[Great Western Vehicle] [Events] [Supporting the GWV]

[Pali & Buddhist Studies] [Tipitaka Index]  [Buddhist Timeline] [Pali-English Dictionary] [Sanskrit & Vedic Studies] [Ecstatic Meditation Archive]


Andy's PaliWords

Zum IndexZurueck VorausOben

English-to-Pali 

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y |Z |


-N-

nab: (v.t.) sahasaa ga.nhaati or nirundhati. (pp.) sahasaa ga.nhita; nirundhita.

nabob: (m.) mahammadika-ma.n.dalissara.

nacarat: (m.) piitarattava.n.na.

nadir: (nt.) adhobhuvana.

nag: (m.) khuddakassa. (v.t.) khu"mseti; vambheti. (pp.) khu"msita; vambhita.

nagger: (m.) vambhaka; niggahetu.

naggish: (adj.) nigga.nhanasiila.

naiad: (f.) udakadevataa.

nail: (m.) (of hand) nakha;  kiilaka.  (f.) (of metal) aa.ni. (v.t.) aa.ni"m paveseti; aa.niyaa sambandhati. (pp.) pavesitaa.nii; aa.nisambaddha.

naive: (adj.) akapa.ta; avyaaja; paakatika.

naively: (adv.) avyaaja"m.

naivety: (nt.) avyaajatta.

naked ascetic: (m.) acelaka; digambara; niga.n.tha.

naked eye: (nt.) pakaticakkhu.

naked: (adj.) nagga; apa.ticchanna; abhuusita; kevala.

nakedly: (adv.) naggaakaarena.

nakedness: (nt.) naggatta; apa.ticchannatta.

namby-pamby: (adj.) ativibhuusita; mandussaaha.

name: (nt.) naama; naamadheyya; abhidhaana. (f.) sama––aa; aakhyaa; pasiddhi; kitti; patiiti. (v.t.) naama"m .thapeti or karoti; apadisati. (pp.) katanaama; apadi.t.tha.

named: (adj.) abhihita; sa––ita; aakhyaata; naamaka.

nameless: (adj.) ninnaamaka; apaaka.ta.

namely: (adv.) yad ida"m; ta"m yathaa; seyyathiida"m.

namesake: (n.) samaananaamaka.

naming: (nt.) naamakara.na; naamagaha.na.

nanny: (f.) ajii; dhaatii.

nap: (f.) mandaniddaa. (nt.) siniddhaloma. (v.i.) pacalaayati; thoka"m supati.

nape: (m.) galavaa.taka. (f.) giivaapi.t.thi.

napkin: (nt.) hatthapu–chana; mukhapu–chana.

nappy: (adj.) lomasa.

narcosis: (f.) madamattataa.

narcotic: (nt.) niddaajanakosadha. (adj.) mohanaka; niddaajanaka.

narcotise: (v.t.) osadhena moheti.

narcotism: (f.) osadhajaataniddaa.

nard: (m.) sugandha-niyyaasavisesa.

narrate: (v.t.) vitthaareti; va.n.neti; vyaakhyaati.

narration: (f.) va.n.nanaa. (nt.) kittana.

narrative: (m.) kathaamagga. (nt.) upaakhyaana.

narrator: (m.) kittaka; anussaavaka.

narrow: (adj.) aputhula; sambaadha; anaayata. (v.t.) sa"nkhipati; aaku–cati. (pp.) sa"nkhitta; aaku–cita.

narrowly: (adv.) avitthataakaarena; appamattakena; aputhulajjhaasaya.

narrowness: (nt.) aputhulatta.

nasal: (nt.) anunaasikakkhara. (adj.) anunaasika; ghaa.naayatta.

nascency: (f.) sambhavesitaa.

nascent: (adj.) sambhavesii.

nastily: (adv.) kucchitaakaarena.

nastiness: (nt.) malinatta; asuddhatta.

nasty: (adj.) atimalina; accantasuddha.

natal: (adj.) sahaja; jammaagata.

nates: (plu.; nt.) nisadama"msa.

nation: (f.) manussajaati; edasadisa-janataa.

national custom: (m.) jaatikaacaara; desaacaara.

national: (adj.) jaatika; desiiya.

nationalise: (v.t.) desaayatta"m or desaanuga"m karoti.

nationalism: (f.) desabhatti. (m.) desaanuraaga.

nationality: (m.) jaativisesa. (f.) desiiyataa.

nationally: (adv.) jaativasena; desiiyataaya.

native country: (nt.) uppattidesa. (nt.) sakara.t.tha.

native place: (f.) jaatabhuuma.

native: (n.) desavaasii; desubbhuuta. (adj.) desaja; desiiya; sahaja; nesaggika.

nativity: (f.) uppatti. (m.) sambhava. (nt.) jammapatta.

natty: (adj.) suvilaasii; badhirapakatika.

natural condition: (f.) pakati.

natural lake: (m.; nt.) jaatassara.

natural: (adj.) nesaggika; paakatika; akittima; sabhaavasiddha.

naturalise: (v.t.) paricayati; desiiya"m karoti.

naturalism: (nt.) sabhaavaniruupa.na.

naturally: (adv.) pakatiyaa; sabhaavena.

naturalness: (nt.) nesaggikatta.

nature: (f.) pakati; dhammataa. (m.) sabhaava. (nt.) lokanimmaana.

natured: (adj.) pakatika (in cpds.), e.g. good-natured, saadhupakatika.

naught: (f.) naki–ci; su.n.nataa. (m.) bindu. (adj.) su––a; tuccha.

naughty: (adj.) kadaacaara; aviniita.

nausea: (m.) uggaara. (nt.) vamana. (f.) aruci.

nauseate: (v.t.) aruci"m uppaadeti. (v.i.) jigucchati. (pp.) uppaaditaaruci; jigucchita.

nauseous: (adj.) uggaarajanaka; jigucchaavaha.

nautch: (nt.) a"nganaanacca.

nautchgirl: (f.) naa.takitthi.

nautical: (adj.) naavaayatta; naavikavisayaka.

naval: (adj.) naavaavisayaka; naavikasenaayatta.

nave: (f.) naabhi; pi.n.dikaa. (m.) devaayatana-majjhabhaaga.

navel: (f.) sariiranaabhi. (nt.) majjha.t.thaana.

navicular: (adj.) naavaakaara.

navigable: (adj.) naavaagamaniiya.

navigate: (v.t.) naavaaya sa–carati; naava"m paajeti. (pp.) naavaaya sa–carita; paajitanaava.

navigation: (m.) naavaasa–caara. (f.) yaatraa; naavikavijjaa.

navigator: (m.) naavika; samuddagaamii.

navy: (m.) naavaasamuuha. (f.) naavikasenaa.

nay: (adv.) natthi; nahi; no h'ida"m. (m.) patikkhepa.

naze: (f.) samuddantaritabhuumi.

neap: (m.) saagaruppaata. (v.t.) ottharati. (pp.) ottha.ta.

Neapolitan: (m.) naples-nagaravaasii.

neaptide: (m.) manda-uppaata.

near bank: (nt.) ara; orimatiira.

near shore: (nt.) ora; orimatiira.

near: (adv.) aviduure; aasanne. (adj.) aasanna; antika; aviduura; samiipa; nika.ta; (v.t.) upagacchati. (pp.) upagata.

nearer: (adj.) aasannatara.

nearest: (adj.) samiipatama; accaasanna.

nearly: (adv.) paayo; kincid uunaka"m.

nearness: (nt.) samiipatta; aasannatta.

nearsighted: (adj.) aduuradassii.

neat handed: (adj.) payatapaa.nii.

neat: (adj.) sobhana; parisuddha; caaru.

neatly: (adv.) sobhanaakaarena; su.t.thu.

neatness: (nt.) soceyya; sobhanatta.

neb: (nt.) mukhatu.n.da. (m.) ca–cu.

nebula: (m.) viva.t.tamaanaloka; taaraaraasi. (nt.) (of the eye) setapa.tala.

nebular: (adj.) taaraameghaayatta.

nebulous: (adj.) taaraameghaakaara; apaaka.ta; meghasadisa.

necessarily: (adv.) avassam eva; niyata"m; nuuna"m.

necessary: (adj.) avassakara.niiya; anivaariya; aavassaka. (nt.) parikkhaara; aavassaka-upakara.na.

necessitate: (v.t.) pasayha niyojeti; aavassakatta"m paapeti. (pp.) pasayha niyojita; aavassakatta"m paapita.

necessitous: (adj.) niddhana; duggata.

necessity: (nt.) aavassakatta; aki–canatta; da.liddatta.

neck: (f.) giivaa. (m.) gala; ka.n.tha.

neckerchief: (nt.) ka.n.thogu.n.thanaka.

necklace: (nt.) giiveyyaka. (f.) ka.n.thabhuusaa. (m.) haara.

necrolatry: (f.) petapuujaa. (m.) pubbapeta-bali.

necrologist: (m.) matanaamalekhaka.

necrology: (nt.) matasa"nkhyaalekhana.

necromancer: (m.) bhuutavejja; yakkhadaasa.

necromancy: (f.) bhuutavijjaa.

necropolis: (nt.) suusaana.

necrosis: (m.) kaayavi––aa.naapagama.

nectar: (nt.) piiyuusa; amata; suddaabhojana.

nectarean: (adj.) amatopama.

nectarous: (adj.) amatopama.

need: (f.) aaka"nkhaa; apekkhaa; vipatti. (m.) attha. (nt.) vyasana. (v.t.) apekkhati; aaka"nkhati. (v. aux.) He need not go, no tena gantabba"m. There needs nothing more, tato dhika"m na ki–ci pi icchitabba"m.

needful: (adj.) aaka"nkhii; apekkhii; aavassaka.

needle: (f.) suuci.

needlecase: (nt.) suucighara.

needless: (adj.) niratthaka; nirapekkha.

needlessly: (adv.) niratthaka"m.

needlessness: (nt.) niratthakatta.

needlework: (nt.) tu.n.nakamma. (v.t.) sibbati.

needs: (adv.) avassa"m.

needy: (adj.) atthika; duggata; niddhana.

nefarious: (adj.) atidu.t.tha; paapi.t.tha.

nefariously: (adv.) saaparaadha"m; du.t.thaakaarena.

negate: (v.t.) nisedheti; paccakkhaati; abhaava"m neti. (pp.) nisedhita; paccakkhita; abhaava"m niita.

negation: (nt.) paccakkhaana. (m.) nisedha; abhaava.

negative: (m.) nisedhatthavaacaka; viparaavatthaka. (adj.) abhaavavaacaka; nisedhapakatika. (v.t.) nisedheti; pa.tisedheti. (pp.) nisedhita.

negatively: (adv.) pa.tipakkhena.

negativity: (nt.) abhaavavaacakatta. (f.) nisedhatthataa.

negatory: (adj.) nisedhaka.

neglect: (nt.) asallakkha.na; upekkhana. (v.t.) parihaapeti; ri–cati; upekkhati; pamajjati. (pp.) parihaapita; ri–cita; upekkhita; pamatta.

neglectful: (adj.) nirapekkha; pamatta; vimukha.

neglectfully: (adv.) pamaadena; nirapekkha"m; asamekkha.

neglecting: (adj.) ri–camaana.

negligence: (m.) pamaada. (nt.) asallkkha.na.

negligent: (adj.) pamaadii; upekkhii.

negligently: (adv.) pamaadena; savilamba"m.

negligible: (adj.) abbohaarika; asallakkhetabba.

negotiate: (v.i.) vinimeti; mithuanumati"m pakaaseti. (pp.) vinimita; mithuanumati"m pakaasita.

negotiation: (m.) vinimaya. (f.) a––ama––aanumati.

negotiator: (m.) vinimetu; pa.ti––aakaarii.

Negro: (n.) ka.nhacchavika. (adj.) kaa.lavaV.n.na.

neigh: (m.) hesaarava. (v.i.) hesaarava"m pavatteti.

neighbour: (m.) pa.tivissaka; samiipavaasii. (adj.) samiipa.t.tha. (v.t.) samiipavatti"m karoti.

neighbourhood: (nt.) samiipa.t.thaana; nika.ta. (m.) upantika; sakaasa.

neighbouring village: (m.) dhuragaama.

neighbouring: (adj.) saamanta; aasanna.

neighbourliness: (nt.) pa.tivissakatta; vissaasikatta.

neighbourly: (adj.) vissaasika; upakaaraka; pa.tivissakasadisa.

neither: (conj.; adj.; adv.; pron.) n'eva..., na; n' ekopi. Neither you nor I know, n'eva tva"m na c' aaha"m jaanaama. If you do not go, neither will I, sace tva"m na gaccheyyaasi aham pi na gaccheyya"m. I know not, neither can I guess, aha"m n'eva jaanaami, na numaanitum pi sakkomi. Neither of them knows, tesu ekopi na jaanaati. Neither of the accusations is true, codanaasu ekaa pi na avitathaa.

nemesis: (f.) vipaakadaayinii devii.

nemuphar: (nt.) uppala.

Neolithic: (m.) silaayudhasamaya.

neologist: (m.) nuutanasaddappayojaka.

neologize: (v.t.) nuutanasaddepayojeti.

neology: (m.) nuutanasaddappayoga.

neophyte: (m.) adhumaapabbajita; adhunaa-samayaagata.

neoteric: (adj.) aadhunika; adhunaagata; vattamaana.

neotropical: (adj.) u.nhadesaayatta.

nepenthes: (nt.) sammohakosadha.

nepheloid: (adj.) abbhacchanna.

nephew: (m.) (sister's son) bhaagineyya, (brother's son) bhaatuputta.

nephralgia: (m.) vakkaraga.

nephritic: (adj.) vakkarogaatura.

nepotism: (f.) –aatipakkhapaatitaa.

nepotist: (m.) –aatipakkapaatii.

Neptune: (m.) samuddadeva.

nervate: (adj.) nahaaruyutta; phaasukaayutta.

nerve: (m.) nahaaru. (f.) siraa; dhamanii. (nt.) bala; viriya. (v.t.) bala"m va.d.dheta. (pp.) va.d.dhitabala.

nerveless: (adj.) dubbala; ankkhama.

nervine: (adj.) siraaposanaka; sattijanaka.

nervously: (adv.) sakampa"m; saviriya"m.

nervousness: (nt.) siraadubbalatta. (m.) ussaaha.

nervy: (adj.) da.lhakaaya; thaamavantu; pagabbha; dhiira.

nescience: (f.) avijjaa. (nt.) a––aa.na.

nescient: (adj.) anabhi––a; a––aa.nii.

Ness: (nt.) desatu.n.da.

nest: (nt.) kulaavaka. (m.) ni.d.da. (nt.) vaas.t.thaana. (v.t.) kulaavaka"m sampaadeti.

nesting: (m.) pakkhipotaka.

nestle: (v.i.) ni.d.de sayati. (v.t.) poseti. (pp.) ni.d.de sayita; posita.

nestless: (adj.) vikulaavaka.

nestor: (m.) sadupadesaka.

net: (nt.) jaala. (adj.) niravasesa; suddha. (v.t.) jaalena bandhati. (pp.) jaalabaddha.

nether most: (adj.) adhotama.

nether region: (nt.) rasaatala; adhobhuvana.

nether world: (nt.) rasaatala; adhobhuvana.

nether: (adj.) adhara; adha.t.tha.

netting (of a bed): (nt.) ma–cavaana.

nettle: (m.) kapikacchu. (v.t.) kapikacchunaa paharati; paritaapeti; pakopeti. (pp.) kapikacchunaa paha.ta; paritaapita; pakopita.

neural: (adj.) nahaaruvisayaka.

neuralgia: (f.) nahaarugatavadanaa.

neurasthenia: (nt.) nahaarudubbalya.

neuritis: (m.) nahaarudaaha.

neurology: (nt.) nahaaruvi––aa.na.

neurosis: (m.) nahaarudaaha.

neurotic: (adj.) nahaarupii.laka. (m.) nahaaruvipallaasayuitta.

neuter: (m.) napu"msaka; apakkhagaahaka. (adj.) napu"msakali"ngika.

neutral: (adj.) apakkhagaahii; majjha.t.tha; upekkhaka.

neutralisation: (nt.) balanaasana; dubbaliikara.na.

neutralise: (v.t.) dubbala"m or udaasiina"m karoti; bala"m haapeti.

neutrality: (f.) majjhattataa; apakkhagaahitaa.

neutrally: (adv.) apakkhagaahena; udaasiinataaya.

never more: (adv.) na puna.

never: (adv.) na kudaacana"m; na kadaaci.

nevertheless: (adv.) api ca; tathaapi; evam pi sati.

new cloth: (nt.) ahatavattha.

new comer: (m.) aagantuka; aadhunika; navaka.

new fangled: (adj.) accaadhunika; navattakaamii.

new moon day: (f.) amaavasii.

new moon: (m.) naracanda.

new year: (nt.) navavassa.

new: (adj.) nava; abhinava; nuutana; naviina.

new-born: (adj.) jaatamatta; sampatijaata.

newly: (adv.) abhinavena.

news monger: (m.) pavattihaarii.

news: (f.) pavatti. (m.) vuttanta; janavaada.

newsboy: (m.) pavattipatta-vikketu.

newsman: (m.) pavattipatta-vikketu.

newspaper: (nt.) pavattipatta.

newt: (f.) jalathalagocaraa khuddakagodhaa.

next but one: (m.) ekantarika.

next day: (m.) punadivasa.

next world: (m.) samparaaya; anantarabhava.

next year: (nt.) aagaamivassa.

next: (adj.) anantara; accaasanna; aagaamii. (adv.) atha; tad anantara"m; anantara"m.

nexus: (m.) pa.ti––aabandha.

nib: (nt.) tu.n.da; agga; lekhaniimukha. (v.t.) lekhaniimukha"m yojeti.

nibble: (nt.) sanika-chindana. (v.t.) thoka-thoka"m .dasati or chindati. (pp.) thoka-thoka"m da.t.tha or chinna.

nice: (adj.) sundara; sobhana; bhaddaka.

nicely: (adv.) sammaa; rucira"m; sobhanaakaarena.

niceness: (nt.) sundaratta; sobhanatta.

nicety: (nt.) sundaratta; sobhanatta.

niche: (f.) (pa.timaadi.thapanaaya) bhittiguhaa.

nick: (m.) yuttakaala; pattakaala; yathaakaala. (v.t.) parikham avacchindati; yathaakaale paharati. (pp.) avacchinnaparikha; yathaakaale paha.ta.

nickel: (m.) rajatavisesa. (v.t.) tena lohena limpeti.

nicknack: (nt.) khuddakabha.n.dajaata.

nickname: (nt.) vika.tanaama. (v.t.) upahassanaama"m deti.

nicotian: (adj.) dhuumapa.n.naayatta.

nicotine: (m.) dhuumapa.n.nasaara.

nictate: (v.i.) nimesa-ummesa"m pavatteti. (pp.) nimesa-ummesa"m pavattita.

nictitate: (v.i.) nimesa-ummesa"m pavatteti. (pp.) nimesa-ummesa"m pavattita.

niddle-noddle: (adj.) kampamaana; calamaana. (v.i.) siisa"m kampeti; pacalaayati.

nidificate: (v.t.) kulaavake karoti. (pp.) katakulaavaka.

nidify: (v.t.) kulaavake karoti. (pp.) katakulaavaka.

nid-nod: (v.i.) pacalaayati.

niece: (f.) (sister's daughter) bhaagineyyaa, (brother's daughter) bhaatudhiitu.

niggard: (adj & n.) kadariya; luddha.

niggardliness: (nt.) macchariya.

niggardly: (adj.) maccharii; lobhaadhika. (adv.) appavayana; luddhaakaarana.

nigger: (m.) ka.nhadehii.

niggle: (v.i.) niratthakakicce kaala"m khepeti.

niggling: (adj.) appamattaka; appapayojana.

nigh: (adj.) aasanna; upaka.t.tha. (adv.) aviduure; aasanne.

night: (f.) nisaa; rajanii; ratti.

nightbird: (m.) u.luuka.

nightblind: (adj.) rattandha.

nightfall: (nt.) nisaamukha. (m.) abhidosa; padosa.

nightly: (adj.) nisaayatta. (adv.) anuratti"m; pa.tinisa"m.

nightmare: (nt.) dussupina.

nightshade: (f.) nididdhikaa.

nightstool: (f.) vaccapii.thikaa.

night-time: (m.) rattibhaaga.

nightwatch: (f.) nisaarakkhaa. (m.) nisaarakkhii.

nigrescent: (adj.) iisa"mkaa.lava.n.na.

nigritude: (nt.) ka.nhatta.

nihilism: (m.) ucchedavaada; ntthikavaada.

nihilist: (m.) uccedavaadii.

nihility: (f.) su––ataa; avijjamaanataa. (m.) abhaava.

nil: (ind) na ki–ci. (nt.) aki–canatta.

nimble: (adj.) turita; siighagatika.

nimbleness: (nt.) turitatta.

nimbly: (adv.) siigha"m; turita"m; aasu; lahu"m tuva.ta"m.

nimbus: (f.) ketumaalaa. (nt.) ra"msima.n.dala.

niminy-piminy: (adj.) atvilaasii; atikomala.

nincompoop: (m.) ja.labuddhika.

nine storeyed: (adj.) navabhuumaka.

nine: (adj.) nava.

ninefold: (adj.) nava"ngika; navagu.nika.

nineteen: (f.) ekuunaviisati.

nineteenth: (adj.) ekuunaviisatima.

ninety: (f.) navuti.

ninety-nine: (nt.) ekuunasata.

ninety-six: (f.) channavuti.

ninny: (m.) dandhapuggala.

ninth: (adj.) navama.

nip: (nt.) aggacchindana; ucchindana. mammacchedakavacana. (v.t.) uppii.leti; agga"m chindati; chinditvaa apaneti. (pp.) uppii.lita; aggacchinna; chinditvaa apaniita.

nipper: (m.) nakhavilikhaka.

nipping: (nt.) nikantana.

nipple: (nt.) cuucuka; thanagga.

nit: (f.) likkhaa. (nt.) uuka.n.da.

nitrate: (m.) yavakhaara. (v.t.) yavakhaarena misseti. (pp.) yavakhaarena missita.

nitric acid: (nt.) jiivantakavisa.

nitric: (adj.) jiivantakavaayuppaadaka.

nitrogen: (m.) niggu.navaayu.

nitrous: (adj.) jiivantakayutta.

nitty: (adj.) likkhaapu.n.naa.

nix: (f.) naki–ci; jaladevataa.

no more: na ito uddha"m.

no: (adj.; adv.) no; na; na hi.

nob: (nt.) siisa. (m.) uccaakuliina. (v.t.) (mallayuddhe) siisa"m paharati. (pp.) paha.tasiisa.

nobble: (v.t.) ayathaa aayattiikaroti; ayathaa pakkhapaatii hoti. (pp.) ayathaa aayattiikata; ayathaa pakkhapaatiibhuuta.

nobby: (adj.) suvesa; paasaadika.

nobility: (nt.) kuluunatta; abhijaatatta. (f.) kuliinajanataa.

noble elephant: (nt.) gajaratana.

noble horse: (m.) aajaaniiya.

noble minded: (adj.) u.laarajjhaasaya.

noble person: (m.) purisuttama; purisaaja––a; purisaasabha.

noble practice: (m.) ariyadhamma.

noble truth: (nt.) ariyasacca.

noble: (adj.) uttama; abhijaata; uccaakuliina.

nobleman: (m.) kuliina.

nobleness: (nt.) se.t.thatta; uttamatta.

nobly: (adv.) pasatthaakaarena.

nobody: (negative) na koci.

nock: (nt.) jiyaabandhana.t.thaana. (v.t.) sara"m aaropeti. (pp.) aaropitasara.

noctambulant: (adj.) niddaaya aahi.n.dkasabhaava.

noctambulation: (nt.) niddaayaahi.n.dana.

noctambulist: (m.) antoniddaahi.n.dka.

noctiflourous: (adj.) ratti"m-pupphanaka.

noctilucent: (adj.) rattibhaasura.

noctivagant: (adj.) nisaacaarii.

nocturnal: (adj.) nisaacara; nisaagata; rattisiddha.

nod: (nt.) siisonamana. (v.i.) siisam onamati; (v.t.) siisam onaameti. (pp.) onaamitasiisa.

noddle: (v.t.) siisa"m okampeti. (pp.) okampitasiisa.

noddy: (m.) jalabuddhika; saamuddika-pakkhivisesa.

node: (nt.) pabba (m.) ga.n.thi; vaataga.n.da. (nt.) valayadvaya-gha.t.tita.t.thaana.

nodose: (adj.) ga.n.thibahula; pabbabahula.

nodule: (m.) khuddakaga.n.thi.

nodus: (nt.) dukkaratta; dubbodha.t.thaana.

noetic: (adj.) buddhivisayaka.

nog: (m.) daarusa"nku; a"nkusa. (v.t.) khiilena santhambheti. (pp.) khiilena santhambhita.

noggin: (m.) daarucasaka.

noise: (m.) sadda; rava; naada; ghosa; nigghosa. (v.t.) nadati; ravati; ghoseti; ugghoseti; saddaayati. (pp.) nadita; ravita; ugghosita; saddaayita.

noiseful: (adj.) saghosa.

noiseless: (nissadda.

noiselessly: (adv.) nissaddataaya.

noisily: (adv.) mahaasaddena.

noisiness: (f.) uccaasaddataa.

noisome: (adj.) duggandha; antaraayakara; kucchita.

noisy: (adj.) uccasadda; saghosa.

noll: (m.) siisamatthaka.

nom de plume: (nt.) aaropitanaama.

nomad: (adj.) pasukulaajiivii; athiranivaasii.

nomadic: (adj.) pariyaahi.n.daka.

nomenclator: (m.) naamadaayii.

nomenclature: (nt.) naamavavatthaana; paribhaasaavacana. (f.) naamaavali.

nominal: (adj.) naamasadisa; naamamattaka; appamattaka; naamavisayaka.

nominate: (v.t.) naama"m vadati or niddisati; adhikaaraaya uccinaati. (pp.) vuttanaama; niddi.t.tha; adhikaaraaya uccinita.

nomination: (f.) naamayojanaa.

nominative: (f.) pa.thamaa vibhatti. (nt.) kattuvaacaka.

nominator: (naamayojaka; naamaniddisaka.

nominee: (m.) niddi.t.thanaama; niyojita.

non: (prep.) often expressed by a- prefixed to a noun beginning with a consonant, and an- to that which begins with a vowel.

nonage: (nt.) baalya. (m.) apaho.nakavaya. (f.) appattavayataa.

nonagenarian: (adj.; n.) navutivassika.

nonagon: (adj.; n.) navako.naka.

nonary: (adj.) navasa"nkhyaka. (nt.) navaka.

nonattachment: (m.) nissa"nga. (nt.) alaggana. (f.) arati.

nonattainment: (f.) appatti. (m.) anadhigama.

nonattention: (nt.) anavadhaana.

nonchalance: (f.) anapekkhataa; udaasiinataa.

nonchalant: (adj.) acala; nissa"nka; visaarada.

noncontinuance: (f.) appavatti. (m.) viccheda.

nonco-operation: (f.) asahayogitaa.

noncupate: (v.t.) (lekhana"m vinaa) vaacaaya pakaaseti. (pp.) vaacaaya pakaasita.

nondescript: (adj.) duvitthaariya; duvavatthaaoiya.

none: (pron) na koci; na ki–ci; n'eko pi. (adv.) natthi ki–ci.

nonendurance: (nt.) asahana.

nonentity: (m.) abhaava. (f.) appavatti. (nt.) aga.netabba-vatthu.

nonesuch: (adj.) asama; asadisa; appa.tma.

non-existent: (adj.) asanta; avijjamaana; appavattamaana.

nonfeasance: (nt.) kattabbaakara.na.

nongrowth: (f.) aviruu.lhi.

nonhurting: (adj.) ahi"msaka; avihe.thaka.

nonkilling: (m.) maaghaata.

nonobservance: (nt.) appa.tipajjana; arakkha.na.

nonpareil: (adj.; n.) atulya; asadisa; appa.tipuggala.

nonplus: (m.) kattabbaanicchaya; sambaadha. (nt.) vyaakulatta. (v.t.) vyaakuliikaroti; kicca"m baadheti. (pp.) vyaakuliikata; baadhitakicca.

non-resident: (adj.) anevaasika; niccavaasarahita.

nonreturner: (m.) anaagaamii.

nonsense: (m.) vippalaapa (f.) asambandhakathaa.

nonsensical: (adj.) attharahita; asambandha.

nonsensically: (adv.) attharataakaarena.

nonsuch: (adj.) asama; asadisa; appa.tma.

nonsuit: (nt.) codanaapa.tikkosana. (v.t.) codana"m paccaaka.d.dhati.

nontransgression: (m.) aviitikkama.

non-violence: (m.) anupaghaata.

noodle: (m.) mandamati; duppa––a.

nook: (m.) ko.na. (nt.) vivitta.t.thaana.

noon: (ind.) divaa. (m.) majjha.nha. (adj.) majjha.nhika.

noontide: (m.) majjha.nhakaala.

noose: (m.) paasa. (nt.) bandhana. (v.t.) paasena bandhati or baadheti. (pp.) paasabaddha; paasena baadhita.

nor: (conj.) na ca; na vaa.

norm: (m.) niyaama. (nt.) sutta; niddassana.

normal school: (m.) guruvuttivijjaalaya.

normal state: (f.) pakati. (m.) sabhaava.

normal: (adj.) saabhaavika; niyamaanugata; paakatika.

normalise: (v.t.) paakatikatta"m paapeti.

normality: (nt.) yathaakkamatta.

normally: (adv.) yathaasabhaavena; saama––ena.

norner: (m.) ullekhaniisampaadaka; kaahalika.

north: (f.) uttaradisaa; uttaraa. (adj.) uttaraayatta. (adv.) uttarena.

Northeast: (adj.) pubbuttara.

northerly: (adj.) udicca; uttaradisika.

northern: (adj.) udicca; uttaradisika.

northerner: (m.) uttaradesavaasii.

northpole: (m.) sudassana.

northwards: (adv.) uttaraabhimukha"m.

Northwest: (adj.) pacchimuttara.

nose treatment: (nt.) natthukamma.

nose: (f.) naasaa; naasikaa. (nt.) ghaa.na. (v.t.) ghaayati. (pp.) ghaayita.

nosebag: (m.) (assaana"m) mudhapasibbaka.

nosegay: (m.) pupphagocchaka; kusamatthabaka.

nosering: (nt.) naasikaabhara.na.

nosestring: (f.) kusaa.

nosology: (f.) roganidaanavijjaa.

nostalgia: (f.) gharavirahapii.laa; pavaasukka.n.thaa.

nostril: (m.) naasaapu.ta. (nt.) ghaanabila.

nostrum: (nt.) guttosadha.

nosy: (adj.) mahaanaasika; duggandhaavaha. (m.) tikhi.naghaanidnriya.

not done: (adj.) akata.

not far from: (adj.) aviduura.

not finding: (adj.) anibbisanta.

not long ago: (with abl.) naatipure.

not seldom: (adv.) abhi.nha"m.

not very long: (adv.) naaticira"m.

not: (adv.) na; no; na hi. (ind.) (prohibitive) maa.

notability: (nt.) anussara.niiyatta; visi.t.thatta.

notable: (adj.) saritabba; visi.t.tha; paaka.ta.

notably: (adv.) visesato; visesena.

notalgia: (f.) pi.t.thirujaa.

notary: (m.) niitilipi-sampaadaka.

notation: (nt.) a"nka.na.

notch: (m.) cheda. (nt.) vivara.

note: (nt.) a"nkana; abhi––aa.na; sa"nkhittavivara.na; sa"nkhittasaasana; dhanapa.n.na. (v.t.) avekkhati; aaloceti; pa.n.ne aaropeti; a"nketi; la–cheti. (pp.) avekkhita; aalocita; pa.n.naaropita; a"nkita; la–chita.

notebook: (nt.) ci.nhapotthaka.

notepaper: (nt.) saasanapatta.

noteworthy: (adj.) sallakkha.niiya.

nothing: (ind.) na ki–ci. (m.) abhaava. (f.) natthitaa.

nothingness: (nt.) su––atta; aaki–ca––a. (adv.) na kim api.

nothwestern: (adj.) pacchimuttariiya.

Notice, take: manasikaroti; sallakkheti.

notice: (f.) aavedanaa; nivedanaa. (nt.) vi––aapana; avekkhana; avadhaana; nivedanapa.n.na. (v.t.) sallakkheit; avekkhati. (pp.) sallakkhita; avekkhita.

noticeable: (adj.) paaka.ta; sallakkha.naaraha.

notification: (nt.) nivedana; vi––aapana.

notify: (v.t.) –aapeti; nivedeti; pakaaseti. (pp.) –aapita; nivedita; pakaasita.

notion: (f.) mati. (m.) sa"nkappa.

notional: (adj.) sa"nkappaayatta.

notoriety: (f.) vikhyaati; akitti. (m.) ayasa.

notorious: (adj.) pasiddha; paaka.ta; kubuddhika; du.t.thapakatika.

notoriously: (adv.) supaaka.ta"m; du.t.thaakaarena.

notoriousness: (f.) pasiddhi; akitti.

notwithstanding: (prep) aga.netvaa; anaadiyitvaa. (conj.) yadi pi; sace pi. (adv.) evam pi sati.

nought: (nt.) na ki–ci pi; su––alakkha.na. (m.) bindu.

noumenon: (nt.) asa"nkhataaramma.na.

noun: (nt.) naamapada.

nourish: (v.t.) poseti; bharati; pa.tijaggati. (pp.) posita or pu.t.tha; bhata; pa.tijaggita.

nourishing: (adj.) ojavantu; pu.t.thikara.

nourishment: (nt.) posa.na; yaapana; bhojana. (m.) aahaara.

nous: (m.; nt.) mana. (f.) buddhi.

novel: (m.) navapabandha. (f.) navakathaa. (adj.) nava; nuutana.

novelette: (m.) sa"nkhitta-pabandha.

novelise: (v.t.) navapabandhatta"m paapeti.

novelist: (m.) navakathaasampaadaka.

novelty: (f.) navataa. (nt.) abhinavavatthu.

November: (m.) kattikamaasa.

novennial: (adj.) navasa"mvaccharika.

novice: (m.) navaka; saama.nera; sama.nuddesa.

noviciate: (nt.) aadhunikatta; saama.neratta.

now and then: kaalantarena; yadaa kadaaci.

now then: i"ngha passa.

now: (adv.) adhunaa; idaani; etarahi. (conj.) atha.

nowadays: imasmi"m kaale.

nowhere: (adv.) nakatthaci.

nowise: (adv.) na katha–ci pi.

noxious: (adj.) hi"msaka; ahitakara; sopaddava.

noxiously: (adv.) ahitakarataaya.

nozzle: (m.) mukharakkhana-kha.n.da; gha.titako.t.thaasa.

nuance: (nt.) sukhumanaanatta.

nubble: (m.) khuddaka-ga.n.thi.

nubile: (adj.) vivaahayogga.

nucleus: (nt.) muulakaara.na. (f.) janakasatti. (m.) majjhasaara.

nude: (adj.) nagga; acela; anaavuta.

nudely: (adv.) naggaakaarena.

nudge: (v.t.) vitudati; kapparena sa––aapeti. (pp.) vitudita; kapparena sa––aapita. (nt.) vitudana. (m.) sanikappahaara.

nudity: (nt.) naggiya.

nugatory: (adj.) mogha; viphala; appaggha.

nugget: (m.) asodhita-lohapi.n.da.

nuisance: (f.) pii.laa; baadhaa. (nt.) appiyavatthu. (f.) ani.t.thakriyaa.

null: (adj.) nitteja; vigatabala; nipphala; mogha.

nullification: (nt.) moghiikara.na; balahaapana.

nullify: (v.t.) moghiikaroti.

nullity: (m.) abhaava. (nt.) su––atta; asaamatthiya.

numb: (adj.) santhambhia; na.t.thapasaada. (v.t.) thambheti; akamma––a"m karoti. (pp.) thambhita; akamma––a"m kata.

number: (f.) sa"nkhyaa; ga.nanaa. (m.) a"nka. (v.t.) ga.neti; sa"nkaleti; a"nketi. (pp.) ga.nita; sa"nkalita; a"nkita.

numbering: (nt.) sa"nkhyaana.

numberless: (adj.) asa"nkhya; ga.nanaatiita; sa"nkhyaatiga.

numbness: (nt.) thambhitatta.

numerable: (adj.) sa"nkheyya.

numeral: (f.) sa"nkhyaa. (adj.) sa"nkhyaavisayaka.

numerally: (adv.) yattaasa"nkhya"m.

numerary: (adj.) sa"nkhyaadhiina; niyatasa"nkhyaka.

numeration: (nt.) sa"nkhyaana.

numerator: (m.) ga.naka. (f.) (gahetabba-) bhaagasa"nkhyaa.

numerical: (adj.) sa"nkhyaavaacaka.

numerically: (adv.) ga"nanavasena; yathaasa"nkhya"m.

numerous: (adj.) aneka; anappaka.

numerously: (adv.) bahuso; anekadhaa.

numerousness: (nt.) anikatta; baahulla.

numismatic: (adj.) muulamudda"mka.naayatta; ruupiyaayatta.

numismatology: (f.) ruupiyavijjaa.

nummary: (adj.) ruupiyaayatta.

nummet: (nt.) divaabhojana.

numskull: (m.) muu.lhapuggala.

nun: (f.) sam.nii; bhikkhunii.

nunnery: (m.) bhikkhuniiupassaya; sama.niinivaasa.

nunship: (m.) sama.niibhaava.

nuptial ceremony: (nt.) vivaahama"ngala.

nuptial: (m.) paa.niggaha. (adj.) vivaahapa.tibaddha.

nurse: (f.) dhaatii; gilaanupa.t.thaakaa; posikaa; aapaadikaa. (v.t.) aapaadeti; poseti; pa.tijaggati. (pp.) aapaadita; posita; pa.tijaggita.

nurseling: (m.) thanapa.

nurseman: (m.) rukkhapotakasa"mkkhaka.

nursery: (nt.) posa.na.t.thaana.

nurserymaid: (f.) paricaarikaa dhaatii.

nursing: (nt.) posa.na; upa.t.thaana.

nurture: (nt.) posa.na; sa"mva.d.dhana; sikkhaapana. (v.t.) poseti; va.d.dheti; sikkhaapeti. (pp.) posita; va.d.dhita; sikkhaapita.

nut: (nt.) sakapaala-phala.

nutate: (v.i.) onamati. (pp.) onata.

nutation: (nt.) onamana; kampana; bhamrikaadolaayana.

nutcracker: (nt.) kapaalabhinadaka.

nutmeg: (nt.) jaatiphala.

nutrient: (adj.) posa.nakara.

nutriment: (nt.) posa.na. (m.) aahaara.

nutrition: (nt.) pos.nakara.na.

nutritious: (adj.) pu.t.thikara; ojavantu.

nutritive: (adj.) posa.nadaayii.

nutty: (adj.) phalabahula; phalarasayutta.

nuzzle: (v.t.) sukkha"m nipajjati. (pp.) sukha"m nipanna.

nyctalopia: (f.) rattandhataa.

nyctitropic: (adj.) rattiya"m parivattanasiila.

Nymp, vater: (f.) jaladevataa.

nymph: (f.) jaladevataa; vanadevataa.

nympholepsy: (f.) alabbhaneyyacintaaya laddha-piiti.

nymphomania: (f.) balavakaamaasaa. (m.) methunummaada.


 Oben Zum IndexZurueck Voraus

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y |Z |


[Great Western Vehicle] [Events] [Supporting the GWV]

[Pali & Buddhist Studies] [Tipitaka Index]  [Buddhist Timeline] [Pali-English Dictionary] [Sanskrit & Vedic Studies] [Ecstatic Meditation Archive]