[\ q 106 /]
ucCOSu ksldh
50' uyd ;Kayd ixLh iq;1h'
3' ud jsiska fufia wik ,oS' tla ld,hl Nd.Hj;2ka jykafia ieje;a kqjr iuSmfhys jq‚ wfkamsvq uy isgqyq jsiska lrjk ,o fc;jk kus wdrdufhys jev jdih lr;s' tl,ays jkdys fljgsgmq;1 jq id;s kus NsCIqjg funZoq ,dul jq us:Hd oDIagshla Wmkafka fjhs' *tkus( "fus tlu js{kh *Njfhka Njhg W;am;;s jifhka( oqjhs‚ yeisfrhs wkslla fkdfjhs' Nd.Hj;2ka jykafia jsiska tfia Ou!h foYkd lrk,o nj uu oksushs" *lshdhs'(
fljgsgmq;11jq id;s kus NsCIqjg funZoq jq ,dul us:HdoDIagshla my<jS ;sfnknj fndfyda NsCIqkajykafia,d weiqy' *flnZoq oDIagshlao h;a( 'fus tlu js[[Kh *Njfhka Njhg( oqjhs‚ yeisfrhs‚ wkslla fkdfjhs‚ N.Hj;2ka jykafia jsiska tfia Ou!h foYkd lrk,o nj uu oksus" *lshdhs'( blans;s ta NsCIqyq fljgsgmq;1 jq id;s NsCIqj hus ;efklayso t;ekg .shy' f.dia‚ fljgsgmq;1 jq id;s NsCIqjg fufia lSjdyqh' "weje;aks‚ f;dmg funZoq ,dul jq us:Hd oDIagshla Wmkafkah‚ hkq we;a;lao$ 'fus tlu js[[Kh *Njfhka Njhg( oqjhs‚ yeisfrhs‚ wkslla fkdfjhs Nd.Hj;2ka jykafia jsiska tfia Ou!h foYkd lrk,o nj uu oksus" *lshdhs'( "weje;aks‚ fus tlu js[[Kh Njfhka Njhg hhs yeisfrhs‚ wkslla fkfjshhs‚ Nd.Hj;2ka jykafia jsiska tmrsoafoka foYkdlrk,o Ou!h uu oksus'hs * id;s NsCIqj lSh'(
4' blans;s ta NsCIqyq‚ fljgsgmq;1jq id;s kus NsCIqj‚ ,dul jq fus jsF:HdoDIagsfhka fjka lrKq leue;a;dyq u;h jspdruska lreKq lsh;s‚ u;fhys msysgqjuska lreKq lsh;s‚ Bgfya;2 wiuska lreKq lsh;s' 'weje;aks‚
[\ q 107 /]
id;sh‚ fufia fkdlshj‚ Nd.Hj;2ka jykafiag fÊIdfrdmKh fkdlrj Nd.Hj;2ka jykafiag fÊia lSu fydZo ke;' Nd.Hj;2ka jykafia fufia fkdjÊrkakdy' id;sh‚ fkdfhla l1ufhka Nd.Hj;2ka jykafia jsiska 'js{kh m1;Hfhka Wmoskafkahhso‚ m1;Hfhka f;drj js{khdf.a my<jSula ke;e'hso jÊrK ,oS' *lshdhs'(
fufiao ta NsCIqka jsiska u;h jspdruska lreKq lshkq ,enq‚ u;fhys msysgqjuska lreKq lshkq ,enq‚ Bg fya;2 wiuska lreKq lshkq ,enq id;s NsCIqj 'fus tlu js[[Kh *Njfhka Njhg( oqjhs‚ yeisfrhs‚ wkslla fkdfjhs‚ Nd.Hj;2ka jykafia jsiska tfia Ou!h foYkd lrk ,o nj uu oksus'hs ta ,dul us:Hd oDIagshu ;rfha w,a,d f.k jHjydr lrhs'
5' hus jsfgl ta NsCIqyq fljgsgmq;1jq id;s NsCIqj ta fus ,dul jsF:HdoDIagsfhka fjkalrkakg fkdyels jqjdyqo‚ tjsg ta NsCIqyq Nd.Hj;2ka jykafia hus ;efklayso‚ t;ekg .shy' f.dia‚ Nd.Hj;2ka jykafiaa jeZo‚ tlme;a;l Wkay' tlme;a;l Wkakdjq ta NsCIqyq Nd.Hj;2ka jykafiag fufia lSjdyqh'
"ijduSks‚ fljgsgmq;1jq id;s kus NsCIqjg‚ 'fus tlu js{kh *Njfhka Njhg( oqjhs‚ yeisfrhs‚ wkslla fkdfjshhs tfia Nd.Hj;2kajykafia jsiska Ou!h foYkd lrk,o nj uu oksus'hs funZoqjq‚ ,duljq2 us:HdoDIagshla Wmkafka fjhs'
"ijduSks‚ fljgsgmq;1jq id;s NsCIqjg 'fus tlu js[[Kh *Njfhka Njhg( oqjhs‚ yeisfrhs‚ wkslla fkdfjshhs tfia Nd.Hj;2ka jykafia jsiska Ou!h foYkd lrk,o nj oksushs' funZoq ,dul us:Hd oDIagshla Wmka nj wms weiSuq'
[\ q 108 /]
" ijduSks‚ bkamiq wms fljgsgmq;1 jq id;s NsCIqj hus ;eklo tys .sfhuq f.dia fljgsgmq;1jq id;s NsCIqj f.ka fufia weiSuq' 'weje;aks‚ f;dmg funZoq jq ,dul oDIagshla Wmkafkah hkq we;a;lao$ 'fus tlu js[[Kh *Njfhka Njhg( oqjhs‚ yeisfrhs‚ wkslla fkdfjs hhs Nd.Hj;2ka jykafia jsiska foYkd lrk,o Ou!h uu oksus' *lshdhs( fufia weiq l,ays fljgsgmq;1 jq id;s NsCIqj wmg fufia lSfjsh' 'weje;aks fus tlu js[[Kh Njfhka Njhg hhs yeisfrhs Nd.Hj;2ka jykafia jsiska tfia Ou!h foYkd lrk,o nj uu oksus' *lshdhs'(
"ijduSks‚ bkamiq wms fljgsgmq;1 jq id;s NsCIqj ,dul jq fus us:HdoDIagsfhka uqokq leue;a;fuda‚ u;h jspdruska lreKq lSfjuq' u;fhys msysgqjuska lreKq lSfjuq' Bg fya;2 wiuska lreKq lSfjuq' weje;a id;sh‚ fufiafkdlshj‚ Nd.Hj;2ka jykafiag fÊia fkdlshj' Nd.Hj;2ka jykafiag fÊia lSu kqiqoqiqh' id;sh‚ Nd.Hj;2kajykafia jsiska fkdfhla l1ufhka 'js[[Kh m1;Hfhka Wmoskafkah‚ m1;Hfhka f;drj js[[Khdf.a we;sjsula ke;e'hs foYkd lrk ,oafoah' *hkqfjks(
"ijduSks‚ fufiao u;h jspdruska lreKq lshkq ,enq u;fhys msysgqjuska lreKq lshkq,enq‚ Bgfya;2 jspdruska lreKq lshkq ,enq fljgsgmq;1 id;s NsCIqj 'weje;aks fus tlu js[[Kh Njfhka Njhg hhs‚ yeisfrhs‚ wkslla fkdfjshhs Nd.Hj;2ka jykafia jsiska tfia Ou!h foYkd lrk,o nj uu oksus'hs ,dul jq ta us:Hd oDIagshu ;oska w,ajdf.k jHjydr lrhs'
"ijduSks‚ hus jsfgl wms fljgsgmq;1jq id;s NsCIqj fus ,dul oDIagsfhka fjkalrkag fkdyels jSuqo‚ tfyhska wms Nd.Hj;2ka jykafiag fus ldrKh lshuq'"
[\ q 109 /]
6' blans;s Nd.Hj;2ka jykafia tla;rd NsCIqjla leZojqy_ *leZojd( "uyK fuys tj uf.a jpkfhka 'weje;aks id;sh‚ Ydi;Ddka jykafia leZoj;s'hs fljgsgmq;1 id;s NsCIqj leZojd tj'hs *lSy'( 'tfiah‚ ijduSks'hs lshd ta NsCIqj Nd.Hj;2ka jykafiag W;a;roS fljgsgmq;1jq id;s NsCIqj hus ;eklayso t;ekg .sfhah' f.dia‚ fljgsgmq;1jq id;s NsCIqjg fufia lSfjsh' 'weje;a id;sh‚ Ydi;Ddka jykafia f;dm leZojkakdy *lshdhs'( 'tfiah‚ weje;aks'hs fljgsgmq;1 jq id;s NsCIqj ta NsCIqjg W;;roS Nd.Hj;2ka jykafia hus ;eklo t;ekg meusKsfhah' meusK Nd.Hj;2ka jykafia jeZo tl me;a;l Wkafkah' tl me;a;l Wkakdjq fljgsgmq;1 jq id;s NsCIqjf.ka Nd.Hj;2ka jykafia fufia weiqy' "id;sh‚ f;dmg funZoq jq ,dul oDIagshla Wmkafkah hkq ienEo$ 'fus tlu js[[Kh *Njfhka Njhg( hhs‚ yeisfrhs‚ wkslla fkdfjshhs Nd.Hj;2ka jykafia jsiska tfia Ou!h foYkd lrk,o nj uu oksus'hs *lshdhs( "ijduSks tfiah‚ 'fus tlu js[[Kh *Njfhka Njhg( hhs‚ yeisfrhs' wkslla fkdfjshhs Nd.Hj;2ka jykafia jsiska tfia Ou!h foYkd lrk,o nj uu oksus"hs *lSh'(
"id;sh‚ f;dm lshk ta js{kh l2ulao$"
"ijduSks‚ hfulaf;u l:dflfrAo$ iemoqla jsZoSo$ ta ta Njfhys l2i,dl2i, jq lu!hkaf.a jsmdlh jsoSo * udlshk js[[Kh( tah'"
"ysia mqreIh‚ ljfrl2g kus ud jsiska fufia Ou!h foYkd lrk,o nj f;da okafkyso$ ysia mqreIh‚ udjsiska fkdfhla wdldrfhka js[a[Kh m1;Hfhka Wmoskafkahhs lshk ,oafoa fkdfjso$ m1;Hfhka f;drj js[a[Khdf.a yg.eksula ke;e'hs lshk ,oafoa fkdfjso$ tfia ;snshoS;a ysia mqreIh‚ f;da ;ud jrojd .;a u;fhka
[\ q 110 /]
wmgo fÊia k.kafkysh‚ ;udo kefikafkysh‚ fndfyda mjso /ialr .kafkysh' ysia mqreIh‚ f;dmg fuh fndfyda l,la wys; msKsi‚ oqla msKsi mj;skafkah'"
blans;s Nd.Hj;2ka jykafia wfkla NsCIqkaf.ka fufia weiqy' "uyfKks‚ fljgsgmq;1jq fus id;s NsCIqjg fus Ydikfhka ,nk {kh kue;s .skafkys Wkqiquj;a we;af;ao$"
"ijduSks‚ flfia kus jkafkao‚ ijduSks‚ tfia fkdjkafkauh'"
7' fufia lS l,ays fljgsgmq;1jq id;s uyKf;u ksYaYnso jqfha‚ yel2ZZZMkq uqyqK we;af;a‚ lZo kud.;af;a‚ uqyqK my;g yrjd .;af;a‚ l,amkd lrkafka‚ lsisjla is;d.; fkdyelsj Wkafkah'
tjsg Nd.Hj;2ka jykafia flajgsgmq;1 id;s NdCIqj ksYaYnoj‚ yel2ZMkq uqyqK we;sj lZo kudf.k‚ uqyqK my;g yrjdf.k‚ l,amkd lruska‚ lsisjla fkdjegyS isgskq oel‚ fljgsgmq;1jq id;s NsCIqjg fufia jÊ<y'
ysia mqreIhs‚ f;da fus f;dmf.a ,dul jeros u;fhka m1lg jkafkysh' uu NsCIqka jspdrkafkus"hs lshd Nd.Hj;2ka jykafia NsCIqkaf.ka fufia jspd<y'
"uyfKkss‚fljgsgmq;1 jq id;s NsCIqj husfia ;ud jrojd .;a u;fhka wmg;a fÊia k.hso‚ ;uka jekfihso‚ fndfyda wl2i,q;a /ialr .kshsso‚ tnZoqjq Ou!hla ud foYkd l< nj f;dms okakyqo‚'"
ke; ijduSks‚ Nd.Hj;2ka jykafia jsiska wmg fkdfhla l1ufhka 'js{kh m1;Hfhka Wmoskafkah'hs jÊrK,oS' 'm1;Hfhka f;drj js{khdf.a yg.ekaula ke;e'hs jÊrK,oS"'
"uyfKks‚ hym;‚ udfoiq Ou!h f;dm okakd iegs hym;ah‚ uyfKks‚ f;dmg ud jsiska fkdfhla l1ufhka js[[Kh m1;Hfhka Wmkafkahhso‚ m1;Hfhka f;drj
[\ q 111 /]
js[[Khdf.a yg.ekaula ke;ehso lshk ,oS' fus fljgsg mq;1jq id;s uyK ;ud jsiska jrojd .kakd ,oao ksid wmgo fÊIdfrdmkh lrhs' ;udo jekfihs fndfyda wl2i,ao /ia lrhs' ta jkdys ta ysia mqreIhd ygo fndfyda l,la uqZM,af,ys wys; msKsi‚ oqla msKsi mj;afkah'
8' "uyfKks‚ hus hus m1;Hhla ksid js{kh WmoSo‚ ta tam1;Hhdf.a kdufhkau ta js[[Kh jHjydrhg hhs' wei ksido‚ rEm ksido‚ js[[Khla WmoS' th 'plaLq js[[Kh'hs jHjydrhg hhs' fY1d;h *lK( ksido‚ Yno ksido js[[Khla WmoS' th fY1d; js[[Khhs jHjydrhg hhs' >1dKh *keyeh( ksido‚ .Zo ksido‚ js[[Khla WmoS' th >dKjs[[Khhs jHjydrhg hhs' osj ksido‚ ri ksido‚ js[[Khla WmoS' th csjsyd js[[Khhs jHjydrhghhs' lh ksido iamY! ksido js[[Khla WmoS' th ldhjs[[Khhs jHjydrhg hhs' uki *ys;( ksido Ou!ksido js[[Khla WmoS' th ufkdjs[[Khhs jHjydrhg hhs'
"uyfKks‚ hus hus m1;Hhla ksid husfia .skk wejsf,ao‚ ta ta fofhys kuskau ta .skak jHjydrhg hhs' ldIgh *or( ksid .skak wejsf,ao‚ th ldIg .skakhhs jHjydrhg hhs' il,sl *.ia m;2re( ksid .skk wejsf,ao‚th il,sl .skakhhs jHjydrhg hhs' ;DK *jsh,s ;K fld,( ksid .skak wejsf,ao‚ th ;DK .skakhhs jHjydrhg hhs' f.dujergs ksid .skak wejsf,ao‚ th f.du jergs .skakhhs jHjydrhg hhs' :qi *oyhshd( ksid .skak wejsf,ao‚ th :qi .skakhhs jHjydrhg hhs' ixldr *l2Kq frdvq( ksid .skak wejsf,ao‚ th ixldr .skakhhs jHjydrhg hhs'
uyfKks‚ tmrsoafoku hus hus m1;Hhla ksid js[[Kh WmoSo‚ ta ta m1;Hhhkaf.a kdufhkau ta ta js[[Kh jHjydrhg hhs' wei ksido‚ rEmhka ksido‚ js[[Khla WmoS' th
[\ q 112 /]
plLqjs[[Khhs lshdu jHjydrhg hhs' lK ksido‚ Ynsohka ksido‚ js[[Khla WmoS' th fid;js[[Khhs lshdu jHjydrhg hhs' kdih ksido‚ .JOhka ksido‚ js[[Khla WmoS' th >dKjs[[Khhs lshdu jHjydrhg hhs' osj ksido‚ rihka ksido‚ js[[Khla WmoS' th csjsydjs[[Khhs lshdu jHjydrhg hhs' lh ksido‚ iamY!hka ksido js[[Khla WmoS' th ldhjs[[Khhs lshdu jHjydrhg hhs' is; ksido‚ Ou!hka ksido js[[Kh WmoS' th ufkdjs[[Khhs lshdu jHjydrhg hhs'
"uyfKks‚ fuh *fus mxpialJOh( m1;Hfhka yg .;a tllehs olakyqo$"
"tfiah‚ ijduSks'"
"uyfKks‚ th wdydrfhka *fy;2fjka( yg.;a tllehs olakyqo$"
"tfiah‚ ijduSks'"
"uyfKks‚ wdydrh *fy;2j( ke;sjSfuka‚ wdydrh ksid yg.;a th ke;s jk ijNdj we;af;a hehs olakyqo$"
"tfiah‚ ijduSks'"
"uyfKks‚ fuh *mxpialJOh( m1;Hfhka yg.;af;ao‚ keoaoehs hk ielfhka jspslspcdj my< fjso$"
"tfiah‚ ijduSks'"
"th wdydrfhka *fy;2fjka( yg.;af;ao‚ keoao hk ielfhka jspslspcdj my< fjso$"
"tfiah‚ ijduSks'"
"uyfKks‚ wdydrh *fy;2j( ke;sjSfuka wdydrh ksid yg.;a th ke;sjkafkao$ keoao$ hk ielfhka jspslspcdj my< fjso$"
"tfiah‚ ijduSks'"
[\ q 113 /]
)) uyfKks" fuh m1lHfhka yg.f;ahhs ;;@fia hym;a kqjKska olakyqg huz jspslspPdjla jSkus Mh ke;s fjzo $))
)) tfiah" iajdusks' ))
)) uyfKks" th wdydrfhka * fya;@fjka ( yg.;af;a hhs ;;@fia hym;a kqjKska olakyqg hus
jspslspzPdjla jSkus Mh ke;s fjzo $))
)) tfiah" iajdusks' ))
)) uyfKks" th wdydrfhka * fya;@fjka ( ke;sjSfuka wdydrh ksid yg.;a th ke;sjk iajNdj
welaf;a hehs hhs ;;2fia hym;a kqjKska olakyqg hus jspslspPdjla jSkus Mh ke;s fjzo $))
)) tfiah" iajdusks' ))
)) uyfKks" fuh mxpial[h m1lHfhka yg.;af;ah hk ldrKh iusnkaofhka f;mg iel ke;ao $))
)) tfiah" ke; iajdusks' ))
)) uyfKks" th m1;Hh ke;sjSfuka thska yg.;a hula we;af;ao Mh ke;sjk iajNdj
welaf;ah hk ldrKh iusnkaOfhka f;mg iel ke;ao $))
)) tfiah" ke; iajdusks' ))
)) uyfKks" fuh m1;Hfhka yg.f;ahhs ;;@fia hym;a kqjKska olakd ,oo $))
)) tfiah" iajdusks' ))
)) uyfKks" fuh wdydr m1;Hfhka yg.;af;ah hk ldrKh iusnkaOfhka f;mg iel ke;ao $))
)) tfiah" ke; iajdusks' ))
[\ q 114 /]
)) uyfKks" th m1;Hh ke;sjSfuka thska yg.;a hula we;af;ao Mh ke;sjk iajNdj
we;af;ah hk ldrKh iusnkaOfhka f;mg iel ke;ao $))
)) tfiah" ke; iajdusks' ))
)) uyfKks" f;ms fufia msrsisÈjQ" fufia meyeos,sjQ fuu oelSu * ;DIaKd oDIaGs follska (
w,ajd.ksjs kuz" * ;DIaKd oDIaGs follska ( l1Svd lrjz kuz" * Okhlg fuka ( Bg leuls jjz kuz
tflfkys uu;ajhla we;slr .ksjs kus " f;ms ud jsiska iir tf;r lsrSu msKsi usR w,ajd +
fkd.ekSu msKsi myqrlg Wmud fldg foaYkd lrk,o Ou!h okafkda jkakyqo $))
)) ke;" iajdusks' ))
)) uyfKks"f;ms fufia msrsisÈjQ" fufia meyeos,sjQ fuu oelSu * ;DIaKd oDIaGs follska (
w,ajdfkd.ksjz kus " * ;DIaKd oDIaGs follsk ( l1Svd fkdlrjz kusz " * Okhlg fuka ( Bg leuls fkdjjs kus tflfkys uu;ajhla we;slr fkd.ksjs kus"f;ms ud jsiska iir tf;r lsrSu msKsi usR w,ajd +
fkd.ekSu msKsi myqrlg Wmud fldg foaYkd lrk,o Ou!h okafkda jkakyqo $))
)) tfiah" iajdusks' ))
0')) uyfKks" Wmka i;ajhkaf.a meje;au msKsio iuzyjh * Wmam;a;sh ( fidhk i;ajhkayg
wkq.1y msKsio mj;sk fuz wdydr i;rla fj;a ljr i;rlao h;a _+oevsjQ fyda isjquz fyda msvq fldfldg .;hq;2 ÊjHfhkahq;a ln,sxldr wdydrh " foje;sjQ iamY! wdydrh " ;@kaje;sjQ ufkdif[p;kd wdydrh i;r je;sjQ js[d[K wdydrh hk i;rhs'
)) uyfKks" fuz wdydr i;r l2ula ksodk * uQ, ldrK ( fldg we;a;yqo$ l2ula Wmam;a;s fldg we;a;yqo$ l2ula cd;sfldg we;a;yqo$ l2ula m1yjfldg we;a;yqo $
[\ q 115 /]
fuz i;r wdydrfhda ;DIaKdj ksodk fldgwe;a;y' ;DIaKdj cd;sfldg we;a;dy' ;DIaKdj m1yjfldg we;a;dy'
)) uyfKks" fuz ;DIaKdjo" l2ula kso2kfldgf.k we;a;So $ l2ula iuqoh * my,jSug fya;2j
( fldgf.k we;a;So $ l2ula cd;sfldg we;a;So$ l2ula m1yjfldg we;a;So $ " ;DIaKdj fjzokdj kso2kfldgf.k we;a;Sh' fjzokdj iuqoh fldg we;a;Sh' fjzokdj cd;sfldg we;a;Sh" fjzokdj m1yjfldg we;a;Sh'
)) uyfKks" fuz fjzokdjo" l2ula ksodk fldgf.k we;a;So$ l2ula iuqoh fldgf.k we;a;So$ l2ula cd;sfldg we;a;So $ l2ula m1yjfldg we;a;So $ " fjzokdj iamY!h ksodk fldgf.k we;a;Sh' iamY!h iuqoh fldg we;a;Sh' iamY!h cd;sfldg we;a;Sh" iamY!h m1yjfldg we;a;Sh'
)) uyfKks" fuz iamY!h l2ula ksodkfldgf.k we;a;So$ l2ula iuqoh fldgf.k we;af;ao$ l2ula cd;sfldg we;af;ao $ l2ula m1yjfldg we;af;ao$ iamY!h f;u Ivdh;ka * bkaÊsh ih ( ksodkfldg we;af;ah' Ivdh;k iuqoh fldg we;af;ah" Ivdh;k cd;sfldg we;af;ah" Ivdh;k m1yjfldg we;af;ah'
)) uyfKks" fuz Ivdh;ka " l2ula ksodkfldgf.k we;a;So $ l2ula iuqohfldgf.k we;a;So $ l2ula cd;sfldg we;a;So $ l2ula m1yjfldg we;a;So $ " Ivdh;fhda kdu/mhka ksodkfldgf.k we;a;dy' kdu/mhka iuqoh fldg we;a;dy' kdu/mhka cd;sfldg we;a;dy' kdu/mhka m1yjfldg we;a;dy'
)) uyfKks" fuz kdurEmfhda " l2ula ksodkfldgf.k we;a;So $ l2ula iuqohfldgf.k we;a;So $ l2ula cd;sfldg we;a;So $ l2ula m1yjfldg we;a;So $" kdurEmfhdaaa js[[dKh ksodkfldgf.k we;a;dy'js[[dKh iuqoh fldg we;a;dy' js[[dKh cd;sfldg we;a;dy' js[[dKh m1yjfldg we;a;dy'
[\ q 116 /]
)) uyfKks" fuz js[[dKh " l2ula ksodkfldgf.k we;a;So $ l2ula iuqohfldgf.k we;a;So $ l2ula cd;sfldg we;a;So $ l2ula m1yjfldg we;a;So $ " js[[dKh ixialdr kso2kfldgf.k we;a;dy'
ixialdr iuqoh fldg we;a;dy' ixialdr cd;sfldg we;a;dy' ixialdr m1yjfldg we;a;dy'
)) uyfKks" fuz ixialdrfhda " l2ula ksodkfldgf.k we;a;So $ l2ula iuqohfldgf.k we;a;So $ l2ula cd;sfldg we;a;So $ l2ula m1yjfldg we;a;So $ " ixialdrfhda wjsoHdj kso2kfldgf.k we;a;dy'
wjsoHdj iuqoh fldg we;a;dy' wjsoHdj cd;sfldg we;a;dy' wjsoHdj m1yjfldg we;a;dy'
-')) uyfKks" fufia jkdys wjsoHd m1;Hfhka * wjsoHdj ksid ( ixialdrfhda fj;s' ixialdrhka ksid js[[dKh fjhs' js[[dKh ksid kdurEmfhdaaa fj;s' kdurEmhka ksid Ivdh;fhda fj;s' Ivdh;ka ksid iamY!h fjhs' iamY!h ksid fjzokdj jkakSSSh' fjzokdj ksid ;DIaKdj jkakSSSh' ;DIaKdj ksid Wmdodkh fjhs' Wmdodkh ksid Njh fjhs' Njh ksid cd;sh jkakSSSh' cd;sh ksid crdjo" urKho"fidalh" je,mSuh " ldhsl Èlh " ffp;isl Èlh "* foduzkih (" oevs fjfyih " hk fuyq fj;a' fufia fus ish,q Èla rdYshkaf.a yg.ekau fjhs ' ) cd;s m1;Hfhka * cd;sh ksid ( crd urK fol we;sfjshehs )) fufia lshk ,os ' uyfKks" cd;s m1;Hfhka crd urK fjzo $ fkdfjzo $ f;dmsg fuys,d flfia woyia fjzo $ )) )) iajduskss" cd;s m1;Hfhka crd urK fj;s ' cd;s m1;Hfhka crd urK jkakdyhs fufia wmg fuys woyia fjhs '
)) Njm1;Hfhka cd;sh fjzhhs )) fufia fuh lshk ,os ')) uyfKks" Njm1;Hfhka cd;sh fjzo$ fkdfjzo $ f;dmsg fuys flfia woyia fjzo $)) )) iajduskss" Njm1;Hfhka cd;sh fjhs ' Njm1;Hfhka cd;sh fjzhs" wmg fuys woyia fjhs '
[\ q 117 /]
)) Wmdodk m1;Hfhka Njh fjzhhs )) fufia fuh lshk ,os ')) uyfKks" Wmdodk m1;Hfhka Njh fjzo $ fkdfjzo $ f;dmsg fuys flfia woyia fjzo $ )) )) iajduskss" Wmdodk m1;Hfhka Njh fjzhs" fufia wmg fuys woyia fjhs '
)) ;kayd m1;Hfhka Wmdodkh fjzhhs )) fufia fuh lshk ,os ')) uyfKks" ;kayd m1;Hfhka Wmdodkh fjzo$ fkdfjzo $ f;dmsg fuys flfia woyia fjzo $ )) )) iajduskss" ;kayd m1;Hfhka Wmdodkh fjzhs" fufia wmg fuy s woyia fjhs '
)) fjzokd m1;Hfhka ;kaydj fjzhhs )) fufia fuh lshk ,os ')) uyfKks" fjzokd m1;Hfhka ;kayd j jkakSSo$ fkdjkakSSo $ f;dmsg fuys flfia woyia fjzo $)) )) iajduskss" fjzokdm1;Hfhka ;kaydjfjzh"s fufia wmg fuyswoyia fjhs '
)) iamY! m1;Hfhka fjzokdj fjzhhs )) fufia fuh lshk ,os ')) uyfKks" iamY! m1;Hfhka fjzokdj jkakSo $ fkdjkakSSo $ f;dmsg fuys flfia woyia fjzo $ )) )) iajduskss" iamY! m1;Hfhka fjzokdj jkakSSSh"s fufia wmg fuyswoyia fjhs '
)) Ivdh; m1;Hfhka iamY! fjzhhs )) fufia fuh lshk ,os ')) uyfKks" Ivdh; m1;Hfhka iamY!h
fjzo$ fkdfjzo $ f;dmsg fuys flfia woyia fjzo $ )) )) iajduskss" Ivdh; m1;Hfhka iamY!h fjzhs" fufia wmg fuy s woyia fjhs '
)) kdurEm m1;Hfhka Ivdh;k fjzhhs )) fufia fuh lshk ,os ')) uyfKks" kdurEm m1;Hfhka Ivdh;k fj;ao $ fkdfj;a o $ f;dmsg fuys flfia woyia fjzo $ )) )) iajduskss" kdurEm m1;Hfhka Ivdh;k fj;a ' kdurEm m1;Hfhka Ivdh;k fj;a hhs fufia wmg fuys woyia fjhs'
[\ q 118 /]
)) js[[dK m1;Hfhka kdu/m fj;ahhs )) fufia fuh lshk ,os ')) uyfKks" js[[dK m1;Hfhka kdurEm fjzo $ fkdfjzo $ f;dmsg fuys flfia woyia fjzo $ )) )) iajduskss" js[[dK m1;Hfhka kdu/m fj;a " js[[dK m1;Hfhka kdu/m fj;ahehs fufia wmg fuys woyia fjhs '
)) ixialdr m1;Hfhka js[[dKh fjzhhs )) fufia fuh lshk ,os ')) uyfKks" ixialdr m1;Hfhka js[[dKh fjzo $ fkdfjzo $ f;dmsg fuys flfia woyia fjzo $ )) )) iajduskss" ixialdr m1;Hfhka js[[dKh fjzh" ixialdr m1;Hfhka js[[dKh fjzhh"s fufia wmg fuys woyia fjhs '
)) wjsoHd m1;Hfhka ixialdrfhda fjzhhs )) fufia fuh lshk ,os ')) uyfKks" wjsoHd m1;Hfhka ixialdrfhda fj;ao$ fkdfj;a o $ f;dmsg fuys flfia woyia fjzo $ )) )) iajduskss" wjsoHd m1;Hfhka ixialdrfhda fj;a' wjsoHd m1;Hfhka ixialdrfhda fj;ahhss fufia wmg fuys woyia fjhs'
3= ') uyfKks uekjz") uyfKks fuh jkdys f;dmso fufia lshjz " uuo tfia lshus ' fufia fuz fya;2j we;s l,ays fuz M,h fjhs' fuyqf.a Wmam;a;sfhka fuz M,h WmoS tkuz + wjsoHdj m1;Hfldg ixialdrfhda fj;a ' ixialdr m1;Hfldg js[[dKh fjzhs ' js[[dKh m1;Hfldg kdurEm fjzhs ' kdurEm m1;Hfldg Ivdh;kh fjzhs ' Ivdh;kh m1;Hfldg iamY!h fjzhs ' iamY!h m1;Hfldg fjzokdj fjzhs ' fjzokdj m1;Hfldg ;Kaydj fjzhs ' ;Kaydj m1;Hfldg Njh fjzhs ' Njh m1;Hfldg cd;sh fjzhs ' cd;sh m1;Hfldg js[[dKh fjzhs ' crdj" urKh " fidalh" je,mSuh " ldhsl Èlh " udkisl Èlh " oevs fjfyih " hk fuyq yg.ks;a' )) fufia fus ish,q Èla rdYshkaf.a yg.ekau fjhs'
[\ q 119 /]
33 ')) wjsoHdf.au b;srs fkdlr .ekSfuka ixialdrfhda ksreO * ke;s lsrSu ( fj;a' ixialdr ksfrdO fhka js[[dK ksfrdO fjhs ' js[[dK ksfrdOfhka kdu/m ksfrdO fjhs' kdurEm ksfrdOfhka Ivdh;kh ksfrdO fjhs ' Ivdh;kh ksfrdOfhka iamY!h ksfrdO fjhs ' iamY!h ksfrdOfhka fjzokdj ksfrdO fjhs ' fjzokdj ksfrdOfhka ;Kaydj ksfrdO fjhs ' ;Kaydj ksfrdOfhka Wmdodkh ksfrdOfjhs ' Wmdodkh ksfrdOfhka Njh ksfrdO fjhs ' Njh ksfrdOfhka cd;sh ksfrdO fjhs ' cd;sh ksfrdOfhka js[[dK ksfrdO fjhs ' crd" urK " fYdal" je,mSu " Èla foduzkia " oevs fjfyih " hk fujqyq ksreO fj;a ' fufia ish,q Èla rdYshkaf.a ksfrdOkh fjhs '
)) cd;s ksfrdOfhka crd" urK ksfrdOh fjz h)hs fufia fuh lshk ,os ')) uyfKks" cd;s ksfrdOfhka crd" urK ksfrdOh fjzo $ fkdfjz o $ f;dmsg fuys flfia woyia fjzo $
)) iajduskss" cd;s ksfrdOfhka crd" urK ksfrdOh fjhs ' cd;s ksfrdOfhka crd" urK ksfrdOh fjhs hhs fufia wmg fuyswoyia fjhs')) Njh ksreOjzfuka ' cd;sh ksfrdOh fjzh)hs fufia fuh lshk ,os ')) uyfKks" Njh ksreOjzfuka cd;sh ksreO fjzo $ fkdfjz o $ f;dmsg fuys flfia woyia fjzo $
)) iajduskss" Njh ksreOjzfuka cd;sh ksreO fjhs ' Njh ksreOjzfuka cd;sh ksreO fjhs hhs fusfia wmg fuyswoyia fjhs'
)) uyfKks" Wmdodkh ksreOjzfuka Njh ksreO fjzh)hs fufia fuh lshk ,os ' )) uyfKks" Wmdodkh ksreOjzfuka Njh ksreO fjzo $ fkdfjz o $ f;dmsg flfia fyda woyia fjzo $
)) iajduskss" Wmdodkh ksreO jzfuka Njh ksreO fjhs ' Wmdodkh ksreOjzfuka Njh ksreO fjhs hhs " fufia wmg fuyswoyia fjz ))'
[\ q 120 /]
));Kaydj ksreOjzfuka Wmdodkh ksreO fjzh)hs fufia fuh lshk ,os ' )) uyfKks" ;Kaydj ksreOjzfuka Wmdodkh ksreO fjzo $ fkdfjz o $ f;dmsg flfia fyda woyia fjzo $
)) iajduskss" ;Kaydj ksreO jzfuka Wmdodkh ksreO fjhs ' ;Kaydj ksreOjzfuka Wmdodkh ksreO fjhs hhs " fusfia wmg fuyswoyia fjz ))'
)) fjzokdj ksreOjzfuka ;Kaydj ksreO fjzh)hs fufia fuh lshk ,os ' )) uyfKks" fjzokdj ksreOjzfuka ;Kaydj ksreO fjzo $ fkdfjz o $ f;dmsg flfia fyda woyia fjzo $
)) iajduskss" fjzokdj ksreO jzfuka ;Kaydj ksreO fjhs ' fjzokdj ksreOjzfuka ;Kaydj ksreO fjhs hhs " fufia wmg fuyswoyia fjz ))'
)) iamY!h ksreOjzfuka fjzokdj ksreO fjzh)hs fufia fuh lshk ,os ' )) uyfKks" iamY!h ksreOjzfuka fjzokdj ksreO fjzo $ fkdfjz o $ f;dmsg flfia fyda woyia fjzo $
)) iajduskss" iamY!h ksreO jzfuka fjzokdj ksreO fjhs ' iamY!h ksreOjzfuka fjzokdj ksreO fjhs hhs " fufia wmg fuyswoyia fjz ))'
)) Ivdh;k ksreOjzfuka iamY!h ksreO fjzh)hs fufia fuh lshk ,os ' )) uyfKks" Ivdh;k ksreOjzfuka iamY!h ksreO fjzo $ fkdfjz o $ f;dmsg flfia fyda woyia fjzo $
)) iajduskss" Ivdh;k ksreO jzfuka iamY!h ksreO fjhs ' Ivdh;k ksreOjzfuka iamY!h ksreO fjhs hhs " fufia wmg fuyswoyia fjz ))'
)) kdurEm ksreOjzfuka Ivdh;kh ksreO fjzh)hs fufia fuh lshk ,os ' )) uyfKks" kdu/m ksreOjzfuka Ivdh;kh ksreO fjzo $ fkdfjz o $ f;dmsg flfia fyda woyia fjzo $
)) iajduskss" kdurEm ksreO jzfuka Ivdh;kh ksreO fjhs ' kdu/m ksreOjzfuka Ivdh;kh ksreO fjhs hhs " fufia wmg fuyswoyia fjz ))'
[\ q 121 /]
)) js[[dKh ksreOjzfuka Njh kdurEmh u ksreOh fjzh)hs fufia fuh lshk ,os ')) uyfKks" js[[dKh ksreOjzfuka kdurEmh ksreO fjzo $ fkdfjz o $ f;dmsg flfia fyda woyia fjzo $
)) iajduskss" js[[dKh ksreO jzfuka kdurEmh ksreO fjhs ' js[[dKh ksreOjzfuka kdurEmh ksreO fjhs hhs " fusfia wmg fuyswoyia fjz ))'
)) ixialdrhkaf.a ksreOjzfuka js[[dKh ksreO fjzh)hs fufia fuh lshk ,os ' )) uyfKks" ixialdrhkaf.a ksreOjzfuka js[[dKh ksreO fjzo $ fkdfjz o $ f;dmsg flfia fyda woyia fjzo $
)) iajduskss" ixialdrhkaf.a ksreO jzfuka js[[dKh ksreO fjhs ' ixialdrhkaf.a ksreOjzfuka js[[dKh ksreO fjhs hhs " fufia wmg fuys woyia fjz ))'
)) wjsoHdj ksreOjzfuka ixialdrfhda ksreO fjzh)hs fufia fuh lshk ,os ' )) uyfKks" wjsoHdj ksreOjzfuka ixialdrfhda ksreO fjzo$ fkdfjz o $ f;dmsg flfia fyda woyia fjzo $
)) iajduskss" wjsoHdj ksreO jzfuka ixialdrfhda ksreO fjhs ' wjsoHdj ksreOjzfuka ixialdrfhda ksreO fjhs hhs " fufia wmg fuys woyia fjz ))'
34 ') uyfKks uekjz" ) uyfKks fuh jkdys f;dmso fufia lshkakdh" uuo tfia lshkafkus' fufia fuz fya;2j we;s l,ays fuz M,h fkdfjhs' fuz fya;2yqf.a ksfrdaOfhka fuz M,h ksreoaO fjzhs' tkuz wjsoHdj ksreoaO jSfuka ixialdr ksreoaO fjhs' ixialdr ksreoaOjSfuka kdu/m ksreoaO fjhs'
kdu/m ksreoaOjSfuka Ivdh;kh ksreoaO fjhs ' Ivdh;kh ksreoaOjSfuka iamY!h ksreoaO fjhs ' iamY!h
ksreoaOjSfuka fjzokdj ksreoaO fjhs' fjzokdj ksreoaOjSfuka ;Kaydj ksreoaO fjhs' ;Kaydj ksreoaOjSfuka Wmdodkh ksreoaO fjhs' Wmdodkh ksreoaOjSfuka Njh ksreoaO fjhs' Njh ksreoaOjSfuka cd;sh ksreoaO fjhs'
[\ q 122 /]
cd;sh ksreoaOjSfuka crd" urK" fYdal" je,mSu " Èla foduzkia " oevs fjfyih " hk fujqyq ksreO fj;a' fufia ish,q Èla rdYshkaf.a ksfrdOh fjhs' uyfKks "f;ms fufia okakdyq " ) wms w;S;ld,fhys jqfhuqo $ fkjqfhuqo $ w;S;ld,fhys ljqre;a jqfhuqo $ w;S;ld,fhys ljqreka jSuqoe ) hs * ;DIaKd oDIaGs jYfhka ( w;S;hg Èjkakdyqo $ ))
)) ke; iajdusks' ))
)) uyfKks"f;ms fufia okakdyq " fufia olakdyq "wms wkd.; ld,fhys jkafkuq o $ wkd.; ld,fhys fkdjkafkuq o $ wkd.; ld,fhys ljfrla jkafkuq o $ wkd.; ld,fhys flfia fyda jkafkuq o $ wkd.; ld,fhys ljqrekajS ljqreka jkafkuq o $ lshd wkd.; fl,jrg * ;DIaKd oDIaGs jYfhka (
Èjkakdyqo $
)) ke; iajdusks' ))
)) uyfKks"f;ms fufia okakdyq " fufia olakdyq " uu fjuz o $ uu fkdfjuz o $ l2ula fjuz o $
flfiaa fjuz o $ fuz i;ajf;u fldhska wdfha o $ fyf;u fldys hkafkla jkafka oehs oeka mj;akd ld,h
iuznkaOfhka ;ud .ek flfia flfia oehs mej;s iel we;akdyqo $ ))
)) ke; iajdusks' ))
)) uyfKks"f;ms fufia okakdyq fufia olakdyq ")) wmf.a Ydia;Dka jykafia .re lghq;af;l"
wms Ydia;Ddka jykafia flfrys" f.#rjfhka fufia lshuq' hs lshkakyqo $''
)) ke; iajdusks' ))
)) uyfKks"f;ms fufia okakdyq fufia olakdyq ")) Y1uKf;u wmg fufia lSfhah ' Y1uK
hkaf.a jpk fhka wms fufia lshuq' hs lshkakyqo $))
)) ke; iajdusks' ))
)) uyfKks"f;ms fufia okakdyq fufia olakdyq ")) wkH Ydia;Djrfhl2 woyka;dyqo $''
[\ q 123 /]
)) ke; iajdusks' ))
)) uyfKks"f;ms fufia okakdyq fufia olakdyq ")) fkdfhla ;Sra:lhkaf.a yd nuqKkaf.a
j;a ms<sfj;a yd weoySuz idr jYfhka ms<s.kakd yqo $ ))
)) ke; iajdusks' ))
)) uyfKks" f;mss" ;uka jzis;a hula oek .kakd ,okuzss";uka jzis;a hula olakd ,o kuz ;uka
jziska hula wjfndaO lr.kakd ,o kuz f;dm lshkafka thu fkdfjz o $ ))
)) tfiah iajdusks' ))
35 ') uyfKks " hym; uyfKks "ud jzis;a fuz fuf,djoSu jzmdl fokakdjQ " l,a f;dhjd jzmdl fokakdjQ "tj" n,j" hk jsOshg iqÈiqjQ ";u;ukaf.a is;g meusKjsh hq;@jQ "kqjKe;a;ka jziska ;u;uka
flfrys,d o;hq;2jQ Ou!fhka f;ms * ksj!Khg ( muqKqjk ,oaody' uyfKks fuz Ou!h fuf,djoSu jzmdl fok iqth " tj" n,j hk jsOshg iqÈiqh' ;u;ukaf.a is;g t,jsh hq;@ .@Kfhka hqla;h' kqjKe;a;ka jziska ;u ;uka flfrys,d o;hq;2 he)hs fufia hula lshk ,oo $ th fuz iËyd lshk ,os'
)) uyfKks " lreKq ;2klf.a tlajSfuka .N!hdf.a yg.ekSu fjhs'fuz f,dlfhys ujzmsh fofokd
tlajQjdyq kuq;a ujqf;dfuda;a Tima fkdjqjdo " .[j!hd * .N!fhys bmosh hq;2 ;eke;a;d ( t<U fkdisgs
fhafjzo ta;dla .N!h yg.ekSula fkdfjz ' fuys" ujqmsh fokakd tlajQjdyq fj;ao " ujqf;dfuda;a TimajQjd fjzo" bmosh hq;@ mq;a.,hd t<T f;disgsfha kuz ta;dla .N!h yg.eKSu fkdisÈ fjhs '
[\ q 120 /]
36 ') uyfKks " huz fyhlska ujqmsh fofok tlajQjdyqo ujz f;dfudao TimajQjd fjzo" bmosh hq;@ mq;a.,hd;a t<T isgsfha fjzo " fuz lreKq ;@k tlajzfuka .N!hdf.a yg.ekSu fjhs ' ) uyfKks " ujz f;du kjuila fyda oiuila fyda uy;ajQ cSjz; ielfhka hqla;j ta ore.en johs ' ujqf;dfuda WmkakdjQ
fudyq ish f,hska fmdIH lrhs 'uyfKks " ;klsrsh hs hula fjzo " th fuz Ydik fhys ) f,a ) ish jHj
ydr fjhs '
)) uyfKks "ta fuz l@udrf;u jevSug meuzK" bkaÊhkaf.a fuzrSug meuzK "l2urejkaf.a huz lS1vd
NdKavfhda fj;ao " thska fi,a,uz lrhs' tkuz : (.uz orejka fi,a,uz lrk) l2vd k.2,ah" .2vq .eiSuh "frdao .eiSuh" l2vd Èkqj,ska jsoSuh "l2vd r: meoSuh' (hk fi,a,uz lrhs)
)) uyfKks "ta fuz l@udrf;u jevSug meuzK" bkaÊhkaf.a fuzrSug meuzK "mxpldu iuzm;a;sfhka
iuzmQrK! jQfha " hqla;jQfha bkaÊhka mskjhs ' weiska n,d o;hq;2jQ " hym;ajQ " uk jvkakdjQ " ms1h ijNdj we;s " wdidj we;slrkakdjQ " is;a w,jkakdjQ " rEmhkaf.kao "lKska wid o;hq;2jQ " hym;ajQ " uk jvkakdjQ " ms1h ijNdj we;s " wdidj we;slrkakdjQ " is;a w,jkakdjQ "Ynzohkaf.kao " kdifhka jzoo;hq;2jQ " hym;ajQ " uk jvkakdjQ " ms1h ijNdj we;s " wdidj we;slrkakdjQ " is;a w,jkakdjQ " .Jofhkao " osfjka jzo o;hq;2jQ " hym;ajQ" uk jvkakdjQ" ms1h ijNdj we;s" wdidj we;slrkakdjQ " is;a w,jkakdjQ rifhkao " lhska jzo;hq;2jQ " hym;ajQ " uk jvkakdjQ " ms1h ijNdj we;s " wdidj we;slrkakdjQ " is;a w,jkakdjQ iamY!fhkao"* mialuz iem jsoshs ('
"fyf;u weiska rEmh oel" ms1h iajNdj we;s rEmhfhyss wef,hs' wms1h iajNdj we;s rEmhfhys fkdi;2gg
[\ q 125 /]
meusfKhs'YrSrh ms<snZoj isysh ke;sj wl@i,a is;a we;sj jdih lrhs` ' huz ;efkl Tyqf.a fuz ,dul wl@i,fhda b;srs fkdjS ke;s fj;ao" ta fpf;d jsuqla;sh fyda m1{d jsuqla;sh fyda fkdokshs '
"fyf;u fufia rd.hg yd fZjIhg *;ryjg( meusKsfha iemjQo " oqlajQo "WfmCId iy.;jQo "huzlsis fjzokdjla jsZSoSo " fyf;u ta fjzokdj ;DIaKd jYfhka f.k i;@gq fjhs`' wfka iemhhs lshhs`' tysu .s,S isgshs`' ta fjzokdfjka i;@gq jkakdjQ" th iemhhs lshkakdjQ " tysu .e,S isgskakdjQ"Tyqg ;Kaydj Wmoshs`' fjzokdjka flfrys huz ;DIaKdjla fjzo th Wmdodkhhs`' Tzyg Wmdodk m1;Hfhka Njh fjhs`' Njh m1;Hhfldg cd;sh fjhs` ' cd;sh m1;Hhfldg crdjh "urKh " fYdlh "je<mSuh "lfhys oqlh " isf;ys oqlh " oevs fjfyih hk fudjqyq we;sfj;a ' fufia fuz ish,q oqla rdYsh we;sjSu fjhs'
"lKska Ynzoh wid ms1h iajNdj we;s Ynzofhys wef,hs wms1h iajNdj we;s Ynzofhys fkdi;2gg meusfKhs' lh ms<snZo isysh t<U fkdisgsfha wl2i,a is;a we;sj jdih lrhs' huz ;efkl Tyqf.a ,duljQ wl2i, Ou!fhda iuzmQrAKfhka jskdY fjoao"ta ps;a; jsuqla;sho"m1{d jsuqla;sho we;s iegsfhka fkdokS'fyf;u fufia rd."fjI folg meusKsfha iemjQo" oqlajQo" WfmCId iy.;jQo" huzlsis fjzokdjla jZzoSo ta fjzokdj ;DIaKd jYfhka f.k i;2gq fjhs' *;DIaKd jYfhka f.k iemhhs lshhs( ;DIaKdfjka .e,S isgshs' ta fjzokdfjka i;2gq jkakdjQ" uf.a hhs lshkakdjQ" .e,S isgskakdjQ Tyqg ;DIaKdj WmoS' fjzokdjka flfrys huz ;DIaKdjla fjzo th Wmdodkhhs ' Tyqg Wmdodk m1;Hfhka Njh fjhs 'Njh m1;Hhfldg cd;sh fjhs ' cd;sh m1;Hhfldg crdj" urKh "fYdlh "
[\ q 126 /]
je<mSuh "lfhys oqlh "isf;ys oqlh"oevs fjfyih hk fudjqyq we;s fj;a' fufia fuz ish,q oqla rdishf.a we;jSu fjhs'
"kdifhka .Joh wd>1dKhfldg m1sh iajNdj we;s .Jofhys wef,hs' wm1sh iajNdj we;s .Jofhys fkdi;2gg meusfKhs' lh ms<snZo isysh t<U fkdisgsfha wl2i,a is;a we;sj jdih lrhs' huz ;efkl Tyqf.a ,duljQ wli, Ou!fhda iuzmQrAKfhka jskdY fjoao"ta ps;a; jsuqla;sho"m1{d jsuqla;sho we;s iegsfhka fkdokS'fyf;u fufia rd."fjI folg meusKsfha iemjQo" oqlajQo" WfmCId iy.;jQo" huzlsis fjzokdjla jZzoSo ta fjzokdj ;DIaKd jYfhka f.k i;2gq fjhs' *;DIaKd jYfhka f.k iemhhs lshhs( ;DIaKdfjka .e,S isgshs' ta fjzokdfjka i;2gq jkakdjQ" uf.a hhs lshkakdjQ" .e,S isgskakdjQ Tyqg ;DIaKdj WmoS' fjzokdjka flfrys huz ;DIaKdjla fjzo th Wmdodkhhs ' Tyqg Wmdodk m1;Hfhka Njh fjhs 'Njh m1;Hhfldg cd;sh fjhs ' cd;sh m1;Hhfldg crdj" urKh "fYdlh "je<mSuh "lfhys oqlh "isf;ys oqlh"oevs fjfyih hk fudjqyq we;s fj;a' fufia fuz ish,q oqla rdishf.a we;jSu fjhs'
37 "osfjka rihjsZo m1sh iajNdj we;s rifhys wef,hs' wm1sh iajNdj we;s rifhys fkdi;2gg meusfKhs ' lh ms<snZo isysh t<U fkdisgsfha wl2i,a is;a we;sj jdih lrhs ' huz ;efkl Tyqf.a ,dul jQ wl2i, Ou!fhda iuzmQrAKfhka jskdY fjoao "ta ps;a; jsuqla;sho" m1{d jsuqla;sho we;s iegsfhka fkdokS' fyf;u fufia rd. fjI folg meusKsfha iemjQo " "oqlajQo "WfmCId iy.;jQo huz lsis fjzokdjla jsZoSo ta fjzokdj ;DIaKd jYfhka i;2gq fjhs ' *;DIaKd jYfhka f.k iemhhs lshhs( ;DIaKdfjka .e,S isgshs' ta fjzokdfjka i;2gq jkakdjq " uf.a hhs lshkakdjQ ".e,S isgskakdjQ Tyqg ;DIaKdj WmoS' fjzokdjka flfrys
[\ q 127 /]
huz ;DIaKdjla fjzo th Wmdodkhhs' Tyqg Wmdodk m1;Hfhka Njh fjhs' Njh m1;Hh fldg cd;sh fjhs ' cd;sh m1;Hhfldg crdj" urKh "fYdlh "je<mSuh "lfhys oqlh "isf;ys oqlh"oevs fjfyih hk fudjqyq we;s fj;a' fufia fuz ish,q oqla rdYshf.a we;sjSu fjhs'
"lhska iamY!hla iamY!fldg ms1h iajNdjh we;s iamY!fhys wef,hs' wms1h iajNdj we;s iamY!fhys fkdi;2gg meusfKhs' lh ms<snZo isysh t<U fkdisgsfha wl2i,a is;a we;sj jdih lrhs' huz ;ekl Tyqf.a ,duljQ wl2i, Ou!fhda iuzmQK!fhka jskdY fjoao" ta ps;a; jsuqla;sho "m1{d jsuqla;sho" we;s iegsfhka fkdokS' fyf;u fufia rd. fjI folg meusKsfha iemjQo " oqlajQo "WfmCId iy.;jQo "huz lsis fjzokdjla jsZoSo ta fjzokdj ;DIaKd jYfhka f.k i;2gq fjhs '*;DIaKd jYfhka f.k iemhhs lshhs( ;DIaKdfjka .e,S isgshs' ta fjzokdfjka i;2gq jkakdjq" uf.a hhs lshkakdjQ" .e,S isgskakdjQ "Tyqg ;DIaKdj WmoS fjzokdjka flfrys huz ;DIaKdjla fjzo th Wmdodkhhs 'Tyqg Wmdodk m1;Hfhka Njh fjhs' Njh m1;Hhfldg cd;sh fjhs 'cd;sh m1;Hhfldg crdj" urKh "fYdlh "je<mSuh "lfhys oqlh "isf;ys oqlh"oevs fjfyih hk fudjqyq we;s fj;a ' fufia fuz ish,q oqla rdishf.a we;jSu fjhs'
"is;ska Ou! wruqKq oek m1sh iajNdj we;s wruqfKys wef,hs' wms1h iajNdj we;s wruqfKys fkdi;2gg meusfKhs ' lh ms<snZo isysh t<U fkdisgsfha wl2i,a is;a we;sj jdih lrhs' huz ;efkl Tyqf.a ,duljQ wl2i, Ou!fhda iuzmQK!fhka jskdY fjoao"ta ps;a; jsuqla;sho" m1{d jsuqla;sho we;s iegsfhka fkdokS' fyf;u fufia rd. fjI folg meusKsfha iemjQo" oqlajQo" WfmCId iy.;jQo" huz lsis fjzokdjla jsZoSo ta fjzokdj ;DIaKd jYfhka f.k i;2gq fjhs' *;DIaKd jYfhka f.k
[\ q 128 /]
iemhhs lshhs( ;DIaKdfjka .e,S isgshs' ta fjzokdfjka i;2gq jkakdjQ uf.a hhs lshkakdjQ ".e,S isgskakdjQ Tyqg ;DIaKdj WmoS fjzokdjka flfrys huz ;DIaKdjla fjzo th Wmdodkhhs Tyqg Wmdodk m1;Hfhka Njh fjhs' Njh m1;Hhfldg cd;sh fjhs 'cd;sh m1;Hhfldg crdj urKh fYdlh je<mSuh lfhys oqlh isf;ys oqlh oevs fjfyih hk fudjqyq we;s fj;a fufia fuz ish,q oqla rdishf.a we;sjSu fjhs'
38 "uyfKks " tfiau fuz f,dlfhys wy!;ajQ" iuHla iuznqoaOjQ " jsoHdprK iuzmkak jq " hym;a .;s we;a;djq "ish,q f,dalhka okakdjQ "fY1aIaGjq "yslaujsh hq;2 mqreIhka oukh lsrSfuys rsheoqfrl2 jeksjq "fojsusksiqkag .2rejrfhlajQ "p;2iai;H wjfndO l<djQ ;:d.; flfkla fuf,dj Wmokdy 'ta ;:d.; f;fuz fojshka iys;jQ "ureka iys;jQ" n1yauhka iys;jQ "uyK nuqKka iys;jQ "fojz usksiqka iys;jQ fuz f,dlh iajlSh jsfYaI {kfhka oek m1;HCI fldg m1ldY lrhs 'ta ;:d.;hka jykafia uq, hym;ajQo "ueo hym;ajQ " wjidkh hym;ajQo" wF:! iys;jQ "oi jeoEreuz wCIr iuzm;a;sfhka hqla;jQ "ish,q wdldrfhka iuzmQK!jQ" msrsisoqjQ Ydik n1yauphH!dj m1ldY lr;s'
"ta Ou!h .Dym;sfhla fyda " .Dym;s mq;1fhla fyda" wka l2, w;2frka tla l2,hl Wmkafkla fyda wihso" Tyq ta Ou!h wid ;:d.;hka jykafia flfrys Y1Zvdj we;s lrhs' Tyq ta Y1Zvdfjka hqla; jQfha fufia i,lkafkah' '.sysf.hs jsiSu wjysr iys;h' flf,ia oQjs,s Wmosk ;ekls' uyKlu jkdys lsisjla fkdue;s wjldYh fuka ksoyiah' .sysf.hs jikakyq jsiska ish,q wdldrfhka iuzmQK!jQ " ish,q wdldrfhka msrsisoqjQ " ,shjQ ylaf.vshla jeks fuu n1yauprshdfjys yeisfrkag fkdyelaflah ' fuu flia oe<s/jq,q lmdoud isjqre yeZo .sysf.ka kslau iiafkys uyK jkafkuz kuz b;d hym;ehs lshdhs`'
[\q 129/]
39. "Tyq miq ld,hl iaj,amjQ fyda fndfydajQ fyda iusm;ayer" iaj,amjq fyda fndfydajQ fyda kE msrsia yer" fliaoe<s/jq,q lmd oud" isjqre yeZo" .sysf.ka kslau" iiafkys uyK jkafkah' tfia uyKjQ fyf;u NsCIq iS,fhka hqla;jqfha" m1dKjOh yer" bka iusmQK!fhka je<l2fKa nyd ;nk ,o oZXq we;af;a" nyd ;nk ,o wdhqO we;af;a" mjs lsrSfuys ,PaPd we;af;a" lreKdjka; jqfha" ish,q m1dKska flfrys ys; wkqlusmdj we;2j jdih flfrA fkdÈka foh .ekSfuka fjkaj" thska iusmqK!fhka je<l2fKa" Èka fohu .kafka" Èka fohu leu;s jkafka" fidr fkdjq" msrsisÈjQ is;ska hqla;j jdihflfrA' wn1NauphH!dj yer W;2us mej;2us we;af;a ia;1S mqreI ixi.!h kusjq .1du Ou!fhka fjka jQfha n1NaupdrSfjs' fndre lSfuka Èrej" bka iusmQK!fhka je<l2fKa" ienE jpk lshkafka" ienejska ienj .<mk .;s we;2j ia:sr l:d we;af;a" weoysh hq;2 jpk we;af;a" f,dalhd w;r jsreZX l:d we;s fkdflfrA' msiqkq nia yer" bka iusmqK!fhka je<l2fKa" fu;ekska wid fudjqka nsZojSu msKsi t;ek fkdlshk .;s we;af;a" t;ekska wid fudjqka nsZojSu msKsi fu;ek fkdlshk .;s we;af;a" fufia fNo jQjka .,mkafka" iu.s jQjkaf.a iu.sh ;yjqre lsrSug wkqn, fokafka" iu.sfhys we,qus nyq, fldg we;af;a" iu.slusys we,qfka" iu.slusys i;2gqjk .;s we;af;a iu.sh we;s lrK jpk lshkafkah' MreI jpkh yer bka iusmQK!fhka je<l2fKa" hus jpkhla ksfodia fjso" lKg usysrso" fm1uKSho" i;2gq lrhso" hym;ao" fndfyda fokdg m1sho" fndfyda fokdf.a ys;a m1sh lrkafkao" tnZÈ jpku lshkafka fjs' ysiajq m1,dm l:d yer bka iusmQK!fhka je<l2fKa" ld,hg iqÈiq l:d lrkafka" isÈjq jpku lshkafka" wFj!fhka hqla;jq" Ou!fhka hqla;jq jskhfhka hqla;jq jpk
[\q 130/]
lshkafka" iqÈiq l,ays' Wmud yd lreKq iys;jq" iSud we;s" wF:!fhka hq;a" ksOdkhla fuka isf;ys ;ensh hq;2 jpk lshkafka fjs'
30' )fyf;u ;K' .ia" je,a" isoSus nsosus wdosfhka je<l2fKa fjhs" tla fjs,la j<Zokafka rd;1s fNdPkhka yd jsld, fNdPkfhka je<l2fKa fjhs' kegSus" .S lSus" fnr wdosh jehSus" jsiq,q oelSus hk fuhska je<l2fKa fjhs' u,a" .Zo js,jqka me<ZoSu" bka ieriSu" wvq ;eka msrjSfuka w,Xldr lsrSu hk fuhska je<l2fKa fjhs' Wia wiqka uy wiqka hk fuhska je<l2fKa fjhs' rska rsoS uiq lyjKq ms<s.ekafuka je<sl2fKa fjhs' wuq OdkH j.! ms<s.ekafuka f;drjQfha fjhs' wuq uia ms<s.ekafuka f;drjQfha fjhs' ia;1Ska" ;reKshka ms<s.ekafuka f;drjQfha fjhs' jevlrejka jevldrshka ms<s.ekafuka f;dr jQfhafjhs" tZtjka neg,qjka ms<s.ekSfuka je<l2fKa fjhs' W#rka" l2l2<ka ms<s.ekSfuka je<l2fKa fjhs' we;2ka .jhska" wiqka" fj<Uqka ms<s.ekafuka je<l2fKa fjhs' fl;a" j;a" ms<s.ekSfuka je<l2fKa fjhs' .syskaf.a É; fufyjrh" f.kaf.g hk uy;a fufyjrh hk fuhska je<l2fKa fjhs' jslsKsu us<g .ekSu hk fuhska je<l2fKa fjhs' ;rdosfhka fydr lsrSu" rka fkdrka lsrSudosfhka fydr lsrsu" uekSfuka fydr lsrSudosfhka je<l2fKa fjhs' ysushka wysus lsrSudosh iZoyd w,a,ia .ekauh" Wmdfhka wkqka /jgSuh" hlv wdoS f,dy rka rsoShhs wZ.jd j[ajd lsrSuh" fkdfhla wdldrjQ l2gs, m1fhd.h hk fuhska je<l2fKa fjhs' lemSuh" neZoSuh" ieZ.jS isg jia;2 meyer.ekauh" .us kshus .us wdosh meyerSuh" n,d;aldrluska jia;2 meyer .ekauh" hk fuhska je<l2fKa fjhs'
3-' ))fyf;fus hus;us lh jeiSug ;rusjQ isjqfrkao"hemSug m1udKjQ wdydrfhkao i;2gq jkafka fjs' Tyq
[\q 131/]
hus hus ;eklg fha kus ta ta ;ekg th f.k hkafka fjhs' husfha mCIsfhla hus ;eklg mshdUd fha kus ta ish,q ;ek mshdm;a nr muKlska hqla;j mshUd fhao" tmrsoafokau NsCIqq f;fuso YrSrsh jeiSug m1udKjq isjqfrkao" hemSug m1udKjQ wdydrfhkao i;2gq jkafkafjs' Tyq hus ;eklg hd kus ta ta ;ek th /f.Ku hhs' fyf;fus fus W;2us iS,fhka hqla;jqfha ;u ika;dkfhys ksrjoHjQ iemh jsZoskafkah'
)) fyf;fus" weiska rEmhla oel' th ksus;s jYfhka fkd.kS' kej; kej; u;la jk fia iS;g fkd.ks' hula fya;2fldgf.k f,dN" fZjI wl2Y, Ou!fhda ys;g we;2,a jkakdyqo" tys ixjrh msKsi Tyq ms<smoS' Tyq ;udf.a pCIq bJÊshh rlS" pCIq bkaÊshfhys ixprhg meusfKa'
) lKska Ynsohla wid th ksus;s jYfhka fkd.ks' kej; kej; u;lajkfia fkd.kS hula fya;2fldgf.k fY1df;kaÊsh*lka( wixjrj jikakyqg f,dN fZjI wl2Y, Ou!fhda Wmos;ao" ta fY1d; bkaÊshfhys ixprh msKsi ms<smoshs' fY1d; bkaÊshh rlS' fY1d; bkaÊshfhys ixprhg meusfKhs'
) kdifhka .Zola wd>1dKh fldg th ksus;s jYfhka fkd.kS' kej; kej; u;lajkfia is;g fkd.kS' hula fy;2fldgf.k >1dfkkaÊshh *kdih( wixjrj jdih lrkakyqg f,dN fZjI wl2Y, Ou!fhda Wmos;ao" tys ixjrh msKsi ms<smoshs' >dfkkaÊshh rlshs' >dfkJÊshhdf.a ixjrhg meusfKhs' osfjka rihla jsZo th wruqKq jYfhka fkd.kS' kej; kej; u;la jkfia is;g fkd.kS' hula fya;2fldgf.k PsjsfyakaÊshh ixpr fkdfldg jdih lrkakdyg f,dN fZjI wl2Y, Ou!fhda Wmos;ao tys ixjrh msKsi ms<smoshs' PsjsfyakaÊshh *osj( wdrCId lrhs' PsjsfyakaÊshfhys ixjrhg meusfKhs'
[\q 132/]
) lhska myila iamY!fldg ksus;s jYfhka fkd.kshs' kej; kej; u;lajkfia is;g fkd.kshs' hula fya;2 fldg ldfhJÊshh wixjrj jdih lrkakyqg f,dN fZjI wl2i, Ou!fhda Wmos;a o" ta ldfhJÊshh ixjrh msKsi ms<smoshs' ldfhJÊshh wdrCIdlrhs' ldfhkaÊsfha ixjrhg meusfKhs' is;ska Ou!drusuKhla oek ksus;s jYfhka fkd.kS' kej; kej;;a u;lajkfia is;g fkd.kS' hus fyhlska is; wixjrj jdih lrkakyqg f,dN fZjI wl2Y, Ou!fhda Wmos;ao" ta ukSJÊshh *is;( ixjrh msKsi ms<smoshs' uksJÊshh rlS' ukSJÊshfhys ixjrhg meusfKhs' fyf;fus fus W;2us bkaÊsh ixjrfhka hqla; jQfha ;u ika;dkfhys flf,iqkaf.ka f;;a fkdjQ iemh jsZoskafkah'
4=')) fyf;fus bosrshg hdfuyso" wdmiq hdfuyso" kqjKska hqla;jQfha fjhs' bosrsmi ne,Sfuyso yerS ne,S fuyso kqjKska hqla;jqfha fjhs' w;a md yels,Sfuyso os.2 lsrSfuyso kqjKska hqla;jQfha fjhs' iZ.< isjQre iy md;1d" isjsre oerSfuys kqjKska hqla;jQfha fjhs'
wkqNj lsrSuh' mdkh lsrSuh' ri jsoSuh hk fuyso kqjKska hqla;jQfha fjhs' u, uq;1 mylsrSfuyso kqjKska hqla;jQfha fjhs' hEus" isgSus"ysZoSus" ie;mSus" ksos f;dr lsrSus" l:dlsrSus" ksYaYnso jSus hk fuyso kqjKska hqla;jQfha fjhs'
) W;2usjQ fus iS,iuqyfhka hqla;jqo" W;2usjQ fus bkaÊsh ixjrfhka hqla;jqo" fus W;2usjq i;siusmPZ[Z[ fhka hqla;jq o" ta NsCIq f;fus le,ho" .yla uq,o" mj!;o" lZÈ/,so" .,a .2ydo" fidfydkao" b;d ÈrjQ le,Eo" ysia ;ekao" msÈre f.dvj,ao hk fus jsfjsl fikdik NPkh flfrhs' Tyq miqn;a ld,fhys msKvmd; wdydrfhka je<l2fKa" mhH!Xl neË" YrSrh fl<ska ;nd is; wruqfKys msysgqjd ysË.kshs'
[\q 133/]
43' )) Uyq ialJv f,dlfhys f,dNh myfldg f,dN rys; is;ska hqla;j jdih flfrA' f,dNfhka is; msrsisÈ flfrA' is; fl,ikakdjQ fl1dOh myfldg" fl1dOfhka Èrejq is;a we;sj jdih lrhs' ish,q i;2ka flfrys Ns;dkqlusmd we;sj jdih lrhs' fl1dOfhka is; msrsisÈ flfrA' ldh ps;a; fofokdf.a w,i nj Ère fldg lh+is; ms<snË myjQ w,i nj we;af;a wdf,dl ix{d we;af;a" isys we;af;a" hym;a m1{d we;af;laj :!kusoaOfhka is; msrsisÈ flfrA' fkdikaiqkalu yd miq;ejSu Èrefldg" ixisZÈkq is;a we;sj jdih flfrA' we;2<; ixisZÈkq is;a we;af;a" WoaOpspl2lal2pspfhka is; msrsisÈ flfrA' ielh Ère fldg" myl< iel we;af;a" l2Y, Ou! jsIfhys tfiao fufiaoehs iel ke;sj jspslspsPdfjka is; msrsisÈ flfrA'
) fyf;u is; ls,qgq lrkakdjq" m1{dj Èj!, lrkakdjQ fus mxpkSjrKhka Èrefldg"lduhka f.ka fjkaju wl2Y, Ou!hkaf.ka fjkaju js;l! iys;jq jspdr iys;jQ jsfjslfhka yg.;a mS1;sh yd iemh we;s m1:u OHdkhg meusK jdih lrhs'
)) uyfKks" kej; wksllao lshus' uyK f;u js;l! jspdrhkaf.a ixisZosfuka we;2,; meyeoSu we;s" ysf;a tlZ. nj we;s" js;l! rys;jQ jspdr rys;jq iudOsfhka yg.;a mS1;sh yd iem we;s Zjs;Sh OHdkhg meusK jdih lrhs'
)) uyfKks" kej; wksllao lshus' uyKf;u mS1;sfhyso fkdwe,Sfuka WfmCId we;af;a jdih lrhs' isysfhka hqla; jQfha" kqjKska hqla;jQfha YrSrfhka iqjh jsËskafkao" wdhH!fhda hus ta OHdkhla WfmCId we;s isys we;s" iem jsyrK we;af;ahhs lshoao" ta ;D;Sh OHdkhg meusK jdih lrhs'
[\q 134/]
)) uyfKks" kej; wksllao lshus' uyK f;u iemh Ère lsrSfuka o" Èl Ère lsrSfukao" * OHdkh ,enSug ( m<uqj fiduskia foduskia fofokdf.a keiSfuka" Èlao fkdjq" iemo fkdjq" WfmCId isysfhka msrsisÈ nj we;s i;rjk OHdkhg meusK jdih lrhso"
44') fyf;u weiska rEmh oel" m1sh iajNdj we;s rem wruqfKys fkdwef,ys" wm1sh iajNdj we;s rEmfhys fkdi;2gg fkdmeusfKhs' YrSrh ms<snZoj isysh t<U isgsfha" l2i,a is;a we;sj jdih lrhs' hus;ekl Tyqf.a ,duljQ wl2i, Ou!fhda iu!mQK!fhka jskdY fjoao" ta ps;a;jsuqla;sho" m1{d jsuqla;sho we;s iegsfhka okS' fyf;u fufia rd. fZjI folg fkd meusKsfha" iemjqo" ÈlajQo" WfmCId iy.;jqo" huslsis fjokdjla jsZoSo" ta fjokdj ;DIaK jYfhka f.k i;2gq fkdfjhs_ iemhhs fkdlshhs' * ;DIaKdfjka ( .e,S fkdisgshs' ta fjokdfjka i;2gq fkdjkakdjq" * uf.ahhs ( fkdlshkakdjQ Uyqg ;DIaKdj kQmoS' ta ;DIaKdjf.a ksreZXjSfuka * ke;sjSu ( Wmdodk ksfrdOh fjhs' Wmdodkhkaf.a ksreZX jSfuka Njh ksreZX fjhs' Njh ksreZXjSfuka Pd;sh *W;am;a;sh ( ksreoaO fjhs' Pd;sh ksreoaO jSfuka Prd" urK" fidl" je<mSu" lfhys Èl" isf;ys Èl" oevs fjfyi hk fudjqyq ksreoaO * ke;s ( fj;a' fufia fus ish,q Èla rdish ke;s jSu fjhs'
) fyf;u lKska Ynsoh wid"m1sh iajNdj we;s Ynso fhys fkdi;2gg fkdmeusfKhs' wms1h iajNdj we;s Ynsofhys fkdi;2gg fkdmeusfKhs' YrSrh ms<snZoj isysh t<U isgsfha" l2i,a is;a we;sj jdih lrhs' hus ;ekl Tyqf.a ,duljQ wl2i, Ou!fhda iusmQK!fhka jSkdY fjoao" ta ps;a;jsuqla;sho" m1{d jsuqla;sho we;s iegsfhka okS' fyf;u fufia rd. fZjI folg fkdmeusKsfha" iemjQo" ÈlajQo" WfmCId iy.;jQo hus lsis fjokdjla jsZoSo"ta fjokdj ;DIaKd jYfhka f.k i;2gq fkdfjhs" iemhhs
[\q 135/]
fkdlshhs' * ;DIaKdfjka ( .e,s fkdisgshs' ta fjokdfjka i;2gq fkdjkakdjQ" *uf.ahhs( fkdlshkakdjQ Tyqg ;DIaKdj kqmos' ta ;DIaKdjf.a ksreZX jsfuka * ke;sjSu ( Wmdodk ksfrdOh fjhs' Wmdodkhkaf. ksreZX jSfuka Njh ksreZX fjs' Njh ksreZX jSfuka Pd;sh * W;am;a;s ( ksreZX fjhs' Pd;sh ksreZX jsfuka Pdrd" urK" fidl" je<msu" lfhys Èl" oevs fjfyi hk fudjqyQ ksreZX *ke;s( fj;a' fufia fus ish,q Èla rdish ke;s jsu fjhs'
)) f;f;u kdifhka .JOh jsZo" m1sh iajNdj we;s .JOfhys fkd wef,hs' wm1sh iajNdj we;s .JOfhys fkdi;2gg fkdmeusfKhs' YrSSrh ms<snZoj isysh t<U isgsfha" l2i,a is;a we;sj jdih lrhs' hus ;ekl Tyqf.a ,duljQ wl2i, Ou!fhda iusmqK!fhka jskdY fjoao" ta ps;a;jsuqla;sho" m1{d jsuqla;sho we;s iegsfhka okS' fyf;u fufia rd. fZjI folg fkdmeusKSfha" iemjQo" Èla jqo' WfmCId iy.; jQo hus lsis fjsokdjla jsZoSo" ta fjokdj ;DIaK jYfhka f.k i;2gq fkdfjhs' iemhhs fkdlshhs' * ;DIaKdfjka ( .e,s fkdisgshs' ta fjokdfjka i;2gq fkdjkakdjq" * uf.a hhs ( fkdlshkakdjq Uyqg ;DIaKdj kqmoS' ta ;DIaKdjf.a ksreZX jsfuka * ke;sjSu ( Wmdodk ksfrdOh fjhs' Wmdodkhkaf.a ksreZX jsfuka Njh ksreZXfjhs' Njh ksreZXjsfuka Pd;sh *W;am;a;sh( ksreoaO fjhs' Pd;sh ksreZX jsfuka Prd" urK" fidl" je<msu" lfhys Èl" isf;ys Èl" oevs fjfyi hk fudjQyq ksreoaO * ke;s ( fj;a' fufia fus ish,q Èla rdish ke;s jsu fjhs'
45' )) fyf;u osfjka rih jsZo" m1sh iajNdj we;s rifhys fkdwef,hs' wm1sh iajNdj we;s rifhys fkdi;2gg fkdmeusfKhs' YdrSrh ms<snoj isysh t<U isgsfha" l2i,a is;a we;sj jdih lrhs' hus ;ekl Uyqf.a ,duljQ
[\q 136/]
wl2i, Ou!fhda iusmqK!fhka jskdY fjoao" ta ps;a; jsuqla;sho m1{d jsuqla;sho we;s iegsfhka oks' fyf;u fufia rd. fZjI folg fkdmeusKsfha" iemjqo Èla jQo WfmCId iy.; jQo hus lsis fjsokdjla jSoSo" ta fjokdj ;DIaKd jYfhka f.k i;2gq fkdfjhs' iemhhs fkdlshhs" * ;DIaKdfjka ( .e,s fkdisgshs' ta fjsokdfjka i;2gq fkdjkakdjQ" * uf.ahhs ( fkdlshkakdjQ Uyqg ;DIaKdj kqmoS' ta ;DIaKdjf.a ksreoaO jsfuka * ke;sjsu ( Wmdodk ksfrdOh fjhs' Wmdodkhkaf.a kssreoaO jsfuka Njh ksreZX fjhs' Njh ksreoaOjsfuka Pd;sh *W;am;a;sh( ksreoaO fjhs' Pd;sh ksreoaOjsfuka Pdrd' urK" fidl" je<msu" lfhys Èl" isf;ys Èl" oevs fjfyi hk fudjQyq ksreoaO * ke;s ( fj;a' fufia fus ish,q Èla rdish ke;s jsu fjhs'
46' )) fyf;u lhska iamY!hla jsZo" m1sh iajNdj we;s iamY!fhys fkdwef,hs' wm1sh iajNdj we;s iamY!fhys fkdi;2gg fkdmeusfKhs' YrSrh ms<snZoj isysh t<U isgsfha" l2i,a is;a we;sj jdih lrhs' hus ;ekl Uyqf.a ,duljQ wl2i, Ou!fhda iusmqK!fhka jskdY fjoao" ta ps;a; jsuqla;sho m1{d jsuqla;sho we;s iegsfhka okS' fyf;u fufia rd. fZjI folg fkdmeusKsfha" iemjqo" ÈlajQo" WfmCId iy.;jQo" hus lsis fjokdjla jsZoSo" ta fjokdj ;DIaKd jYfhka f.k i;2gq fkdfjhs' iemhhs fkdlshhs" * ;DIaKdfjka ( .e,s fkdisgshs' ta fjsokdfjka i;2gq fkdjkakdjq" * uf.ahhs ( fkdlshkakdjQ Uyqg ;DIaKdj kQWmoS' ta ;DIaKdjf.a ksreoaOjSfuka * ke;sjSu ( Wmdodk ksfrdOh fjhs' Wmdodkhkaf.a ksreoaO jSfuka Njh ksreoaO fjhs' Njh ksreoaO jSfuka Pd;sh *W;am;a;sh( ksreoaO fjhs' Pd;sh ksreoaO jSfuka Prd" urK" fidl" je<mSu" lfhys Èl" isf;ys Èl" oevs fjfyi hk fudjqyq ksreoaO * ke;s ( fj;a' fufia fus ish,q Èla rdish ke;s jSu fjhs'
[\q 137/]
))fyf;u is;ska Ou! wruqKla jsZo m1sh iajNdj we;s Ou!fhys fkdwef,hs' wm1sh iajNdj we;s Ou!fhys fkdi;2gg fkdmeusfKhs' YrSrh ms<snZoj isysh t<U isgsfha" l2i,a is;a we;sj jdih lrhs' hus ;ekl Tyqf.a ,du!ljQ wl2i, Ou!fhda iu!mQK!fhka jskdY fjoao" ta ps;a; jsuqla;sho" m1{d jsuqla;sho we;s iegsfhka okS' fyf;u fufia rd. fpI folg fkdmeusKsfha" iemjqo" Èlajqo" WfmCId iyd.;jqo hus lsis fjsokdjla jsoSo' ta fjokdj ;DIaKd jYfhka f.k i;2gq fkdfjhs" iemhhs fkdlshhs' * ;DIaKdfjka ( .e,s fkdisgshs' ta fjsokdfjka i;2gq fkdjkakdjq" * uf.ahhs ( fkdlshkakdjq Tyqg ;DIaKdj kqmos' ta ;DIaKdjf.a ksreoaO jsfuka * ke;sjsu ( Wmdodk ksfrdOh fjhs' Wmdodkhkaf.a ksreoaO jsfuka Njh ksreoaO fjhs' Njh ksreoaO jSfuka Pd;s * W;am;a;sh ( ksreoaO fjhs' Pd;sh ksreoaO jSfuka Prd" urK" fidl" je<mSus" lfhys Èl" isf;ys Èl" oevs fjfyi hk fudjqyq ksreoaO * ke;s ( fj;a' fufia fus ish,q Èla rdish ke;sjSu fjhs'
)) uyfKks" f;dms ud jsiska ixfCImfhka foYkd lrk,o ;DIaKdCIhjsuqla;s Ou!h ks;r orjs" fljgsg mq;1 jQ id;s NsCIqj uy;a ;DIaKd keue;s oef,ys ;DIaKd keue;s wjqf,ys .eMfKal2 fldg i,ljs'
Nd.Hj;2ka jykafia fuh jZod<y' i;2gq is;a we;s ta NsCIqyq Nd.Hj;2ka jykafiaf.a foYkdjg i;2gq jQy'
wgfjksjq uyd ;Kayd ixLh iq;1h ksus' * 6 + 0 (