Suttantapiñake

Aïguttaranikàyo

Dutiyo bhàgo

Catukkanipàto

Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.

3. Tatiyo paõõàsako,

[BJT Page 258] [\x 258/]

4. Puggalavaggo

4. 3. 4. 1

(Saüyojanapuggalasuttaü)

(Sàvatthinidànaü)

51. Cattàrome bhikkhave puggalà santo saüvijjamànà lokasmiü. Katame cattàro?

Idha bhikkhave ekaccassa puggalassa orambhàgiyàni saüyojanàni appahãõàni honti. Upapattipañilàbhiyàni saüyojanàni appahãõàni honti. Bhavapañilàbhiyàni saüyojanàni appahãõàni honti.

[PTS Page 134] [\q 134/] idha pana bhikkhave ekaccassa puggalassa orambhàgiyàni saüyojanàni pahãõàni honti. Upapattipañilàbhiyàni saüyojanàni appahãõàni honti. Bhavapañilàbhiyàni saüyojanàni appahãõàni honti.

Idha pana bhikkhave ekaccassa puggalassa orambhàgiyàni saüyojanàni pahãõàni honti. Upapattipañilàbhiyàni saüyojanàni pahãõàni honti. Bhavapañilàbhiyàni saüyojanàni appahãõàni honti.

Idha pana bhikkhave ekaccassa puggalassa orambhàgiyàni saüyojanàni pahãõàni honti. Upapattipañilàbhiyàni saüyojanàni pahãõàni honti. Bhavapañilàbhiyàni saüyojanàni pahãõàni honti.

Katamassa bhikkhave puggalassa orambhàgiyàni saüyojanàni appahãõàni, upapattipañilàbhiyàni saüyojanàni appahãõàni, bhavapañilàbhiyàni saüyojanàni appahãõàni? Sakadàgàmissa.⁽¹⁾ Imassa kho bhikkhave puggalassa orambhàgiyàni saüyojanàni appahãõàni upapattipañilàbhiyàni saüyojanàni appahãõàni. Bhavapañilàbhiyàni saüyojanàni appahãõàni.

Katamassa bhikkhave puggalassa orambhàgiyàni saüyojanàni pahãõàti, upapattipañilàbhiyàni saüyojanàni appahãõàni, bhavapañilàbhiyàni saüyojanàni appahãõàni? Uddhaüsotassa akaniññhagàmino. Imassa kho bhikkhave puggalassa orambhàgiyàni saüyojanàni pahãõàni. Upapattipañilàbhiyàni saüyojanàni appahãõàni. Bhavapañilàbhiyàni saüyojanàni appahãõàni.

Katamassa bhikkhave puggalassa orambhàgiyàni saüyojanàni pahãõàni, upapattipañilàbhiyàni saüyojanàni pahãõàni, bhavapañilàbhiyàni saüyojanàni appahãõàni? Antaràparinibbàyissa. Imassa kho bhikkhave puggalassa orambhàgiyàni saüyojanàni pahãõàni. Upapattipañilàbhiyàni saüyojanàni pahãõàni. Bhavapañilàbhiyàni saüyojanàni appahãõàni.

[BJT Page 260] [\x 260/]

Katamassa bhikkhave puggalassa orambhàgiyàni saüyojanàni pahãõàni, upapattipañilàbhiyàni saüyojanàni pahãõàni, bhavapañilàbhiyàni saüyojanàni pahãõàni? Arahato. Imassa kho bhikkhave puggalassa orambhàgiyàni saüyojanàni pahãõàni. Upapattipañilàbhiyàni saüyojanàni pahãõàni. Bhavapañilàbhiyàni saüyojanàni pahãõàni.

Ime kho bhikkhave cattàro puggalà santo saüvijjamànà lokasminti.

4. 3. 4. 2.

(Pañibhànapuggalasuttaü)

32. [PTS Page 135] [\q 135/] cattàrome bhikkhave puggalà santo saüvijjamànà lokasmiü. Katame cattàro?

Yuttapañibhàno⁽²⁾na muttapañibhàno, muttapañibhàno na yuttapañibhàno, yuttapañibhàno ca muttapañibhàno ca, neva yuttapañibhàno neva muttapañibhàno.

Ime kho bhikkhave cattàro puggalà santo saüvijjamànà lokasminti.

4. 3. 4. 3

(Neyyapuggalasuttaü)

33. Cattàrome bhikkhave puggalà santo saüvijjamànà lokasmiü. Katame cattàro?

Ugghañita中å, vipacita中å, neyyo, padaparamo.

Ime kho bhikkhave cattàro puggalà santo saüvijjamànà lokasminti.

4. 3. 4. 4.

(Phalupajivãpuggalasuttaü)

34. Cattàrome bhikkhave puggalà santo saüvijjamànà lokasmiü. Katame cattàro?

Uññhànaphalupajãvã⁽³⁾na kammaphalupajãvã, kammaphalupajãvã na uññhànaphalupajãvã, uññhànaphalupajãvã ca kammaphalupajivã ca nevuññhànaphalupajãvi neva kammaphalupajãvã.

Ime kho bhikkhave cattàro puggalà santo saüvijjamànà lokasminti.

[BJT Page 262] [\x 262/]

4. 3. 4. 5.

(Vajjapuggalasuttaü)

35. Cattàrome bhikkhave puggalà santo saüvijjamànà lokasmiü. Katame cattàro?

Sàvajjo, vajjabahulo, appavajjo, anavajjo.

Katha勺a bhikkhave puggalo sàvajjo hoti? Idha bhikkhave ekacco puggalo sàvajjena kàyakammena samannàgato hoti, sàvajjena vacãkammena samannàgato hoti, sàvajjena manokammena samannàgato hoti. Evaü kho bhikkhave puggalo sàvajjo hoti.

[PTS Page 136] [\q 136/] katha勺a bhikkhave puggalo vajjabahulo hoti? Idha bhikkhave ekacco puggalo sàvajjena bahulaü kàyakammena samannàgato hoti, appaü anavajjena. Sàvajjena bahulaü vacãkammena samannàgato hoti, appaü anavajjena. Sàvajjena bahulaü manokammena samannàgato hoti, appaü anavajjena. Evaü kho bhikkhave puggalo vajjabahulo hoti.

Katha勺a bhikkhave puggalo appavajjo hoti? Idha bhikkhave ekacco puggalo anavajjena bahulaü kàyakammena samannàgato hoti, appaü sàvajjena. Anavajjena bahulaü vacãkammena samannàgato hoti, appaü sàvajjena. Anavajjena bahulaü manokammena samannàgato hoti, appaü sàvajjena. Evaü kho bhikkhave puggalo appavajjo hoti.

Katha勺a bhikkhave puggalo anavajjo hoti? Idha bhikkhave ekacco puggalo anavajjena kàyakammena samannàgato hoti, anavajjena vacãkammena samannàgato hoti, anavajjena manokammena samannàgato hoti. Evaü kho bhikkhave puggalo anavajjo hoti.

Ime kho bhikkhave cattàro puggalà santo saüvijjamànà lokasminti.

4. 3. 4. 6

(Paripårakàripuggalasuttaü)

36. Cattàrome bhikkhave puggalà santo saüvijjamànà lokasmiü. Katame cattàro?

Idha bhikkhave ekacco puggalo sãlesu na paripårakàrã hoti, samàdhismiü na paripårakàrã, pa中àya na paripårakàrã. Idha pana bhikkhave ekacco puggalo sãlesu paripårakàrã hoti, samàdhismiü na paripårakàrã, pa中àya na paripårakàrã idha pana bhikkhave ekacco puggalo sãlesu paripårakàrã hoti, samàdhismiü paripårakàrã, pa中àya na paripårakàrã. Idha pana bhikkhave ekacco puggalo sãlesu paripårakàrã hoti, samàdhismiü paripårakàrã, pa中àya paripårakàrã.

Ime kho bhikkhave cattàro puggalà santo saüvijjamànà lokasminti.

[BJT Page 264] [\x 264/]

4. 3. 4. 7

(Garupuggalasuttaü)

37. Cattàrome bhikkhave puggalà santo saüvijjamànà lokasmiü. Katame cattàro?

[PTS Page 137] [\q 137/] idha bhikkhave ekacco puggalo na sãlagaru hoti na sãlàdhipateyyo. Na samàdhigaru hoti na samàdhàdhipateyyo. Na pa中àgaru hoti na pa中àdhipateyyo. Idha pana bhikkhave ekacco puggalo sãlagaru hoti sãlàdhipateyyo. Na samàdhigaru hoti na samàdhàdhipateyyo. Na pa中àgaru hoti na pa中àdhipateyyo.

Idha pana bhikkhave ekacco puggalo sãlagaru hoti sãlàdhipateyyo. Samàdhigaru hoti samàdhàdhipateyyo. Na pa中àgaru hoti na pa中àdhipateyyo.

Idha pana bhikkhave ekacco puggalo sãlagaru hoti sãlàdhipateyyo. Samàdhigaru hoti samàdhàdhipateyyo. Pa中àgaru hoti pa中àdhipateyyo.

Ime kho bhikkhave cattàro puggalà santo saüvijjamànà lokasminti.

4. 3. 4. 8

(Nikaññhapuggalasuttaü)

38. Cattàrome bhikkhave puggalà santo saüvijjamànà lokasmiü. Katame cattàro?

Nikaññhakàyo anikaññhacitto. Anikaññhakàyo nikaññhacitto. Anikaññhakàyo ca anikaññhacitto ca. Nikaññhakàyo ca nikaññhacitto ca.

Katha勺a bhikkhave puggalo nikaññhakàyo hoti anikaññhacitto? Idha bhikkhave ekacco puggalo ara中e vanapatthàni⁽⁴⁾ Pantàni senàsanàni pañisevati. So tattha kàmavitakkampi vitakketi, vyàpàdavitakkampi vitakketi, vihiüsàvitakkampi vitakketi. Evaü kho bhikkhave puggalo nikaññhakàyo hoti anikaññhacitto.

Katha勺a bhikkhave puggalo anikaññhakàyo hoti nikaññhacitto. Idha bhikkhave ekacco puggalo naheva kho ara中e vanapatthàni pantàni senàsanàni pañisevati. So tattha nekkhammavitakkampi vitakketi, abyàpàdavitakkampi vitakketi, avihiüsàvitakkampi vitakketi. Evaü kho bhikkhave puggalo anikaññhakàyo hoti nikaññhacitto.

[BJT Page 266] [\x 266/]

Katha勺a bhikkhave puggalo anikaññhakàyo ca hoti anikaññhacitto ca? Idha bhikkhave ekacco puggalo na heva kho ara中e vanapatthàni⁽⁵⁾ Pantàni senàsanàni [PTS Page 138] [\q 138/] pañisevati. So tattha kàmavitakkampi vitakketi, byàpàdavitakkampi vitakketi, vihiüsàvitakkampi vitakketi. Evaü kho bhikkhave puggalo anikaññhakàyo ca hoti anikaññhacitto ca.

Katha勺a bhikkhave puggalo nikaññhakàyo ca hoti nikaññhacitto ca? Idha bhikkhave ekacco puggalo ara中e vanapatthàni pantàni senàsanàni pañisevati. So tattha nekkhammavitakkampi vitakketi, abyàpàdavitakkampi vitakketi, avihiüsàvitakkampi vitakketi. Evaü kho bhikkhave puggalo nikaññhakàyo ca hoti nikaññhacitto ca.

Ime kho bhikkhave cattàro puggalà santo saüvijjamànà lokasminti.

4. 3. 4. 9.

(Dhammakathikasuttaü)

39. Cattàrome bhikkhave dhammakathikà. Katame cattàro?

Idha bhikkhave ekacco dhammakathiko appaü ca bhàsati asahita勺a parisà ca⁽⁶⁾ Na kusalà hoti sahitàsahitassa. Evaråpo bhikkhave dhammakathiko evaråpàya parisàya dhammakathikotveva saïkhaü gacchati.

Idha pana bhikkhave ekacco dhammakathiko appa勺a bhàsati sahita勺a, parisà ca kusalà hoti sahitàsahitassa. Evaråpo bhikkhave dhammakathiko evaråpàya parisàya dhammakathikotveva saïkhaü gacchati.

Idha pana bhikkhave ekacco dhammakathiko bahu勺a bhàsati asahita勺a. Parisà ca na kusalà hoti sahitàsahitassa. Evaråpo bhikkhave dhammakathiko evaråpàya parisàya dhammakathikotveva saïkhaü gacchati.

Idha pana bhikkhave ekacco dhammakathiko bahu勺a bhàsati sahita勺a parisà ca2 kusalà hoti sahitàsahitassa evaråpo bhikkhave dhammakathiko evaråpàya parisàya dhammakathikotveva saïkhaü gacchati.

Ime kho bhikkhave cattàro dhammakathikàti.

[BJT Page 268] [\x 268/]

4. 3. 4. 10.

(Vàdãsuttaü)

40. Cattàrome bhikkhave vàdã. Katame cattàro?

[PTS Page 139] [\q 139/] atthi bhikkhave vàdã atthato pariyàdànaü gacchati no vya大anato. Atthi bhikkhave vàdã vya大anato pariyàdànaü gacchati no atthato. Atthi bhikkhave vàdã atthato ca vya大anato ca pariyàdànaü gacchati. Atthi bhikkhave vàdã nevatthato no bya大anato pariyàdànaü gacchati.

Ime kho bhikkhave cattàro vàdã, aññhànametaü bhikkhave anavakàso, yaü catåhi pañisambhidàhi samannàgato bhikkhu atthato ca vya大anato ca pariyàdànaü gaccheyyàti.

Puggalavaggo catuttho.⁽⁷⁾

1.

¹[BJTS]= Sakadàgàmissa + 1. Sakadàgàmikassa sãmu.

[ChS]=

[PTS]=

[Thai]=

[Kambodian]=

2.

²[BJTS]= Yuttapañibhàno + 1. Yuttappañibhàno na muttappañibhàno machasaü