[PTS Vol S - 5] [\z S /] [\f V /]
[PTS Page 342] [\q 342/]
[BJT Vol S 5-2] [\z S /] [\w Vb /]
[BJT Page 138] [\x 138/]

Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.

11. 1. 1

Ràjasuttaü

3769. Sàvatthiyaü:

Ki¤càpi bhikkhave, ràjà cakkavatti1 catunnaü dãpànaü issariyàdhipaccaü rajjaü kàretvà kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü uppajjati, devànaü tàvatiüsànaü sahavyataü. So tattha nandanavane2 accharàsaïghaparivuto3 dibbehi pa¤cahi kàmaguõehi samappito samaïgãbhåto parivàreti. So catåhi dhammehi asamannàgato. Atha kho so aparimuttova nirayà, aparimutto tiracchànayoniyà, aparimutto pettivisayà, aparimutto apàyaduggativinipàtà. Ki¤càpi bhikkhave, ariyasàvako piõóiyàlopena yàpeti. Nantatàni4 dhàreti. So catåhi dhammehi samannàgato. Atha kho so parimutto nirayà, parimutto tiracchànayoniyo, parimutto pettivisayà, parimutto apàyaduggativinipàtà.

Katamehi catåhi? [PTS Page 343] [\q 343/] idha bhikkhave, ariyasàvako buddhe aveccappasàdena samannàgato hoti "itipi so bhagavà arahaü sammà sambuddho vijjàcaraõasampanno sugato lokavidu anuttaro purisadammasàrathã satthà devamanussànaü buddho bhagavà"ti' dhamme aveccappasàdena samannàgato hoti: "svàkkhàto bhagavatà dhammo sandiññhiko akàliko ehipassiko opanayiko paccattaü veditabbo vi¤¤åhã"ti. Saïghe aveccappasàdena samannàgato hoti: "supañipanno bhagavato sàvakasaïgho, ujupañipanno bhagavato sàvakasaïgho, ¤àyapañipanno bhagavato sàvakasaïgho, sàmãcipañipanno bhagavato sàvakasaïgho, yadidaü cattàri purisayugàni aññhapurisapuggalà, esabhagavato sàvakasaïgho àhuneyyo pàhuneyyo dakkhiõeyyo a¤jalikaraõãyo anuttaraü pu¤¤akettaü lokassàti. " Ariyakantehi sãlehi samannàgato hoti akhaõóehi acchiddehi asabalehi akammàsehi bhujissehi vi¤¤uppasatthehi aparàmaññhehi samàdhisaüvattanikehi. Imehi catåhi dhammehi samannàgato hoti.

Yo ca bhikkhave, catunnaü dãpànaü pañilàbho, yo catunnaü dhammànaü pañilàbho, catunnaü dãpànaü pañilàbho catunnaü dhammànaü pañilàbhassa kalaü nàgghati solasinti.

---------------------------

1. Vakkavanti-sã2, syà.

2. Nandane vane-machasaü, syà.

3. Accharàsaïghàtaparivuto-sãmu.

4. Nattakàni ca-machasaü.

[BJT Page 140] [\x 140/]

11. 1. 2

Brahmacariyogadhasuttaü

3770. Catåhi bhikkhave, dhammehi samannàgato ariyasàvako sotàpanto hoti avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyaõo. Katamehi catåhi? Idha bhikkhave, ariyasàvako buddhe aveccappasàdena samannàgato hoti: "itipi so bhagavà arahaü sammà sambuddho vijjàcaraõasampanno sugato lokavidu anuttaro purisadammasàrathã satthà devamanussànaü buddho bhagavà "ti. Dhamme aveccappasàdena samannàgato hoti "svàkkhàto bhagavatà dhammo sandiññhiko akàliko ehipassiko opanayiko paccattaü veditabbo vi¤¤åhã"ti. Saïghe aveccappasàdena samannàgatohoti. "Supañipanno bhagavato sàvakasaïgho ujupañipanno bhagavato sàvakasaïgho ¤àyapañipanno bhagavato sàvakasaïgho sàmãcipañipanno bhagavato sàvakasaïgho yadidaü cattàri purisayugàni aññha purisapuggalà esa bhagavato sàvakasaïgho àhuneyyo pàhuõeyyo dakkhiõeyyo a¤jalikaraõãyo anuttaraü pu¤¤akkhettaü lokassà"ti. Ariyakantehi sãlehi samannàgato hoti akhaõóehi acchiddehi asabalehi akammàsehi bhujissehi vi¤¤uppasatthehi aparàmaññhehi samàdhisaüvattanikehi. [PTS Page 344] [\q 344/] imehi kho bhikkhave, catåhi dhammehi samannàgato ariyasàvako sotàpanto hoti avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyaõoti. Idamavoca bhagavà, idaü vatvà sugato athàparaü etadavoca satthà:

Yesaü saddhà ca sãla¤ca pasàdo dhammadassanaü

Te ve kàlena paccanti1 brahmacariyogadhaü sukhanti.

11. 1. 3

Dãghàvu upàsaka suttaü

3771. Ekaü samayaü bhagavà ràjagahe viharati veluvane kalandakanivàpe. Tena kho pana samayena dãghàvu upàsako àbàdhiko hoti dukkhito bàëhagilàno. Atha kho dãghàvu upàsako pitaraü jotikaü2 gahapatiü àmantesi: ehi tvaü gahapati, yena bhagavà tenupasaïkama. Upasaïkamitvà mama vacanena bhagavato pàde sirasà vanda "dãghàvu bhante, upàsako àbàdhiko hoti dukkhito bàëhagilàno so bhagavato pàde sirasà vandati, eva¤ca vadeti:3 'sàdhu kira bhante, bhagavà yena dãghàvussa upàsakassa nivesanaü tenupasaïkamatu anukampaü upàdàyà"ti.

--------------------------

1. Paccenti-machasaü-syà.

2. Jotiyaü-syà.

3. Vadehi-machasaü, syà.

[BJT Page 142] [\x 142/]

Evaü tàtàti kho jotiko gahapati, dãghàvussa upàsakassa pañissutvà yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho jotiko gahapati bhagavantaü etadavoca: "dãghàvu bhante, upàsako àbàdhiko hoti dukkhito bàëhagilàno, so bhagavato pàde sirasà vandati eva¤ca vadeti: 'sàdhu kira bhante, bhagavà yena dãghàvussa upàsakassa nivesanaü tenupasaïkamatu anukampaü upàdàyà'ti".

Adhivàsesi bhagavà tuõhãbhàvena. Atha kho bhagavà nivàsetvà pattacãvaramàdàya yena dãghàvussa upàsakassa nivesanaü tenupasaïkami. [PTS Page 345] [\q 345/] upasaïkamitvà pa¤¤atte àsane nisãdi. Nisajja kho bhagavà dãghàvuü upàsakaü etadavoca: "kacci te dãghàvu khamanãyaü? Kacci yàpanãyaü? Kacci dukkhà vedanà pañikkamanti? No abhikkamanti? Pañikkamosànaü pa¤¤àyati no abhikkamo"ti? "Na me bhante, khamanãyaü, na yàpanãyaü bàëahà me dukkhà vedanà abhikkamanti no pañikkamanti abhikkamosànaü pa¤¤àyati no pañikkamo"ti.

Tasmàtiha te dãghàvu, evaü sikkhitabbaü: "buddhe aveccappasàdena samannàgato bhavissàmi "itipi so bhagavà arahaü sammà sambuddho vijjàcaraõasampanno sugato lokavidu anuttaro purisadammàsàrathã satthà devamanussànaü buddho bhagavàti". Dhamme aveccappasàdena samannàgato bhavissàmi: "svàkkhàto bhagavatà dhammo sandiññhiko akàliko ehipassiko opanayiko paccattaü veditabbo vi¤¤åhãti"ti. Saïghe aveccappasàdena samannàgato bhavissàmi: "supañinno bhagavato savakasaïgho, ujupañipanno bhagavato sàvakasaïgho, ¤àyapañipanno bhagavato sàvakasaïgho sàmãcipañipanno bhagavato sàvakasaïgho, yadidaü cattàri purisayugàni aññhapurisapuggalà esabhagavato sàvakasaïgho àhuneyyo pàhuneyyo dakkhiõeyyo a¤jalikaraõãyo anuttaraü pu¤¤akettaü lokassàti. "Ariyakantehi sãlehi samannàgato bhavissàmi akhaõóehi acchiddehi asabalehi akammàsehi bhujissehi vi¤¤uppasatthehi aparàmaññhehi samàdhisaüvattanikehi, evaü hi te dãghàvu, sikkhitabbanti. Yànimàni bhante, bhagavatà cattàri sotipattiyaïgàni desitàni, saüvijjante te dhammà mayi. Aha¤ca tesu dhammesu sandissàmi. Ahaü hi bhante, buddhe aveccappasàdena samannàgato itipi so bhagavàarahaü sammà sambuddho vijjàcaraõasampanno sugato lokavidu anuttaro purisadammasàrathã satthà devamanussànaü buddho bhagavàti. Dhamme aveccappasàdena samannàgato : "svàkkhàto bhagavatà dhammo sandiññhiko akàliko ehipassiko opanayiko paccattaü veditabbo vi¤¤åhã"ti. Saïghe aveccappasàdena samannàgato : "supañipanno bhagavato sàvakasaïgho, ujupañipanno bhagavato sàvakasaïgho, ¤àyapañipanno sàvakasaïgho, sàmãcipañipanno bhagavato sàvakasaïgho, yadidaü cattàri purisayugàni aññhapurisapuggalà esabhagavato sàvakasaïgho, àhuneyyo pàhuneyyo dakkhiõeyyo a¤jalikaraõãyo anuttaraü pu¤¤akkhettaü lokassàti. " Ariyakantehi sãlehi samannàgato akhaõóehi acchiddehi asabalehi akammàsehi bhujissehi vi¤¤uppasatthehi aparàmaññhehi samàdhisaüvattatikehiti.

Tasmàtiha tvaü dãghàvu, imesu catusu sotàpattiyaïgesu patiññhàya cha vijjàbhàgiye dhamme uttariü bhàveyyàsi. Idha tvaü dãghàvu, sabbasaïkhàresu aniccànupassã viharàhi, anicce dukkhasa¤¤ã dukkhe anattasa¤¤ã pahàõasa¤¤ã viràgasa¤¤ã nirodhasa¤¤ãti. Evaü hi te dãghàvu, sikkhitabbanti. Ye me bhante, bhagavatà cha vijjàbhàgiyà dhammà desità saüvijjante te dhammà mayi. Aha¤ca tesu dhammesu sandissàmi. Ahaü hi bhante, sabbasaïkhàresu aniccànupassã viharàmã. Anicce dukkhasa¤¤ã dukkhe anattasa¤¤ã pahàõasa¤¤ã viràgasa¤¤ã nirodhasa¤¤ã. Api ca me bhante, evaü hoti: " mà hevàyaü jotiko gahapati mamaccayena vighàtaü àpajjã"ti. [PTS Page 346] [\q 346/] mà tvaü tàta, dãghàvu, evaü1 manasàkàsi. Iïgha, tvaü tàta, dãghàvu, yadeva bhagavà2 àha, tadeva tvaü sàdhukaü manasikarohãti.

---------------------------

1. Etaü-syà

2. Yadeva te bhagavà-syà

[BJT Page 144] [\x 144/]

Atha kho bhagavà dãghàvuü upàsakaü iminà ovàdena ovaditvà uññhàyàsanà pakkami. Atha kho dãghàvu upàsako acirapakkantassa bhagavato kàlamakàsi. Atha kho sambahulà bhikkhå yena bhagavà tenupasaïkamiüsu. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdiüsu. Ekamantaü nisinnà kho te bhikkhå bhagavantaü etadavocuü: "yo so bhante, dãghàvu nàma upàsako bhagavatà saïkhittena ovàdena ovadito. So kàlakato. Tassa1 kà gati ko abhisamparàyo"ti? Paõóito bhikkhave, dãghàvu upàsako ahosi. Paccapàdi 2 dhammassànudhammaü na ca maü dhammàdhikaraõaü3 vihesesi. Dãghàvu bhikkhave, upàsako pa¤cannaü orambhagiyànaü saüyojanànaü parikkhayà opapàtiko hoti4 tattha parinibbàyã anàvattidhammo tasmà lokàti.

11. 1. 4

Sàriputtasuttaü

3772. Ekaü samayaü àyasmà ca sàriputto àyasmà ca ànando sàvatthiyaü viharanti jetavane anàthapiõóikassa àràme. Atha kho àyasmà ànando sàyanhasamayaü pañisallànà vuññhito yenàyasmà sàriputto tenupasaïkami. Upasaïkamitvà àyasmatà sàriputtena sadadhiü sammodi. Sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho àyasmà ànando àyasmantaü sàriputtaü etadavoca: katinnaü nu kho àvuso sàriputta dhammànaü samannàgamanahetu evamayaü pajà bhagavatà byàkatà sotàpannà avinipàtadhammà niyatà sambodhiparàyaõàti.

[PTS Page 347] [\q 347/]

Catunnaü kho àvuso, dhammànaü samannàgamanahetu evamayaü pajà bhagavatà vyàkatà sotàpantà avinipàtadhammà niyatà sambodhiparàyaõàti. Katamesaü catunnaü? Idhàvuso, ariyasàvako buddhe aveccappasàdena samannàgato hoti: "itipi so bhagavà arahaü sammà sambuddho vijjàcaraõasampanno sugato lokavidu anuttaro purisadammasàrathã satthà devamanussànaü buddho bhagavàti"ti. Dhamme aveccappasàdena samannàgato hoti: "svàkkhàto bhagavatà dhammo sandiññhiko akàliko ehipassiko opanayiko paccattaü veditabbo vi¤¤åhã"ti. Saïghe aveccappasàdena samannàgato hoti: "supañipanno bhagavato sàvakasaïgho, ujupañipanno bhagavato sàvakasaïgho, ¤àyapañipanno bhagavato sàvakasaïgho, sàmãcipañipanno bhagavato sàvakasaïgho, yadidaü cattàri purisayugàni aññhapurisapuggalà esabhagavato sàvakasaïgho àhuneyyo pàhuneyyo dakkhiõeyyo a¤jalikaraõãyo anuttaraü pu¤¤akkhettaü lokassàti. "Ariyakantehi sãlehi samannàgato hoti. Akhaõóehi acchiddehi asabalehi akammàsehi bhujissehi vi¤¤uppasatthehi aparàmaññhehi samàdhisaüvattatikehi". Imesaü kho àvuso, catunnaü dhammànaü samannàgamanahetu evamayaü pajà bhagavatà vyàkatà sotàpantà avinipàtadhammà niyatà sambodhiparàyaõàti.

---------------------------

1. Ovàdito, tassa-sã2.

2. Saccavàdi-syà.

3. Na ca dhammàdhikaraõa-syà.

4. Opapàtiko tattha -machasaü, syà.

[BJT Page 146] [\x 146/]

11. 1. 5

Dutiyasàriputtasuttaü

3773. Atha kho àyasmà sàriputto yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinnaü kho àyasmantaü sàriputtaü bhagavà etadavoca: "sotàpattiyaïgaü sotàpattiyaïganti" hidaü sàriputta, vuccati, katamannukho sàriputta, sotàpattiyaïganti? Sappurisasaüsevohi bhante, sotàpattiyaïgaü, saddhammasavanaü sotàpattiyaïgaü, yonisomanasikàro sotàpattiyaïgaü, dhammànudhammapañipatti sotàpattiyaïganti. Sàdhu sàdhu sàriputta, sappurisasaüsevo hi sàriputta, sotàpattiyaïgaü, saddhammasavanaü sotàpattiyaïgaü, yonisomanasikàro sotàpattiyaïgaü, dhammànudhammapañipatti sotàpattiyaïgaü.

"Soto sototi" hidaü sàriputta, vuccati. Katamo nukho sàriputta, sototi? Ayameva hi bhante, ariyo aññhaïgiko maggo soto. Seyyathãdaü: sammàdiññhi sammàsaïkappo sammàvàcà sammàkammanto sammààjãvo sammàvàyàmo sammàsati sammàsamàdhãti. Sàdhu sàdhu sàriputta, ayameva hi sàriputta ariyo aññhaïgiko maggo soto seyyathãdaü: "sammàdiññhi sammàsaïkappo sammàvàcà sammàkammanto sammààjãvo sammàvàyàmo sammàsati sammàsamàdhi. [PTS Page 348] [\q 348/] sotàpanno sotàponnoti" hidaü sàriputta, vuccati. Katamo nukho sàriputta, sotàpannoti? Yo hi bhante, iminà ariyena aññhaïgikena maggena samannàgato, ayaü vuccati sotàpanno. Svàyaü1 àyasmà evaü nàmo evaü gottoti. Sàdhu sàdhu sàriputta, yo hi sàriputta, iminà ariyena aññhaïgikena maggena samannàgato. Ayaü vuccati sotàpanno svàyaü àyasmà evannàmo evaïgottoti.

11. 1. 6

Thapatisuttaü

3774. Tena kho pana samayena sambahulà bhikkhå bhagavato cãvarakammaü karonti: "niññhitacãvaro bhagavà temàsaccayena càrikaü pakkamissatãti". Tena kho pana samayena isidattapuràõà thapatayo: sàdhuke pañivasanti kenacideva karaõãyena, assosuü kho isidatta puràõà thapatayo sambahulà kira bhikkhå bhagavato cãvarakammaü karonti, "niññhitacãvaro bhagavà temàsaccayena càrikaü pakkamissatãti".

-------------------------

1. Yvàyaü-machasaü.

[BJT Page 148] [\x 148/]

Atha kho isidattapuràõà thapatayo magge purisaü ñhapesuü: "yadà tvaü ambho purisa, passeyyàsi bhagavantaü àgacchantaü arahantaü sammàsambuddhaü atha kho amhàkaü1 àroceyyàsãti". Davãhatãhaü2 ñhito kho so puriso addasa bhagavantaü duratova àgacchantaü disvàna yena isidattapuràõà thapatayo tenupasaïkami. Upasaïkamitvà isidattapuràõe thapatayo etadavoca: "ayaü so bhante, bhagavà àgacchati arahaü sammàsambuddho yassadàni kàlaü ma¤¤athàti".

Atha kho isidattapuràõà thapatayo yena bhagavà tenupasaïkamiüsu. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà bhagavantaü piññhito piññhito anubandhiüsu. Atha kho bhagavà maggà okkamma yena¤¤ataraü rukkhamålaü tenupasaïkami. Upasaïkamitvà pa¤¤atte [PTS Page 349] [\q 349/] àsane nisãdi. Isidattapuràõà thapatayo bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdiüsu. Ekamantaü nisinnà kho isidattapuràõà thapatayo bhagavantaü etadavocuü:

"Yadà mayaü bhante bhagavantaü suõoma3 sàvatthiyà kosalesu càrikaü pakkamissatãti. Hoti no tasmiü samaye anattamanatà hoti domanassaü dåre no bhagavà bhavissatãti". Yadà pana mayaü bhante, bhagavantaü suõoma sàvatthiyaü kosalesu càrikaü pakkantoti, hoti no tasmiü samaye anattamanatà hoti domanassaü "dåre no bhagavàti".

Yadà mayaü bhante, bhagavantaü suõoma: "kosalehi mallesu4 càrikaü pakkamissatãti" hoti no tasmiü samaye [PTS Page 350] [\q 350/] anattamanatà hoti domanassaü "dåre no bhagavà bhavissatãti". Yadà pana mayaü bhante, bhagavantaü suõoma: "kosalehi mallesu càrikaü pakkannoti". Hoti no tasmiü samaye anattamanatà: hoti domanassaü "dåre no bhagavàti".

Yadà pana mayaü bhante, bhagavantaü suõoma "mallehi vajjãsu5 càrikaü pakkamissatã"ti. Hoti no tasmiü samaye anattamanatà. Hoti domanassaü: "dåre no bhagavà bhavissatã"ti. Yadà pana mayaü bhante, bhagavantaü suõoma 'mallehi vajjãsu càrikaü pakkantoti". Hoti no tasmiü samaye anattamanatà hoti. Domanassaü "dåre no bhagavàti".

Yadà pana mayaü bhante, bhagavantaü suõoma "vajjãhi kàsãsu6 càrikaü pakkamissatã"ti. Hoti no yasmiü samaye anattamanatà hoti domanassaü: "dåre no bhagavà bhavissatã"ti. Yadà pana mayaü bhante, bhagavantaü suõoma "vajjãhi kàsãsu càrikaü pakkannoti". Hoti no tasmiü samaye anattamanatà hoti domanassaü "dåre no bhagavàti".

--------------------------

1. Atha amhàkaü-machasaü, syà

2. Dvãhaü tãhaü-machasaü, syà.

3. Suõàma-syà, machasaü.

4. Malaliü-syà.

5. Vajjiü-syà.

6. Kàsiü-syà

[BJT Page 150] [\x 150/]

Yadà pana mayaü bhante, bhagavantaü suõoma: "kàsãhi magadhesu1 càrikaü pakkamissatã"ti, hoti no tasmiü samaye anattamanatà. Hoti domanassaü: "dåre no bhagavà bhavissatãti". Yadàpana mayaü bhante, bhagavantaü suõoma "kàsãhi magadhesu càrikaü pakkantoti". Hoti anappikà no tasmiü samaye anattamanatà hoti anappakaü domanassaü: "dåre no bhagavàti".

Yadà pana mayaü bhante, bhagavantaü suõoma: "magadhehi kàsãsu càrikaü pakkamissatã"ti. Hoti no tasmiü samaye attamanatà, hoti somanassaü: àsanne2 no bhagavà bhavissatãti, yadà pana mayaü bhante, bhagavantaü suõoma: "magadhehi kàsãsu càrikaü pakkantoti". Hoti no tasmiü samaye attamanatà hoti somanassaü: "àsanne no bhagavàti".

Yadà pana mayaü bhante, bhagavantaü suõoma: "kàsãhi vajjãsu càrikaü pakkamissatãti". Hoti no tasmiü samaye attamanatà hoti somanassaü: "àsanne no bhagavà bhavissatãti". Yadà pana mayaü bhante, bhagavantaü suõoma: "kàsãhi vajjãsu càrikaü pakkannoti". Hoti no tasmiü samaye attamanatà: hoti somanassaü: "àsanne no bhagavàti".

Yadà pana mayaü bhante, bhagavantaü suõoma: "vajjãhi mallesu càrikaü pakkamissatãti". Hoti no tasmiü samaye. Attamanatà. Hoti somanassaü: "àsanne no bhagavà bhavissatãti". Yadà pana mayaü bhante, bhagavantaü suõoma: "vajjãhi mallesu càrikaü pakkannoti" hoti no tasmiü samaye attamanatà, hoti somanassaü: "àsanne no bhagavàti".

Yadà pana mayaü bhante, bhagavantaü suõoma: "mallehi kosalesu càrikaü pakkamissatãti". Hoti no tasmiü samaye attamanatà hoti somanassaü: "àsanne no bhagavà bhavissatãti". Yadà pana mayaü bhante, bhagavantaü suõoma: "mallehi kosalesu càrikaü pakkanno"ti. Hoti no tasmiü samaye attamanatà hoti somanassaü: "àsanne no bhagavàti".

Yadà pana mayaü bhante, bhagavantaü suõoma: "kosalehi sàvatthiü càrikaü pakkamissatã"ti. Hoti no tasmiü samaye attamanatà hoti somanassaü: "àsanne no bhagavà bhavissatãti" yadà pana mayaü bhante, bhagavantaü suõoma: "sàvatthiyaü viharati jetavane anàthapiõóikassa àràmeti". Hoti anappikà3 no tasmiü samaye attamanatà, hoti anappakaü somanassaü: àsanne no bhagavàti".

-------------------------

1. Magadhe-syà

2. âsanno-sã2,

3. Anappakà-syà,

[BJT Page 152] [\x 152/]

"Tasmàtiha thapatayo sambàdho gharàvàso rajàpatho, abbhokàso1 pabbajjà. Ala¤ca pana vo thapatayo appamàdàyàti". Atthi kho no bhante, etamhà sambàdhà a¤¤o sambàdho sambàdhataro ceva sambàdhasaïkhàtataro càti, [PTS Page 351] [\q 351/] katamo pana vo thapatayo etamhà sambàdhà a¤¤o sambàdho sambàdhataro ceva sambàdhasaïkhàtatarocàti?

Idhamayaü bhante, yadà ràjà pasenadi kosalo uyyànabhåmiü niyyàtukàmo hoti, ye te ra¤¤o pasenadissa kosalassa nàgà opavayhà2 te kappetvà yà tà ra¤¤o pasenadissa kosalassa pajàpatiyo piyà manàpà tà ekaü purato ekaü pacchato nisãdàpema. Tàsaü kho pana bhante, bhaginãnaü evaråpo gandho hoti: "seyyathàpi nàma gandhakaraõaóakassa tàvadeva vivariyamànassa yathà taü, ràjàrahena3 gandhena vibhåsitànaü. Tàsaü kho pana bhante, bhaginãnaü evaråpo kàyasamphasso hoti, seyyathàpi nàma tålapicuno và kappàsapicuno và yathà taü ràjaka¤¤ànaü sukhedhitànaü4. Tasmiü kho pana bhante, samaye nàgopi rakkhitabbo hoti, tàpi bhaganiyo rakkhitabbà honti, attàpi rakkhitabbo hoti. Na kho pana mayaü bhante, abhijànàma, tàsu bhaginãsu pàpakaü cittaü uppàdetà. Ayaü kho no bhante, etamhà sambàdhà a¤¤o sambàdho sambàdhataro ceva sambàdhasaïkhàtatataro càti. Tasmàtiha thapatayo sambàdho gharàvàso rajàpatho, abbhokàso pabbajjà, ala¤ca pana vo thapatayo appamàdàya.

Catåhi kho thapatayo dhammehi samannàgato ariyasàvako sotàpanto hoti avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyaõo, katamehi catåhi? Idha thapatayo ariyasàvako buddhe aveccappasàdena samannàgato hoti "itipi so bhagavà arahaü sammà sambuddho vijjàcaraõasampanno sugato lokavidå anuttaro purisadammasàrathã satthà devamanussànaü buddho bhagavàti". Dhamme aveccappasàdena samannàgato hoti "svàkkhàto bhagavatà dhammo sandiññhiko akàliko ehipassiko opanayiko paccattataü veditabbo vi¤¤åhãti" saïghe aveccappasàdena samannàgato hoti supañipanno bhagavato sàvakasaïgho, ujupañipanno bhagavato sàvakasaïgho, ¤àyapañipanno bhagavato sàvakasaïgho, sàmãcipañipanno bhagavato sàvakasaïgho yadidaü cattàri purisayugàni aññhapurisapuggalà esa bhagavato sàvakasaïgho àhuneyyo, pàhuneyyo, dakkhiõeyyo, a¤jalikaraõãyo anuttaraü pu¤¤akkhettaü lokassàti", vigatamalamaccherena cetasà agàraü ajjhàvasati muttacàgo payatapàõi vossaggarato yàcayogo dànasaüvibhàgarato. Imehi kho thapatayo catåhi dhammehi [PTS Page 352] [\q 352/] samannàgato ariyasàvako sotàpanno hoti avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyaõo.

Tumhehi kho thapatayo, buddhe aveccappasàdena samannàgatà:"itipi so bhagavà arahaü sammà sambuddho vijjàcaraõasampanno sugato lokavidå anuttaro purisadammasàrathã satthà devamanussànaü buddho bhagavàti". Dhamme aveccappasàdena samannàgatà: "svàkkhàto bhagavatà dhammo sandiññhiko akàliko ehipassiko opanayiko paccattaü veditabbo vi¤¤åhãti" saïghe aveccappasàdena samannàgatà: supañipanno bhagavato sàvakasaïgho, ujupañipanno bhagavato sàvakasaïgho, ¤àyapañipanno bhagavato sàvakasaïgho, sàmãcipañipanno bhagavato sàvakasaïgho yadidaü cattàri purisayugàni aññhapurisapuggalà esa bhagavato sàvakasaïgho àhuneyyo, pàhuneyyo, dakkhiõeyyo, a¤jalikaraõãyo anuttaraü pu¤¤akkhettaü lokassàti". Yaü kho pana ki¤ci kule deyyadhammaü sabbaü taü appañivibhattaü sãlavantehi kalyàõadhammehi. Taü kiü ma¤¤atha thapatayo, katividhà te kosalesu manussà ye tumhàkaü samasamà yadidaü dànasaüvibhàge ti. Làbhà no bhante, suladdhaü no bhante yesaü no bhagavà evaü jànàtãti8.

-------------------------

1. Ajjhokàso -sã2.

2. Oparuyhà-syà.

3. Ràjaka¤¤ànaü-machasaü, syà

4. Sukhe ñhitànaü-syà

5. Tumhe kho-machasaü, syaü,

6. Kativisà-syà,

7. Dànasaübhogehãti-syà.

8. Pajànàtãti, machasaü-syà,

[BJT Page 154] [\x 154/]

11. 1. 7

Veludavàreyyasuttaü

3775. Ekaü samayaü bhagavà kosalesu càrikaü caramàno mahatà bhikkhusaïghena saddhiü yena veludavàraü nàma kosalànaü brahmaõagàmo tadavasari. Assosuü kho veludvàreyyakà1 bràhmaõagahapatikà samaõo khalu bho gotamo sakyaputto sakyakulà pabbajito kosalesu càrikaü caramàno mahatà bhikkhusaïghena saddhiü veludvàraü anuppatto. Taü kho pana bhagavantaü gotamaü evaü kalyàõo kittisaddo abbhuggato: "itipiso bhagavà arahaü sammà sambuddho vijjàcaraõasampanno sugato lokavidu anuttaro purisadammasàrathi satthà devamanussànaü buddho bhagavà"ti. So imaü lokaü sadevakaü samàrakaü sabrahmakaü sassamaõabràhmaõiü pajaü sadevamanussaü sayaü abhi¤¤à sacchikatvà pavedati. So dhammaü deseti: "àdikalyàõaü majjhekalyàõaü pariyosànakalyàõaü sàtthaü sabya¤janaü kevalaparipuõõaü parisuddhaü brahmacariyaü pakàseti. Sàdhu kho pana tathàråpànaü arahataü dassanaü hotãti.

[PTS Page 353] [\q 353/]

Atha kho veludvàreyyakà bràhmaõagahapatikà yena bhagavà tenupasaïkamiüsu. Upasaïkamitvà appekacce bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdiüsu. Appekacce bhagavatà saddhiü sammodiüsu sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdiüsu. Appekacce yena bhagavà tena¤jaliü paõàmetvà ekamantaü nisãdiüsu. Appekacce bhagavato santike nàmagottaü sàvetvà ekamantaü nisãdiüsu. Appekacce tuõhãbhåtà ekamantaü nisãdiüsu ekamantaü nisinnà kho veludvàreyyakà2 bràhmaõagahapatikà bhagavantaü etadavocuü: mayaü bho gotama, evaü kàmà eva¤chandà evaü abhippàyà puttasambàdhasayanaü3 ajjhàvaseyyàma. Kàsikacandanaü paccanubhaveyyàma màlàgandhavilepanaü dhàreyyàma, jàtaråparajataü sàdiyeyyàma. Kàyassa. Bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjeyyàma. Tesaü no bhavaü gotamo amhàkaü evaükàmànaü eva¤chandànaü evaü adhippàyànaü tathà dhammaü desetu. Yathà mayaü puttasambàdhasayanaü3 ajjhàvaseyyàma, kàsikacandanaü paccanubhaveyyàma, màlàgandhavilepanaü dhàreyyàma jàtaråparajataü sàdiyeyyàma, kàyassa ca bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü uppajjeyyàmàti.

Attåpanàyikaü vo gahapatayo dhammapariyàyaü desissàmãti. Taü suõàtha. Sàdhukaü manasikarotha. Bhàsissàmãti. Evaü bhoti kho veludvàreyyakà 4 bràhmaõagahapatikà bhagavato paccassosuü. Bhagavà etadavoca:

-------------------------

1. Kho te vephadavàreyyakà-machasaü.

2. Kho te vephadavàreyyakà-machasaü, syà.

3. Puttasamabàdhà sayanaü-machasaü, syà.

4. Vephadavàreyyakà-machasaü, syà.

[BJT Page 156] [\x 156/]

Katamo ca gahapatayo attåpanàyiko dhammapariyàyo: idha gahapatayo ariyasàvako itipañisa¤cikkhati: "ahaü khosmi jãvitukàmo amaritukàmo sukhakàmo dukkhapañikkålo. Yo kho maü jãvitukàmaü amaritukàmaü sukhakàmaü dukkhapañikkålaü jãvità voropeyya, na me taü assa piyaü manàpaü aha¤ceva kho pana paraü jãvitukàmaü. Sukhakàmaü dukkhapañikkålaü jãvità voropeyya parassapi taü assa appiyaü amanàpaü. Yo kho myàyaü dhammo appiyo amanàpo. Parassapeso [PTS Page 354] [\q 354/] dhammo appiyo amanàpo. Yo kho myàyaü dhammo appiyo amanàpo, kathàhaü paraü tena saüyojeyyanti, ? So iti pañisaïkhàya attanà ca pàõàtipàtà pañivirato hoti. Para¤ca pàõàtipàtà veramaõiyà samàdapeti. Pàõàtipàtà veramaõiyà ca vaõõaü bhàsati evamassàyaü kàyasamàcàro tikoñiparisuddho hoti.

Punacaparaü gahapatayo, ariyasàvako itipañisa¤cikkhati: "yo kho me adinnaü theyyasaïkhàtaü àdiyeyya, na me taü assa piyaü manàpaü. Aha¤ceva kho pana parassa adinnaü theyyasaïkhàtaü àdiyeyyaü, parassapi taü assa appiyaü amanàpaü. Yo kho myàyaü dhammo appiyo amanàpo. Parassa peso dhammo appiyo amanàpo. Yo kho myàyaü dhammo appiyo amanàpo, kathàhaü parentena saüyojeyyanti"? So iti pañisaïkhàya attanà ca adinnàdànà pañivirato hoti. Para¤ca adinnàdànà veramaõiyà samàdapeti. Adinnàdànà veramaõiyà ca vaõõaü bhàsati. Evamassàyaü kàyasamàcàro tikoñiparisuddho hoti.

Punacaparaü gahapatayo, ariyasàvako iti pañisa¤cikkhati: "yo kho me dàresu càrittaü àpajjeyya, na me taü assa piyaü manàpaü aha¤ceva kho pana parassa dàresu càrittaü àpajjeyyaü, parassapi taü assa appiyaü amanàpaü. Yo kho myàyaü dhammo appiyo amanàpo, parassa peso dhammo appiyo amanàpo yo kho myàyaü dhammo appiyo amanàpo, kathàhaü parantena saüyojeyyanti"? So iti pañiïkhàya attanà ca kàmesu micchàcàrà pañivirato hoti. Para¤ca kàmesu micchàcàrà veramaõãyà samàdapeti. Kàmesu micchàcàrà veramaõiyà ca vaõõaü bhasati. Evamassàyaü kàyasamàcàro tikoñiparisuddho hoti.

[BJT Page 158] [\x 158/]

Punacaparaü gahapatayo, ariyasàvako iti pañisaücikkhati: yo kho me musàvàdena atthaü bha¤jeyya, na me taü assa piyaü manàpaü. Ahaü ceva kho pana parassa musàvàdena atthaü bha¤jeyyaü parassapi taü assa appiyaü amanàpaü. Yo kho myàyaü dhammo appiyo amanàpo, parassa peso dhammo appiyo amanàpo. [PTS Page 355] [\q 355/] yo kho myàyaü dhammo appiyo amanàpo, kathàhaü parantena saüyojeyyanti? So iti pañisaïkhàya attanà ca musàvàdà pañivirato hoti, para¤ca musàvàdà veramaõiyà samàdapeti. Musàvàdà veramaõiyà ca vaõõaü bhàsati. Evamassàyaü vacãsamàcaro tikoñiparisuddho hoti.

Punacaparaü gahapatayo, ariyasàvako iti pañisa¤cikkhati: "yo kho maü pisunàya vàcàya mitte bhindeyya, na me taü assa piyaü manàpaü. Ahaü ceva kho pana paraü pisunàya vàcàya mitte bhindeyyaü parassapi taü assa appiyaü amanàpaü. Yo kho myàyaü dhammo appiyo amanàpo, parassapeso dhammo appiyo amanàpo. Yo kho myàyaü dhammo appiyo amanàpo, kathàhaü parantena saüyojeyyanti? So iti pañisaïkhàya attanà ca pisunàya vàcàya pañivirato hoti. Para¤ca pisunàya vàcàya veramaõiyà samàdapeti. Pisunàya vàcàya veramaõiyà ca vaõõaü bhàsati. Evamassàyaü vacãsamàcàro tikoñiparisuddho hoti.

Punacaparaü gahapatayo, ariyasàvako iti pañisa¤cikkhati, yo kho maü pharusàya vàcàya samudàcareyya, na me taü assa piyaü manàpaü. Ahaü ceva kho pana paraü pharusàya vàcàya samudàcareyyaü, parassapi taü assa appiyaü amanàpaü. Yo kho myàyaü dhammo appiyo amanàpo. Parassapeso dhammo appiyo amanàpo. Yo kho myàyaü dhammo appiyo amanàpo, kathàhaü paraü tena saüyojeyyanti? So iti pañisaïkhàya attanà ca pharusàya vàcàya pañivirato hoti. Para¤ca pharusàya vàcàya veramaõiyà samàdapeti. Pharusàya vàcàya veramaõiyà ca vaõõaü bhàsati. Ecamassàyaü vacãsamàcaro tikoñiparisuddho hoti.

Punacaparaü gahapatayo, ariyasàvako iti pañisa¤cikkhati: "yo kho maü samphappalàpabhàsena2 samudàcareyya. Na me taü assa piyaü manàpaü. Aha¤ceva kho pana paraü samphappalàpabhàsena samudàcareyyaü, parassapi taü assa appiyaü amanàpaü. Yo kho myàyaü dhammo appiyo amanàpo, parassapeso dhammo appiyo amanàpo. Yo kho myàyaü dhammo appiyo amanàpo, kathàhaü paraü tena saüyojeyyanti"? So iti pañisaïkhàya attanà ca samphappalàpà pañivirato hoti, para¤ca samphappalàpà veramaõiyà samàdapeti. Samphappalàpà veramaõiyà ca vaõõaü bhàsati. Evamassàyaü vacãsamàcàro tikoñiparisuddho hoti.

-------------------------

1. Mittehi bhedeyya-syà.

2. Sampabhàsena samphappalàpabhàsena-machasaü.

[BJT Page 160] [\x 160/]

So buddhe aveccappasàdena samannàgato hoti: "itipiso bhagavà arahaü sammà sambuddho vijjàcaraõasampanno sugato lokavidu anuttaro purisadammasàrathã satthà devamanussànaü buddho bhagavàti". [PTS Page 356] [\q 356/] dhamme aveccappasàdena samannàgato hoti: "svàkkhàto bhagavatà dhammà sandiññhiko akàliko ehipassiko opanayiko paccattaü veditabbo vi¤¤åhã"ti. Saïghe aveccappasàdena samannàgato hoti: "supañipanno bhagavato sàvakasaïgho, ujupañipanno bhagavato sàvakasaïgho, ¤àyapañipanno bhagavato sàvakasaïgho, sàmãcipañipanno bhagavato sàvakasaïgho, yadidaü cattàri purisayugàni aññhapurisapuggalà esabhagavato sàvakasaïgho àhuneyyo pàhuneyyo dakkhiõeyyo a¤jalikaraõãyo anuttaraü pu¤¤akkhettaü lokassàti". Ariyakantehi sãlehi samannàgato hoti akhaõóehi acchiddehi asabalehi àkammàsehi bhujissehi vi¤¤uppasatthehi aparàmaññhehi samàdhisaüvattanikehi.

Yato kho gahapatayo, ariyasàvako imehi sattahi dhammehi samannàgato hoti. Imehi catåhi àkaïkhiyehi ñhànehi. So àkaïkhamàno attanàva attànaü vyàkareyya: "khãõanirayomhi khãõatiracchànayoniyo khãõapettivisayo khãõàpàyaduggativinipàto. Sotàpannohamasmi avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyaõoti".

Evaü vutte veludvàreyyakà bràhmaõagahapatikà bhagavantaü etadavocuü: "abhikkantaü bho gotama, abhikkantaü bho gotama, seyyathàpi bho gotama nikkujjitaü và ukkujjeyya, pañicchannaü và vivareyya, måëhassa và maggaü àcikkheyya, andhakàre và telapajjotaü dhàreyya cakkhumanto råpàni dakkhintãti evamevaü bhotà gotamena anekapariyàyena dhammo pakàsito. Ete mayaü bhagavantaü gotamaü saraõaü gacchàma, dhamma¤ca bhikkhusaïga¤ca. Upàsake no bhavaü gotamo dhàretu ajjatagge pàõupete saraõaü gateti".

11. 1. 8

Gi¤jakàvasathasuttaü

3776. Ekaü samayaü bhagavà ¤àtike viharati gi¤jakàvasathe. Atha kho àyasmà ànando yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho àyasmà ànando bhagavantaü etadavoca: "sàëho nàma bhante, bhikkhu kàlakato. Tassa kà gati, ko abhisamparàyo? Nandà nàma bhante, bhikkhunã kàlakatà. Tassà kà gati, ko abhisamparàyo? Sudatto nàma bhante, upàsako kàlakato. Tassa kà gati, ko abhisamparàyo. Sujàtà nàma bhante, upàsikà kàlakatà tassà kà gati, ko abhisamparàyoti.

Sàëho ànanda, bhikkhu kàlakato, àsavànaü khayà anàsavaü cetovimuttiü pa¤¤àvimuttiü diññheva dhamme sayaü abhi¤¤à sacchikatvà upasampajja vihàsi1. Nandà ànanda, bhikkhunã kàlakatà pa¤cannaü orambhàgiyànaü [PTS Page 357] [\q 357/] saüyojanànaü parikkhayà opapàtikà tattha parinibbàyinã anàvattidhammà tasmàlokà. Sudatto ànanda, upàsako kàlakato tiõõaü saüyojanànaü parikkhayà ràgadosamohànaü tanuttà sakadàgàmã sakideva imaü lokaü àgantvà dukkhassantaü karissati. Sujàtà ànanda, upàsikà kàlakatà tiõõaü saüyojanànaü parikkhayà sotàpattà avinipàtadhammà niyatà sambodhiparàyaõà.

---------------------------

1. Viharati-syà.

[BJT Page 162] [\x 162/]

Anacchariyaü kho panetaü ànanda, yaü manussabhåto kàlaü kareyya, tasmiü tasmiü ce maü kàlakate upasaïkamitvà. Etamatthaü pañipucchissatha. Vihesàhesà1 ànanda, assa tathàgatassa. Tasmàtihànanda, dhammàdàsaü nàma dhammapariyàyaü desissàmi. Yena samannàgato ariyasàvako àkaïkhamàno attanàva attànaü vyàkareyya: "khãõanirayomhi, khãõatiracchànayoniyo khãõapettivisayo khãõàpàyaduggativinipàto sotàpannohamasmi avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyaõo.

Katamo ca so ànanda, dhammàdàso dhammapariyàyo yena samannàgato ariyasàvako àkaïkhamàno attanàva attànaü vyàkareyya "khãõanirayomhi khãõatiracchànayoniyo khãõapettivisayo khãõàpàyaduggativinipàto sotàpannohamasmi avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyaõo: idhànanda, ariyasàvako buddhe aveccappasàdena samannàgato hoti: itipi so bhagavà arahaü sammà sambuddho vijjàcaraõasampanno sugato lokavidu anuttaro purisadammasàrathã satthà devamanussànaü buddho bhakavà"ti. Dhamme aveccappasàdena samannàgato hoti: "svàkkhàto bhagavatà dhammo sandiññhiko akàliko ehipassiko opanayiko paccattaü veditabbo vi¤¤åhã"ti. Saïghe aveccappasàdena samannàgato hoti: "supañipanno bhagavato sàvakasaïgho, ujupañipanno bhagavato sàvakasaïgho, ¤àyapañipanno bhagavato sàvakasaïgho, sàmãcipañipanno bhagavato sàvakasaïgho, yadidaü cattàri purisayugàni aññhapurisapuggalà esabhagavato sàvakasaïgho àhuneyyo pàhuneyyo dakkhiõeyyo a¤jalikaraõãyo anuttaraü pu¤¤akkhettaü lokassàti. " Ariyakantehi sãlehi samannàgato hoti akhaõóehi acchiddehi asabalehi akammàsehi bhujissehi vi¤¤uppasatthehi aparàmaññhehi samàdhisaüvattanikehi. Ayaü kho so ànanda, dhammàdàso dhammapariyàyo yena samannàgato ariyasàvako àkaïkhamàno attanàva attànaü vyàkareyya: "khãõanirayomhi khãõatiracchànayoniyo khãõapettivisayo khãõàpàyaduggativipàto, sotàpannohamasmi avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyanoti".

11. 1. 9

Dutiya gi¤jakàvasathasuttaü

[PTS Page 358] [\q 358/]

3777. Ekamantaü nisinno kho àyasmà ànando, bhagavantaü etadavoca: "asoko nàma bhante, bhikkhu kàlakato. Tassa kà gati, ko abhisamparàyo? Asokà nàma bhante, bhikkhunã kàlakatà. Tassà kà gati, ko abhisamparàyo? Asoko nàma bhante, upàsako kàlakato tassa kà gati, ko abhisamparàyo? Asokà nàma bhante, upàsikà kàlakatà tassà kà gati, ko abhisamparàyo?Ti.

Asoko ànanda, bhikkhu kàlakato àsavànaü khayà anàsavaü cetovimuttiü pa¤¤àvimuttiü diññheva dhamme sayaü abhi¤¤à sacchikatvà upasampajja vihàsi. Asokà ànanda, bhikkhunã kàlakatà pa¤cannaü orambhàgiyànaü saüyojanànaü parikkhayà opapàtikà tattha parinibbàyinã anàvattidhammà tasmà lokà. Asoko ànanda, upàsako kàlakato tiõõaü saüyojanànàü parirakkhayà ràgadosamohànaü tanuttà sakadàgàmã sakideva imaü lokaü àgantvà dukkhassantaü karissati. Asokà ànanda, upàsikà kàlakatà tiõõaü saüyojanànaü parikkhayà sotàpannà avinipàtadhammà niyatà sambodhiparàyaõà. Anacchariyaü kho panetaü ànanda, yaü manussabhåto kàlaü kareyya, tasmiü tasmiü ce maü kàlakate upasaïkamitvà etamatthaü pañipucchissatha. Vihesàhesà1 ànanda, assa tathàgatassa. Tasmàtihànanda, dhammàdàsaü nàmadhammapariyàyaü desissàmi. Yena samannàgato ariyasàvako àkaïkhamàno attanàva attànaü vyàkareyya: "khãõanirayomhi, khãõatiracchànayoniyo khãõapettivisayo khãõàpàyaduggativinipàto sotàpannohamasmi avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyaõo.

Katamo ca so ànanda, dhammàdàso dhammapariyàyo yena samannàgato ariyasàvako àkaïkhamàno attanàva attànaü vyàkareyya "khãõanirayomhi khãõatiracchànayoniyo khãõapettivisayo khãõàpàyaduggativinipàto sotàpannohamasmi avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyaõo: idhànanda, ariyasàvako buddhe aveccappasàdena samannàgato hoti: itipi so bhagavà arahaü sammà sambuddho vijjàcaraõasampanno sugato lokavidu anuttaro purisadammasàrathã satthà devamanussànaü buddho bhagavàti" dhamme aveccappasàdena samannàgato hoti: "svàkkhato bhagavatà dhammo sandiññhiko akàliko ehipassiko opanayiko paccattaü veditabbo vi¤¤åhã"ti. Saïghe aveccappasàdena samannàgato hoti: supañipanno bhagavato sàvakasaïgho, ujupañipanno bhagavato sàvakasaïgho, ¤àyapañipanno bhagavato sàvakasaïgho,

Sàmãcipañipanno bhagavato savekasaïgho, yadidaü cattàri purisayugàni aññhapurisapuggalà esabhagavato sàvakasaïgho àhuneyyo pàhuneyyo dakkhiõeyyo a¤jalikaraõãyo anuttaraü pu¤¤akkhettaü lokassàti. " Ariyakantehi sãlehi samannàgato hoti akhaõóehi acchiddehi asabalehi akammàsehi bhujissehi vi¤¤uppasatthehi aparàmaññhehi samàdhisaüvattanikehi.

Ayaü kho so ànanda, dhammàdàso dhammapariyàyo yena samannàgato ariyasàvako àkaïkhamàno attanàva attànaü vyàkareyya: "khãõanirayomhi khãõatiracchànayoniyo khãõapettivisayo khãõàpàyaduggativinipàto sotàpannohamasmi, avinipàtadhammo niyato sambodhiparayàõo"ti,

(Yathà purimasuttaü vitthàretabbaü. ( Vitthàritaü hoti ) )

--------------------------

1. Vihesàpesà-machasaü, vihesàvesà-syà.

[BJT Page 164] [\x 164/]

11. 1. 10

Tatiya gi¤jakàvasathasuttaü

3778. Ekamantaü nisinno kho àyasmà ànando bhagavantaü ratadavoca: kakudho1 nàma bhante, ¤àtike upàsako kàlakato. Tassa kà gati, ko abhisamparàyo? Kàliïgo2 nàma bhante, ¤àtike upàsako kàlakato tassa kà gati, ko abhisamparàyo? Nikkho3 nàma bhante, ¤àtike upàsako kàlakato tassa kà gati, ko abhisamparàyo? Kañissaho nàma bhante, ¤àtike upàsako kàlakato tassa kà gati, ko abhisamparàyo? Tuññho nàma bhante, ¤àtike upàsako kàlakato tassa kà gati, ko abhisamparàyo? Santuññho nàma bhante, ¤àtike upàsako kàlakato tassa kà gati, ko abhisamparàyo? Bhaddo nàma bhante, ¤àtike upàsako kàlakato tassa kà gati, ko abhisamparàyo? Subhaddo nàma bhante, ¤àtike upàsako kàlakato. Tassa kà gati, ko abhisamparàyo"ti?

Kakudho ànanda, upàsako kàlakato pa¤cantaü orambhàgiyànaü saüyojanànaü parikkhayà opapàtiko tattha parinibbàyã anàvattidhammo tasmà lokà. Kàliïgo [PTS Page 359] [\q 359/] ànanda, upàsako kàlakato pa¤cannaü orambhàgiyànaü saüyojanànaü parikkhayà opapàtiko tattha parinibbàyã anàvattidhammo tasmà lokà. Nikkho ànanda, upàsako kàlakato pa¤cannaü orambhàgiyànaü saüyojanànaü parikkhayà opapàtiko tattha parinibbàyã anàvattidhammo tasmà lokà. Kañissaho ànanda, upàsako kàlakato pa¤cannaü orambhàgiyànaü saüyojanànaü parikkhayà opapàtiko tattha parinibbàyã anàvattidhammo tasmà lokà. Tuññho ànanda, upàsako kàlakato pa¤cannaü orambhàgiyànaü saüyojanànaü parikkhayà opapàtiko tattha parinibbàyã anàvattidhammo tasmà lokà. Santuññho ànanda, upàsako kàlakato pa¤cannaü orambhàgiyànaü saüyojanànaü parikkhayà opapàtiko tattha parinibbàyã anàvattidhammo tasmà lokà. Bhaddo ànanda, upàsako kàlakato pa¤cannaü orambhàgiyànaü saüyojanànaü parikkhayà opapàtiko tattha parinibbàyã anàvattidhammo tasmà lokà. Subhaddo ànanda, upàsako kàlakato pa¤cannaü orambhàgiyànaü saüyojanànaü parikkhayà opapàtiko tattha parinibbàyã anàvattidhammo tasmà lokà. Upàsako kàlakato pa¤cannaü orambhàgiyànaü saüyojanànaü parikkhayà opapàtiko tattha parinibbàyã anàvattidhammo tasmà lokà.

Paropa¤¤àsà4 ànanda, ¤àtike upàsakà kàlakatà pa¤cannaü orambhàgiyànaü saüyojanànaü parikkhayà opapàtikà tattha parinibbàyino anàvattidhammà tasmà lokà. Sàdhikanavuti ànanda, ¤àtike upàsakà kàlakatà tiõõaü saüyojanànaü parikkhayà ràgadosamohànaü tanuttà sakadàgàmino sakideva imaü lokaü àgantvà dukkhassantaü karissanti. Chàtirekàni kho ànanda, pa¤casatàni, ¤àtike upàsakà kàlakatà tiõõaü saüyojanànaü parikkhayà sotàpannà avinipàtadhammà niyatà sambodhiparàyaõà.

Anacchariyaü kho panetaü ànanda, yaü manussabhåto kàlaü kareyya, tasmiü tasmiü ce maü kàlakate upasaïkamitvà etamatthaü pañipucchissatha. Vihesàhesà ànanda, assa tathàgatassa. Tasmàtihànanda, dhammàdàsaü nàma dhammapariyàyaü desissàmi yena samannàgato ariyasàvako àkaïkhamàno attanàva attànaü vyàkareyya: "khãõanirayomhi khãõatiracchànayoniyo khãõapettivisayo khãõàpàyaduggativinipàto. Sotàpannohamasmi avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyaõo.

--------------------------

1. Kakkaëo-machasaü, kakuño-syà.

2. Kaëiho-machasaü, syà.

3. Nikato-machasaü, danikaddho-syà.

4. Paropa¤¤àsa-machasaüsyà.

[BJT Page 166] [\x 166/]

Katamo ca so ànanda, dhammàdàso dhammapariyàyo yena samannàgato ariyasàvako àkaïkhamàno attanàva attànaü vyàkareyya "khãõanirayomhi khãõatiracchànayoniyo khãõapettivisayo khãõàpàyaduggativinipàto, sotàpantohamasmiü avinipàtadhammo niyato sambodhiparayàõo: [PTS Page 360] [\q 360/] idhànanda ariyasàvako buddhe aveccappasàdena samannàgato hoti: "itipi so bhagavà arahaü sammà sambuddho vijjàcaraõasampanno sugato lokavidu anuttaro purisadammasàrathã satthà devamanussànaü buddho bhagavà"ti. Dhamme aveccappasàdena samannàgato hoti: "svàkkhàto bhagavatà dhammo sandiññhiko akàliko ehipassiko opanayiko paccattaü veditabbo vi¤¤åhã"ti. Saïghe aveccappasàdena samananàgato hoti: "supañipanno bhagavato sàvakasaïgho, ujupañipanno bhagavato sàvakasaïgho, ¤àyapañipanno bhagavato sàvakasaïgho, sàmãcipañipanno bhagavato sàvakasaïgho, yadidaü cattàri purisayugàni aññhapurisapuggalà esabhagavato sàvakasaïgho àhuneyyo pàhuneyyo dakkhiõeyyo a¤jalikaraõãyo anuttaraü pu¤¤akkhettaü lokassàti. " Ariyakantehi sãlehi samannàgato hoti: akhaõóehi acchiddehi asabalehi akammàsehi bhujissehi vi¤¤uppasatthehi aparàmaññhehi samàdhisaüvattanikehi. Ayaü kho so ànanda, dhammàdàso yena samannàgato ariyasàvako àkaïkhamàno attanàva attànaü vyàkareyya: "khãõanirayomhi khãõatiracchànayoniyo khãõapettivisayo khãõàpàyaduggativinipàto. Sotàpanno'hamasmi avinipàtadhammo niyato sambodhiparayàõo"ti.

Veludvàravaggo pañhamo.

Tatruddànaü:

Ràjà ogadha dãghàvu sàriputto pare duve,

Thapatiü veludvàreyyo gi¤jakàvasathe tayoti.