareyya, måëahassa và maggaü àcikkheyya andhakàre và tela pajjotaü dhàreyya cakkhumanto råpàni dakkhintãti, evamevaü bhagavatà anekapariyàyena dhammo pakàsito, esàhaü bhante bhagavantaü saraõaü gacchàmi dhamma¤ca bhikkhusaïgha¤ca, upàsakaü maü bhagavà dhàretu ajjatagge pàõupetaü saraõaü gatanti.

8. 1. 2

Tàlapuñasuttaü

416. Ekaü samayaü bhagavà ràjagahe viharati veevane kalandaka nivàpe. Atha kho tàlapuño-1 nañagàmaõã yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho tàlapuño nañagàmaõã bhagavantaü etadavoca: sutaü metaü bhante pubbakànaü àcariyapàcariyànaü nañànaü bhàsamànànaü yo so naño raïgamajjhe samajjamajejha saccàlikena janaü bhàseti rameti, so kàyassa bhedà parammaraõà pahàsànaü devànaü sahavyataü uppajjatãti. Idha bhagavà kimàhàti.

Alaü gàmaõã tiññhatetaü, mà maü etaü pucchi-2 ti. Dutiyampi kho tàlapuño nañagàmaõã bhagavantaü etadavoca: sutaü metaü bhante pubbakànaü àcariyapàcariyànaü nañànaü bhàsamànànaü yo so naño raïgamajjhe samajjamajjhe saccàlikena janaü bhàseti rameti, so kàyassa bhedà parammaraõà pahàsànaü devànaü sahavyataü upapajjatã ti. Idha bhagavà kimàhàti. Alaü gàmaõã tiññhatetaü mà maü etaü pucchiti.

Tatiyampi kho tàlapuño nañagàmaõã bhagavantaü etadavoca, sutaü metaü bhante pubbakànaü àcariyapàcariyànaü nañànaü bhàsamànànaü yo so naño raïgamajjhe samajjamajjhe saccàlikena janaü bhàseti rameti, [PTS Page 307] [\q 307/] so kàyassa bhedà parammaraõà pahàsànaü devànaü sahavyataü upapajjatã ti. Idha bhagavà kimàhàti. Idha bhagavà kimàhàti.

1. Tàlaputto syà, aññhakathà

2. Pucchàti - sã 1.

[BJT Page 560] [\x 560/]

Addhà kho tyàhaü gàmaõã na labhàmi-1 "alaü gàmaõã tiññhatetaü mà maü etaü pucchã" ti. Api ca tyàhaü vyàkarissàmi. Pubbe kho gàmaõã, sattà avãtaràgà ràgabandhanabaddhà-2, tesaü naño raïgamajjhe samajjamajjhe ye dhammà rajanãyà te upasaüharati bhiyyo saràgàya-3. Pubbe kho gàmaõã sattà avãtadosà dosàbandhanabaddhà, tesaü naño raïgamajjhe samajjamajjhe ye dhammà dosanãyà te upasaüharati bhiyyo sadosàya-3. Pubbe kho gàmaõi, sattà avãtamohà mohabandhanabaddhà, tesaü naño raïgamajjhe samajjamajjhe ye dhammà mohanãyà te upasaüharati bhãyyo samohàya-3. So attanà matto pamatto pare madetvà pamàdetvà kàyassa bhedà parammaraõà pahàso nàma nirayo tatthuppajjati-4.

Sace kho panassa evaü diññhã hoti 'yo so naño raïgamajjhe samajjamajjhe saccàlikena janaü bhàseti rameti, so kàyassa bhedà parammaraõà pahàsànaü devànaü sahavyataü uppajjatã' ti sàssa hoti micchà diññhi, micchà diññhikassa kho panàhaü gàmaõã purisapuggalassa dvinnaü gatãnaü a¤¤ataraü gatiü vadàmi nirayahaü và tiracchànayoniü vàti.

Evaü vutte tàlapuño nañagàmaõã parodi, assåni pavattesi. 'Etaü kho tyàhaü gàmaõã nàlatthaü, alaü gàmaõã tiññhatetaü mà maü etaü pucchi' ti.

Nàhaü bhante etaü rodàmi, yaü maü bhagavà evamàha, api càhaü bhante pubbakehi àcariyapàcariyehi nañehi dãgharattaü nikato va¤cito paraddho-5. "Yo so naño [PTS Page 308] [\q 308/] raïgamajjhe samajjamajjhe saccàlikena janaü bhàseti rameti, so kàyassa bhedà parammaraõà pahàsànaü devànaü sahavyataü uppajjatã" ti.

Abhikkantaü bhante, abhikkantaü bhante, seyyathàpi bhante nikkujjitaü và ukkujjeyya, pañicchannaü và vivareyya, målahassa và maggaü àcikkheyya, andhakàre và telapajjotaü dhàreyya cakkhumanto råpàni dakkhintãti. Evamevaü bhagavatà anekapariyàyena dhammo pakàsito. Esàhaü bhante bhagavantaü saraõaü gacchàmi dhamma¤ca bhikkhusaïgha¤ca, labheyyàhaü bhante bhagavato santike pabbajjaü labheyyaü upasampadanti. Alattha kho tàlapuño nañagàmiõã bhagavato santike pabbajjaü, alatthupasampadaü, aciråpasampanno ca panàyasmà tàlapuño eko våpakaññho appamatto àtàpi pahitatto viharanto na cirasseva yassatthàya kulaputtà sammadeva agàrasmà anagàriyaü pabbajanti, tadanuttariyaü brahmacariyapariyosànaü diññheva dhamme sayaü abhi¤¤à sacchikatvà upasampajja vihàsi, khãõà jàti, vusitaü brahmacariyaü, kataü karaõãyaü, nàparaü itthatàyàti abbha¤¤àsi, a¤¤ataro ca panàyasmà tàlapuño arahataü ahosãti.

1. Nàlatthaü- syà- [PTS]

2. Bandhà - syà.

3. Bhiyyosomattàya - machasaü

4. Tattha uppajjati - machasaü, syà.

5. Paluddho - machasaü

[BJT Page 562] [\x 562/]

8. 1. 3

Yodhàjãvasuttaü

417. Atha kho yodhàjãvo gàmaõã yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho yodhàjãvo gàmaõã bhagavantaü etadavoca: sutaü metaü bhante pubbakànaü àcariyapàcariyànaü yodhàjãvànaü bhàsamànànaü yo so yodhàjãvo saïgàme ussahati vàyamati, tamenaü ussahannaü vàyamannaü vàyamantaü pare hananti pariyàpàdenti, so kàyassa bhedà parammaraõà sara¤jitànaü-1 devànaü sahavyataü upapajjatãti. Idha bhagavà kimàhàti.

Alaü gàmaõã tiññhatetaü, mà maü etaü pucchiti. Dutiyampi kho yodhàjãvo gàmaõã bhagavantaü etadavoca: sutaü metaü bhante pubbakànaü àcariyapàcariyànaü yodhàjãvànaü bhàsamànànaü 'yo so yodhàjãvo saïgàme ussahati vàyamati, tamenaü ussahantaü vàyamantaü pare hananti pariyàpàdenti, so kàyassa bhedà parammaraõà sara¤jitànaü devànaü sahavyataü upapajjatãti. Idha bhagavà kimàhàti.

Alaü gàmaõã tiññhatetaü, mà maü etaü pucchiti. Tatiyampi kho yodhàjãvo gàmaõã bhagavantaü etadavoca: sutaü metaü bhante pubbakànaü àcariyapàcariyànaü yodhàjãvànaü bhàsamànànaü 'yo so yodhàjãvo saïgàme ussahati vàyamati, tamenaü ussahantaü vàyamantaü pare hananti pariyàpàdenti, so kàyassa bhedà parammaraõà sara¤jitànaü devànaü sahavyataü upapajjatãti. Idha bhagavà kimàhàti.

[PTS Page 309] [\q 309/] addhà kho tyàhaü gàmaõã na labhàmi. Alaü gàmaõã tiññhatetaü mà maü etaü pucchiti. Api ca tyàhaü vyàkarissàmi. Yo so gàmaõi yodhàjãvo saïgàme ussahati vàyamati, tassa taü cittaü pubbe hãnaü-2 dukkañaü duppaõihitaü: ime sattà ha¤¤antu và bajajhantu và ucchijjantu và vinassantu và mà và ahesuü iti vàti, tamenaü ussahantaü vàyamantaü pare hananti pariyàpàdenti, so kàyassa bhedà parammaraõà sara¤jito nàma nirayo tatthuppajjati. Sace kho panassa evaü diññhi hoti:' "yo so yodhàjãvo saïgàme ussahati vàyamati, tamenaü ussahantaü vàyamannaü pare hananti pariyàpàdenti, so kàyassa bhedà parammaraõà sara¤jitànaü devànaü sahavyataü upapajjatã" ti, sàssa hoti micchàdiññhi, micchàdiññhikassa kho panàhaü gàmaõã purisapuggalassa dvinnaü gatãnaü a¤¤ataraü gatiü vadàmi nirayaü và tiracchànayoniü vàti.

1. Sarajitànaü - syà, parijitànaü - machasaü

2. Gahikaü - machasaü

[BJT Page 564] [\x 564/]

Evaü vutte yodhàjãvo gàmaõã parodi, assåni pavattesi. 'Etaü kho tyàhaü gàmaõã nàlatthaü, alaü gàmaõã tiññhatetaü, mà maü etaü pucchi' ti.

Nàhaü bhante etaü rodàmi, yaü maü bhagavà evamàha, api càhaü bhante pubbakehi àcariyapàcariyehi yodhàjãvehi dãgharattaü nikato va¤cito paraddho, "yo so yodhàjãvo saïgàme ussahati vàyamati, tamenaü ussahantaü vàyamantaü pare hananti pariyàpàdenti, so kàyassa bhedà parammaraõà sara¤jitànaü devànaü sahavyataü upapajjatã" ti.

Abhikkantaü bhante, abhikkantaü bhante, seyyathàpi bhante nikkujjitaü và ukkujjeyya, pañicchannaü và vivareyya, måëahassa và maggaü àcikkheyya, andhakàre và telapajjotaü dhàreyya 'cakkhumanto råpàni dakkhinti'-2ti. Evamevaü bhagavatà anekapariyàyena dhammo pakàsito. Esàhaü bhante bhagavantaü saraõaü gacchàmi dhamma¤ca bhikkhusaïgha¤ca, upàsakaü maü bhagavà dhàretu ajjatagge pàõupetaü saraõaü gatanti.

8. 1. 4

Hatthàrohasuttaü

418. [PTS Page 310] [\q 310/] atha kho hatthàroho-1 gàmaõã yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho hatthàroho gàmaõã bhagavantaü etadavoca: sutaü metaü bhante pubbakànaü àcariyapàcariyànaü hatthàrohànaü bhàsamànànaü yo so hatthàroho saïgàme ussahati vàyamati, tamenaü ussahannaü vàyamantaü pare hananti pariyàpàdenti, so kàyassa bhedà parammaraõà sara¤jitànaü devànaü sahavyataü upapajjatãti. Idha bhagavà kimàhàti.

Alaü gàmaõã tiññhatetaü, mà maü etaü pucchiti. Dutiyampi kho hatthàroho gàmaõã bhagavantaü etadavoca: sutaü me taü bhante pubbakànaü àcariyapàcariyànaü hatthàrohànaü bhàsamànànaü 'yo so hatthàroho saïgàme ussahati vàyamati, tamenaü ussahantaü vàyamantaü pare hananti pariyàpàdenti, so kàyassa bhedà parammaraõà sara¤jitànaü devànaü sahavyataü upapajjatãti. Idha bhagavà kimàhàti.

Alaü gàmaõã tiññhatetaü, mà maü etaü pucchiti. Tatiyampi kho hatthàroho gàmaõã bhagavantaü etadavoca: sutaü me taü bhante pubbakànaü àcariyapàcariyànaü hatthàrohanaü bhàsamànànaü 'yo so hatthàroho saïgàme ussahati vàyamati, tamenaü ussahantaü vàyamantaü pare hananti pariyàpàdenti, so kàyassa bhedà parammaraõà sara¤jitànaü devànaü sahavyataü upapajjatãti. Idha bhagavà kimàhàti.

Addhà kho tyàhaü gàmaõã na labhàmi alaü gàmaõã tiññhatetaü mà maü etaü pucchãti. Api ca tyàhaü vyàkarissàmi. Yo so gàmaõi hatthàroho saïgàme ussahati vàyamati, [PTS Page 311] [\q 311/] tassa taü cittaü pubbe hãnaü dukkañaü duppaõihitaü: ime sattà ha¤¤antu và bajajhantu và ucchijjantu và vinassantu và mà và ahesuü iti vàti, tamenaü ussahantaü vàyamantaü pare hananti pariyàpàdenti, so kàyassa bhedà parammaraõà sara¤jito nàma nirayo tatthuppajjati. Sace kho panassa evaü daññhi hoti:' "yo so hatthàroho saïgàme ussahati vàyamati, tamenaü ussahantaü vàyamannaü pare hananti pariyàpàdenti, so kàyassa bhedà parammaraõà sara¤jitànaü devànaü sahavyataü upapajjatã" ti, sàssa hoti micchàdiññhi, micchàdiññhikassa kho panàhaü gàmaõã purisapuggalassa dvinnaü gatãnaü a¤¤ataraü gatiü vadàmi nirayaü và tiracchànayoniü vàti.

Evaü vutte hatthàroho gàmaõã parodi, assåni pavattesi. 'Etaü kho tyàhaü gàmaõã nàlatthaü, alaü gàmaõã tiññhatetaü mà maü etaü pucchi' ti.

Nàhaü bhante etaü rodàmi, yaü maü bhagavà evamàha, api càhaü bhante pubbakehi àcariyapàcariyehi hatthàrohehi dãgharattaü nikato va¤cito paraddho, "yo so hatthàroho saïgàme ussahati vàyamati, tamenaü ussahantaü vàyamantaü pare hananti pariyàpàdenti, so kàyassa bhedà parammaraõà sara¤jitànaü devànaü sahavyataü upapajjatã" ti.

Abhikkantaü bhante, abhikkantaü bhante, seyyathàpi bhante nikkujjitaü và ukkujjeyya, pañicchannaü và vivareyya, måëahassa và maggaü àcikkheyya, andhakàre và telapajjotaü dhàreyya 'cakkhumanto råpàni dakkhinti'ti. Evamevaü bhagavatà anekapariyàyena dhammo pakàsito. Esàhaü bhante bhagavantaü saraõaü gacchàmi dhamma¤ca bhikkhusaïgha¤ca, upàsakaü maü bhagavà dhàretu ajjatagge pàõupetaü saraõaü gatanti.

8. 1. 5

Assàrohasuttaü

419. Atha kho assàroho gàmaõã yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho assàroho gàmaõã bhagavantaü etadavoca: sutaü metaü bhante pubbakànaü àcariyapàcariyànaü assàrohànaü bhàsamànànaü; yo so assàroho saïgàme ussahati vàyamati, tamenaü ussahannaü vàyamannaü pare hananti pariyàpàdenti, so kàyassa bhedà parammaraõà sara¤jitànaü devànaü sahavyataü upapajjatãti. Idha bhagavà kimàhàti. Alaü gàmaõã, tiññhatetaü, mà maü etaü pucchiti. Dutiyampi kho assàroho gàmaõã bhagavantaü etadavoca: sutaü me taü bhante pubbakànaü àcariyapàcariyànaü assàrohanaü bhàsamànànaü 'yo so assàroho saïgàme ussahati vàyamati, tamenaü ussahantaü vàyamantaü pare hananti pariyàpàdenti, so kàyassa bhedà parammaraõà sara¤jitànaü devànaü sahavyataü upapajjatãti. Idha bhagavà kimàhàti.

Alaü gàmaõã tiññhatetaü, mà maü etaü pucchiti. Tatiyampi kho assàroho gàmaõã bhagavantaü etadavoca: sutaü metaü bhante pubbakànaü àcariyapàcariyànaü assàrohànaü bhàsamànànaü 'yo so assàroho saïgàme ussahati vàyamati, tamenaü ussahantaü vàyamantaü pare hananti pariyàpàdenti, so kàyassa bhedà parammaraõà sara¤jitànaü devànaü sahavyataü upapajjatãti. Idha bhagavà kimàhàti.

1. Hatthàruho - sã 1, 2

2. Assàruho - sã

[BJT Page 566] [\x 566/]

Addhà kho tyàhaü gàmaõã na labhàmi "alaü gàmaõã tiññhatetaü mà maü etaü pucchi"ti. Api ca tyàhaü vyàkarissàmi. Yo so gàmaõi assàroho saïgàme ussahati vàyamati, tassa taü cittaü pubbe hãnaü dukkañaü duppaõihitaü: "ime sattà ha¤¤antu và bajajhantu và ucchijjantu và vinassantu và mà và ahesuü iti vàti, tamenaü ussahantaü vàyamantaü pare hananti pariyàpàdenti, so kàyassa bhedà parammaraõà sara¤jito nàma nirayo tatthuppajjati. Sace kho panassa evaü diññhi hoti:' "yo so assàroho saïgàme ussahati vàyamati, tamenaü ussahantaü vàyamannaü pare hananti pariyàpàdenti, so kàyassa bhedà parammaraõà sara¤jitànaü devànaü sahavyataü upapajjatã" ti, sàssa hoti micchàdiññhi, micchàdiññhikassa kho panàhaü gàmaõã purisapuggalassa dvinnaü gatãnaü a¤¤ataraü gatiü vadàmi nirayaü và tiracchànayoniü vàti.

Evaü vutte assàroho gàmaõã parodi, assåni pavattesi. 'Etaü kho tyàhaü gàmaõã nàlatthaü, alaü gàmaõã tiññhatetaü mà maü etaü pucchi' ti.

Nàhaü bhante etaü rodàmi, yaü maü bhagavà evamàha, api càhaü bhante pubbakehi àcariyapàcariyehi assàrohehi dãgharattaü nikato va¤cito paraddho, "yo so assàroho saïgàme ussahati vàyamati, tamenaü ussahantaü vàyamantaü pare hananti pariyàpàdenti, so kàyassa bhedà parammaraõà sara¤jitànaü devànaü sahavyataü upapajjatã" ti.

Abhikkantaü bhante, abhikkantaü bhante, seyyathàpi bhante nikkujjitaü và ukkujjeyya, pañicchannaü và vivareyya, måëahassa và maggaü àcikkheyya, andhakàre và telapajjotaü dhàreyya 'cakkhumanto råpàni dakkhintã'-2ti. Evamevaü bhagavatà anekapariyàyena dhammo pakàsito. Esàhaü bhante bhagavantaü saraõaü gacchàmi dhamma¤ca bhikkhusaïgha¤ca, upàsakaü maü bhagavà dhàretu ajjatagge pàõupetaü saraõaü gatanti.

8. 1. 6

Asibaddhakasuttaü

420. Ekaü samayaü bhagavà nàlandàyaü viharati pàvàrikambavane [PTS Page 312] [\q 312/] atha kho asibandhaka putto gàmaõã yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho asibandhakaputto gàmaõã bhagavantaü etadavoca: bràhmaõà bhante pacchàbhumakà kàmaõóalukà sevàlamàlikà udako rohakà aggiparicàrakà-2 te mataü kàlakataü uyyàpenti nàma sa¤¤àpenti nàma saggaü nàma okkàmenti. 3 Bhagavà pana bhante arahaü sammàsambuddho pahoti tathà kàtuü yathà sabbo loko kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjeyyàti.

1. Pubbe - syà machasaü

2. Càrikà - sã 1, 2

3. Okkàpenti - syà, aññhakathà, okkamenti - sã 1, 2

[BJT Page 568] [\x 568/]

Tena hi gàmaõi taüyevettha pañipucchissàmi, yathà te khameyya tathà naü vyàkareyyàsi. Taü kimma¤¤asi gàmaõã idhassa puriso pàõàtipàtã adinnàdàyã kàmesu micchàcàrã musàvàdã pisunàvàco pharusàvàco-1 samphappalàpã abhijjhàlå vyàpannacitto micchàdiññhiko, tamenaü mahàjanakàyo saïgamma samàgamma àyàceyya thomeyya pa¤jaliko anuparisakkeyya: "ayaü puriso kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjatu" ti. Taü kimma¤¤asi gàmaõã, api nå so puriso mahato janakàyassa àyàcanahetu và thomanahetu và pa¤jalikà anuparisakkanahetu và kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjeyyàti. No hetaü bhante.

Seyyathàpi gàmaõã, puriso mahatiü puthusilaü gambhãre udakarahade pakkhipeyya, tamenaü mahàjanakàyo saïgamma samàgamma àyàceyya thomeyya pa¤jaliko anuparisakkeyya: ummujja bho puthusile uplava bho [PTS Page 313] [\q 313/] puthusile, thalamuplava bho puthusileti. Taü kimma¤¤asi gàmaõi, apinu sà puthusilà mahato janakàyassa àyàcanahetu và thomanahetu và pa¤jalikà anuparisakkanahetu và ummujjeyya và uplaveyya và thalaü và uplaveyyàti. No hetaü bhante.

Evameva kho gàmaõã yo so puriso pàõàtipàtã adinnàdàyã kàmesu micchàcàrã musàvàdã pisunàvàco samphappalàpã abhijjhàlå vyàpannacitto micchàdiññhiko, ki¤càpi taü mahàjanakàyo saïgamma samàgamma àyàceyya thomeyya pa¤jaliko anuparisakkeyya: "ayaü puriso kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjatu" ti. Atha kho so puriso kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjeyya.

Taü kimma¤¤asi gàmaõi, idhassa puriso pàõàtipàtà pañivirato adinnàdànà pañivirato kàmesu micchàcàrà pañivirato musàvàdà pañivirato pisunàvàcà pañivirato pharusà vàcà pañivirato samphappalàpà pañivirato anabhijjhàlå avyàpannacitto sammàdiññhiko, tamenaü mahàjanakàyo saïgamma samàgamma àyàceyya thomeyya pa¤jaliko anuparisakkeyya: "ayaü puriso kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjatu" ti. Taü kimma¤¤asi gàmaõi, api nu so puriso mahato janakàyassa àyàcanahetu và thomanahetu và pa¤jalikà anuparissakkanahetu và kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjeyyàti. No hetaü bhante.

------------------------

1. Pisuõàvàcopharusàvàco - sã 1, 2.

[BJT Page 570] [\x 570/]

Seyyathàpi gàmaõi, puriso sappikumbhaü và telakumbhaü và gambhiraü udakarahadaü ogàhetvà bhindeyya, tatra yàssa-1. Sakkharà và kañhalà và sà adhogàmã-2. Assa, ya¤ca khvàssa tatra sappi-3. Và telaü và taü uddhagàmã-4 [PTS Page 314] [\q 314/] assa, tametaü mahàjanakàyo saïgamma samàgamma àyàceyya thomeyya pa¤jaliko anuparisakkeyya: osãda bho sappi tela, saüsãda bho sappi tela adhogaccha bho sappi telàti. Taü kimma¤¤asi gàmaõã, api nu taü sappi telaü mahà janakàyassa àyàcanahetu và thomanahetu và pa¤jalikà anuparisakkanahetu và osãdeyya và saüsãdeyya và adho và gaccheyyati. No hetaü bhante.

Evameva kho gàmaõi, yo so puriso pàõàtipàtà pañivirato adinnàdànà pañivirato kàmesu micchàcàrà pañivirato musàvàdà pañivirato pisunàvàcà-3 pañivirato pharusà vàcà-6 pañivirato samphappalàpà pañivirato anabhijjhàlå avyàpannacitto sammàdiññhiko, ki¤càpi taü mahàjanakàyo saïgamma samàgamma àyàceyya thomeyya pa¤jaliko anuparisakkeyya: "ayaü puriso kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjatu" ti, atha kho so puriso kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjeyayyàti.

Evaü vutte asibandhakaputto gàmaõã bhagavantaü etadavoca: abhikkantaü bhante abhikkantaü bhante seyyathàpi bhante nikkujjitaü và ukkujjeyya, pañicchannaü và vivareyya, måëahassa và maggaü àcikkheyya andhakàre và tela pajjotaü dhàreyya cakkhumanto råpàni dakkhintãti, evamevaü bhagavatà anekapariyàyena dhammo pakàsito, esàhaü bhante bhagavantaü saraõaü gacchàmi dhamma¤ca bhikkhusaïga¤ca, upàsakaü maü bhagavà dhàretu ajjatagge pàõupetaü saraõaü gatanti.

8. 1. 7

Khettåpamasuttaü

421. Ekaü samayaü bhagavà nàlandàyaü viharati pàvàrikambavane. Atha kho asibandhakaputto gàmaõã yena bhagavà tenupasaïkami, upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi, ekamantaü nisinno kho asibandhakaputto gàmaõã bhagavantaü etadavoca: nanu bhante bhagavà sabbapàõabhutahitànukampã-7 viharatãti. Evaü gàmaõã tathàgato sabbapàõabhutahitànugampã viharatãti. Atha ki¤carahi bhante bhagavà ekaccànaü sakkaccaü dhammaü deseti, ekaccànaü no tathà sakkaccaü dhammaü desetãti. [PTS Page 315] [\q 315/] tena hi gàmaõã, taü yevettha pañipucchissàmi, yathà te khameyya tathà naü vyàkareyyàsi.

1. Yvàssa - sã, yassa - syà, aññhakathà.

2. Sàdhogàmi - aññhakathà (adhogàminãti bhavitabbanti ma¤¤e)

3. Sappiü - sã 1, 2

4. Uddhaügàmi - machasaü,

5. Pisunàya vàcàya - machasaü, syà

6. Pharusàya vàcàya - machasaü, syà

7. Sabbabhutahitànukampi - sãmu.

[BJT Page 572] [\x 572/]

Taü kimma¤¤asi gàmaõã kassakassa gahapatino tãni khettàni: ekaü khettaü aggaü, ekaü khettaü majjhimaü, ekaü khettaü hãnaü jaïgalaü åsaraü-1. Pàpabhumi, taü kimma¤¤asi gàmaõi asu kassako gahapati bãjàni patiññhàpetukàmo kattha pañhamaü patiññhàpeyya, yaü và aduü khettaü aggaü yaü và aduü khettaü majjhimaü yaü và aduü khettaü hãnaü jaïgalaü åsaraü pàpabhuminti. Asu bhante kassako gahapati bãjàni patiññhàpetukàmo yaü aduü khettaü aggaü tattha patiññhàpeyya, tattha patiññhàpetvà yaü aduü khettaü majjhimaü tattha patiññhàpeyya, tattha patiññhàpetvà yaü aduü khettaü hãnaü jaïgalaü åsaraü pàpabhumi tattha patiññhàpeyyapi nopi patiññhàpeyya. Taü kissa hetu? Antamaso gobhattampi bhavissatãti.

Seyyathàpi gàmaõi yaü aduü khettaü aggaü, evameva mayhaü bhikkhubhikkhuniyo, tesàhaü dhammaü desemi àdikalyàõaü majjhe kalyàõaü pariyosànakalyàõaü sàtthaü savya¤janaü kevalaparipuõõaü parisuddhaü brahmacariyaü pakàsemi, taü kissa hetu? Ete hi gàmaõi, maüdãpà maüleõà maütàõà maüsaraõà viharanti.

Seyyathàpi gàmaõi, yaü aduü khettaü majjhimaü, evameva mayhaü upàsakaupàsikàyo. Tasempahaü-2 dhammaü desemi àdikalyàõaü majjhekalyàõaü pariyosànakalyàõaü sàtthaü savya¤janaü kevala paripuõõaü parisuddhaü brahmacariyaü pakàsemi, taü kissa hetu? Ete hi gàmaõi maüdãpà maüleõà maütàõà maüsaraõà viharanti.

Seyyathàpi gàmaõi, yaü aduü khettaü hãnaü jaïgalaü [PTS Page 316] [\q 316/] åsaraü pàpabhumi. Evameva mayhaü a¤¤atitthiyà samaõabràhmaõà paribbàjakà, tesampahaü dhammaü desemi àdikalyàõaü majjhekalyàõaü pariyosànakalyàõaü sàtthaü savya¤janaü kevalaparipuõõaü parisuddhaü brahmacariyaü pakàsemi. Taü kissa hetu? Appeva nàma ekapadampi àjàneyyuü, taü nesaü assa dãgharattaü hitàya sukhàya.

Seyyathàpi gàmaõi, purisassa tayo udakamaõikà, eko udakamaõiko acchiddo ahàrã-3 aparihàrã, eko udakamaõiko acchiddo hàrã parihàrã, eko udakamaõiko chiddo hàrã parihàrã. Taü kimma¤¤asi gàmaõi asu pariso udakaü nikkhipitukàmo kattha pañhamaü nikkhipeyya yo và so udakamaõiko acchiddo ahàrã parihàrã, yo và so udakamaõiko acchiddo hàrã parihàrã, yo và so udakamaõiko chiddo hàrã parihàrãti.

1. Osaraü - aññhakathà, syà.

2. Tesàhaü - sayà,

Tesamyàhaü - machasaü

3. âhàri - sã: sabbattha

[BJT Page 574] [\x 574/]

Asu bhante puriso udakaü nikkhipitukàmo yo so udakamaõiko acchiddo ahàrã aparihàrã tattha nikkhipeyya, tattha nikkhipitvà yo so udakamaõiko acchiddo hàrã parihàrã tattha nikkhipeyya, tattha nikkhipitvà yo so udakamaõiko chiddo hàrã parihàrã tattha nikkhipeyyàpi nopi nikkhipeyya, taü kissa hetu? Antamaso bhaõóadhovanampi-1 bhavissatiti.

Seyyathàpi gàmaõi yo so udakamaõiko acchiddo ahàrã aparihàrã, evameva mayhaü bhikkhubhikkhuniyo, tesàhaü dhammaü desemi àdikalyàõaü majjhekalyàõaü pariyosànakalyàõaü sàtthaü savya¤janaü kevalaparipuõõaü parisuddhaü brahmacariyaü pakàsemi, taü kissa hetu? Ete hi gàmaõi, maüdãpà maüleõà maütàõà maüsaraõà viharanti.

Seyyathàpi gàmaõi, yo so udakamaõiko acchiddo hàrã parihàrã, evameva mayhaü upàsakaupàsikàyo. Tesampahaü [PTS Page 317] [\q 317/] dhammaü desemi àdikalyàõaü majjhekalyàõaü pariyosànakalyàõaü sàtthaü savya¤janaü kevalaparipuõõaü parisuddhaü brahmacariyaü pakàsemi, taü kissa hetu? Ete hi gàmaõi maüdãpà maüleõà maütàõà maüsaraõà viharanti.

Seyyathàpi gàmaõi, yo so udakamaõiko jiddo hàrã parihàrã, evameva mayhaü a¤¤atitthiyà samaõabràhmaõaparibbàjakà, tesampahaü dhammaü desemi àdikalyàõaü majjhekalyàõaü pariyosànakalyàõaü sàtthaü savya¤janaü kevalaparipuõõaü parisuddhaü brahmacariyaü pakàsemi. Taü kissa hetu? Appeva nàma ekapadampi àjàneyyuü, taü nesaü assa dãgharattaü hitàya sukhàyàti.

Evaü vutte asibandhakaputto gàmaõã bhagavantaü etadavoca: abhikkantaü bhante abhikkantaü bhante seyyathàpi bhante nikkujjitaü và ukkujjeyya, pañicchannaü và vivareyya, måëahassa và maggaü àcikkheyya andhakàre và tela pajjotaü dhàreyya cakkhumanto råpàni dakkhintãti, evamevaü bhagavatà anekapariyàyena dhammo pakàsito, esàhaü bhante bhagavantaü saraõaü gacchàmi dhamma¤ca bhikkhusaïga¤ca, upàsakaü maü bhagavà dhàretu ajjatagge pàõupetaü saraõaü gatanti.

8. 1. 8

Saïkhadhamasuttaü

422. Ekaü samayaü bhagavà nàlandàyaü viharati pàvàrikambavane. Atha kho asibandhakaputto gàmaõi yena bhagavà tenupasaïkami, upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi, ekamantaü nisinno kho asibandhakaputto gàmaõã bhagavantaü etadavoca: kathannukho gàmaõi, nigaõñho nàtaputto sàvakànaü dhammaü desetãti

1. Bhaõóadhovanamattampi - sãmu.

[BJT Page 576] [\x 576/]

Evaü kho bhante nigaõñho nàtaputto sàvakànaü dhammaü deseti: yo koci pàõamatipàteti-1 sabbo so àpàyiko nerayiko. Yo koci adinnamàdiyati sabbo so àpàyiko nerayiko. Yo koci kàmesu micchà carati sabbo so àpàyiko nerayiko. Yo koci musà haõati sabbo so àpàyiko nerayiko. Yaü bahulaü yaü bahulaü viharati tena tena niyyatãti. 2 Evaü kho bhante nigaõñho nàtaputto sàvakànaü dhammaü desetãti.

Yaü bahulaü yaü bahula¤ca gàmaõi viharati tena [PTS Page 318] [\q 318/] tena niyyatãti evaü sante na koci àpàyiko nerayiko bhavissati yathà nigaõñhassa nàtaputtassa vacanaü. Taü kimma¤¤asi gàmaõi yo so puriso pàõàtipàtã, rattiyà và divasassa và samayàsamayaü upàdàya, katamo bahutaro samayo yaü và so pàõaü atipàteti yaü và so pàõaü nàtipàtetãti.

Yo so bhante puriso pàõàtipàtã, rattiyà và divasassa và samayàsamayaü upàdàya appataro so samayo yaü so pàõaü atipàteti. Atha kho so va bahutaro samayo yaü so pàõaü nàtipàtetãti. Yaü bahulaü yaü bahula¤ca gàmaõi viharati tena tena nãyyatãti evaü sante na koci àpàyiko nerayiko bhavissati yathà nigaõñhassa nàtaputtassa vacanaü.

Taü kimma¤¤asi gàmaõi, yo so puriso adinnàdàyã, rattiyà và divasassa và samayàsamayaü upàdàya katamo bahutaro samayo yaü và so adinnaü àdiyati yaü và so adinnaü nàdiyatãti. Yo so bhante puriso adinnàdàyã rattiyà và divasassa và samayàsamayaü upàdàya, appataro so samayo yaü so adinnaü àdiyati, atha kho sova bahutaro samayo yaü so adinnaü nàdiyatãti. Yaü bahulaü yaü bahula¤ca gàmaõi viharati tena tena nãyyatãti, evaü sante na koci àpàyiko nerayiko bhavissati yathà nigaõñhassa nàtaputtassa vacanaü.

1. Matimàpeti - sã 1, 2, syà

2. Sãyyàtãti - ni 1.

[BJT Page 578] [\x 578/]

Taü kimma¤¤asi gàmaõi yo so puriso kàmesu micchàcàrã, rattiyà và divasassa và samayàsamayaü upàdàya katamo bahutaro samayo yaü và so kàmesu micchà carati, yaü và so kàmesu micchà na caratãti. Yo so bhante puriso kàmesu micchàcàrã, rattiyà và divasassa và samayàsamayaü upàdàya appataro so samayo yaü so kàmesu micchà carati. Atha kho sova bahutaro samayo yaü so kàmesu micchà na carati. Yaü bahulaü yaü bahula¤ca gàmaõi viharati tena tena [PTS Page 319] [\q 319/] nãyayatãti, evaü sante na koci àpàyiko nerayiko bhavissati yathà nigaõñhassa nàtaputtassa vacanaü.

Taü kimma¤¤asi gàmaõi, yo so puriso musàvàdã rattiyà và divasassa và samayàsamayaü upàdàya katamo bahutaro samayo yaü và so musà bhaõati, yaü và so musà na bhaõatãti. Yo so bhante puriso musàvàdã rattiyà và divasassa và samayàsamayaü upàdàya appataro so samayo yaü so musà bhaõati. Atha kho sova bahutaro samayo yaü so musà na bhaõatãti. Yaü bahulaü yaü bahula¤ca gàmaõi viharati tena tena nãyyatãti, evaü sante na koci àpàyiko nerayiko bhavissati yathà nigaõñhassa nàtaputtassa vacanaü.

Idha gàmaõi ekacco satthà evaüvàdã hoti evaü diññhi: yo koci pàõamatipàteti sabbo so àpàyiko nerayiko, yo koci adinnaü àdiyati sabbo so àpàyiko nerayiko, yo koci kàmesu micchà carati sabbo so àpàyiko nerayiko, yo koci musà bhaõati sabbo so àpàyiko nerayikoti. Tasmiü kho pana gàmaõi satthari sàvako abhippasanno hoti, tassa evaü hoti mayhaü kho satthà evaü vàdã evaü diññhi: "yo koci pàõamatipàteti sabbo so àpàyiko nerayikoti. Atthi kho pana mayà pàõo atipàtito-1 ahampi àpàyiko nerayikoti diññhiü pañilabhati. Taü gàmaõi vàcaü appahàya taü cittaü appahàya taü diññhiü appañinissajjitvà-2 yathàbhataü nikkhitto evaü niraye.

1. Atimàpito-sã 1, 2, syà.

2. Nissajitvà - syà.

[BJT Page 580] [\x 580/]

Mayhaü kho satthà evaü vàdã evaü diññhi: "yo koci adinnaü àdiyati sabbo so àpàyiko nerayiko" ti. Atthi kho pana mayà adinnaü àdinnaü, ahampamhi àpàyiko nerayikoti diññhiü pañilabhati, taü gàmaõi vàcaü appahàya taü cittaü appahàya taü diññhiü appañinissajjitvà yathàbhataü nikkhitto evaü niraye.

Mayhaü kho satthà evaü vàdã evaü diññhi: "yo koci kàmesu micachà carati, sabbo [PTS Page 320] [\q 320/] so àpàyiko nerayiko" ti. Atthi kho pana mayà kàmesu micchàciõõaü-1 , ahampamhi àpàyiko nerayikoti diññhiü pañilabhati, taü gàmaõi vàcaü appahàya taü cittaü appahàya taü diññhiü appañinissajjitvà yathàbhataü nikkhitto evaü niraye.

Mayhaü kho satthà evaü vàdã evaü diññhi: "yo koci musà bhaõati sabbo so àpàyiko nerayiko" ti. Atthi kho pana mayà musà bhaõitaü ahampamhi àpàyiko nerayikoti diññhiü pañilabhati, taü gàmaõi vàcaü appahàya taü cittaü appahàya taü diññhiü appañinissajjitvà yathàbhataü nikkhitto evaü niraye.

Idha pana gàmaõi tathàgato loke uppajjati arahaü sammàsambuddho vijjàcaraõasampanno sugato lokavidå anuttaro purisadammasàrathã satthà devamanussànaü buddho bhagavà. So aneka pariyàyena pàõàtipàtaü garahati vigarahati pàõàtipàtàviramathàti càha, adinnàdànaü garahati vigarahati àdinnàdànà viramathàti càha, kàmesu micchàcàraü garahati vigarahati kàmesu micchàcàrà viramathàti càha, musàvàdaü garahati vigarahati musàvàdà viramathàti càha.

Tasmiü kho pana gàmaõi satthari sàvako abhippasanno hoti, so iti pañisaücikkhati:

Bhagavà kho anekapariyàyena pàõàtipàtaü garahati vigarahati pàõàtipàtà viramathàti càha: atthi kho pana mayà pàõo atipàtito yàvatako và tàvatako và; yo kho pana mayà pàõo atipàtito yàvatako và tàvatako và, taü na suññhu taü na sàdhu. Aha¤ceva kho pana tappaccayà vippañisàrã assaü na me taü pàpakaü-2 kammaü akataü bhavissatãti, so iti pañisaïkhàya taü ceva pàõàtipàtaü pajahati, àyati¤ca pàõàtipàtà pañivirato hoti; evametassa pàpassa kammassa pahànaü hoti, evametassa pàpassa kammassa samatikkamo hoti.

1. Micchàcàràciõõaü syà.

2. Pàpaü - sã.

[BJT Page 582] [\x 582/]

Bhagavà kho anekapariyàyena adinnàdànaü garahati vigarahati adinnàdàna viramathàti càha: atthi kho pana mayà adinnaü àdinnaü yàvatakaü và tàvatakaü và; yaü kho pana mayà adinnaü àdinnaü yàvatakaü và tàvatakaü và, taü na suññhu taü na sàdhu. Aha¤ceva kho pana tappaccayà vippañisàrã assaü na me taü pàpakaü kammaü akataü bhavissatãti, so iti pañisaïkhàya ta¤ceva [PTS Page 321] [\q 321/] adinnàdànaü pajahati, àyati¤ca adinnàdànà pañivirato hoti; evametassa pàpassa kammassa pahànaü hoti, evametassa pàpassa kammassa samatikkamo hoti.

Bhagavà kho anekapariyàyena kàmesu micchàcàraü garahati vigarahati kàmesu micchàcàrà viramathàti càha: atthi kho pana mayà kàmesu micchàciõõaü yàvatakaü và tàvatakaü và; yaü kho pana mayà kàmesu micchàciõõaü yàvatakaü và tàvatakaü và, taü na suññhu taü na sàdhu. Aha¤ceva kho pana tappaccayà vippañisàrã assaü na me taü pàpakaü kammaü akataü bhavissatãti, so iti pañisaïkhàya taü ceva kàmesu micchàcàraü pajahati, àyati¤ca kàmesu micchàcàrà pañivirato hoti; evametassa pàpassa kammassa pahànaü hoti, evametassa pàpassa kammassa samatikkamo hoti.

Bhagavà kho anekapariyàyena musàvàdaü garahati vigarahati musàvadà viramathàti càha: atthi kho pana mayà musà bhaõitaü yàvatakaü và tàvatakaü và; yaü kho pana mayà musà bhaõitaü yàvatakaü và tàvatakaü và, taü na suññhu taü na sàdhu. Aha¤ceva kho pana tappaccayà vippañisàrã assaü na me taü pàpakaü kammaü akataü bhavissatãti, so iti pañisaïkhàya taü ceva musàvàdaü pajahati, àyati¤ca musàvàdà pañivirato hoti; evametassa pàpassa kammassa pahànaü hoti, evametassa pàpassa kammassa samatikkamo hoti.

So pàõàtipàtaü pahàya pàõàtipàtà pañivirato hoti adinnàdànaü pahàya adinnàdànà pañivirato hoti, kàmesu micchàcàraü pahàya kàmesu micchàcàrà pañivirato hoti, musàvàdaü pahàya musàvàdà pañivirato hoti, pisuõàvàcaü pahàya pisuõàyavàcàya pañivirato hoti, pharusaüvàcaü pahàya pharusàya vàcàya pañivirato hoti, samphappalàpaü pahàya samphappalàpà pañivirato hoti, abhijjhaü pahàya anabhijjhàlå hoti, vyàpàdadosaü [PTS Page 322] [\q 322/] pahàya abyàpannacitto hoti, micchàdiññhiü pahàya sammàdiññhiko hoti.

Sa kho so gàmaõi ariyasàvako evaü vigatàbhijjho vigatavyàpàdo. Asammåëho sampajàno patissato mettàsahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati, tathà dutiyaü, tathà tatiyaü, tathà catutthiü; iti uddhamadhotiriyaü sabbadhi sabbattatàya sabbàvantaü lokaü mettàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamàõena averena avyàpajjhena pharitvà viharati. Seyyathàpi gàmaõi balavà saïkhadhamo appakasireneva catuddisà vi¤¤àpeyya, evameva kho gàmaõi evaü bhàvitàya mettàya cetovimuttiyà evaü bahulãkatàya yaü pamàõakataü kammaü na taü tatràvasissati, na taü tatràvatiññhati.

[BJT Page 584] [\x 584/]

Sa kho so gàmaõi ariyasàvako evaü vigatàbhijjho vigatavyàpàdo. Asammåëho sampajàno patissato karuõàsahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati, tathà dutiyaü, tathà tatiyaü, tathà catutthiü; iti uddhamadhotiriyaü sabbadhi sabbattatàya sabbàvantaü lokaü karuõàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamàõena averena avyàpajjhena pharitvà viharati. Seyyathàpi gàmaõi balavà saïkhadhamo appakasireneva catuddisà vi¤¤àpeyya, evameva kho gàmaõi evaü bhàvitàya karuõàya cetovimuttiyà evaü bahulãkatàya yaü pamàõakataü kammaü na taü tatràvasissati, na taü tatràvatiññhati.

Sa kho so gàmaõi ariyasàvako evaü vigatàbhijjho vigatavyàpàdo. Asammåëho sampajàno patissato muditàsahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati, tathà dutiyaü, tathà tatiyaü, tathà catutthiü; iti uddhamadhotiriyaü sabbadhi sabbattatàya sabbàvantaü lokaü muditàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamàõena averena avyàpajjhena pharitvà viharati. Seyyathàpi gàmaõi balavà saïkhadhamo appakasireneva catuddisà vi¤¤àpeyya, evameva kho gàmaõi evaü bhàvitàya muditàya cetovimuttiyà evaü bahulãkatàya yaü pamàõakataü kammaü na taü tatràvasissati, na taü tatràvatiññhati.

Sa kho so gàmaõi ariyasàvako evaü vigatàbhijjho vigatavyàpàdo. Asammåëho sampajàno patissato upekhàsahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati, tathà dutiyaü, tathà tatiyaü, tathà catutthiü; iti uddhamadhotiriyaü sabbadhi sabbattatàya sabbàvantaü lokaü upekhàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamàõena averena avyàpajjhena pharitvà viharati. Seyyathàpi gàmaõi balavà saïkhadhamo appakasireneva catuddisà vi¤¤àpeyya, evameva kho gàmaõi evaü bhàvitàya upekhàya cetovimuttiyà evaü bahulãkatàya yaü pamàõakataü kammaü na taü tatràvasissati, na taü tatràvatiññhati.

Evaü vutte asibandhakaputto gàmaõã bhagavantaü etadavoca: abhikkantaü bhante abhikkantaü bhante seyyathàpi bhante nikkujjitaü và ukkujjeyya, pañicchannaü và vivareyya, måëahassa và maggaü àcikkheyya andhakàre và tela pajjotaü dhàreyya cakkhumanto råpàni dakkhintãti, evamevaü bhagavatà anekapariyàyena dhammo pakàsito, esàhaü bhante bhagavantaü saraõaü gacchàmi dhamma¤ca bhikkhusaïga¤ca, upàsakaü maü bhagavà dhàretu ajjatagge pàõupetaü saraõaü gatanti.

8. 1. 9

Kulasuttaü

423. Ekaü samayaü bhagavà kosalesu càrikaü caramàno mahatà bhikkhusaïghena saddhiü yena nàlandà tadavasari. [PTS Page 323] [\q 323/] tatra sudaü bhagavà nàlandàyaü viharati pàvàrikambavane. Tena kho pana samayena nàlandà dubbhikkhà hoti dvihitikà-1. Setaññhikà-2. Salàkàvuttà. Tena kho pana samayena nigaõñho nàtaputto nàlandàyaü pañivasati mahatiyà nigaõñhaparisàya saddhiü. Atha kho asibandhakaputto gàmanã nigaõñhasàvako yena nigaõñho nàtaputto tenupasaïkami. Upasaïkamitvà nigaõñhaü nàtaputtaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinnaü kho asibandhakaputtaü gàmaõãü nigaõñho nàtaputto etadavoca:

Ehi tvaü gàmaõi, samaõassa gotamassa vàdaü àropehi, evante kalyàõo kittisaddo abbhuggacchati: "asibaddhakaputtena gàmaõinà samaõassa gotamassa evaü mahiddhikassa evaü mahànubhàvassa vàdo àropito" ti. Kathaü panàhaü bhante samaõassa gotamassa evaü mahiddhikassa evaü mahànubhàvassa vàdaü àropessàmãti. Ehi tvaü gàmaõi, yena samaõo gotamo tenupasaïkama upasaïkamitvà samaõaü gotamaü evaü vadehi: nanu bhante bhagavà anekapariyàyena kulànaü anuddayaü-3. Vaõõeti, anurakkhaü vaõõeti, anukampaü vaõõetãti.

1. Duhitikà katthavi

2. Setaññhikà - aïguttara

3. Anudayaü - sã 1, 2. Syà.

[BJT Page 586] [\x 586/]

Sace te gàmaõi samaõo gotamo evaü phuññho evaü vyàkaroti: "evaü gàmaõi tathàgato anekapariyàyena kulànaü anuddayaü vaõõoti, anurakkhaü vaõõeti, anukampaü vaõõetã" ti tamenaü tvaü evaü vadeyyàsi: atha ki¤carahi bhante bhagavà dubbhikkhe dvihitike setaññhike salàkàvutte mahatà bhikkhusaïghena saddhiü càrikaü carati? Ucchedàya bhagavà kulànaü pañipanno, anayàya bhagavà kulànaü pañipanno, upaghàtàya bhagavà kulànaü pañipannoti. Imaü kho te gàmaõi samaõo gotamo ubhato koñikaü pa¤haü phuññho neva sakkhãti uggilituü neva sakkhãti ogilitunti.

[PTS Page 324] [\q 324/] evaü bhanteti kho asibandhakaputto gàmaõi nigaõñhassa nàtaputtassa pañissutvà uññhàyàsanà nigaõñhaü nàtaputtaü abhivàdetvà padakkhiõaü katvà yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho asibandhakaputto gàmaõi bhagavantaü etadavoca: "nanu bhante bhagavà anekapariyàyena kulànaü anuddayaü vaõõeti, anurakkhaü vaõõeti, anukampaü vaõõetãti. " Evaü gàmaõi tathàgato anekapariyàyena kulànaü anuddayaü vaõõeti, anurakkhaü vaõõeti, anukampaü vaõõetãti. Atha ki¤carahi bhante bhagavà dukhikkhe dvãhitike setaññhike, salàkàvutte mahatà bhikkhusaïghena saddhiü càrikaü carati? Ucchedàya bhagavà kulànaü pañipanno, anayàya bhagavà kulànaü pañipanno, upaghàtàya bhagavà kulànaü pañipannoti.

Ito so gàmaõi ekanavuto kappo-2. , Yamahaü anussaràmi. Nàbhijànàmi ki¤cikulaü pakkabhikkhàanuppadànamattena-3 upahatapubbaü atha kho yàni tàni kulàni aóóhàni mahaddhanàni mahabhogàni pahåtajàtaråparajatàni pahåtacittupakaraõàni pahåtadhanadha¤¤àni, sabbàni tàni dànasambhåtàni ceva saccasambhåtàni ca sa¤¤amasambhåtàni ca. -4.

Aññha kho gàmaõã hetu aññha paccayà kulànaü upaghàtàya. Ràjato và kulàni upaghàtaü gacchanti, corato và kulàni upaghàtaü gacchanti, aggito và kulàni upaghàtaü gacchanti, udakato và kulàni upaghàtaü gacchanti, nihitaü và nàdhigacchanti, -5. Duppayuttà và kammantaü jahanti, -6. Kulànaü và kulaïgàro uppajjati yo te bhoge [PTS Page 325] [\q 325/] vikirati vidhamati viddhaüseti, aniccatàyeva aññhamãti. Ime kho gàmaõi aññhahetu aññhapaccayà kulànaü upaghàtàya. Imesu kho gàmiõi aññhasu hetusu aññhasu paccayesu santesu saüvijjamànesu yo maü evaü vadeyya: "ucchedàya bhagavà kulànaü pañipanno, anayàya bhagavà kulànaü pañipanno, upaghàtàya bhagavà kulànaü pañipannoti. Taü gàmaõi vàcaü appahàya taü cittaü appahàya taü diññhiü appañinissajitvà yathàbhataü nikkhitto evaü nirayeti.

-------------------------

1. Sakkhati - machasaü, syà, sã 2

2. Ekanavåtikappe - sãmu. Machasaü

3. Pakkhabhikkhàdànena - syà

4. Sàma¤¤asambhåtàni ca - machasaü

5. òhànàvigacchiti - machasaü

6. Kammanatà jahanti - sãmu.

[BJT Page 588] [\x 588/]

Evaü vutte asibandhakaputto gàmaõã bhagavantaü etadavoca: abhikkantaü bhante abhikkantaü bhante seyyathàpi bhante nikkujjitaü và ukkujjeyya, pañicchannaü và vivareyya, måëahassa và maggaü àcikkheyya andhakàre và tela pajjotaü dhàreyya cakkhumanto råpàni dakkhintãti, evamevaü bhagavatà anekapariyàyena dhammo pakàsito, esàhaü bhante bhagavantaü saraõaü gacchàmi dhamma¤ca bhikkhusaïga¤ca, upàsakaü maü bhagavà dhàretu ajjatagge pàõupetaü saraõaü gatanti.

8. 1. 10

Maõicåëakasuttaü

424. Ekaü samayaü bhagavà ràjagahe viharati veevane kalandakanivàpe. Tena kho pana samayena ràjantepure ràjaparisàyaü sannisinnànaü sannipatitànaü ayamantarà kathà udapàdi: "kappati samaõànaü sakyaputtiyànaü jàtaråparajataü, sàdiyanti samaõà sakyaputtiyà jàtaråparajataü. Patigaõhanti samaõà sakyaputtiyà jàtaråparajata" nti.

Tena kho pana samayena manicåëako gàmaõã tassaü parisàyaü nisinno hoti. Atha kho maõicåëako gàmaõã taü parisaü etadavoca: mà ayyà evaü avacuttha, na kappati samaõànaü sakyaputtiyànaü jàtaråparajataü, na sàdiyanti samaõà sakyaputtiyà jàtaråparajataü, na patigaõhanti samaõà sakyaputtiyà jàtaråparajataü, nikkhittamaõisuvaõõà samaõà sakyaputtiyà apetajàtaråparajatàti. Asakkhi kho maõicåëako gàmaõi taü parisaü sa¤¤apetuü. Atha kho maõicåëako gàmaõi yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. [PTS Page 326] [\q 326/] ekamantaü nisinno kho maõiëacåko gàmaõi bhagavantaü etadavoca:

Idha bhante ràjantepure ràjaparisàyaü sannisinnànaü sannipatinànaü ayamantarà kathà udapàdi: kappati samaõànaü sakyaputtiyànaü jàtaråparajataü, sàdiyanti samaõà sàkyaputtiyà jàtaråparajataü, patigaõhanti samaõà sakyaputtiyà jàtaråparajatanti. Evaü vuttàhaü bhante taü parisaü etadavoca: mà ayyà evaü avacuttha, na kappati samaõànaü sakyaputtiyànaü jàtaråparajataü, na sàdiyanti samaõà sakyaputtiyà jàtaråparajataü, na patigaõhanti samaõà sakyaputtiyà jàtaråparajataü, nikkhittamaõisuvaõõà samaõà sakyaputtiyà apetajàtaråparajatàti. Asakkhiü khohaü taü bhante parisaü sa¤¤apetuü. Kaccàhaü bhante evaü vyàkaramàno vuttavàdã ceva bhagavato homi. Na ca bhagavantaü abhåtena abbhàcikkhàmi, dhammassa cànudhammaü vyàkaromi, na ca koci saha dhammiko vàdànupàto gàrayhaü ñhànaü àgacchatãti

[BJT Page 590] [\x 590/]

Taggha tvaü gàmaõi evaü vyàkaramàno vuttavàdã ceva me hosi, na ca maü abhåtena abbhàcikkhasi, dhammassa cànudhammaü vyàkarosi, na ca koci sahadhammiko vàdànupàto gàrayhaü ñhànaü àgacchati. Na hi kappati gàmaõi samaõànaü sakyaputtiyànaü jàtaråparajataü, na sàdiyanti samaõà sakyaputtiyà jàtaråparajataü, na patigaõhanti samaõà sakyaputtiyà jàtaråparajataü, nikkhitta maõisuvaõõà samaõà sàkyaputtiyà apetajàtaråparajatà.

Yassa kho gàmaõi jàtaråparajataü kappati, pa¤capi tassa kàmaguõà kappanti. Yassa pa¤cakàmaguõà kappanti, ekaüsenetaü gàmaõi dhàreyyàsi: assamaõadhammo asakkiyaputtiyadhammoti. Api càhaü gàmaõi evaü vadàmi: tiõaü tiõatthikena pariyesitabbaü, dàruü dàrutthikena pariyesitabbaü, sakañaü sakañatthikena pariyesitabbaü puriso purisatthikena [PTS Page 327] [\q 327/] pariyesitabbo. Natvevàhaü gàmaõi kenaci pariyàyena jàtaråparajataü sàditabbaü pariyesitabbanti vadàmãti

8. 1. 11

Bhadrakasuttaü

425. Ekaü samayaü bhagavà mallesu-1 viharati uruvelakappaü nàma mallànaü nigamo. Atha kho bhadrako-2 gàmaõã yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho bhadrako gàmaõã bhagavantaü etadavoca: sàdhu me bhante bhagavà dukkhassa samudaya¤ca atthagama¤ca desetuti. Aha¤ce-3 te gàmaõi atãtaü addhànaü àrabbha dukkhassa samudaya¤ca atthagama¤ca deseyyaü: "evaü ahosi atãtamaddhàna" nti tatra te siyà kaïkhà siyà vimati. Aha¤ce te gàmaõi anàgatamaddhànaü àrabbha dukkhassa samudaya¤ca atthagama¤ca deseyyaü. "Evaü bhavissati anàgatamaddhàna"nti tatràpi te siyà kaïkhà siyà vimati. Api càhaü gàmaõi idheva nisinno ettha ca te nisinnassa dukkhassa samudaya¤ca atthagama¤ca desissàmi. Taü suõohi, sàdhukaü manasi karohi, bhàsissàmãti. Evaü bhanteti kho bhadrako gàmaõi bhagavato paccassosi bhagavà etadavoca:

1. Malatesu - sã 1, 2

2. Bhadragato - sã 1, gandhabhako - syà

3. Aha¤ca sã 1, syà.

[BJT Page 592] [\x 592/]

Taü kimma¤¤asi gàmaõi atthi te uruvelakappe manussà yesante [PTS Page 328] [\q 328/] vadhena và bandhena và jàniyà và garahàya và uppajjeyyuü sokaparidevadukkhadomanassupàyàsàti. Atthi me bhante uruvelakappe manussà yesaü me vadhena và bandhena và jàniyà và garahàya và uppajjeyyuü sokaparidevadukkhadomanassupàyàsàti. Atthi pana te gàmaõi uruvelakappe manussà yesante vadhena và bandhena và garahàya và nåppajjeyyuü sokaparidevadukkhadomanassupàyàsàti. Atthi me bhante uruvelakappe manussà yesaü me vadhena và bandhena và jàniyà và garahàya và nåppajjeyyuü sokaparidevadukkhadomanassupàyàsàti.

Konu kho gàmaõi hetu kho paccayo yena te ekaccànaü uruvelakappiyànaü manussànaü vadhena và bandhena và jàniyà và garahàya và uppajjeyyuü sokaparidevadukkhadomanassupàyàsà?. Ko pana gàmaõi hetu ko paccayo yena te ekaccànaü uruvelakappiyànaü manussànaü vadhena và bandhena và jàniyà và garahàya và nåppajjeyyuü sokaparidevadukkhadomanassupàyàsàti. Yesaü me bhante uruvelakappiyànaü manussànaü vadhena và bandhena và jàniyà và garahàya và uppajjeyyuü sokaparidevadukkhadomanassupàyàsà atthi me tesu chandaràgo. Yesaü pana me bhante uruvelakappiyànaü manussànaü vadhena và bandhena và jàniyà và garahàya và nåppajjeyyuü sokaparidevadukkhadomanassupàyàsà natthi me tesu chandaràgoti.

Iminà tvaü gàmaõi dhammena diññhena viditena akàlikena pattena pariyogàëhena atãtànàgate nayaü nehi, yaü kho ki¤ci atãtamaddhànaü dukkhaü uppajjamànaü uppajjati. Sabbantaü chandamålakaü chandanidànaü, chando hi målaü dukkhassa yaü hi ki¤ci anàgatamaddhànaü dukkhaü uppajjamànaü uppajjissati, sabbantaü chandamålakaü chandanidànaü chando hi målaü dukkhassàti. Acchariyaü bhante abbhutaü bhante yàva subhàsitamidaü bhante bhagavatà "yaü ki¤ci -1 atãtamaddhànaü dukkhaü uppajjamànaü [PTS Page 329] [\q 329/] uppajjati sabbantaü chandamålakaü chandanidànaü, chando hi målaü dukkhassa. Yaü ki¤ci anàgatamaddhànaü dukkhaü uppajjamànaü uppajjissati sabbantaü chandamålakaü chandanidànaü, chando hi målaü dukkhassàti. -2

1. Atãtamaddhànanti pàñho marammapotthake na dissate

2. Antarita pàñhopi marammapotthake na dissate.

[BJT Page 594] [\x 594/]

Atthi me bhante ciravàsã-1. Nàma kumàro, bahi àvasathe-2. Pañivasati, so khvàhaü bhante kàlasseva vuññhàya purisaü uyyojemi: "gaccha bhaõe ciravàsiü kumàraü jànàhãti. Yàvakãva¤ca bhante so puriso nàgacchati tassa me hoteva a¤¤athattaü; mà heva-3 ciravàsissa kumàrassa ki¤ci àbàdhayitthàti-4. Taü kimma¤¤asi gàmaõi, ciravàsissa te kumàrassa vadhena và bandhena và jàniyà và garahàya và uppajjeyyuü sokaparidevadukkhadomanassupàyàsàti. Ciravàsissa me bhante kumàrassa vadhena và bandhena và jàniyà và garahàya và jãvitassapi siyà a¤¤athattaü, kimpana me nåppajjissanti sokaparidevadukkhedomanassupàyàsàti. Iminàpi kho etaü gàmaõi pariyàyena veditabbaü "yaü ki¤ci dukkhaü uppajjamànaü uppajjati, sabbantaü chandamålakaü chandanidànaü chando hi målaü dukkhassà" ti.

Taü kimma¤¤asi gàmaõi yadà te ciravàsissa màtà adiññhà àsi assutà, ahosi ciravàsissa màtuyà chando và ràgo và pemaü vàti. No hetaü bhante. Dassanaü và te gàmaõi àgamma savanaü và te gàmaõi àgamma evante ahosi: ciravàsissa màtuyà chando và ràgo và pemaü vàti. Evaü bhante. Taü kimma¤¤asi gàmaõi. Ciravàsissa màtuyà te vadhena và bandhena và jàniyà và garahàya và uppajjeyyuü sokaparidevadukkhadomanassupàyàsàti. [PTS Page 330] [\q 330/] ciravàsissa màtuyà me bhante vadhena và bandhena và jàniyà và garahàya và jãvitassapi siyà a¤¤athattaü, kimpana me nåppajjissanti sokaparidevadukkhadomanassupàyàsàti. Iminàpi kho etaü gàmaõi pariyàyena veditabbaü yaü ki¤ci dukkhaü uppajjamànaü uppajjati sabbantaü chandamålakaü chandanidànaü, chandohi målaü dukkhassàti.

8. 1. 12

Ràsiyasuttaü

426. Atha kho ràsiyo gàmaõi yena bhagavà tenupasaïkami upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho ràsiyo gàmaõi bhagavantaü etadavoca: sutaü metaü bhante samaõo gotamo sabbaü tapaü garahati, sabbaü tapassiü låkhàjãviü ekaüsena upavadati upakkosatãti. Ye te bhante evamàhaüsu: samaõo gotamo sabbaü tapaü garahati, sabbaü tapassiü lukhajãviü ekaüsena upavadati upakkosatãti. Kacci te bhante bhagavato vuttavàdino na ca bhagavantaü abhåtena abbhàcikkhanti, dhammassa cànudhammaü vyàkaronti, na ca koci sahadhammiko vàdànupàto gàrayhaü ñhànaü àgacchatãti.

1. Ciranivàsã - sã 1, 2.

2. âvàsake - aññhakathà

3. Hevaü - syà

4. âbàdhayethàti - syà

[BJT Page 596] [\x 596/]

Ye te gàmaõi evamàhaüsu: samaõo gotamo sabbaü tapaü garahati, sabbaü tapassiü lukhajãviü ekaüsena upavadati, upakkosatãti, na me te vuttavàdino, abbhàcikkhanti ca pana maü te asatà abhåtena-1. Dve me gàmaõi antà pabbajitena na sevitabbà: yo càyaü kàmesu kàmasukhallikànuyogo hãno gammo pothujjaniko anariyo anatthasaühito. Yo càyaü attakilamathànuyogo dukkho anariyo anatthasaühito, ete te gàmaõi ubho ante anupagamma majjhimà pañipadà tathàgatena abhisambuddhà [PTS Page 331] [\q 331/] cakkhukaraõã ¤àõakaraõã upasamàya abhi¤¤àya sambodhàya nibbànàya saüvattati. Katamà ca sà gàmaõi majjhimà pañipadà tathàgatena abhisambuddhà cakkhukaraõã ¤àõakaraõã upasamàya abhi¤¤àya sambodhàya nibbànàya saüvattati, ayameva ariyo aññhaïgiko maggo, seyyathãdaü: sammàdiññhi sammàsaïkappo sammàvàcà sammàkammanto sammà àjãvo sammàvàyàmo sammàsati sammàsamàdhi. Ayaü kho sà gàmaõi majjhimà pañipadà tathàgatena abhisambuddhà cakkhukaraõã ¤àõakaraõã upasamàya abhi¤¤àya sambodhàya nibbànàya saüvattati.

Tayo kho me gàmaõi kàmabhogino santo saüvijjamànà lokasmiü. Katame tayo. Idha gàmaõi ekacco kàmabhogã adhammena bhoge pariyesati sàhasena adhammena bhoge pariyesitvà sàhasena na attànaü sukheti pãõeti na saüvibhajati-2 na pu¤¤àni karoti, idha pana gàmaõã, ekacco kàmabhogã adhammena bhoge pariyesati sàhasena, adhammena bhoge pariyesitvà sàhasena attànaü sukheti pãõeti na saüvibhajati na pu¤¤àni karoti. Idha pana gàmaõi ekacco kàmabhogã adhammena bhoge pariyesati sàhasena, adhammena bhoge pariyesitvà sàhasena attànaü sukheti pãõeti saüvibhajati pu¤¤àni ca karoti.

Idha pana gàmaõi ekacco kàmabhogã dhammàdhammena bhoge pariyesati sàhasenapi asàhasenapi. Dhammàdhammena bhoge pariyesitvà sàhasenapi asàhasenapi [PTS Page 332] [\q 332/] na attànaü sukheti pãõeti, na saüvibhajati, na pu¤¤àni karoti. Idha pana gàmaõi ekacco kàmabhogã dhammàdhammena bhoge pariyesati sàhasenapi asàhasenapi. Dhammàdhammena bhoge pariyesitvà sàhasenapi asàhasenapi attànaü sukheti pãõeti na saüvibhajati na pu¤¤àni karoti. Idha pana gàmaõi ekacco kàmabhogã dhammàdhammena bhoge pariyesati sàhasenapi asàhasenapi, dhammàdhammena bhoge pariyesitvà sàhasenapi asàhasenapi attànaü sukheti pãõeti saüvibhajati pu¤¤àni ca karoti.

1. Asatà tucchà abhåtena machasaü 2. Saüvibhajjati - sã 1, 2

[BJT Page 598] [\x 598/]

Idha pana gàmaõi ekacco kàmabhogã dhammena bhoge pariyesati asahasena, dhammena bhoge pariyesitvà asàhasena na attànaü sukheti pãõeti na saüvibhajati na pu¤¤àni karoti. Idha pana gàmaõi, ekacco kàmabhogã dhammena bhoge pariyesati asahàsena. Dhammena bhoge pariyesitvà asàhasena attànaü sukheti pãõeti na saüvibhajati na pu¤¤àni karoti. Idha pana gàmaõi ekacco kàmabhogã dhammena bhoge pariyesati asàhasena. Dhammena bhoge pariyesitvà asàhasena attànaü sukheti pãõeti saüvibhajati pu¤¤àni ca karoti. Te ca bhoge gathito-1. Mucchito ajjhàpanno anàdãnavadassàvã anissaraõapa¤¤o paribhu¤jati. Idha pana gàmaõi ekacco kàmabhogã dhammena bhoge pariyesati asàhasena, dhammena bhoge pariyesitvà asàhasena [PTS Page 333] [\q 333/] attànaü sukheti pãõeti saüvibhajati pu¤¤àni ca karoti. Te ca bhoge agathito amucchito anajjhàpanno àdãnavadassàvã nissaraõapa¤¤e paribhu¤jati.

Tatra gàmaõi yvàyaü kàmabhogã adhammena bhoge pariyesati sàhasena, adhammena bhoge pariyesitvà sàhasena na attànaü sukheti pãõeti na saüvibhajati na pu¤¤àni karoti, ayaü gàmaõi kàmabhogã tãhi ñhànehi gàrayho. Katamehi tãhi ñhànehi gàrayho. Adhammena bhoge pariyesati sàhasenàti iminà pañhamena ñhànena gàrayho, na attànaü sukheti pãõetãti iminà dutiyena ñhànena gàrayho, na saüvibhajati na pu¤¤àni karotãti iminà tatiyena ñhànena gàrayho. Ayaü gàmiõã kàmabhogã imehi tãhi ñhànehi gàrayho.

Tatra gàmaõi yvàyaü kàmabhogã adhammena bhoge pariyesati sàhasena, adhammena bhoge pariyesitvà sàhasena attànaü sukheti pãõeti na saüvibhajati na pu¤¤àni karoti, ayaü gàmaõi kàmabhogã tãhi ñhànehi gàrayho. Ekena ñhànena pàsaüso. Katamehi dvãhi ñhànehi gàrayho?

Adhammena bhoge pariyesati sàhasenàti iminà pañhamena ñhànena gàrayho, na saüvibhajati na pu¤¤àni karotãti iminà dutiyena ñhànena gàrayho. Katamena ekena ñhànena pàsaüso: attànaü sukheti pãõetãti. Iminà ekena ñhànena pàsaüso, ayaü gàmaõã kàmabhogã imehi dvihã ñhànehi gàrayho, iminà ekena ñhànena pàsaüso.

1. Gadhito - machasaü, syà.

[BJT Page 600] [\x 600/]

Tatra gàmaõi yvàyaü-1. Kàmabhogã adhammena bhoge pariyesati sàhasena, adhammena bhoge pariyesitvà sàhasena [PTS Page 334] [\q 334/] attànaü sukheti pãõeti saüvibhajati pu¤¤àni karoti, ayaü gàmaõi kàmabhogã ekena ñhànena gàrayho. Dvihi ñhànehi pàsaüso. Katamena ekena ñhànena gàrayho? Adhammena bhoge pariyesati sàhasenàti iminà ekena ñhànena gàrayho, katamehi dvãhi ñhànehi pàsaüso: attànaü sukheti pãõetãti iminà pañhamena ñhànena pàsaüso. Saüvibhajati pu¤¤àni karotãti iminà dutiyena ñhànena pàsaüso. Ayaü gàmaõi kàmabhogã iminà ekena ñhànena gàrayho. Imehi dvãhi ñhànehi pàsaüso.

Tatra gàmaõã yvàyaü kàmabhogã dhammàdhammena bhoge pariyesati sàhasenapi asàhasenapi. Dhammàdhammena bhoge pariyesitvà sàhasenapi asàhasenapi attànaü sukheti pãõeti. Na saüvibhajati na pu¤¤àni karoti. Ayaü gàmaõi kàmabhogã dvãhi ñhànehi pàsaüso, dvãhi ñhànehi gàrayho. Katamehi dvãhi ñhànehi pàsaüso: dhammena bhoge pariyesati asàhasenàti iminà pañhamena ñhànena pàsaüso, attànaü sukheti pãõetãti iminà dutiyena ñhànena pàsaüso, katamehi dvãhi ñhànehi gàrayho: adhammena bhoge pariyesati sàhasenàti iminà pañhamena ñhànena gàrayho, na saüvibhajati na pu¤¤àni karotãti iminà dutiyena ñhànena gàrayho. Ayaü gàmaõi kàmabhogã imehi dvãhi ñhànehi pàsaüso, imehi dvãhi ñhànehi gàrayho.

1. Soyaü- sã 1.

[BJT Page 602] [\x 602/]

Tatra gàmaõã yvàyaü kàmabhogã dhammàdhammena bhoge pariyesati sàhasenapi asàhasenapi, dhammàdhammena bhoge pariyesitvà sàhasenapi asàhasenapi attànaü sukheti pãõeti saüvibhajati pu¤¤àni karoti. Ayaü gàmaõi kàmabhogã tihi ñhànehi pàsaüso, ekena ñhànena gàrayho. Katamehi tãhi ñhànehi pàsaüso: dhammena bhoge pariyesati asàhasenàti iminà pañhamena ñhànena pàsaüso, attànaü sukheti pãõetãti iminà dutiyena ñhànena [PTS Page 335] [\q 335/] pàsaüso, saüvibhajati pu¤¤àni karotãti iminà tatiyena ñhànena pàsaüso. Katamena ekena ñhànena gàrayho: adhammena bhoge pariyesati sàhasenàti iminà ekena ñhànena gàrayho. Ayaü gàmaõi kàmabhogã imehi tãhi ñhànehi pàsaüso. Iminà ekena ñhànena gàrayho.

Tatra gàmaõi yvàyaü kàmabhogã dhammena bhoge pariyesati asàhasena, dhammena bhoge pariyesitvà asàhasena na attànaü sukheti pãõeti na saüvibhajati na pu¤¤àni karoti. Ayaü gàmaõi kàmabhogã ekena ñhànena pàsaüso, dvãhi ñhànehi gàrayho. Katamena ekena ñhànena pàsaüso: dhammena bhoge pariyesati asàhasenàti iminà ekena ñhànena pàsaüso. Katamehi dvãhi ñhànehi gàrayho: na attànaü sukheti pãõetãti iminà pañhamena ñhànena gàrayho, na saüvibhajati na pu¤¤àni karotãti iminà dutiyena ñhànena gàrayho. Ayaü gàmaõi kàmabhogã iminà ekena ñhànena pàsaüso, imehi dvãhi ñhànehi gàrayho.

[PTS Page 336] [\q 336/] tatra gàmaõi yvàyaü kàmabhogã dhammena bhoge pariyesati asàhasena, dhammena bhoge pariyesitvà asàhasena attànaü sukheti pãõeti, na saüvibhajati, na pu¤¤àni karoti, ayaü gàmaõi kàmabhogã dvãhi ñhànehi pàsaüso, ekena ñhànena gàrayho. Katamehi dvãhi ñhànehi pàsaüso: dhammena bhoge pariyesati asàhasenàti iminà pañhamena ñhànena pàsaüso, attànaü sukheti pãõetãti iminà dutiyena ñhànena pàsaüso. Katamena ekena ñhànena gàrayho: na saüvibhajati na pu¤¤àni karotãti iminà ekena ñhànena gàrayho. Ayaü gàmaõi kàmabhogã imehi dvãhi ñhànehi pàsaüso, iminà ekena ñhànena gàrayho.

[BJT Page 604] [\x 604/]

Tatra gàmaõi yvàyaü kàmabhogã dhammena bhoge pariyesati asàhasena, dhammena bhoge pariyesitvà asàhasena attànaü sukheti pãõeti saüvibhajati pu¤¤àni karoti. [PTS Page 337] [\q 337/] te ca bhoge gathito mucchito ajjhàpanno anàdãnavadassàvã anissaraõa pa¤¤o paribhu¤jati, ayaü gàmaõi kàmabhogã tãhi ñhànehi pàsaüso, ekena ñhànena gàrayho. Katamehi tãhi ñhànehi pàsaüso: dhammena bhoge pariyesati asàhasenàti iminà pañhamena ñhànena pàsaüso. Attànaü sukheti pãõetãti iminà dutiyena ñhànena pàsaüso, saüvibhajati pu¤¤àni karotãti iminà tatiyena ñhànena pàsaüso, katamena ekena ñhànena gàrayho: te ca bhoge gathito mucchito ajjhàpanno anàdãnavadassàvã anissaraõapa¤¤o paribhu¤jatãti iminà ekena ñhànena gàrayho. Ayaü gàmaõi kàmabhogã imehi tãhi ñhànehi pàsaüso, iminà ekena ñhànena gàrayho.

Tatra gàmaõã yvàyaü kàmabhogã dhammena bhoge pariyesati asàhasena, dhammena bhoge pariyesitvà asàhasena attànaü sukheti pãõeti saüvibhajati pu¤¤àni karoti, [PTS Page 337] [\q 337/] te ca bhoge agathito amucchito anajjhàpanno àdãnavadassàvã nissaraõa pa¤¤o paribhu¤jati, ayaü gàmaõi kàmabhogã catuhi ñhànehi pàsaüso. Katamehi catuhi ñhànehi pàsaüso: dhammena bhoge pariyesati asàhasenàti iminà pañhamena ñhànena pàsaüso, attànaü sukheti pãõetãti iminà dutiyena ñhànena pàsaüso, saüvibhajati pu¤¤àni karotãti iminà tatiyena ñhànena pàsaüso, te ca bhoge agathito amucchito anajjhàpanno àdãnavadassàvã nissaraõapa¤¤o paribhu¤jatãti iminà catutthena ñhànena pàsaüso. Ayaü gàmaõi kàmabhogã imehi catuhi ñhànehi pàsaüso.

Tayome gàmaõi tapassino lukhajãvino-1. Santo saüvijjamànà lokasmiü. Katame tayo: idha gàmaõi ekacco tapassã lukhajãvi saddhà-2. Agàrasmà anagàriyaü pabbajito hoti: "appeva nàma kusalaü dhammaü adhigaccheyyaü, appeva nàma uttarimanussadhammà-3. Alamariya¤àõadassanavisesaü sacchikareyya" nti. So attànaü àtàpeti paritàpeti, kusala¤ca dhammaü nàdhigacchati, uttarimanussaü dhammà alamariya¤àõadassanavisesaü na sacchikaroti.

Idha pana gàmaõi ekacco tapassã lukhajãvã saddhà agàrasmà anagàriyaü pabbajito hoti: "appeva nàma kusalaü dhammaü adhigaccheyyaü, appeva nàma uttarimanussadhammà alamariya¤àõadassanavisesaü sacchikareyya"nti. So attànaü àtàpeti paritàpeti, kusala¤ca kho dhammaü adhigacchati, uttari¤ca manussadhammà alamariya¤àõadassana visesaü na sacchikaroti.

1. Lukhàjãvino - sã 1, 2

2. Saddo - syà

3. Uttarimanussadhammaü - syà.

[BJT Page 606] [\x 606/]

[PTS Page 338] [\q 338/] idha pana gàmaõi ekacco tapassã lukhajãvã saddhà agàrasmà anagàriyaü pabbajito hoti: "appevanàma kusalaü dhammaü adhigaccheyyaü, appevanàma uttarimanussadhammà alamariya¤àõadassanavisesaü sacchikareyya"nti. So attànaü àtàpeti paritàpeti, kusala¤ca dhammaü adhigacchati, uttarimanussadhammà alamariya¤àõadassanavisesaü sacchikaroti.

Tatra gàmaõi yvàyaü tapassã lukhajãvã attànaü àtàpeti paritàpeti, kusala¤ca dhammaü nàdhigacchati, uttari¤ca manussadhammà alamariya¤àõadassanavisesaü na sacchikaroti. Ayaü gàmaõi tapassã lukhajãvi tãhi ñhànehi gàrayho. Katamehi tãhi ñhànehi garayho: attànaü àtàpeti paritàpetãti iminà pañhamena ñhànena gàrayho, kusala¤ca dhammaü nàdhigacchatãti iminà dutiyena ñhànena gàrayho, uttari¤ca manussadhammà alamariya¤àõadassanavisesaü na sacchikarotãti iminà tatiyena ñhànena gàrayho. Ayaü gàmaõi tapassã lukhajãvi imehi tãhi ñhànehi gàrayho.

Tatra gàmaõi yvàyaü tapassã lukhajãvã attànaü àtàpeti paritàpeti, kusalaü hi kho dhammaü adhigacchati, uttari¤ca manussadhammà alamariya¤àõadassanavisesaü na sacchikaroti. Ayaü gàmaõã tapassã lukhajãvi dvãhi ñhànehi gàrayho, ekena ñhànena pàsaüso. Katamehi dvãhi ñhànehi gàrayho: attànaü àtàpetaki paritàpetãti iminà pañhamena ñhànena gàrayho. Uttari¤ca manussadhammà alamariya¤àõadassanavisesaü na sacchikarotãti iminà dutiyena ñhànena gàrayho. Katamena ekena ñhànena pàsaüso, kusalaü hi kho dhammaü adhigacchatãti iminà ekena ñhànena pàsaüso. Ayaü gàmaõi tapassã lukhajãvã imehi dvãhi ñhànehi gàrayho, iminà ekena ñhànena pàsaüso.

[PTS Page 339] [\q 339/] tatra gàmaõi yvàyaü tapassã lukhajãvã attànaü àtàpeti paritàpeti, kusala¤ca dhammaü adhigacchati, uttari¤ca manussadhammà alamariya¤àõadassanavisesaü sacchikaroti. Ayaü gàmaõi, tapassã lukhajãvã erakena ñhànena gàrayho, dvãhi ñhànehi pàsaüso. Katamena ekena ñhànena garayho: attànaü àtàpeti paritàpetãti iminà ekena ñhànena gàrayho. Katamehi dvãhi ñhànehi pàsaüso: kusala¤ca dhammaü adhigacchatãti iminà pañhamena ñhànena pàsaüso, uttari¤ca manussadhammà alamariya¤àõadassanavisesaü sacchikarotãti iminà dutiyena ñhànena pàsaüso. Ayaü gàmaõi tapassã lukhajãvã iminà ekena ñhànena gàrayho. Imehi dvãhi ñhànehi pàsaüso.

[BJT Page 608] [\x 608/]

Tisso imà gàmaõi sandiññhikà nijjarà akàlikà ehipassikà opanayikà paccattaü veditabbà vi¤¤åhi. Katamà tisso:

Yaü ratto ràgàdhikaraõaü attavyàbàdhàyapi ceteti, paravyàbàdhàyapi ceteti, ubhayavyàbàdhàyapi ceteti, ràge pahãne neva attavyàbàdhàyapi ceteti, na paravyàbàdhàyapi ceteti, na ubhayavyàbàdhàyapi ceteti. Sandiññhikà nijjarà akàlikà ehipassikà opanayikà paccattaü veditabbà vi¤¤åhi. Yaü duññho dosàdhikaraõaü attavyàbàdhàyapi ceteti, paravyàbàdhàyapi ceteti, ubhayavyàbàdhàyapi ceteti. Dose pahãne neva attavyàbàdhayapi ceteti, na paravyàbàdhàyapi ceteti, na ubhayavyàbàdhàyapi ceteti, sandiññhikà [PTS Page 340] [\q 340/] nijjarà akàlikà ehipassikà opanayikà paccattaü veditabbà vi¤¤åhi. Yaü muëho mohàdhikaraõaü attavyàbàdhàyapi ceteti paravyàbàdhàyapi ceteti, ubhayavyàbàdhàyapi ceteti, mehe pahãne neva attavyàbàdhàyapi ceteti, na paravyàbàdhàyapi ceteti, na ubhayavyàbàdhàyapi ceteti. Sandiññhikà nijjarà akàlikà ehipassikà opanayikà paccattaü veditabbà vi¤¤åhi. Imà kho gàmaõi tisso sandiññhikà nijjarà akàlikà ehipassikà opanayikà paccattaü veditabbà vi¤¤åhãti.

Evaü vutte ràsiyo gàmaõã bhagavantaü etadavoca: abhikkantaü bhante abhikkantaü bhante seyyathàpi bhante nikkujjitaü và ukkujjeyya, pañicchannaü và vivareyya, måëahassa và maggaü àcikkheyya andhakàre và tela pajjotaü dhàreyya cakkhumanto råpàni dakkhintãti, evamevaü bhagavatà anekapariyàyena dhammo pakàsito, esàhaü bhante bhagavantaü saraõaü gacchàmi dhamma¤ca bhikkhusaïgha¤ca, upàsakaü maü bhagavà dhàretu ajjatagge pàõupetaü saraõaü gatanti.

[BJT Page 610] [\x 610/]

8. 1. 13

Pàñaliyasuttaü

427. Ekaü samayaü bhagavà koliyesu viharati uttarakaü-1. Nàma koliyànaü nigamo. -2. Atha kho pàñaliyo gàmaõi yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho pàñaliyo gàmaõã bhagavantaü etadavoca: sutaü me taü bhante "samaõo gotamo màyaü jànàtã"ti. Ye te bhante evamàhaüsu: "samaõo gotame màyaü jànàtã" ti, kacci te bhante bhagavato vuttavàdino, na ca bhagavantaü abhåtena abbhàcikkhanti, dhammassa cànudhammaü vyàkaronti, na ca koci sahadhammiko vàdànupàto gàrayhaü ñhànaü àgacchati, anabbhakkhàtukàmà-2. Hi mayaü bhante bhagavantanti.

Ye te gàmaõi evamàhaüsu: "samaõo gotamo màyaü jànàtã" ti, vuttavàdino ceva me te, na ca maü abhåtena abbhàcikkhanti, dhammassa vànudhammaü vyàkaronti, naca koci sahadhammiko vàdànupàto gàrayhaü ñhànaü àgacchatãti. [PTS Page 341] [\q 341/] saccaü yeva kira bho mayaü tesaü samaõabràhmaõànaü na saddahàma: samaõo gotamo màyaü jànàtãti. Samaõo khalu bho gotamo màyàvãti. Yonu kho gàmaõi evaü vadeti, "ahaü màyaü jànàmã" ti, so evaü vadeti, "ahaü màyàvã" ti. Tatheva taü bhagavà hoti, tatheva taü sugata hotãti. Tena hi gàmaõi ta¤¤evettha pañipucchissàmi, yathà te khameyya tathà naü vyàkareyyàsi.

Taü kimma¤¤asi gàmaõi, jànàsi tvaü gàmaõi, koliyànaü lambacåëake bhañeti, jànàmahaü bhante koliyànaü lambacåëake bhañeti. Taü kimma¤¤asi gàmaõi kimatthãyà koliyànaü lambacåëakà bhañàti. Ye ca bhante koliyànaü corà te ca pañisedhetuü, yàni ca koliyànaü duteyyàni tàni vahàtuü-4, etadatthàya-5. Bhante koliyànaü lambacåëakà bhañàti. Taü kimma¤¤asi gàmaõi, jànàsi tvaü koliyànaü lambacåëake bhañe sãlavante và te dussãle vàti. Jànamahaü bhante koliyànaü lambacåëake bhañe dussãle pàpadhamme, ye ca loke dussãlà pàpadhammà koliyànaü lambacåëakà bhañà tesaü a¤¤ataràti.

1. Uttara - machasaü, syà

2. Nigame - sã 2.

3. Anabbhàcikkhàtukàmà - machasaü

4. Pahàtuü - syà

5. Etadatthiyà - machasaü.

[BJT Page 612] [\x 612/]

Yo nu kho gàmaõi evaü vadeyya: "pàñaliyo gàmaõi jànàti koliyànaü lambacåëake bhañe dussãle pàpadhamme, pàñaliyopi gàmaõi dussãlo pàpadhammo" ti, sammà nu kho so vadamàno vadeyyàti. No hetaü bhante, a¤¤e bhante koliyànaü lambacåëakà bhañà, a¤¤e'hamasmi. A¤¤athàdhammà koliyànaü lambacåëakà bhañà, a¤¤athàdhammo'hamasmãti. [PTS Page 342] [\q 342/] tvaü hi gàmaõi-1. Lacchasi-2. "Pàñaliyo gàmaõi jànàti koliyànaü lambacåëake bhañe dussãle pàpadhamme, na ca pàñaliyo gàmaõi dussãlo pàpadhammo" ti. Kasmà-3, tathàgato na lacchati "tathàgato màyaü jànàti, na ca tathàgato màyàvã" ti.

Màyaü càhaü gàmaõi pajànàmi màyàya ca vipàkaü, yathà pañipanno ca màyàvã kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjati, ta¤ca pajànàmi. Pàõàtipàtaü càhaü gàmaõi pajànàmi pàõàtipàtassa ca vipàkaü, yathà pañipanno ca pàõàtipàtã kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjati, ta¤ca pajànàmi. Adinnàdànaü càhaü gàmaõi pajànàmi adinnàdànassa ca vipàkaü, yathà pañipanno ca adinnàdàyã kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjati, ta¤ca pajànàmi, kàmesu micchàcàraü càhaü gàmaõi pajànàmi, kàmesumicchàcàrassa ca vipàkaü, yathà pañipanno ca kàmesu micchàcàrã kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjati, ta¤ca pajànàmi.

Musàvàdaü càhaü gàmaõi pajànàmi musàvàdassa ca vipàkaü, yathà pañipanno ca musàvàdã kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjati, ta¤ca pajànàmi. Pisunàvàcaü càhaü gàmaõi pajànàmi pisunàvàcàya ca vipàkaü, yathà pañipanno ca pisunàvàco kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjati, ta¤ca pajànàmi. Pharusavàcaü càhaü gàmaõi pajànàmi pharusavàcàya ca vipàkaü, yathà pañipanno ca pharusavàco kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjati, ta¤ca pajànàmi. [PTS Page 343] [\q 343/] samphappalàpaü càhaü gàmaõi pajànàmi samphappalàpassa ca vipàkaü, yathà pañipanno ca samphappalàpã kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjati ta¤ca pajànàmi.

Abhijjhaü càhaü gàmaõi pajànàmi abhijjhàya ca vipàkaü, yathà pañipanno ca abhijjhàlå kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjati, ta¤ca pajànàmi. Vyàpàdapadosa¤càhaü gàmaõi pajànàmi vyàpàdapadosassa ca vipàkaü, yathà pañipanno ca vyàpannacitto kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjati, ta¤ca pajànàmi. Micchàdiññhi¤càhaü gàmaõã pajànàmi micchàdiññhiyà ca vipàkaü, yathà pañipanno ca micchàdiññhiko kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjati, ta¤ca pajànàmi.

1. Tvaü hi nàma gàmaõi - machasaü, syà.

2. Naccha lacchasi - syà.

3. Tasmà - syà.

[BJT Page 614] [\x 614/]

Santi hi gàmaõi eke samaõabràhmaõà evaüvàdino evaüdiññhino: yo koci pàõamatipàteti, sabbo so diññheva dhamme dukkhaü domanassaü pañisaüvediyati, yo koci adinnaü àdiyati, sabbo so diññheva dhamme dukkhaü domanassaü pañisaüvediyati, yo koci kàmesu micchà carati sabbo so diññheva dhamme dukkhaü domanassaü pañisaüvediyati, yo koci musà bhaõati, sabbo so diññheva dhamme dukkhaü domanassaü pañisaüvediyatãti.

Dissati kho pana gàmaõi idhekacco màlã kuõóalã sunahàto-1. Suvilitto kappitakesamasså itthikàmehi-2. Ràjà ma¤¤e paricàrento, tamenaü evamàhaüsu: ambho ayaü puriso kiü akàsi màlã kuõóalã sunahàto suvilitto kappitakesamassu itthikàmehi ràjà ma¤¤e paricàretãti? Tamenaü [PTS Page 344] [\q 344/] evamàhaüsu: ambho ayaü puriso ra¤¤o paccatthikaü pasayha jãvità voropesi-3. Tassa ràjà attamano abhihàramadàsi. Tenàyaü puriso màlã kuõóalã sunahàto suvilitto kappitakesamassu itthikàmehi ràjà ma¤¤e paricàretãti.

Dissati kho pana gàmaõi idhekacco daëhàya rajjuyà pacchàbàhaü gàëhabandhanaü bandhitvà khuramuõóaü karitvà kharassarena paõavena rathikàya rathikaü siïghàñakena siïghàñakaü parinetvà dakkhiõena dvàrena nikkhàmetvà-4. Dakkhiõato nagarassa sãsaü jijjamàno, tamenaü evamàhaüsu: ambho ayaü puriso kiü akàsi daëhàya rajjuyà paccàbàhaü gàëhabandhanaü bandhitvà khuramuõóaü karitvà kharassarena paõavena rathikàya rathikaü siïghàñakena siïghàñakaü parinetvà dakkhiõena dvàrena nikkhàmetvà dakkhiõato nagarassa sãsaü jindatãti. Tamenaü evamàhaüsu: ambho, ayaü puriso ràjaverã itthiü và purisaü và jãvità voropesi, tena naü ràjàno gahetvà evaråpaü kammakàraõaü kàrontã ti-5. Taü kimma¤¤asi gàmaõi api nå te evaråpaü diññhaü và sutaüvàti. Diññha¤ca no bhante suta¤ca såyissati càti.

Tatra gàmaõi ye te samaõabràhmaõà evaüvàdino evaüdiññhino: "yo koci pàõamatipàteti, sabbo so diññheva dhamme dukkhaü domanassaü pañisaüvediyatã" ti, saccaü và te àhaüsu musà vàti. Musà bhante. Ye pana te tucchaü musà vilapanti, sãlavanto và te dussãlà vàti. [PTS Page 345] [\q 345/] dussãlà bhante. Ye pana te dussãlà pàpadhammà micchàpañipannà và te sammàpañipannà càti. Micchàpañipannà bhante. Ye pana te micchàpañipannà micchàdiññhikà và te sammàdiññhikà càti. Micchàdiññhikà bhante. Ye pana te micchàdiññhikà kallannu tesu pasiditunti. No hetaü bhante.

1. Sunahàto - machasaü, syà

2. Kàmesuhi - sã 1, 2

3. Voropati - syà

4. Nikkhamitvà - syà

5. Karaõàni kàrentãti - syà

Karaõaü karonti - sã 1, 2

6. Tucchà - sã 1, 2.

[BJT Page 616] [\x 616/]

Dissati kho pana gàmaõi idhekacco màlã kuõóalã sunahàto suvilitto kappitakesamasså itthikàmehi ràjà ma¤¤e paricàrento, tamenaü evamàhaüsu: ambho ayaü puriso kiü akàsi màlã kuõóalã sunahàto suvilitto kappitakesamassu itthikàmehi ràjà ma¤¤e paricàretãti? Tamenaü evamàhaüsu: ambho ayaü puriso ra¤¤o paccatthikaü pasayha jãvità voropesi tassa ràjà attamano abhihàramadàsi. Tenàyaü puriso màlã kuõóalã sunahàto suvilitto kappitakesamassu itthikàmehi ràjà ma¤¤e paricàretãti.

Dissati kho pana gàmaõi idhekacco daëhàya rajjuyà pacchàbàhaü gàëhabandhanaü bandhitvà khuramuõóaü karitvà kharassarena paõavena rathikàya rathikaü siïghàñakena siïghàñakaü parinetvà dakkhiõena dvàrena nikkhàmetvà dakkhiõato nagarassa sãsaü jijjamàno, tamenaü evamàhaüsu: ambho ayaü puriso kiü akàsi daëhàya rajjuyà paccàbàhaü gàëhabandhanaü bandhitvà khuramuõóaü karitvà kharassarena paõavena rathikàya rathikaü siïghàñakena siïghàñakaü parinetvà dakkhiõena dvàrena nikkhàmetvà dakkhiõato nagarassa sãsaü jindatãti. Tamenaü evamàhaüsu: ambho, ayaü puriso gàmà và ara¤¤à và adinnaü theyyasaïkhàtaü àdiyi-3. Tena taü ràjàno gahetvà evaråpaü kammakàraõaü kàrenti ti. Taü kimma¤¤asi gàmaõi api nå te evaråpaü diññhaü và sutaü vàti? Diññha¤ca no bhante suta¤ca suyissati càti. [PTS Page 346] [\q 346/] tatra gàmaõi, ye te samaõabràhmaõà evaüvàdino evaüdiññhino "yo koci adinnaü àdiyati, sabbo so diññheva dhamme dukkhaü domanassaü pañisaüvediyatã" ti. Saccaü và te àhaüsu musà vàti? Musà bhante. Ye pana te tucchaü musà vilapanti, sãlavanto và te dussãlà càti. Dussãlà bhante. Ye pana te dussãlà pàpadhammà micchàpañipannà và te sammàpañipannà vàti. Micchàpañipannà bhante. Ye pana te micchàpañipannà micchàdiññhikà và te sammàdiññhikà vàti. Micchàdiññhikà bhante. Ye pana te micchàdiññhikà kallannu tesu pasãditunti. No hetaü bhante.

Dissati kho pana gàmaõi idhekacco màlã kuõóalã sunahàto suvilitto kappitakesamasså itthikàmehi ràjà ma¤¤e paricàrento, tamenaü evamàhaüsu: ambho, ayaü puriso kiü akàsi màlã kuõóalã sunahàto suvilitto kappitakesamassu itthikàmehi ràjà ma¤¤e paricàretãti? Tamenaü evamàhaüsu: ambho ayaü puriso ra¤¤o paccatthikassa dàresu sa¤carittaü àpajji. Tassa ràjà attamano abhihàramadàsi. Tenàyaü puriso màlã kuõóalã sunahàto suvilitto kappitakesamassu itthikàmehi ràjà ma¤¤e paricàretãti.

Dissati kho pana gàmaõi, idhekacco daëhàya rajjuyà pacchàbàhaü gàëhabandhanaü bandhitvà khuramuõóaü karitvà kharassarena paõavena rathikàya rathikaü siïghàñakena siïghàñakaü parinetvà dakkhiõena dvàrena nikkhàmetvà dakkhiõato nagarassa sãsaü jijjamàno, tamenaü evamàhaüsu: ambho ayaü puriso kiü akàsi daëhàya rajjuyà paccàbàhaü gàëhabandhanaü bandhitvà khuramuõóaü karitvà kharassarena paõavena rathikàya rathikaü siïghàñakena siïghàñakaü parinetvà dakkhiõena dvàrena nikkhàmetvà dakkhiõato nagarassa sãsaü jindatãti? Tamenaü evamàhaüsu: ambho, ayaü puriso kulitthisu kulakumàrãsu càrittaü àpajji. Tena naü ràjàno gahetvà evaråpaü kammakàraõaü kàrentã ti. Taü kimma¤¤asi gàmaõi, api nu te evaråpaü diññhaü và sutaü vàti? Diññhi¤ca no bhante suta¤ca suyissati càti. Tatra gàmaõi, ye te samaõa bràhmaõà evaüvàdino evaüdiññhino "yo koci kàmesu micchàcarati, sabbo so diññheva dhamme dukkhaü domanassaü pañisaüvediyatã" ti. Saccaü và te àhaüsu musà vàti. Musà bhante. Ye pana te tucchaü-6. Musà vilapanti, sãlavanto và te dussãlà vàti. Dussãlà bhante. Ye pana te dussãlà pàpadhammà micchàpañipannà và te sammàpañipannà càti. Micchàpañipannà bhante. Ye pana te micchàpañipannà micchàdiññhikà và te sammàdiññhikà vàti. Micchàdiññhikà bhante. Ye pana te micchàdiññhikà kallannu tesu pasãditunti. No hetaü bhante.

1. Adinnaü àdiyati - syà

2. Abhihàra - machasaü, syà

3. âdiyati - syà

4. Tattha - sã 1, 2.

[BJT Page 618] [\x 618/]

[PTS Page 347] [\q 347/] dissati kho pana gàmaõi, idhekacco màlã kuõóalã sunahàto suvilitto kappitakesamasså itthikàmehi ràjà ma¤¤e paricàrento, tamenaü evamàhaüsu: ambho ayaü puriso kiü akàsi màlã kuõóalã sunahàto suvilitto kappitakesamassu itthikàmehi ràjà ma¤¤e paricàretãti. Tamenaü evamàhaüsu: ambho ayaü puriso ràjànaü musàvàdena hàsesi-1. Tassa ràjà attamano abhihàramadàsi. Tenàyaü puriso màlã kuõóalã sunahàto suvilitto kappitakesamassu itthikàmehi ràjà ma¤¤e paricàretãti.

Dissati kho pana gàmaõi idhekacco daëhàya rajjuyà pacchàbàhaü gàëhabandhanaü bandhitvà khuramuõóaü karitvà kharassarena paõavena rathikàya rathikaü siïghàñakena siïghàñakaü parinetvà dakkhiõena dvàrena nikkhàmetvà dakkhiõato nagarassa sãsaü jijjamàno, tamenaü evamàhaüsu: ambho ayaü puriso kiü akàsi daëhàya rajjuyà paccàbàhaü gàëhabandhanaü bandhitvà khuramuõóaü karitvà kharassarena paõavena rathikàya rathikaü siïghàñakena siïghàñakaü parinetvà dakkhiõena dvàrena nikkhàmetvà dakkhiõato nagarassa sãsaü jindatãti. Tamenaü evamàhaüsu: ambho, ayaü puriso gahapatissa và gahapatiputtassa và musàvàdena atthaü bha¤ji. Tena naü ràjàno gahetvà evaråpaü kammakàraõaü kàrentã ti. Taü kimma¤¤asi gàmaõi api nå te evaråpaü diññhaü và sutaü càti? Diññhi¤ca no bhante suta¤ca suyissati càti. Tatra gàmaõi, ye te samaõabràhmaõà evaüvàdino evaüdiññhino "yo koci musà bhaõati, sabbo so diññheva [PTS Page 348] [\q 348/] dhamme dukkhaü domanassaü pañisaüvediyatã" saccaü và te àhaüsu musà càti? Musà bhante. Ye pana te tucchaü musà vilapanti, sãlavanto và te dussãlà càti? Dussãlà bhante. Ye pana te dussãlà pàpadhammà, micchàpañipannà và te sammàpañipannà vàti? Micchàpañipannà bhanate. Ye pana te micchàpañipannà micchàdiññhikà và te sammàdiññhikà vàti? Micchàdiññhikà bhante. Ye pana te micchàdiññhikà, kallannu tesu pasãditunti? No hetaü bhante.

Acchariyaü bhante abbhutaü bhante, atthi me bhante àvasathàgàraü, tattha ma¤cakàni atthã, àsanàni atthã, udakamaõiko atthã, telappadãpo atthã, tattha yo samaõo và bràhmaõo và vàsaü upeti, tenàhaü yathàsatti yathàbalaü saüvibhajàmi. -2. Bhutapubbaü bhante, cattàro satthàro nànàdiññhikà nànàkhantikà nànàrucikà tasmiü àvasathàgàre vàsaü upagacchiüsu. Eko satthà evaüvàdi evaüdiññhi: natthi dinnaü, natthi yiññhaü natthi hutaü, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko, natthi ayaü loko, natthi paro loko, natthi màtà, natthi pità, natthi sattà opapàtikà, natthi loke samaõabràhmaõà sammaggatà sammàpañipannà ye ima¤ca lokaü paraü ca lokaü sayaü abhi¤¤à sacchikatvà pavedentãti.

1. Bhàseti - syà.

2. Samabhajàmi - aññhakathà.

[BJT Page 620] [\x 620/]

Eko satthà evaüvàdi evaüdiññhi: atthi dinnaü atthi [PTS Page 349] [\q 349/] yiññhaü atthi hutaü atthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko, atthi ayaü loko, atthi paro loko, atthi màtà, atthi pità, atthi sattà opapàtikà, atthi loke samaõabràhmanà sammaggatà sammàpañipannà ye ima¤ca lokaü para¤ca lokaü sayaü abhi¤¤à sacchikatvà pavedentãti.

Eko satthà evaüvàdã evaüdiññhi: karato-1. Kàrayato chindato chedàpayato pacato pàcayato socayato kilamayato phandato phandàpayato pàõamatipàtayato àdinnaü àdiyato sandhiü chindato nillopaü harato ekàgàrikaü karoto paripanthe tiññhato paradàraü gacchato musà bhaõato karato na karãyati pàpaü, khurapariyantena cepi cakkena yo imissà pañhaviyà pàõe ekamaüsakhalaü ekamaüsapu¤jaü kareyaya, natthi tatonidànaü pàpaü, natthi pàpassa àgamo, dakkhiõa¤cepi gaïgàya tãraü gaccheyya hananto ghàtento chindanto chedàpento pacanto pàcento natthi tatonidànaü pàpaü, natthi pàpassa àgamo, uttara¤cepi gaïgàya tãraü gaccheyya dadanto dàpento yajanto yàjento natthi tatonidànaü pu¤¤aü, natthi pu¤¤assa àgamo. Dànena damena sa¤¤amena saccavajjena natthi pu¤¤aü natthi pu¤¤assa àgamoti.

Eko satthà evaüvàdã evaüdiññhi: karato kàrayato chindato chedàpayato pacato pàcayato socayato kilamayato phandato phandàpayato pàõamatipàtayato àdinnaü àdiyato sandhiü chindato nillopaü harato ekàgàrikaü karoto paripanthe tiññhato paradàraü [PTS Page 350] [\q 350/] gacchato musà bhaõato karato karãyati pàpaü, khurapariyantenapi cakkena yo imissà pañhaviyà pàõe ekamaüsakhalaü ekamaüsapu¤jaü kareyya, atthi tatonidànaü pàpaü, atthi pàpassa àgamo, dakkhiõa¤cepi gaïgàya tãraü gaccheyya hananto ghàtento jindanto chedàpento pacanto pàcento atthi tatonidànaü pàpaü, atthi pàpassa àgamo, dànena damena sa¤¤amena saccavajjena atthi pu¤¤aü atthi pu¤¤assa àgamoti.

Tassa mayhaü bhante ahudeva kaïkhà ahudeva vicikicchà: ko su nàma imesaü bhavataü samaõabràhmaõànaü saccaü àha, ko musàti.

Alaü hi te gàmaõã, kaïkhãtuü, alaü vicikicchituü, kaïkhanãye ca pana te ñhàne vicikicchà uppannàti. Evaü pasannohaü-3. Bhante bhagavati, pahoti me bhagavà tathà dhammaü desetuü yathàhaü imaü kaïkhàdhammaü pajaheyyanti.

1. Karoto - machasaü

2. Gaïgà - sã 1, 2

3. Pasannàhaü - syà.

[Pages missing 622 624 vvv]

[BJT Page 626] [\x 626/]

[PTS Page 351] [\q 351/]

Sa kho so gàmaõi, ariyasàvako evaü vigatàbhijjho vigatavyàpàdo. Asammåëho sampajàno patissato mettàsahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati, tathà dutiyaü, tathà tatiyaü, tathà catutthiü; iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi [PTS Page 352] [\q 352/] sabbattatàya sabbàvantaü lokaü mettàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamàõena averena [PTS Page 353] [\q 353/] avyàpajjhena pharitvà viharati. So iti pañisaücikkhati: yo'yaü satthà evaüvàdã evaüdiññhi: "karato kàrayato chindato chedàpayato pacato pàcayato socayato kilamayato phandato phandàpayato pàõamatipàtayato adinnaü àdiyato sandhiü chindato nillopaü harato ekàgàrikaü karoto paripanthe tiññhato paradàraü gacchato musà bhaõato karato karãyati pàpaü. Khurapariyantena cepi cakkena yo imissà pañhaviyà pàõe ekamaüsakhalaü ekamaüsapu¤jaü kareyya, atthi tato nidànaü pàpaü, atthi pàpassa àgamo. Dakkhiõa¤cepi gaïgàya tãraü gaccheyya hananto ghàtento chindanto chedàpento pacanto pàcento, atthi tato nidànaü pàpaü, atthi pàpassa àgamo. Uttara¤cepi gaïgàya tãraü gaccheyya dadanto dàpento yajanto yàjento, atthi tato nidànaü pu¤¤aü, atthi pu¤¤assa àgamo, dànena damena sa¤¤amena saccavajjena atthi pu¤¤aü atthi pu¤¤assa àgamo" ti. Sace tassa bhoto satthuno saccaü vacanaü, apaõõakatàya mayhaü: so'haü na ki¤ci vyàbàdhemi tasaü và thàvaraü và, ubhayamettha kañaggàho, ya¤camhi kàyena saüvuto vàcàya saüvuto manasà saüvuto, ya¤ca kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjissàmãti, tassa pàmojjaü jàyati, pamuditassa pãti jàyati, pãtimanassa kàyo passambhati, passaddhakàyo sukhaü vediyati, sukhino cittaü samàdhiyati. Ayaü kho so gàmaõi, dhammasamàdhã. [PTS Page 352] [\q 352/] tatra ce tvaü cittasamàdhiü pañilabheyyàsi, evaü tvaü imaü kaïkhàdhammaü pajaheyyàsi.

Sa kho so gàmaõi ariyasàvako evaü vigatàbhijjho vigatavyàpàdo. Asammåëho sampajàno patissato karuõàsahagatena [PTS Page 355] [\q 355/] cetasà ekaü disaü pharitvà viharati, tathà dutiyaü, tathà tatiyaü, tathà catutthiü; iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatàya sabbàvantaü lokaü karuõàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamàõena averena avyàpajjhena pharitvà viharati. So iti pañisaücikkhati: yo'yaü satà evaüvàdã evaüdiññhi: "karato kàrayato chindato chedàpayato pacato pàcayato socayato kilamayato phandato phandàpayato pàõamatipàtayato adinnaü àdiyato sandhiü chindato nillopaü harato ekàgàrikaü karoto paripanthe tiññhato paradàraü gacchato musà bhaõato karato karãyati pàpaü. Khurapariyantena cepi cakkena yo imissà pañhaviyà pàõe ekamaüsakhalaü ekamaüsapu¤jaü kareyya, atthi tato nidànaü pàpaü, atthi pàpassa àgamo. Dakkhiõa¤cepi gaïgàya tãraü gaccheyya hananto ghàtento chindanto chedàpento pacanto pàcento, atthi tato nidànaü pàpaü, atthi pàpassa àgamo. Uttara¤cepi gaïgàya tãraü gaccheyya dadanto dàpento yajanto yàjento, atthi tato nidànaü pu¤¤aü, atthi pu¤¤assa àgamo, dànena damena sa¤¤amena saccavajjena atthi pu¤¤aü atthi pu¤¤assa àgamo" ti. Sace tassa bhoto satthuno saccaü vacanaü, apaõõakatàya mayihaü: so'haü na ki¤ca vyàbàdhemi tasaü và thàvaraü và, ubhayamettha kañaggàho, ya¤camhi kàyena saüvuto vàcàya saüvuto manasà saüvuto, ya¤ca kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjissàmãti, tassa pàmojjaü jàyati, pamuditassa pãti jàyati, pãtimanassa kàyo passambhati, passaddhakàyo sukhaü vediyati, sukhino cittaü samàdhiyati. Ayaü kho so gàmaõi, dhammasamàdhã. Tatra ce tvaü cittasamàdhiü pañilabheyyàsi, evaü tvaü imaü kaïkhàdhammaü pajaheyyàsi.

Sa kho so gàmaõi ariyasàvako evaü vigatàbhijjho vigatavyàpàdo. Asammåëho sampajàno patissato muditàsahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati, tathà dutiyaü, tathà tatiyaü, tathà catutthiü; iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatàya sabbàvantaü lokaü muditàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamàõena averena avyàpajjhena pharitvà viharati. So iti pañisaücikkhati: yo'yaü satà evaüvàdã evaüdiññhi: "karato kàrayato chindato chedàpayato pacato pàcayato socayato kilamayato phandato phandàpayato pàõamatipàtayato adinnaü àdiyato sandhiü chindato nillopaü harato ekàgàrikaü karoto paripanthe tiññhato paradàraü gacchato musà bhaõato karato karãyati pàpaü. Khurapariyantena cepi cakkena yo imissà pañhaviyà pàõe ekamaüsakhalaü ekamaüsapu¤jaü kareyya, atthi tato nidànaü pàpaü, atthi pàpassa àgamo. Dakkhiõa¤cepi gaïgàya tãraü gaccheyya hananto ghàtento chindanto chedàpento pacanto pàcento, atthi tato nidànaü pàpaü, atthi pàpassa àgamo. Uttara¤cepi gaïgàya tãraü gaccheyya dadanto dàpento yajanto yàjento, atthi tato nidànaü pu¤¤aü, atthi pu¤¤assa àgamo, dànena damena sa¤¤amena saccavajjena atthi pu¤¤aü atthi pu¤¤assa àgamo" ti. Sace tassa bhoto satthuno saccaü vacanaü, apaõõakatàya mayhaü: so'haü na ki¤ca vyàbàdhemi tasaü và thàvaraü và, ubhayamettha kañaggàho, ya¤camhi kàyena saüvuto vàcàya saüvuto manasà saüvuto, ya¤ca kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjissàmãti, tassa pàmojjaü jàyati, pamuditassa pãti jàyati, pãtimanassa kàyo passambhati, passaddhakàyo sukhaü vediyati, sukhino cittaü samàdhiyati. Ayaü kho so gàmaõi, dhammasamàdhã. Tatra ce tvaü cittasamàdhiü pañilabheyyàsi, evaü tvaü imaü kaïkhàdhammaü pajaheyyàsi.

Sa kho so gàmaõi ariyasàvako evaü vigatàbhijjho vigatavyàpàdo. Asammåëho sampajàno patissato upekhàsahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati, tathà dutiyaü, tathà tatiyaü, tathà catutthiü; iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatàya sabbàvantaü lokaü upekhàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamàõena averena avyàpajjhena pharitvà viharati. So iti pañisaücikkhati: yo'yaü satthà evaüvàdã evaüdiññhi: "natthi dinnaü, natthi yiññhaü, natthi hutaü, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko, natthi ayaü loko, natthi paro loko,

[BJT Page 628] [\x 628/]

Natthi màtà, natthi pità, natthi sattà opapàtikà, natthi loke samaõabràhmaõà sammaggatà sammàpañipannà yo ima¤ca lokaü para¤ca lokaü sayaü abhi¤¤à sacchikatvà pavedenti" sace tassa bhoto satthuno saccaü vacanaü, apaõõakatàya mayhaü, so'haü na ki¤ci vyàbàdhemi tasaü và thàvaraü và. Ubhayamettha kañaggàho: ya¤camhi kàyena saüvuto vàcàya saüvuto manasà saüvuto, ya¤ca kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjissàmãti. Tassa pàmojjaü jàyati, pamuditassa pãti jàyati, pãtimanassa kàyo passambhati, passaddhakàyo sukhaü vediyati, sukhino cittaü samàdhiyati. Ayaü kho so gàmaõi, dhammasamàdhi. Tatra ce tvaü cittasamàdhiü pañilabheyyàsi, evaü tvaü imaü kaïkhàdhammaü pajaheyyàsi.

Sa kho so gàmaõi, ariyasàvako evaü vigatàbhijjho vigatavyàpàdo. Asammåëho sampajàno patissato upekhàsahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati, tathà dutiyaü, tathà tatiyaü, tathà catutthiü; iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatàya sabbàvantaü lokaü upekhàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena [PTS Page 356] [\q 356/] appamàõena averena avyàpajjhena pharitvà viharati. So iti pañisaücikkhati: yavà'yaü-1 satthà evaüvàdã evaüdiññhi: "atthi dinnaü, atthi yiññhaü, atthi hutaü, atthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko, atthi ayaü loko, atthi paro loko, atthi màtà, atthi pità, atthi sattà opapàtikà, atthi loke samaõabràhmaõà sammaggatà sammàpañipannà yo ima¤ca lokaü para¤ca lokaü sayaü abhi¤¤à sacchikatvà pavedenti"ti. Sace tassa bhoto satthuno saccaü vacanaü, apaõõakatàya mayhaü, so'haü na ki¤ci vyàbàdhemi tasaü và thàvaraü và, ubhayamettha kañaggàho: ya¤camhi kàyena saüvuto vàcàya saüvuto manasà saüvuto, ya¤ca kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjissàmãti. Tassa pàmojjaü jàyati, pamuditassa pãti jàyati, pãtimanassa kàyo passambhati, passaddhakàyo sukhaü vediyati, sukhino cittaü samàdhiyati. Ayaü kho so gàmaõi, dhammasamàdhi. Tatra ce tvaü cittasamàdhiü pañilabheyyàsi, evaü tvaü imaü kaïkhàdhammaü pajaheyyàsi.

1. Yoyaü - machasaü

[BJT Page 630] [\x 630/]

Sa kho so gàmaõi ariyasàvako evaü vigatàbhijjho vigatavyàpàdo. Asammåëho sampajàno patissato upekhàsahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati, tathà dutiyaü, tathà tatiyaü, tathà catutthiü; iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatàya sabbàvantaü lokaü upekhàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamàõena averena avyàpajjhena pharitvà viharati. So iti pañisaücikkhati: yvà'yaü satthà evaüvàdã evaüdiññhi: "karato kàrayato chindato chedàpayato pacato pàcayato socayato kilamayato phandato phandàpayato pàõamatipàtayato adinnaü àdiyato sandhiü chindato nillopaü harato ekàgàrikaü karoto paripanthe tiññhato paradàraü gacchato musà bhaõato karato na karãyati [PTS Page 357] [\q 357/] pàpaü. Khurapariyantena cepi cakkena yo imissà pañhaviyà pàõe ekamaüsakhalaü ekamaüsapu¤jaü kareyya, natthi tato nidànaü pàpaü, natthi pàpassa àgamo. Dakkhiõa¤cepi gaïgàya tãraü gaccheyya hananto ghàtento chindanto chedàpento pacanto pàcento, natthi tato nidànaü pàpaü, natthi pàpassa àgamo. Uttara¤cepi gaïgàya tãraü gaccheyya dadanto dàpento yajanto yàjento, natthi tato nidànaü pu¤¤aü, natthi pu¤¤assa àgamo, dànena damena sa¤¤amena saccavajjena natthi pu¤¤aü natthi pu¤¤assa àgamo" ti. Sace tassa bhoto satthuno saccaü vacanaü, apaõõakatàya mayhaü: so'haü na ki¤ci vyàbàdhemi tasaü và thàvaraü và, ubhayamettha kañaggàho, ya¤camhi kàyena saüvuto vàcàya saüvuto manasà saüvuto, ya¤ca kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjissàmãti, tassa pàmojjaü jàyati, pamuditassa pãti jàyati, pãtimanassa kàyo passambhati, passaddhakàyo sukhaü vediyati, sukhino cittaü samàdhiyati. Ayaü kho so gàmaõi, dhammasamàdhã. Tatra ce tvaü cittasamàdhiü pañilabheyyàsi, evaü tvaü imaü kaïkhàdhammaü pajaheyyàsi.

Sa kho so gàmaõi ariyasàvako evaü vigatàbhijjho vigatavyàpàdo. Asammåëho sampajàno patissato upekhasahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati, tathà dutiyaü, tathà tatiyaü, tathà catutthiü; iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatàya sabbàvantaü lokaü karuõàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamàõena averena avyàpajjhena pharitvà viharati. So iti pañisaücikkhati: yvà'yaü satthà evaüvàdã evaüdiññhi: "karato kàrayato chindato [BJT Page 632] [\x 632/]

Chedàpayato pacato pàcayato socayato kilamayato phandato phandàpayato pàõamatipàtayato adinnaü àdiyato sandhiü chindato [PTS Page 358] [\q 358/] nillopaü harato ekàgàrikaü karoto paripanthe tiññhato paradàraü gacchato musà bhaõato karato karãyati pàpaü. Khurapariyantena cepi cakkena yo imissà pañhaviyà pàõe ekamaüsakhalaü ekamaüsapu¤jaü kareyya, atthi tato nidànaü pàpaü, atthi pàpassa àgamo. Dakkhiõa¤cepi gaïgàya tãraü gaccheyya hananto ghàtento chindanto chedàpento pacanto pàcento, atthi tato nidànaü pàpaü, atthi pàpassa àgamo. Uttara¤cepi gaïgàya tãraü gaccheyya dadanto dàpento yajanto yàjento, atthi tato nidànaü pu¤¤aü, atthi pu¤¤assa àgamo, dànena damena sa¤¤amena saccavajjena atthi pu¤¤aü atthi pu¤¤assa àgamo" ti. Sace tassa bhoto satthuno saccaü vacanaü, apaõõakatàya mayhaü: so'haü na ki¤ca vyàbàdhemi tasaü và thàvaraü và, ubhayamettha kañaggàho, ya¤camhi kàyena saüvuto vàcàya saüvuto manasà saüvuto, ya¤ca kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjissàmãti, tassa pàmojjaü jàyati, pamuditassa pãti jàyati, pãtimanassa kàyo passambhati, passaddhakàyo sukhaü vediyati, sukhino cittaü samàdhiyati. Ayaü kho so gàmaõi, dhammasamàdhã. Tatra ce tvaü cittasamàdhiü pañilabheyyàsi, evaü tvaü imaü kaïkhàdhammaü pajaheyyàsi.

Evaü vutte pàñaliyo gàmaõã bhagavantaü etadavoca: abhikkantaü bhante abhikkantaü bhante seyyathàpi bhante nikkujjitaü và ukkujjeyya, pañicchannaü và vivareyya, måëahassa và maggaü àcikkheyya andhakàre và tela pajjotaü dhàreyya cakkhumanto råpàni dakkhintãti, evamevaü bhagavatà anekapariyàyena dhammo pakàsito, esàhaü bhante bhagavantaü saraõaü gacchàmi dhamma¤ca bhikkhusaïga¤ca, upàsakaü maü bhagavà dhàretu ajjatagge pàõupetaü saraõaü gatanti.

Gàmaõivaggo pañhamo

Tatruddànaü:

[PTS Page 359] [\q 359/] caõóo tàlo yodhàjãvo

Hatthassàsi ca khettakà,

Saïkha kulamaõibhaddakà ca

Ràsiya pàñaliyena terasàti.

Gàmaõisaüyuttaü samattaü