Saraniyavaggo

Suttantapiñake

Aïguttaranikàyo

Catuttho bhàgo

Chakkanipàto

1. Pañhamo paõõàsako

2 Sàràõãyavaggo

Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.

[BJT Page 018]

6, 1. 2. 1

(Pañhama sàràõãyasuttaü)

(Sàvatthinidànaü)

11. Chayime bhikkhave dhammà sàràõãyà. 1 Katame cha:

(1) Idha bhikkhave bhikkhuno mettaü kàyakammaü paccupaññhitaü hoti sabrahmacàrãsu àvã ceva raho ca. Ayampi dhammo sàràõãyo. 2

(2) Puna ca paraü bhikkhave bhikkhåno mettaü vacãkammaü paccupaññhitaü hoti sabrahmacàrãsu àvã ceva raho ca. Ayampi dhammo sàràõãyo.

(3) Puna ca paraü bhikkhave bhikkhuno mettaü manokammaü paccupaññhitaü hoti sabrahmacàrãsu àvã ceva raho ca. Ayampi dhammo sàràõãyo.

[PTS Page 289] (4) puna ca paraü bhikkhave bhikkhu ye te làbhà dhammikà dhammaladdhà antamaso pattapariyàpannamattampi, tathàråpehi làbhehi appañivibhattabhogã hoti, sãlavantehi sabrahmacàrãhi sàdhàraõabhogã. Ayampi dhammo sàràõãyo.

(5) Puna ca paraü bhikkhave bhikkhu yàni tànã sãlàni akhaõóàni acchiddàni asabalàni akammàsàni bhåjissàni vi¤¤uppasatthàni aparàmaññhàni samàdhisaüvattanikàni, tathàråpehi sãlehi sãlasàma¤¤agato viharati sabrahmacàrãsu àvã ceva raho ca. Ayampi dhammo sàràõãyo

(6) Puna ca paraü bhikkhave bhikkhu yàyaü diññhi ariyà nãyyàõikà nãyàti takkarassa sammàdukkhakkhayàya. Tathàråpàya diññhiyà diññhisàma¤¤agato viharati sabrahmacàrãsu

âvã ceva raho ca. Ayampi dhammo sàràõãyo.

Ime kho bhikkhave cha dhammà sàràõãyàti.

6. 1. 2. 2.

( Dutiya sàràõãyasuttaü)

(Sàvatthinidànaü)

12. Chayime bhikkhave dhammà sàràõãyà piyakaraõà garukaraõà saïgahàya avivàdàya sàmaggiyà eki bhàvàya saüvattanti. Katame cha:

(1) Idha bhikkhave bhikkhuno mettaü kàyakammaü paccupaññhitaü hoti sabrahmacàrisu àvã ceva raho ca. Ayampi dhammo sàràõãyo piyakaraõo garukaraõo saïgahàya avivàdàya sàmaggiyà ekãbhàvàya saüvattati,

1. Sàraõãyà machasaü 2. Sàraõãyo machasaü 3. Sabrahmacàrãhi machasaü

[BJT Page 020]

(2) Puna ca paraü bhikkhave bhikkhuno mettaü vacãkammaü paccupaññhitaü hoti sabrahmacàrãsu àvã ceva raho ca. Ayampi dhammo sàràõãyo2.

(3) ( Puna ca paraü bhikkhave bhikkhuno) mettaü manokammaü paccupaññhitaü hoti sabrahmacàrisu àvã ceva raho ca. Ayampi dhammo sàràõiyo piyakaraõo garukaraõo saïgahàya avivàdàya sàmaggiyà ekãbhàvàya saüvattati.

(4) Puna ca paraü bhikkhave bhikkhu ye te làbhà dhammikà dhammaladdhà antamaso pattapariyàpannamattampi tathàråpehi làbhehi appañivibhattabhogã hoti [PTS Page 290] sãlavantehi sabrahmacàrihã sàdhàraõabhogã. Ayampi dhammo sàràõiyo piyakaraõo garu karaõo saïgahàya avivàdàya sàmaggiyà ekãbhàvàya saüvattati.

(5) Puna ca paraü bhikkhave bhikkhu yàni tàni sãlàni akhaõóàni acchiddàni asabalàni akammàsàni bhåjissàni vi¤¤uppasatthàni aparàmaññhàni samàdhisaüvattanikàni, tathàråpehi sãlehi sãlasàma¤¤agato viharati sabrahmacàrãsu àvã ceva raho ca. Ayampi dhammo sàràõãyo piyakaraõo garukaraõo saïgahàya avivàdàya sàmaggiyà ekãbhàvàya saüvattati.

(6) Puna ca paraü bhikkhave bhikkhu yàyaü diññhi ariyà niyyàõikà nãyàti takkarassa sammàdukkhakkhàya, tathàråpàya diññhiyà diññhisàma¤¤agato viharati sabrahmacàrãsu àvã ceva raho ca, ayampi dhammo sàràõãyo piyakaraõo garukaraõo saïgahàya avivàdàya sàmaggiyà ekãbhàvàya saüvattati.

Ime kho bhikkhave cha dhammà sàràõiyà piyakaraõà garukaraõà saïgahàya avivàdàya sàmaggiyà ekãbhàvàya saüvattantãti.

6. 1. 2. 3.

(Nissàraõãyasuttaü)

(Sàvatthinidànaü)

13. Chayimà bhikkhave nissàraõãyà dhàtuyo. Katamà cha:

(1) Idha bhikkhave bhikkhu evaü vadeyya "mettà hi kho me ceto vimutti bhàvità bahulãkatà yànãkatà vatthukatà anuññhità paricità susamàraddhà, atha ca pana me byàpàdo cittaü pariyàdàya tiññhatã"ti. So mà hevantissa vacanãyo: "màyasmà evaü avaca, mà bhagavantaü abbhàcikkhi. Na hi sàdhu bhagavato abbhakkhànaü. Na hi bhagavà evaü vadeyya. Aññhànametaü àvuso anavakàso yaü mettàya cetovimuttiyà bhàvitàya bahulãkatàya yànãkatàya vatthukatàya anuññhitàya paricitàya susamàraddhàya, atha ca [PTS Page 291] panassa byàpàdo cittaü pariyàdàya ñhassatãti netaü ñhànaü vijjati, nissaraõaü hetaü àvuso vyàpàdassa yadidaü mettàcetovimutti"ti.

[BJT Page 022]

(2) Idha pana bhikkhave bhikkhå evaü vadeyya: " karuõà hi kho me cetovimutti bhàvità bahulãkatà yànãkatà vatthukatà anuññhità paricità susamàraddhà, atha va pana me vihesà cittaü pariyàdàya tiññhatã"tã. So mà hevantissa vacanãyo: " mà àyasmà evaü avaca. Mà bhagavantaü abbhàcikkhi, na hi sàdhu bhagavato abbhakkhànaü, na hi bhagavà evaü vadeyya. Aññhànametaü àvuso anavakàso yaü karuõàya cetovimuttiyà bhàvitàya bahulãkatàya yànãkatàya vatthukatàya anuññhitàya paricitàya susamàraddhàya, atha ca panassa vihesà cittaü pariyàdàya ñhassati, ti netaü ñhànaü vijjati, nissaraõaü hetaü àvuso vihesà, yadidaü karuõà cetovimutti"ti.

(3) Idha pana bhikkhave bhikkhu evaü vadeyya:" mudità hi kho me cetovimutti bhàvità bahulãkatà yànãkatà vatthukatà anuññhità paricità susamàraddhà, atha ca pana me arati cittaü pariyàdàya tiññhatã"tã. So mà hevantissa vacanãyo, " mà àyasmà evaü avaca, mà bhagavantaü abbhàcikkhi, na hi sàdhu bhagavato abbhakkhànaü, na hi bhagavà evaü vadeyya. Aññhànametaü àvuso anavakàso yaü muditàya cetovimuttiyà bhàvitàya bahulãkatàya yànãkatàya vatthukatàya anuññhitàya paricitàya susamàraddhàya, atha ca panassa arati cittaü pariyàdàya ñhassati, ti netaü ñhànaü vijjati. Nissaraõaü hetaü àvuso aratiyà yadidaü mudità cetovimuttã"ti.

(4) Idha pana bhikkhu evaü vadeyya: "upekkhà hi kho me cetovimutti bhàvità bahulãkatà yànãkatà vatthukatà anuññhità paricità susamàraddhà, atha ca pana me ràgo cittaü pariyàdàya tiññhatã"tã. So mà hevantissa vacanãyo: " mà àyasmà evaü avaca, mà bhagavantaü abbhàcikkhi, na hi sàdhu bhagavato abbhakkhànaü, na hi bhagavà evaü vadeyya. Aññhànametaü àvuso anavakàso yaü upekkhàya cetovimuttiyà bhàvitàya bahulãkatàya yànãkatàya vatthukatàya anuññhitàya paricitàya [PTS Page 292] susamàraddhàya, atha ca panassa ràgo cittaü pariyàdàya ñhassatã, tã netaü ñhànaü vijjati. Nissaraõaü hetaü àvuso ràgassa yadidaü upekkhàcetovimuttã"tã.

[BJT Page 024]

(5) Idha pana bhikkhave bhikkhå evaü vadeyya. " Animittà hi kho me cetovimutti bhàvità bahulãkatà yànãkatà vatthukatà anuññhità paricità susamàraddhà, atha ca pana me nimittànusàrã vi¤¤àõaü hotã"ti. So mà hevantissa vacanãyo: "mà àyasmà evaü avaca mà bhagavantaü abbhàcikkhi. Na hi sàdhu bhagavato abbhakkhànaü, na hi bhagavà evaü vadeyya. Aññhànametaü àvuso anavakàso yaü animittàya cetovimuttiyà bhàvitàya bahulãkatàya yànãkatàya vatthukatàya anuññhitàya paricitàya susamàraddhàya, atha ca panassa nimittànusàrã vi¤¤àõaü bhavissatã, tã netaü ñhànaü vijjati. Nissaraõaü hetaü àvuso sabbanimittànaü yadidaü animittà cetovimuttã"ti.

(6) Idha pana bhikkhave bhikkhå evaü vadeyya: " asmãti kho me vigataü, ayamahamasmãti ca na samanupassàmi, atha ca pana me vicikicchàkathaü kathàsallaü cittaü pariyàdàya tiññhatã"ti. So mà hevantissa vacanãyo: "mà àyasmà evaü avaca, mà bhagavantaü abbhàcikkhi, na hi sàdhu bhagavato abbhakkhànaü, na hi bhagavà evaü vadeyya. Aññhàna metaü àvuso anavakàso yaü asmãti vigate ayamahamasmãti ca na samanupassato, atha ca panassa vicikicchàkathaükathàsallaü cittaü pariyàdàya ñhassatã, ti netaü ñhànaü vijjati. Nissaraõaü hetaü àvuso vicikicchàkathaü kathàsallassa yadidaü asmãtimànasamugghàto"ti.

Ime kho bhikkhave cha nissàraõãyà dhàtuyo'ti.

6. 1. 2. 4.

(Bhaddaka suttaü)

(Sàvatthãnidànaü)

14. Tatra kho àyasmà sàriputto bhikkhå àmantesi, "àvuso bhikkhavo"ti. "âvuso"ti, kho te bhikkhu àyasmato [PTS Page 293] sàriputtassa paccassosuü. âyasmà sàriputto etadavoca:

Tathà tathà àvuso bhikkhu vihàraü kappeti, yathà yathàssa vihàraü kappayato na bhaddakaü maraõaü hoti na bhaddikà kàlakiriyà 1. Katha¤càvuso bhikkhu tathà tathà vihàraü kappeti. Yathà yathàssa vihàraü kappayato na

Bhaddakaü maraõaü hoti na bhaddikà kàlakiriyà1.

Idhàvuso bhikkhu kammàràmo hoti kammarato kammàràmataü anuyutto, bhassàràmo hoti bhassarato bhassàràmataü anuyutto, niddàràmo hoti niddàrato niddàràmataü anuyutto, saïgaõikàràmo hoti saïgaõikàrato saïgaõikàràmataü anuyutto, saüsaggàràmo hoti saüsaggarato saüsaggàràmataü anuyutto, papa¤càràmo hoti papa¤carato papa¤càràmataü anuyutto.

1 Kàlaükiriyà machasaü

[BJT Page 026]

Evaü kho àvuso bhikkhu tathà tathà vihàraü kappeti, yathà yathà'ssa vihàraü kappayato na bhaddakaü maraõaü hoti na bhaddikà kàlakiriyà. Ayaü vuccatàvuso bhikkhå sakkàyàbhirato na pahàsi1 sakkàyaü sammà dukkhassa antakiriyàya.

Tathà tathàvuso bhikkhu vihàraü kappeti yathà yathàssa vihàraü kappayato bhaddakaü maraõaü hoti, bhaddikà kàlakiriyà. Katha¤càvuso bhikkhu tathà tathà vihàraü kappeti, yathà yathàssa vihàraü kappayato bhaddakaü maraõaü hoti bhaddikà kàlakiriyà.

Idhàvuso bhikkhu na kammàràmo hoti na kammarato na kammàràmataü anuyutto, na bhassàramo hoti na bhassarato na bhassàramataü anuyutto, na niddàràmo hoti, na niddàrato na niddàràmataü anuyutto, na saïgaõikàràmo hoti na saïgaõikàrato na saïgaõikàràmataü anuyutto, na saüsaggàràmo hoti na saüsaggarato na saüsaggàràmataü anuyutto, na papa¤càràmo hoti na papa¤carato na papa¤càràmataü anuyutto.

Evaü kho àvuso bhikkhu [PTS Page 294] tathà tathàssa vihàraü kappeti yathà yathàssa vihàraü kappayato bhaddakaü maraõaü hoti bhaddikà kàlakiriyà. Ayaü vuccatàvuso bhikkhu nibbànàbhirato pahàsi2 sakkàyaü sammàdukkhassa antakiriyàyàti.

1. Yo papa¤camanuyutto papa¤càbhirato mago

Viràdhayã so nibbànaü yogakkhemaü anuttaraü.

2. Yo ca papa¤caü hitvàna nippapa¤capade rato

âràdhayã so nibbànaü yogakkhemaü anuttaraü

6. 1. 2. 5.

(Anutappasuttaü)

(Sàvatthinidànaü)

15. Tatra kho àyasmà sàriputto bhikkhu àmantesi. " âvuso bhikkhavo"ti. "âvuso"ti, kho te bhikkhu àyasmato sàriputtassa paccassosuü. âyasmà sàriputto etadavoca: tathà tathà àvuso bhikkhu vihàraü kappeti yathà yathàssa vihàraü kappayato kàlakiriyà anutappà hoti.

Katha¤càvuso bhikkhu tathà tathà vihàraü kappeti, yathà yathàssa vihàraü kappayato kàlakiriyà anutappà hoti.

Idhàvuso bhikkhu kammàràmo hoti kammarato kammàràmataü anuyutto,

Idhàvuso bhikkhu bhassàràmo hoti. Bhassarato bhassàràmataü anuyutto,

Idhàvuso bhikkhu niddàràmo hoti. Niddàrato niddàràmataü anuyutto.

Idhàvuso bhikkhu saïgaõikàràmo hoti saïgaõikàrato saïgaõikàràmataü anuyutto.

Idhàvuso bhikkhu saüsaggàràmo hoti saüsaggarato saüsaggàràmataü anuyutto,

Idhàvuso bhikkhu papa¤càràmo hoti papa¤carato papa¤càràmataü anuyutto.

1. Nappajahàti machasaü

2. Pajahàni machasaü

[BJT Page 028]

Evaü kho àvuso bhikkhu tathà tathà vihàraü kappeti, yathà yathàssa vihàraü kappayato kàlakiriyà anutappà hoti. Ayaü vuccatàvuso bhikkhu sakkàyàbhirato na pahàsi sakkàyaü sammàdukkhassa antakiriyàya.

Tathà tathà àvuso bhikkhu vihàraü kappeti yathà yathàssa vihàraü kappayato kàlakiriyà ananutappà hoti:

Katha¤càvuso bhikkhu tathà tathà vihàraü kappeti yathà yathàssa vihàraü kappayato kàlakiriyà ananutappà hoti:

Idhàvuso bhikkhu na kammàràmo hoti na kammarato na kammàràmataü anuyutto,

Na bhassàràmo hoti bhassarato na bhassàràmataü anuyutto,

[PTS Page 295] na niddàràmo hoti na niddàrato na niddàràmataü anuyutto, na saügaõikàràmo hoti na saügaõikàrato na saügaõikàràmataü anuyutto, na saüsaggaràmo hoti saüsaggarato na saüsaggàràmataü anuyutto, na papa¤càràmo hoti na papa¤carato na papa¤càràmataü anuyutto.

Evaü kho àvuso bhikkhu tathà tathà vihàraü kappeti yathà yathàssa vihàraü kappayato kàlakiriyà ananutappà hoti. Ayaü vuccatàvuso bhikkhå nibbànàbhirato pahàsi sakkàyaü sammàdukkhassa antakiriyàyàti.

3. Yo papa¤camanuyutto papa¤càhirato mago

Viràdhayi so nibbànaü yogakkhemaü anuttaraü

4. Yo ca papa¤caü hitvàna nippapa¤capade rato

âràdhayã so nibbànaü yogakkhemaü anuttaranti.

6. 1. 2. 6.

(Nakulapitusuttaü)

16. Ekaü samayaü bhagavà bhaggesu viharati suüsumàragire bhesakalàvane migadàye. Tena kho pana samayena nakulapità gahapati àbàdhiko hoti dukkhito bàëhagilàno. Atha kho nakulamàtà gahapatànã nakulapitaraü gahapatiü etadavoca:

Mà kho tvaü gahapati sàpekkho kàlamakàsi. Dukkhà gahapati sàpekkhassa kàlakiriyà. 1 Garahità ca bhagavatà sàpekkhassa kàlakiriyà. Siyà kho pana te gahapati evamassa. "Na nakulamàtà gahapatàni mamaccayena sakkhissati dàrake posetuü gharàvàsaü sattharitunti"2 na kho panenaü gahapati evaü daññhabbaü. Kusalàhaü gahapati kappàsaü kantituü, ceõãü olikhituü. Sakkomahaü gahapati tavaccayena dàrake posetuü gharàvàsaü sattharituü. 3 Tasmàtiha tvaü gahapati mà sàpekkho kàlamakàsi. Dukkhà gahapati sàpekkhassa kàlakiriyà. Garahità ca bhagavatà sàpekkhassa kàlakiriyà. 1 1 Kàlaükiriyà machasaü 2 samaharitunti machayaü 3 samaharituümachasaü

[BJT Page 030]

(2) Siyà kho pana te gahapati evamassa:" nakulamàtà gahapatànã mamaccayena a¤¤aü varaü1 gamissatã"ti. Na kho panetaü gahapani evaü daññhabbaü. Tvaü ceva kho gahapati jànàsi ahaü ca, yadà no2 soëasa vassàni gahaññhakaü brahmacariyaü samàdinnaü. Tasmàtiha tvaü gahapati mà sàpekkho kàlamakàsi. Dukkhà gahapati sàpekkhassa kàlakiriyà. Garahità ca bhagavatà sàpekkhassa kàlakiriyà.

(3) Siyà kho pana te gahapati evamassa: " nakulamàtà gahapatànã mamaccayena na dassanakàmà bhavissati bhagavato, na dassanakàmà bhikkhusaïghassà"ti. Na kho panetaü gahapati evaü daññhabbaü. Ahaü hi gahapati tavaccayena dassanakàmatarà ceva bhavissàmi bhagavato, dassanakàmatarà ca bhikkhusaïghassa. Tasmàtiha tavaü gahapati mà sàpekkho kàlamakàsi. Dukkhà gahapati sàpekkhassa kàlakiriyà. Garahità ca bhagavatà sàpekkhassa kàlakiriyà.

(4) Siyà kho pana te gahapati evamassa: " na nakulamàtà gahapatànã mamaccayena sãlesu paripårakàriõã"ti. Na kho panetaü gahapati evaü daññhabbaü. Yàvatà kho gahapati tassa bhagavato sàvikà gihã odàtavasanà sãlesu paripårakàriõiyo, ahaü tàsaü a¤¤atarà. Yassa kho panassa kaïkhà và vimati và, ayaü so bhagavà arahaü sammàsambuddho bhaggesu viharati suüsumàragire bhesakalàvane migadàye, taü bhagavantaü upasaïkamitvà pucchatu. Tasmàtiha tvaü gahapati mà sàpekkho [PTS Page 297]kàlamakàsi. Dukkhà gahapati sàpekkhassa kàlakiriyà. Garahità ca bhagavatà sàpekkhassa kàlakiriyà.

(5) Siyà kho pana te gahapati evamassa: " na nakulamàtà gahapatànã làbhinã ajjhattaü cetosamathassà "ti. Na kho panetaü gahapati evaü dañañhababaü. Yàvatà kho gahapati tassa bhagavato sàvikà gihã odàtavasanà làbhiniyo ajjhattaü cetosamathassa, ahaü tàsaü a¤¤atarà. Yassa kho panassa kaïkhà và vimati và, ayaü so bhagavà arahaü sammà sambuddho bhaggesu viharati suüsumàragire bhesakalàvane migadàye. Taü bhagavantaü upasaïkamitvà pucchatu. Tasmàtãha tvaü gahapati mà sàpekkho kàlamakàsi. Dukkhà gahapati sàpekkhassa kàlakiriyà. Garahità ca bhagavatà sàpekkhassa kàlakiriyà.

1 Gharaü machasaü, vãraü sãmu, aññhathà. 2 Yaünomachasaü, yadàte sãmu,

[BJT Page 032]

(6) Siyà kho pana te gahapati evamassa: " na nakulamàtà gahapatànã imasmiü dhammavinaye ogàdhappattà patigàdhappattà assàsappattà tiõõavicikicchà vigatakathaükathà vesàrajjappattà aparappaccayà satthusàsane viharatã"ti. Na kho panetaü gahapati evaü daññhabbaü. Yàvatà kho gahapati tassa bhagavato sàvikà gihã odàtavasanà imasmiü dhammavinaye ogàdhappattà patigàdhappattà assàsappattà tiõõavicikicchà vigatakathaükatà vesàrajjappattà aparappaccayà satthusàsane viharanti, ahaü tàsaü a¤¤atarà. Yassa kho panassa kaïkhà và vimati và, ayaü so bhagavà arahaü sammà sambuddho bhaggesu viharati suüsumàragire bhesakalàvane migadàye. Taü bhagavantaü upasaïkamitvà pucchatu. Tasmàtiha tvaü gahapati mà sàpekkho kàlamakàsi. Dukkhà gahapati sàpekkhassa kàlakiriyà. Garahità ca bhagavatà sàpekkhassa kàlakiriyàti.

Atha kho nakulapituno gahapatissa nakulamàtàya [PTS Page 298] gahapatàniyà iminà ovàdena ovadiyamànassa so àbàdho ñhànaso pañippassamhã. Vuññhàhi ca nakulapità gahapati tamhà àbàdhà, tathà pahãno ca pana nakulapituno gahapatissa so àbàdho ahosi.

Atha kho nakulapità gahapati gilànà vuññhito aciravuññhito gela¤¤à, daõóamolubbha yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü

Nisãdi. Ekamantaü nisinnaü kho nakulapitaraü gahapatiü bhagavà etadavoca:

Làbhà te gahapati, suladdhaü te gahapati, yassa te nakulamàtà gahapatànã anukampikà atthakàmà ovàdikà anusàsikà.

Yàvatà kho gahapati mama sàvikà gihã odàtavasanà sãlesu paripårakàriõiyo, nakulamàtà gahapatànã tàsaü a¤¤atarà. Yàvatà kho gahapati mama sàvikà gihã odàtavasanà làbhiniyo ajjhattaü cetosamathassa, nakulamàtà gahapatàni tàsaü a¤¤atarà. Yàvatà kho gahapati mama sàvikà gihã odàtavasanà imasmiü dhammavinaye ogàdhappattà patigàdhappattà assàsappattà. Tiõõavicikicchà vigatakathaïkathà vesàrajjappattà aparappaccayà satthusàsane viharantiyo, nakulamàtà gahapatànã tàsaü a¤¤atarà.

Làbhà te gahapati, suladdhaü te gahapati, yassa te nakulamàtà gahapatàni anukampikà atthakàmà ovàdikà anusàsikàti.

[BJT Page 034]

6. 1. 2. 7.

(Kusalasuttaü)

17. Ekaü samayaü bhagavà sàvatthiyaü viharati jetavane anàthapiõóikassa àràme. Atha kho bhagavà sàyanhasamayaü patisallànà vuññhito yenupaññhànasàlà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà pa¤¤atte àsane nisãdi.

âyasmàpi kho sàriputto sàyanhasamayaü patisallànà vuññhito yenupaññhànasàlà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. âyasmàpi kho mahàmoggallàno sàyanhasamayaü patisallànà vuññhito yenupaññhànasàlà tenupasaïkami. Upasaükamitvà bhagavantaü [PTS Page 299] abhivàdetvà ekamantaü nisãdã. âyasmàpi kho mahàkaccàyano sayanhasamayaü patisallànà vuññhito yenupaññhànasàlà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdã. âyasmàpi kho mahàkoññhito sàyanhasamayaü patisallànà vuññhito yenupaññhànasàlà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. âyasmàpi kho mahàcundo sàyanhasamayaü patisallànà vuññhito yenupaññhànasàlà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdã. âyasmàpi kho mahàkappino sàyanhasamayaü patisallànà vuññhito yenupaññhànasàlà tenupasaïkami upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. âyasmàpi kho anuruddho sàyanhasamayaü patisallànà vuññhito yenupaññhànasàlà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdã. âyasmàpi kho revato sàyanhasamayaü patisallànà vuññhito yenupaññhànasàlà tenupasaïkamã. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. âyasmàpi kho ànando sàyanhasamayaü patisallànà vuññhito yenupaññhànasàlà tenupasaïkami. Upasaükamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdã.

Atha kho bhagavà bahudeva rattiü nisajjàya vãtinàmetvà uññhàyàsanà vihàraü pàvisi. Tepi kho àyasmanto acirapakkantassa bhagavato uññhàyàsanà yathàvihàraü agamaüsu.

Ye pana tattha bhikkhå navà acirapabbajità àdhunàgatà imaü dhammavinayaü, te yàva suriyuggamanà kàkacchamànà supiüsu. Addasà kho bhagavà dibbena cakkhunà visuddhena atikkantamànusakena te bhikkhå yàva suriyuggamanà kàkacchamàne supante. Disvà yenupaññhànasàlà tenupasaïkamã. Upasaïkamitvà pa¤¤atte àsane nisãdi. Nisajja kho bhagavà te bhikkhå àmantesi:

Kahaü nu kho bhikkhave sàriputto, kahaü mahàmoggallàno, kahaü mahàkassapo, kahaü mahà kaccàyano, kahaü mahàkoññhito, kahaü mahàcundo, kahaü mahàkappino, kahaü anuruddho, kahaü revato, kahaü ànando, kahaü nu kho te bhikkhave therà sàvakà gatàti?

Tepi kho bhante àyasmanto acirapakkantassa bhagavato uññhàyàsanà yathàvihàraü agamaüsåti.

Kena no tumhe hikkhave therà bhikkhå gatà, ti navà1 yàva suriyassuggamanà2 kàkacchamànà supatha.

Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave api nu tumhehi diññhaü và sutaü và " ràjà khattiyo muddhàvasitto yàvadatthaü [PTS Page 300] seyyasukhaü phassasukhaü middhasukhaü anuyutto viharanto yàvajãvaü rajjaü kàrento janapadassa và piyo manàpo"ti.

Nohetaü bhante.

1Nàgatàti machasaü 2 yàvasuriyuggamanà machasaü

[BJT Page 036]

Sàdhu bhikkhave, mayà pi kho etaü bhikkhave neva diññhaü na sutaü " ràjà khattiyo muddhàvasitto

Yàvadatthaü seyyasukhaü phassasukhaü middhasukhaü anuyutto viharanto yàvajivaü rajjaü kàrento janapadassa và piyo manàpo"ti.

Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave apinu tumhehi diññhaü và sutaü và"raññhiko yàvadatthaü seyyasukhaü phassasukhaü middhasukhaü anuyutto viharanto yàvajivaü raññhaü kàrento raññhassa piyo manàpo?"Ti.

No hetaü bhante,

Sàdhu bhikkhave, mayà pi kho etaü bhikkhave, neva diññhaü na sutaü raññhiko yàvadatthaü seyyasukhaü phassasukhaü middhasukhaü anuyutto viharanto yàvajãvaü raññhassa và piyomanàpo'ti

Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave, apinu tumhehi diññhaü và sutaü và"pettaniko yàvadatthaü seyyasukhaü phassasukhaü middhasukhaü anuyutto viharanto yàvajãvaü pettanikaü kàrento piyo manàpo?"Ti.

No hetaü bhante,

Sàdhu bhikkhave, mayà pi kho etaü bhikkhave neva diññhaü na sutaü pettaniko yàvadatthaü seyyasukhaü phassasukhaü middhasukhaü anuyutto viharanto yàvajãvaü pituno và piyo manàpo'ti.

Taü kiü ma¤¤a, bhikkhave, apinu tumhehi diññhaü và sutaü và"senàpatiko yàvadatthaü seyyasukhaü phassasukhaü middhasukhaü anuyutto viharanto yàvajivaü senàpatikattaü kàrento senàpatikassa piyo manàpo?"Ti.

No hetaü bhante,

Sàdhu bhikkhave mayà pi kho etaü bhikkhave, neva diññhaü na sutaü senàpatiko yàvadatthaü seyyasukhaü phassasukhaü middhasukhaü anuyutto viharanto yàvajãvaü senàya và piyo manàpo'ti.

Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave apinu tumhehi diññhaü và sutaü và"gàmagàmaõiko yàvadatthaü seyyasukhaü phassasukhaü middhasukhaü anuyutto viharanto yàvajivaü gàmagàmaõikattaü kàrento

Gàmassa và piyo manàpo"?Ti.

No hetaü bhante,

Sàdhu bhikkhave mayà pi kho etaü bhikkhave, neva diññhaü na sutaü gàmagàmaõiko yàvadatthaü seyyasukhaü phassasukhaü middhasukhaü anuyutto viharanto yàvajãvaü gàmassa và piyo manàpo'ti.

Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave, apinu tumhehi diññhaü và sutaü và"pågagàmaõiko yàvadatthaü seyyasukhaü phassasukhaü middhasukhaü anuyutto viharanto yàvajivaü pågagàmaõikattaü kàrento

Pågassa và piyo manàpo"?Ti.

No hetaü bhante

% Sàdhu bhikkhave, mayàpi kho etaü bhikkhave neva diññhaü na sutaü "pugagàmaõiko yàvadatthaü seyyasukhaü phassasukhaü middhasukhaü anuyutto viharanto yàvajãvaü pugagàmaõikattaü kàrento pågassa và piyo manàpo"ti.

Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave apinu tumhehi diññhaü và sutaü và "samaõo và bràhmaõo và yàvadatthaü seyyasukhaü phassasukhaü middhasukhaü anuyutto indriyesu aguttadvàro bhojane amatta¤¤å jàgariyaü ananuyutto avipassako kusalànaü dhammànaü pubbarattàpararattaü bodhapakkhiyànaü1 dhammànaü bhàvanànuyogaü ananuyutto àsavànaü khayà anàsavaü cetovimuttiü pa¤¤àvimuttiü diññheva dhamme sayaü abhi¤¤à sacchikatvà upasampajja viharanto?"Ti.

No hetaü bhante.

Sàdhu bhikkhave, mayàpi kho etaü bhikkhave neva diññhaü na [PTS Page 301] sutaü " samaõo và bràhmaõo và yàvadatthaü seyyasukhaü phassasukhaü middhasukhaü anuyutto indriyesu aguttadvàro bhojane amatta¤¤å jàgariyaü ananuyutto avipassako kusalànaü dhammànaü pubbarattàpararattaü bodhapakkhiyànaü1 dhammànaü bhàvanànuyogaü ananuyutto àsavànaü khayà anàsavaü cetovimuttiü pa¤¤àvimuttiü diññheva dhamme sayaü abhi¤¤à sacchikatvà upasampajja viharanto"ti.

Tasmàtiha bhikkhave evaü sikkhitabbaü: " indriyesu guttadvàrà bhavissàma bhojane matta¤¤uno jàgariyaü anuyuttà vipassakà kusalànaü dhammànaü pubbarattàpararattaü bodhapakkhiyànaü1 dhammànaü bhàvanànuyogaü anuyuttà viharissàmà"ti.

Evaü hi vo bhikkhave sikkhitabbanti.

1. Bodhipakkhiyànaü machasaü syà

[BJT Page 038]

6. 1. 2. 8.

(Macchika suttaü)

18. Ekaü samayaü bhagavà kosalesu càrikaü carati mahatà bhikkhu saïghena saddhiü. Addasà kho bhagavà addhàna maggapañipanno a¤¤atarasmiü padese macchikaü macchabandhaü macche vadhitvà vadhitvà vikkiõamànaü. Disvà maggà okkamma a¤¤atarasmiü rukkhamåle pa¤¤atte àsane nisãdi. Nisajja kho bhagavà bhikkhå àmantesi:

"Passatha, no tumhe bhikkhave amuü macchikaü macchabandhaü macche vadhitvà vadhitvà vikkiõamànanti"

Evaü bhante.

Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave apinu tumhehi diññhaü và sunaüvà " macchiko macchabandho macche vadhitvà [PTS Page 303] vadhitvà vikkiõamàno tena kammena tena àjãvena hatthiyàyã và assayàyã và rathayàyãvà yànayàyã và bhoga bhogã và mahantaü và hogakkhandhaü ajjhàvasanto?Tã.

No hetaü bhante.

Sàdhu bhikkhave, mayàpi kho etaü bhikkhave neva diññhaü, na sutaü "macchiko macchabandho macche vadhitvà vadhitvà vikkiõamàno tena kammena tena àjãvena hatthiyàyã và assayàyã và rathayàyã và yànayàyã và bhogabhogãvà mahantaü và bhogakkhandhaü ajjhàvasanto"ti.

Taü kissa hetu:

Te hi so bhikkhave macche vajjhe vadhàyopanãte1 pàpakena manasànupekkhati. Tasmà so neva hatthiyàyã hoti, na assayàyã, na rathayàyã, na yànayàyã, na bhogabhogã, na mahantaü bhogakkhandhaü ajjhàvasati.

Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave apinu tumhehi diññhaü và sutaü và "goghàtako gàvo vadhitvà vadhitvà vikkiõamàno tena kammena tena àjãvena hatthiyàyã và assayàyã và rathayàyã và yànayàyi và bhogabhogã và mahantaü và bhogakkhandhaü

Ajjhàvasanto?"Ti

No hetaü bhante

Sàdhu bhikkhave, mayàpi kho etaü bhikkhave neva diññhaü, na sutaü: "goghàtako gàvo vadhitvà vadhitvà vikkiõamàno tena kammena tena àjãvena hatthiyàyã và assayàyã và rathayàyã và yànayàyã và bhogabhogã và mahantaü bhogakkhandhaü ajjhàvasanto"ti.

Taü kissa hetu:

1Vadhàyupanite sãmu. Vadhàyànãtesyà, vadhàyanãte vadhàyanunãte katthaci

[BJT Page 040]

Te hi so bhikkhave gàvo vajjhe vadhàyopanãte1 pàpakena manasànupekkhati. Tasmà so neva hatthiyàyã hoti na assayàyã na rathayàyã na yànayàyã na bhogabhogã na mahantaü bhogakkhandhaü ajjhàvasati.

Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave apinu tumhehi diññhaü [PTS Page 303] và sutaü và " orabbhiko orambhe vadhitvà vadhitvà vikkiõamàno tena kammena tena àjãvena hatthiyàyã và assayàyã và rathayàyã và yànayàyã và bhogabhogã và mahantaü và hogakkhandhaü ajjhàvasanto?"Ti.

Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave apinu tumhehi diññhaü và sutaü và " såkariko såkare vadhitvà vadhitvà vikkiõamàno tena kammena tena àjãvena hatthiyàyã và assayàyã và rathayàyã và yànayàyã và bhogabhogã và mahantaü và hogakkhandhaü ajjhàvasanto?"Ti

Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave apinu tumhehi diññhaü và sutaü và "sàkuntiko sàkunte

Vadhitvà vadhitvà vikkiõamàno tena kammena tena àjãvena hatthiyàyã và assayàyã và rathayàyã và yànayàyã và bhogabhogã và mahantaü và bhogakkhandhaü ajjhàvasanto?"Ti.

Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave apinu tumhehi diññhaü và sutaü và "màgaviko mage3

Vadhitvà vadhitvà vikkiõamàno tena kammena tena àjãvena hatthiyàyã và assayàyã và rathayàyã và yànayàyã và bhogabhogã và mahantaü và bhogakkhandhaü ajjhàvasanto?"Ti.

No hetaü bhante.

Sàdhu bhikkhave, mayàpi kho etaü bhikkhave neva diññhaü, na sutaü: " màgaviko mage vadhãtvà vadhãtvà vikkiõamàno tena kammena tena àjãvena hatthiyàyã và assayàyã và rathayàyã và yànayàyã và bhogabhogã và mahantaü và bhogakkhandhaü ajjhàvasanto"ti.

Taü kissa hetu:

Te hi so bhikkhave mage vajjhe vadhàyopanãte1 pàpakena manasànupekkhati. Tasmà so neva hatthiyàyã hoti, na assayàyi, na rathayàyã, na yànayàyã, na bhogabhogã, na mahantaü bhogakkhandhaü ajjhàvasati.

Te hi so bhikkhave tiracchànagate pàõe vajjhe vadhàyopanãte1 pàpakena manasànupekkhamàno neva hatthiyàyã bhavissati, na assayàyã, na rathayàyã, na yànayàyã, na bhogabhogã, na mahantaü bhogakkhandhaü ajjhàvasissati. Ko pana vàdo yaü manussabhåtaü vajjhaü vadhàyopanãtaü4pàpakena manasànupekkhatã. Taü hi tassa bhikkhave hoti dãgharattaü ahitàya dukkhàya. Kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjatãti. 5

6. 1. 2. 9.

(Pañhama maraõasati suttaü)

19. Ekaü samayaü bhagavà nàdike6 viharati gi¤jakàvasathe. Tatra kho bhagavà bhikkhå àmantesi bhikkhavoti. [PTS Page 304] bhadanteti te bhikkhå bhagavato paccassosuü. Bhagavà etadavoca:

Maraõasati7 bhikkhave bhàvità bahulãkatà mahapphalà hoti mahànisaüsà amatogadhà amatapariyosànà. Bhàvetha no tumhe bhikkhave maraõasatinti?8

1 Vadhàyànãte syà vadhàyanãte katthaci vadhàyupanãte sãmu

2 Sokarikosyà 3 migesyà 4 vadhàyupanãtaüsãmu

5 Uppajjatã sãmu 6 nàtike machasaü 7 maraõassati machasaü

8 Maraõassatiü machasaü.

[BJT Page 042]

(1) Evaü vutte a¤¤ataro bhikkhå bhagavantaü etadavoca: " ahaü kho bhante bhàvemi maraõasatinti. "